ils – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  play.google.com  Seite 10
  Google Play Terms of Se...  
Lastnik spletne trgovine Google Play (»Play«) in ponudnik storitev, povezanih z njo, je družba Google Inc. Če želite uporabljati trgovino Google Play, se morate strinjati s spodnjimi pravilniki, ki jih lahko občasno spremenimo.
Google Play (“Google Play”) is owned and operated by Google Inc. Your use of Google Play is subject to your agreement to the policies set forth below, which may be updated from time to time.
Google Play ("Google Play") ist Eigentum von Google Inc. und wird von diesem Unternehmen betrieben. Ihre Verwendung von Google Play unterliegt Ihrer Zustimmung zu den nachfolgend dargelegten Richtlinien. Diese können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.
تمتلك شركة .Google Inc سوق Google Play (والمشار إليه لاحقًا باسم "السوق") وتديره أيضًا. ويشترط استخدامك لسوق Google Play بموافقتك على السياسات المحددة أدناه، والتي قد يتم تحديثها من حينٍ إلى آخر.
Το Google Play (“Google Play”) ανήκει στην και χρησιμοποιείται από τη Google Inc. Η χρήση σας του Google Play υπόκειται στη συμφωνία σας με τις πολιτικές που ορίζονται παρακάτω, οι οποίες ενδέχεται να ενημερώνονται κατά καιρούς.
Google Play ('Google Play') is eigendom van en wordt beheerd door Google Inc. Uw gebruik van Google Play wordt gereguleerd door uw instemming met het beleid dat hieronder wordt uiteengezet en dat regelmatig kan worden aangepast.
Google Play は、Google Inc. が所有し、運営します。Google Play を利用する場合、ユーザーは以下に定めるビジネス ポリシーに同意するものとします。このビジネス ポリシーは、適宜更新される可能性があります。
Google Play ("Google Play") در مالکیت Google Inc. قرار دارد و توسط آن اداره می‌شود. استفاده شما از Google Play مشروط به موافقت شما با خط مشی‌هایی است که در زیر آمده، و ممکن است هر از چند وقتی تغییر کند.
Google Play („Google Play“) е собственост и се управлява от Google Inc. Използването на Google Play от ваша страна е предмет на приемането от вас на долуописаните правила, които може да се актуализират периодически.
Google Play (“Google Play”) és propietat de Google Inc, que l'opera. L'ús que faci de Google Play està subjecte a l'acceptació per part seva de les polítiques establertes a continuació, que es poden actualitzar periòdicament.
Usluga Google Play ("Google Play") u vlasništvu je tvrtke Google Inc. koja njome i upravlja. Vaša upotreba usluge Google Play podliježe sporazumu o prihvaćanju pravila izloženih u nastavku, koja mogu biti povremeno ažurirana.
Služba Google Play ("Google Play") je vlastněna a provozována společností Google, Inc. Podmínkou používání služby Google Play je souhlas s níže uvedenými zásadami, které mohou být čas od času aktualizovány.
Google Play (“Google Play”) ejes og drives af Google Inc. Din brug af Google Play er underlagt din aftale i forhold til de politikker, der fremgår herunder, og som kan blive opdateret med jævne mellemrum.
Google Play ("Google Play") on Google Inc. -yhtiön omistama ja hoitama. Jos haluat käyttää Google Playta, hyväksy alla olevat ohjeet. Ohjeita voidaan päivittää aika ajoin.
Google Inc., Google Play (“Google Play”) का स्‍वामी और संचालक है. आपके द्वारा Google Play का उपयोग नीचे उल्‍लेखित नीतियों से आपकी सहमति के अंतर्गत है, जिन्‍हें समय-समय पर अपडेट किया जा सकता है.
A Google Play („Google Play”) tulajdonosa és üzemeltetője a Google Inc. A Google Play szolgáltatást Ön az alább lefektetett szabályzat elfogadása esetén használhatja, mely szabályzat időről időre frissül.
Google Play (“Google Play”) dimiliki dan dijalankan oleh Google.Inc. Penggunaan Anda atas Google Play tunduk pada penerimaan Anda atas kebijakan yang ditetapkan di bawah ini, yang dapat diperbarui dari waktu ke waktu.
