komet – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 33 Results  www.kapsch.net  Page 3
  Kapsch.net - Družbena ...  
Kapsch Slovenia > ITS Solutions > O nas > Družbena odgovornost podjetja
Kapsch Slovenia > ITS Solutions > About Us > Corporate Social Responsibility
  Kapsch.net - Družbena ...  
Družbene aktivnosti. Kapsch TrafficCom s ponosom podpira izbrane družbene projekte doma in v tujini. Eden izmed številnih primerov je tudi Inštitut za sodelovanje in razvoj (ICEP), ki s svojim delovanjem pomaga izboljšati življenje ljudi v državah v razvoju.
Social activities. Kapsch TrafficCom takes pride in supporting select social projects at home and abroad. One example of the numerous projects is ICEP, the Institute for Cooperation in Development Projects, whose activities help improve the circumstances of people in developing countries. By directly promoting migration and integration, Kapsch TrafficCom contributes to social justice, the positive development of society as well as long-term safety and security.
  Kapsch.net - Mejniki  
Družba Kapsch TrafficCom je v Belorusiji podpisala sporazum z beloruskim Ministrstvom za promet in komunikacije za vzpostavitev vsedržavnega elektronskega sistema cestninjenja za tovornjake. Dogovor obsega vzpostavitev sistema, ki temelji na posebni komunikaciji kratkega dosega (DSRC) za cestno omrežje v dolžini 2.743 kilometrov.
In Belarus, Kapsch TrafficCom signed an agreement with the Ministry for Transportation and Communication of the Republic of Belarus for the implementation of a nationwide electronic truck toll collection system. The agreement includes the implementation of a system based on dedicated short-range communication (DSRC) for a road network that will total 2,743 km upon completion of the final project stage.
  Kapsch.net - Mejniki  
Družba Kapsch TrafficCom je v Franciji sklenila pogodbo z vodilnim francoskim ponudnikom cestninskih storitev Axxès za dobavo OBU, ki temeljijo na tehnologiji globalnega satelitskega navigacijskega sistema (GNSS), in za predstavitev glavnih rešitev za sistem obračunavanja pristojbin, ki bi začel veljati z uvedbo posebnega davka na tovornjake v okviru projekta Ecotaxe.
In France, Kapsch TrafficCom concluded an agreement with the leading French toll service provider, Axxès, regarding the supply of on-board units based on global navigation satellite system (GNSS) technology as well as central solutions for a charging system in connection with the introduction of a distance-based truck tax as part of the Ecotaxe project.
  Kapsch.net - Always one...  
Kapsch je vedno zazrt v prihodnost. V Kapsch TrafficCom imajo prednost vizionarske zamisli, združene s podjetniškim znanjem. S pomočjo tehnologije, ki se uporablja v sistemih po vsem svetu, pomagamo opredeliti prihodnost za voznike, cestne operaterje in ponudnike komercialnih storitev z inovativnimi prometnimi aplikacijami.
Kapsch is always looking to the future. Visionary ideas combined with entrepreneurial expertise are a high priority at Kapsch TrafficCom. Based on the technology applied in systems around the world, we are helping to define the future for drivers, road operators and commercial service providers with innovative traffic applications. At the same time, we are committed to consistent value creation and we accept our responsibility toward society.
  Kapsch.net - Družbena ...  
Družbene aktivnosti. Kapsch TrafficCom s ponosom podpira izbrane družbene projekte doma in v tujini. Eden izmed številnih primerov je tudi Inštitut za sodelovanje in razvoj (ICEP), ki s svojim delovanjem pomaga izboljšati življenje ljudi v državah v razvoju.
Social activities. Kapsch TrafficCom takes pride in supporting select social projects at home and abroad. One example of the numerous projects is ICEP, the Institute for Cooperation in Development Projects, whose activities help improve the circumstances of people in developing countries. By directly promoting migration and integration, Kapsch TrafficCom contributes to social justice, the positive development of society as well as long-term safety and security.
