dss – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  careers.un.org
  UN Careers  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
My experience with national and international security forces, provided me with unique skills. I was given the opportunity to bring these skills to the Organization when I joined the United Nations Department of Safety and Security (DSS) in 2006.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir careers.un.org comme domaine prioritaire
Mon expérience auprès des forces de sécurité nationales et internationales m'a permis d'acquérir des compétences uniques. J'ai eu l'occasion de mettre ces compétences au profit de l'Organisation lorsque, en 2006, j'ai rejoint le Département de la sûreté et de la sécurité (DSS) des Nations Unies. Il existe de nombreuses similitudes ainsi que des différences essentielles lorsqu'on compare des opérations de sécurité nationales et internationales. Comme toutes les forces de sécurité, par exemple, le DSS des Nations Unies forme des agents de la sécurité à neutraliser toute menace éventuelle tout en maintenant un ordre de travail au sein du système.
  UN Careers  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
My experience with national and international security forces, provided me with unique skills. I was given the opportunity to bring these skills to the Organization when I joined the United Nations Department of Safety and Security (DSS) in 2006.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir careers.un.org comme domaine prioritaire
Mon expérience auprès des forces de sécurité nationales et internationales m'a permis d'acquérir des compétences uniques. J'ai eu l'occasion de mettre ces compétences au profit de l'Organisation lorsque, en 2006, j'ai rejoint le Département de la sûreté et de la sécurité (DSS) des Nations Unies. Il existe de nombreuses similitudes ainsi que des différences essentielles lorsqu'on compare des opérations de sécurité nationales et internationales. Comme toutes les forces de sécurité, par exemple, le DSS des Nations Unies forme des agents de la sécurité à neutraliser toute menace éventuelle tout en maintenant un ordre de travail au sein du système.
  UN Careers  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The difference, however, between national security forces and the United Nations security forces is with the mission of the latter. DSS enables all of the offices within the Organization to work towards the greater cause of global peace building and stability.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir careers.un.org comme domaine prioritaire
La différence, toutefois, entre les forces de sécurité nationales et les forces de sécurité des Nations Unies vient de la mission de cette dernière. Le DSS permet à tous les bureaux de l'Organisation d'œuvrer à la cause plus étendue de la construction de la paix et de la stabilité dans le monde. Cela crée une responsabilité nettement plus grande qui dépasse de loin celle des forces de sécurité nationales. La mission du DSS est axée sur le "bien commun" et sur l'encouragement d'un environnement de travail heureux dans le monde entier. Les responsables de la sécurité des Nations Unies doivent être aimables et utiles tout en étant efficaces dans l'anéantissement d'une menace. Ils ne sont pas que de simples représentants de leur pays natal mais bien des représentants des Nations Unies en tant qu'organisation internationale.
  UN Careers  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The difference, however, between national security forces and the United Nations security forces is with the mission of the latter. DSS enables all of the offices within the Organization to work towards the greater cause of global peace building and stability.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir careers.un.org comme domaine prioritaire
La différence, toutefois, entre les forces de sécurité nationales et les forces de sécurité des Nations Unies vient de la mission de cette dernière. Le DSS permet à tous les bureaux de l'Organisation d'œuvrer à la cause plus étendue de la construction de la paix et de la stabilité dans le monde. Cela crée une responsabilité nettement plus grande qui dépasse de loin celle des forces de sécurité nationales. La mission du DSS est axée sur le "bien commun" et sur l'encouragement d'un environnement de travail heureux dans le monde entier. Les responsables de la sécurité des Nations Unies doivent être aimables et utiles tout en étant efficaces dans l'anéantissement d'une menace. Ils ne sont pas que de simples représentants de leur pays natal mais bien des représentants des Nations Unies en tant qu'organisation internationale.