Google Play('Google Play')는 Google Inc.에서 소유하고 운영합니다. Google Play를 사용하려면 아래에 명시된 정책에 동의해야 하며, 이 정책은 수시로 업데이트될 수 있습니다.
„Google Play“ („Google Play“) priklauso „Google Inc.“ ir yra jos valdoma. Naudodamiesi „Google Play“ sutinkate su toliau išdėstyta politika, kuri retkarčiais atnaujinama.
Google Play eies og drives av Google Inc. Din bruk av Google Play er underlagt ditt samtykke til retningslinjene som anført nedenfor, som kan oppdateres fra tid til annen.
Aplicaţia Google Play („Google Play”) este deţinută şi administrată de Google Inc. Utilizarea de către dvs. a aplicaţiei Google Play presupune acceptarea politicilor stipulate mai jos, care pot fi actualizate periodic.
Google Play принадлежит компании Google Inc. и управляется ею. Использование Google Play возможно на основании вашего согласия с приведенными ниже правилами, которые могут периодически обновляться.
Google Play („Google Play“) је у власништву компаније Google Inc. која њиме и управља. Да бисте користили Google Play, потребно је да прихватите доленаведене смернице, које се с времена на време могу ажурирати.
Službu Google Play (ďalej „Google Play“) vlastní a prevádzkuje spoločnosť Google Inc. Podmienkou používania služby Google Play je súhlas s nižšie uvedenými pravidlami, ktoré môžu byť z času na čas aktualizované.
Google Play ägs och drivs av Google Inc. Din användning av Google Play förutsätter att du har accepterat de policyer som beskrivs nedan och som kan uppdateras då och då.
Google Play ("Google Play") เป็นของและดำเนินการโดย Google Inc. การใช้ Google Play ของคุณต้องเป็นไปตามข้อตกลงในนโยบายที่ระบุไว้ข้างล่าง ซึ่งอาจมีการปรับปรุงเป็นครั้งคราว
Google Play (“Google Play”) Google Inc. şirketine aittir ve onun tarafından işletilir. Google Play kullanımınız, aşağıda belirtilen politikaları kabul etmenize bağlıdır ve bu politikalar zaman içinde güncellenebilir.
Google Play (“Google Play”) do Google Inc sở hữu và điều hành. Việc sử dụng Google Play của bạn phải tuân theo thỏa thuận đối với các chính sách đã nêu rõ bên dưới, những chính sách này có thể được cập nhật thường xuyên.
Google Play (turpmāk tekstā — “pakalpojums Google Play”) īpašnieks un saimnieciskās darbības veicējs ir “Google Inc.”. Lietojot pakalpojumu Google Play, ir jāievēro tālāk sniegtā līguma noteikumi. Līguma noteikumi laiku pa laikam var tikt grozīti.
  Google Play Terms of Se...  

Ne prenašajte virusov, črvov, okvar, trojanskih konjev, zlonamerne programske opreme ali drugih škodljivih elementov. Ne dovoljujemo vsebine, ki škoduje delovanju omrežij, strežnikov ali druge infrastrukture družbe Google, ponudnikov storitev ali tretjih oseb.
Don't transmit viruses, worms, defects, Trojan horses, malware, or any other items of a destructive nature. We don't allow content that harms or interferes with the operation of the networks, servers, or other infrastructure of Google, carriers, or any third-parties. Spam, malicious scripts and password phishing scams are also prohibited on Google Play.
Übertragen Sie keine Viren, Würmer, Fehler, Trojaner, Malware oder sonstige destruktiven Elemente. Inhalte, die den Betrieb der Netzwerke, Server oder sonstigen Infrastrukturelemente von Google, Netzbetreibern oder Dritten beeinträchtigen oder stören, sind unzulässig. Spam, schädliche Skripts und Passwort-Phishing sind auf Google Play ebenfalls unzulässig.
لا تنقل أية فيروسات أو فيروسات متنقلة أو عيوب أو فيروسات أحصنة طروادة أو برامج ضارة أو أية عناصر ذات طبيعة ضارة. نحن لا نسمح بالمحتوى الذي يؤدي إلى إلحاق الضرر أو تعطيل تشغيل كلٍ من الشبكات أو الخوادم أو مكونات البنية الأساسية الأخرى لشركة Google أو شركات الاتصالات أو لأية جهات خارجية أخرى. كما يحظر أيضًا في سوق Google Play استخدام الرسائل غير المرغوب فيها والبرامج النصية الضارة وعمليات الخداع التي تهدف للتصيد الاحتيالي للحصول على كلمات المرور.