  Kapsch.net - Družbena ...  
V skladu z našo družbeno-politično odgovornostjo celotna skupina Kapsch pod okriljem Kapsch AG podpira številne institucije sodobne umetnosti, kulturne institucije in projekte ter celo daje pobude za svoje projekte na tem področju.
Living up to its socio-political responsibility, the entire Kapsch Group – organized by Kapsch AG – further supports a number of contemporary art and cultural institutions and projects, and even initiates its own projects in this field. Select educational initiatives and extensive social measures complement this approach, which the company considers to be an obligation both inside and outside the group.
  Kapsch.net - Enote v vo...  
Transponder TR-4010 družbe Kapsch je najbolj kompakten model v seriji transponderjev in enot, nameščenih v vozila, ki ustrezajo evropskim standardom DSRC. Z odličnimi možnostmi adaptacije ga je moč prilagoditi blagovni znamki izdajatelja, uporabniškim skupinam ali drugim sponzorjem.
The transponder TRP-4010 is the most compact model in the Kapsch range of transponders and on-board units that are compliant with the European DSRC standards. With the premium customisation possibilities, it can be adopted to support branding schemes for the issuer, user groups or other sponsors.
  Kapsch.net - Družbena ...  
Pri Kapsch TrafficCom razumemo izzive dolgoročnih in odgovornih poslovnih dejavnosti in smo predani iskanju trajnostnih rešitev na gospodarskem, okoljskem in družbenem področju. Redno objavljena trajnostna poročila kažejo na napredek na ravni skupine in na nenehno iskanje vnaprej določenih ciljev.
Kapsch TrafficCom understands the challenge of long-term and responsible business activities and is dedicated to sustainability on an economic, environmental and social level. Regularly published sustainability reports will demonstrate the progress on a group level and the continuing establishment of predefined objectives.
  Kapsch.net - Kakovost  
Procesi kakovosti družbe Kapsch TrafficCom temeljijo na standardu ISO 9001 in izpolnjujejo kriterije V-modela. Dodatno, sledimo integriranemu sistemu vodenja varnosti in zdravja pri delu, ravnanja z okoljem, vodenja varovanja informacij in kakovosti s procesi, certificiranimi po standardih ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001, ISO 27001 in ISO 20000.
The quality processes of Kapsch TrafficCom are based on ISO 9001, and in addition fulfil the requirements of the V-Model. Furthermore we follow an integrated management system for Health & Safety, Security, Environment and Quality, with processes structured and certified according to ISO 9001, ISO 14001 and OHSAS 18001 as well as ISO 27001 and ISO 20000.
  Kapsch.net - Družbena ...  
Družbene aktivnosti. Kapsch TrafficCom s ponosom podpira izbrane družbene projekte doma in v tujini. Eden izmed številnih primerov je tudi Inštitut za sodelovanje in razvoj (ICEP), ki s svojim delovanjem pomaga izboljšati življenje ljudi v državah v razvoju.
Social activities. Kapsch TrafficCom takes pride in supporting select social projects at home and abroad. One example of the numerous projects is ICEP, the Institute for Cooperation in Development Projects, whose activities help improve the circumstances of people in developing countries. By directly promoting migration and integration, Kapsch TrafficCom contributes to social justice, the positive development of society as well as long-term safety and security.
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Družba Kapsch je v Varšavi na Poljskem prejela priznanje »Financier of the Year«, in sicer za učinkovitost popolnoma elektronskega sistema za cestninjenje viaTOLL, ki je v lanskem letu zagotovil več prihodkov, kot prvotno načrtovano.
At this year’s "Financier of the Year" gala event in Warsaw, Kapsch was given an award for the efficiency of its fully electronic toll system viaTOLL for having brought in higher revenues than expected last year.
