ds – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  yourcareerdream.com
  The king of snakes will...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Car transportation company ‘Kurbads’ continues to bring out the new Mercedes Benz car carriers with Latvian mythology themed designs. A part of the rebranding process, this car carrier number 86 is adorned by the sign of grass snake.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kurbads.lv comme domaine prioritaire
Automašīnu transporta kompānija "Kurbads" turpina iepazīstināt ar saviem jaunajiem Mercedes-Benz autovedējiem ar latvju spēka zīmju dizainu. Uzņēmuma rebrendinga ietvaros jaunāko autovedēju ar kārtas numuru 86 grezno latviešu mitoloģiskā zīme zalktis. Senās zīmes dizainu uz autovedēja veidojis mākslinieks Alfrēds Paulausks.
  Kurbads is on the way o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The artist Alfrēds Paulausks is in charge of car carrier designs, including ones of four Kurbads ‘heroes’. He comments on the collaboration: ’Two and a half months of hard work searching ideas and intensive work have paid off with a new design for a car carrier.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kurbads.lv comme domaine prioritaire
Das neue Design der vier "Helden" von "Kurbads", sowie der anderen Autotransporter hat der Künstler Alfrēds Paulausks geschaffen, der über seine Zusammenarbeit mit der Transportgesellschaft sagt: "Zweieinhalb Monate Ideensuche und intensive Arbeit seit den ersten Gesprächen über das Rebranding von "Kurbads" haben sich mit dem ersten, im neuem Stil gestalteten Autotransporter, gekrönt. Diese Veränderungen empfinde ich als einen logischen Schritt, weil das vorherige Design dem Reifegrad des Unternehmens, seiner Philosophie und Werten  nicht mehr entsprach. In dem neuen Design werden lettische mythologische Zeichen verwendet, die sehr starke Symbole sind, die man mit großer Kompetenz, Sorgfalt und Verantwortung benutzen sollte. Ich hoffe, dass "Kurbads" ein Vorbild sein wird."