Μη μεταφέρετε ιούς, σκουλήκια, ιούς Trojan horses, κακόβουλο λογισμικό ή άλλα στοιχεία με καταστροφική φύση. Δεν επιτρέπεται η χρήση περιεχομένου που βλάπτει ή παρεμβάλλει στη λειτουργία δικτύων, διακομιστών ή άλλης υποδομής της Google, εταιριών ή τρίτων μερών. Ανεπιθύμητα μηνύματα, κακόβουλα σενάρια και ηλεκτρονικό "ψάρεμα" επίσης απαγορεύονται στο Google Play.
Verspreid geen virussen, wormen, defecten, Trojaanse paarden, malware of andere schadelijke items. We staan geen inhoud toe die de werking van netwerken, servers of andere infrastructuur van Google, providers of andere derden beschadigt of verstoort. Spam, schadelijke scripts en phishing naar wachtwoorden zijn ook verboden op Google Play.
ウイルス、ワーム、欠陥のあるプロダクト、トロイの木馬、マルウェア、およびその他の有害な性質を持つアイテムを送信しないでください。Google では、Google、携帯通信会社、または他の第三者のネットワーク、サーバー、その他のインフラストラクチャの運営を阻害したり、妨害したりするコンテンツの使用を禁止しています。また、Google Play での迷惑メールの送信、悪意のあるスクリプトの使用、パスワード フィッシング詐欺も禁止しています。
ویروس‌ها، کرم‌ها، خرابی‌ها، اسب‌های تروجان، بدافزارها، یا موارد دارای طبیعت مخرب دیگر را انتقال ندهید. ما به محتواهایی که زیانبارند یا در عملیات شبکه ها، سرورها یا دیگر زیرساختارهای Google، شرکت‌های مخابراتی یا اشخاص ثالث تداخل ایجاد می‌کنند اجازه انتشار نمی‌دهیم. هرزنامه‌ها، اسکریپت‌های بدخواه، و اسکم‌های فیشینگ رمز ورود نیز در Google Play ممنوع است.
Не предавайте вируси, червеи, програмни грешки, троянски коне, злонамерен софтуер или други елементи с разрушителен характер. Не разрешаваме съдържание, което вреди или пречи на функционирането на мрежите, сървърите или друга инфраструктура на Google, на оператори или трети страни. В Google Play са забранени също така спамът, злонамерените скриптове и измамите за фишинг на пароли.
No transmeti cap virus, cap cuc, cap defecte, cap troià, cap programari maliciós ni cap element de naturalesa destructiva. No permetem contingut que malmeti o que interfereixi en el funcionament de les xarxes, els servidors o altres infraestructures de Google, operadors o qualsevol altre tercer. El correu brossa, els scripts maliciosos i les estafes de pesca de contrasenyes també estan prohibits a Google Play.
Nemojte prenositi viruse, crve, nedostatke, trojanske softvere, zlonamjerne softvere ni druge proizvode destruktivne naravi. Ne dopuštamo sadržaje koji štete ili ometaju rad mreža, poslužitelja ili ostale infrastrukture u Googleovom vlasništvu, vlasništvu mobilnih operatera ili trećih strana. Neželjena pošta, zlonamjerne skripte i krađa zaporki također su zabranjeni na usluzi Google Play.
Nepřenášeje viry, červy, vady, trojské koně, škodlivý software ani jiné škodlivé položky. Nepovolujeme obsah, který poškozuje nebo narušuje provoz sítí, serverů nebo jiné infrastruktury společnosti Google, operátorů nebo jakýchkoli třetích stran. Spam, škodlivé skripty a podvody typu phishing k získání hesla jsou ve službě Google Play rovněž zakázány.
Du må ikke sende virus, orme, trojanske heste, malware eller nogen andre elementer, som er destruktive. Vi tillader ikke indhold, som skader eller forstyrrer driften af netværk, servere eller andet af Googles, operatørers eller nogen tredjeparts infrastruktur. Spam, skadelige scripts og svindelnumre med adgangskode-phishing er også forbudt på Google Play.
