dss – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 95 Résultats  www.mcafee.com  Page 4
  McAfee Enterprise Secur...  
Policy-aware compliance management — As compliance requirements evolve, so must your SIEM. Enterprise Security Manager makes compliance management easy with hundreds of pre-built dashboards, complete audit trails, and reports for PCI DSS, HIPAA, NERC-CIP, FISMA, GLBA, SOX, and others.
Une sécurité efficace commence par une visibilité en temps réel sur toutes les activités de l'ensemble des systèmes, réseaux, bases de données et applications. McAfee Enterprise Security Manager offre à votre entreprise une connaissance précise et en temps réel de la situation ainsi que la vitesse et l'évolutivité requises pour identifier les menaces critiques, y répondre intelligemment et assurer une surveillance constante de la conformité. Les équipes de sécurité ont désormais accès à des informations pertinentes et en temps réel sur les risques afin de renforcer la sécurité tout en diminuant les temps de réponse.
Effektive Sicherheit beginnt bei einem Echtzeitüberblick über sämtliche Aktivitäten auf allen Systemen, Netzwerken, Datenbanken und Anwendungen. Mit McAfee Enterprise Security Manager erhält Ihr Unternehmen nicht nur den Echtzeiteinblick in seine aktuelle Sicherheitslage. Die Lösung bietet auch die Geschwindigkeit und Skalierbarkeit, die zur Erkennung kritischer Bedrohungen, zur intelligenten Reaktion darauf sowie zur Gewährleistung einer dauerhaften Compliance-Überwachung notwendig sind. Damit erhalten die Sicherheitsmitarbeiter Zugriff auf risikorelevante Echtzeitinformationen und können bei kürzeren Reaktionszeiten die Sicherheit stärken und erhöhen.
La seguridad eficaz empieza con la visibilidad en tiempo real de toda la actividad de todos los sistemas, redes, bases de datos y aplicaciones. McAfee Enterprise Security Manager proporciona a las empresas conocimiento de la situación veraz, en tiempo real, y la velocidad y la capacidad de adaptación necesarias para identificar las amenazas críticas, responder de forma inteligente y garantizar la supervisión continua en cumplimiento de las normativas. Los equipos de seguridad ahora tienen acceso a información relevante sobre los riesgos en tiempo real para que las condiciones de seguridad sean más sólidas, además de disminuir el tiempo de respuesta.
La sicurezza efficace inizia con la visibilità in tempo reale su tutte le attività di tutti i sistemi, reti, database e applicazioni. McAfee Enterprise Security Manager mette a disposizione delle aziende il controllo effettivo della situazione in tempo reale e la velocità e la scalabilità necessaria per identificare le minacce critiche, rispondere in modo intelligente e assicurare il monitoraggio della conformità senza interruzione. I team dedicari alla sicurezza ora possono avere accesso alle informazioni fondamentali sui rischi in tempo reale per ottenere un livelllo di sicurezza maggiore e abbattendo il tempo di risposta.
Эффективная безопасность начинается с получения точной картины всей активности в системах, сетях, базах данных и приложениях в режиме реального времени. McAfee Enterprise Security Manager обеспечивает для вашей компании подлинную ситуативную осведомленность в режиме реального времени, а также скорость и масштаб, необходимые для выявления критических угроз, интеллектуального реагирования и обеспечения непрерывного мониторинга нормативно-правового соответствия. Сегодня отделы обеспечения информационной безопасности имеют доступ к информации о рисках в режиме реального времени, что позволяет повысить уровень безопасности и сократить время реагирования.
  Manpower | McAfee Case ...  
A long time user of McAfee ePolicy Orchestrator® (ePO™), Manpower was one of the first companies to move to version 4.0 and is finding it so easy to deploy that IT can afford the time to install it for many users who have never had direct access to the solution before. The firm also uses McAfee VirusScan® Enterprise and McAfee AntiSpyware Enterprise on its clients to ward off threats and help achieve compliance with Sarbanes-Oxley (SOX) and PCI DSS regulations.
Das Informationsnetzwerk von Manpower in den USA ist komplex. Es gibt 6.000 Knoten im Hauptsitz in Milwaukee und 500 Niederlassungen. Diese Umgebung bringt erhebliche Sicherheitsherausforderungen mit sich. Zudem wird das Unternehmen fortwährend von Compliance-Anforderungen überschwemmt. Dazu zählen die Bestimmungen von SOX und PCI DSS, die jeweils zahlreiche IT-bezogene Auswirkungen haben. Eine weitere Herausforderung besteht darin, dass die Manpower-Kultur die Mitarbeiter üblicherweise nicht ermuntert hat, sich Gedanken über bestimmte IT-Probleme, die IT-Sicherheit insgesamt oder Compliance-Fragen zu machen.
La rete informatica di Manpower degli Stati Uniti è complessa. È costituita da 6.000 nodi situati nella sede principale di Milwaukee e da 500 filiali. Questo ambiente pone dei seri rischi per la sicurezza. Inoltre, l'azienda deve continuamente adeguarsi alle richieste di conformità, tra cui i requisiti SOX e PCI DSS, entrambi con molte ramificazioni connesse con l'ambiente IT. Un'ulteriore sfida alla sicurezza è rappresentata dal fatto che la filosofia di Manpower non ha mai incoraggiato i dipendenti ad occuparsi di problematiche IT specifiche o di problemi di sicurezza e conformità IT di ampio respiro.
The Manpower information network in the United States is complex. There are 6,000 nodes in the Milwaukee headquarters and 500 branch offices. This environment poses serious security challenges. Additionally, the firm is continually deluged with compliance demands, including SOX and PCI DSS requirements—both of which have many IT-related ramifications. A further challenge is that the Manpower culture traditionally did not encourage employees to consider specific IT issues or broader IT security and compliance issues.
Arrow 1 2 3