dso – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.embarcadero.com

InterBase Features - Em...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A common mistake around data security is to think encrypting the database is enough! More important is controlling WHO can see WHAT data! This is legal responsibility of the DSO (Data Security Officer) and InterBase helps you separate and manages this via a special login, SYSDSO.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Une erreur commune en matière de sécurité est de penser qu'il suffit de crypter la base de données... Le plus important est le contrôler QUI peut voir QUOI ! Ceci est de la responsabilité du DSO (responsable de la sécurité des données) et InterBase vous aide à dissocier et gérer ces tâches à travers une connexion dédiée (SYSDSO).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Ein im Zusammenhang mit der Datensicherheit weit verbreiteter Irrtum ist die Meinung, dass die Verschlüsselung der Datenbank bereits ausreicht! Noch wichtiger als die Frage, WER die Daten einsehen kann, ist, um WELCHE Daten es sich dabei handelt! Dies fällt in die Zuständigkeit des Datensicherheitsbeauftragten. InterBase unterstützt diesen durch eine spezielle Anmeldungsform, die SYSDSO-Anmeldung (System Data Security Owner, Eigentümer der Systemdatensicherheit).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Общей ошибкой является думать, что наличие шифрования достаточно для защиты данных! Гораздо важнее контролировать КТО может видеть КАКИЕ данные! Это официальная функция DSO (Data Security Officer), и InterBase обеспечивает управление с помощью специального логина, SYSDSO.

InterBase Features - Em...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data visibility is defined by a specialist login to the database (SYSDSO) with column level granularity ensuring that even developers cannot by pass encryption and view and search for sensitive data (unless your DSO (Data Security Officer) allows them access).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	La visibilité des données est définie par une connexion spécialisée à la base de données (SYSDSO) offrant une granularité de niveau colonne et garantissant que même les développeurs ne peuvent pas contourner le cryptage pour afficher et rechercher des données sensibles (à moins qu'ils n'y soient autorisés par le responsable de la sécurité). L'étroite intégration à la couche de données d'un cryptage à forte granularité de niveau colonne réduit considérablement les risques de fuites de données en cas de changement des exigences ou de refactoring – dans la mesure où c'est la couche de données elle-même qui en gère la visibilité (et non pas l'application).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Die Datentransparenz wird durch einen speziellen Anmeldungstyp für die Datenbank (SYSDSO, System Data Security Owner, Eigentümer der Systemdatensicherheit) auf Spaltenebene definiert. Damit ist sichergestellt, dass auch Entwickler die Verschlüsselung nicht umgehen und sensible Daten einsehen bzw. danach suchen können (solange Ihr Datensicherheitsbeauftragter nicht den Zugriff darauf erlaubt). Durch eine in Ihre Datenschicht integrierte Verschlüsselung auf Spaltenebene wird das Risiko von Datenschutzverletzungen aufgrund von Anforderungsänderungen und Produkt-Refactoring erheblich reduziert, da Ihre Datenschicht (und nicht Ihre Anwendung) die Datentransparenz festlegt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Видимость данных управляется специалистом, подключенным к SYSDSO вплоть до уровня отдельных колонок, что защищает конфиденциальные данные и от разработчиков, если только ваш DSO (Data Security Officer) не разрешит им доступ. Защита на уровне колонок значительно уменьшает риск раскрытия данных при изменении требований и рефакторинге продукта, т.к. видимость данных заложена на уровне хранения данных.

InterBase Features - Em...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The ability to read, insert, update, delete and search on data in InterBase is defined by the SYSDSO use. SYSDSO controls at a column level WHO can see, search and update data allowing you to control through out the development life cycle WHO gets to see WHAT data and WHEN; even developers cannot by pass encryption and view and search for sensitive data (unless your DSO allows them access).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	La capacité à lire, insérer, mettre à jour, supprimer et rechercher des données dans InterBase est définie à travers SYSDSO. SYSDSO contrôle au niveau colonne QUI peut voir, rechercher ou mettre à jour les données afin que vous contrôliez tout au long du cycle de développement QUI voit QUOI et QUAND... Même les développeurs ne peuvent pas contourner ce cryptage pour afficher et rechercher des données sensibles (à moins que le DSO ne les y autorise).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Mit SYSDSO wird die Erlaubnis definiert, in InterBase Daten zu lesen, einzufügen, zu löschen und zu sichern. SYSDSO steuert auf Spaltenebene, WER Daten anzeigen, suchen und aktualisieren kann. Damit lässt sich im gesamten Entwicklungszyklus festlegen, WER WELCHE Daten WANN einsehen darf. Auch Entwickler können die Verschlüsselung nicht umgehen und sensible Daten anzeigen bzw. danach suchen (solange Ihr Datensicherheitsbeauftragter nicht den Zugriff darauf erlaubt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Almost every application that stores data has users with different levels of access to data. Rather than you spending time building, managing and testing user security in your own applications InterBase provides it out the box. By defining User Security Roles that match to job roles (e.g. Accountant, Accounts Manager, Sales Person, Human Resource etc) you can then allocate users with multiple roles making it easy to add or remove access to data across your system.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir embarcadero.com comme domaine prioritaire	Возможность читать, добавлять, изменять, искать или удалять данные управляется в InterBase при помощи SYSDSO. Управление SYSDSO на уровне отдельных колонок тем КТО может видеть, находить и изменять данные, позволяет контролировать в течение всего цикла разработки КТО получает доступ к КАКИМ данным и в какой момент. Даже разработчики не смогут обойти шифрование и получить доступ к закрытым данным, пока DSO не даст им допуск.