Älä siirrä viruksia, matoja, troijalaisia, haittaohjelmia tai muita haitallisia tuotteita. Emme hyväksy sisältöä, joka vahingoittaa tai sekoittaa Googlen, operaattoreiden tai muiden kolmansien osapuolten verkkojen, palvelimien tai muun infrastruktuurin toimintaa. Roskaposti, haitalliset ohjelmat ja tietojenkalastelu on myös kielletty Google Play -palvelussa.
वायरस, वर्म, दोष, ट्रोजन हॉर्स, मैलवेयर या विनाशकारी प्रकृति के किसी अन्य आइटम को संचारित न करें. हम ऐसी किसी सामग्री की अनुमति नहीं देते, जो Google, वाहकों, या अन्य तृतीय पक्षों के नेटवर्क, सर्वर या अन्य अधोसंरचना के संचालन को नुकसान पहुंचाती या उनमें हस्तक्षेप करती है. Google Play पर स्पैम, दुर्भावनापूर्ण स्क्रिप्ट और पासवर्ड फ़िशिंग धोखाधड़ी भी प्रतिबंधित हैं.
Nem terjeszthet vírusokat, férgeket, hibákat, trójai programokat, rosszindulatú programokat, vagy bármilyen más ártalmas jellegű egyéb elemet. Nem engedélyezünk olyan tartalmat, amely károsítja vagy zavarja a Google, a mobilszolgáltatók vagy más harmadik fél hálózatait, szervereit vagy egyéb infrastruktúráját. A spam, a rosszindulatú parancsfájlok és a jelszó-adathalászat szintén tiltott a Google Play szolgáltatásban.
Dilarang menyebarkan virus, worm, kecacatan, kuda Troya, perangkat lunak jahat, atau item lain apa pun yang bersifat merusak. Kami melarang konten yang membahayakan atau mengganggu pengoperasian jaringan, server, atau infrastruktur lainnya dari Google, penyedia layanan, atau pihak ketiga mana pun. Spam, skrip berbahaya, dan penipuan phishing sandi juga dilarang di Google Play.
바이러스, 웜, 결함, 트로이 목마, 악성 코드 또는 기타 피해를 입힐 수 있는 성격의 항목을 전송해서는 안됩니다. Google은 Google, 이동통신사 또는 기타 제3자의 네트워크, 서버 또는 기타 인프라의 운영에 해를 입히거나 방해하는 콘텐츠를 허용하지 않습니다. 스팸, 악성 스크립트 및 비밀번호 피싱(Phishing) 사기도 Google Play에서 금지됩니다.
Neperduokite virusų, kirminų, defektų, Trojos arklių, kenkėjiškų programų ar bet kokių kitų žalingų elementų. Neleidžiame turinio, kenkiančio ar trukdančio tinklų, serverių ar kitos „Google“, operatorių ar trečiųjų šalių infrastruktūros veikimui. „Google Play“ taip pat draudžiamas šlamštas, kenkėjiški scenarijai ir sukčiavimas naudojant slaptažodį.
Det er ikke tillatt å overføre virus, ormer, defekter, trojanske hester, skadelig programvare eller andre elementer av destruktiv art. Vi tillater ikke innhold som skader eller forstyrrer driften av nettverk, tjenere eller annen infrastruktur tilhørende Google, leverandører eller andre tredjeparter. Nettsøppel, skadelige skript og passordfisking er også forbudt på Google Play.
Nu transmiteţi viruşi, viermi, defecte, troieni, programe malware sau alte elemente de natură distructivă. Nu permitem materiale care afectează sau dăunează funcţionării reţelelor, a serverelor sau a altei infrastructuri a companiei Google, a operatorilor ori a partenerilor terţe părţi. De asemenea, în Google Play sunt interzise spamul, scripturile dăunătoare şi metodele înşelătoare pentru obţinerea parolelor prin phishing.
Распространение вирусов, червей, дефектных программ, троянов, вредоносного программного обеспечения и иных объектов разрушительного характера запрещено. Содержание, наносящее ущерб или нарушающее работу сетей, серверов и иных инфраструктур компании Google, операторов связи или третьих сторон, запрещено. Спам, вредоносные сценарии и фишинг также запрещены на Google Play.