  Kapsch.net - Vodstvo  
Kapsch TrafficCom AG ima v skladu z avstrijskim zakonom o delniških družbah dvotirno strukturo vodenja, sestavljata jo upravni odbor in nadzorni odbor. V upravnem odboru družbe sta trenutno tri člana: Georg Kapsch (generalni direktor), André Laux (član izvršilnega odbora) in Erwin Toplak (poslovni direktor).
Kapsch TrafficCom AG has a two-tier management and supervisory structure in accordance with the Austrian Stock Corporation Act, consisting of the executive board (Vorstand) and the supervisory board (Aufsichtsrat). The executive board currently consists of three members: Mr. Georg Kapsch (Chief Executive Officer), Mr. André F. Laux (Executive Board Member) and Mr. Erwin Toplak (Chief Operating Officer).
  Kapsch.net - Družbena ...  
V skladu z našo družbeno-politično odgovornostjo celotna skupina Kapsch pod okriljem Kapsch AG podpira številne institucije sodobne umetnosti, kulturne institucije in projekte ter celo daje pobude za svoje projekte na tem področju.
Living up to its socio-political responsibility, the entire Kapsch Group – organized by Kapsch AG – further supports a number of contemporary art and cultural institutions and projects, and even initiates its own projects in this field. Select educational initiatives and extensive social measures complement this approach, which the company considers to be an obligation both inside and outside the group.
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
United Toll Collection Systems, skupno podjetje družb Kapsch TrafficCom Russia in Mostotrest, na odprtem mednarodnem razpisu v prvem postopku izbire za pogodbo za dolgoročno vzdrževanje, servis in cestninjenje na M-4 Don avtocesti, ...
United Toll Collection Systems, a joint venture between Kapsch TrafficCom Russia and Mostotrest, qualifies for participation in the final stage of the tender of the toll-based operation contract of the M-4 Don Highway.
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Družba Kapsch TrafficCom je specializirana za tehnologije, rešitve in storitve za trg inteligentnih transportnih sistemov (ITS). Vse od posameznih izdelkov do kompleksnih nacionalnih sistemov – celovite in preverjene rešitve na enem mestu.
Kapsch TrafficCom specializes in technology, solutions and services for the Intelligent Transportation Systems (ITS) market. From single products to complex nationwide systems – end2end from a single source.
  Kapsch.net - Kakovost  
Zadovoljstvo strank je nosilni steber aktivnosti družbe Kapsch TrafficCom. Naše rešitve in izdelki so usmerjeni v optimizacijo poslovnih procesov in dobičkonosnost poslovanja naših strank.
Customer satisfaction is a cornerstone of Kapsch TrafficCom activities. Our solutions and products are geared to optimize the business processes and enhance the profitability of our clients’ businesses.
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Kapsch TrafficCom je preko svojih hčerinskih družb prevzel posle MARK IV IVHS, ki je del družbe MARK IV, LLC, v Združenih državah Amerike, Kanadi in Mehiki.preberite članek
Kapsch TrafficCom AG has agreed to acquire through subsidiaries the businesses of MARK IV IVHS, part of MARK IV, LLC (U.S.), for a purchase price of USD 70 million (approximately EUR 50 million).read article
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Kapsch TrafficCom je preko svojih hčerinskih družb prevzel posle MARK IV IVHS, ki je del družbe MARK IV, LLC, v Združenih državah Amerike, Kanadi in Mehiki.preberite članek
Kapsch TrafficCom AG has agreed to acquire through subsidiaries the businesses of MARK IV IVHS, part of MARK IV, LLC (U.S.), for a purchase price of USD 70 million (approximately EUR 50 million).read article
  Kapsch.net - Mejniki  
Kapsch TrafficCom AG je pridobil preostali manjšinski delež v družbi Kampusch-Busi S.p.A. v Italiji in je zdaj stoodstotni lastnik delnic.
Kapsch TrafficCom AG acquired the remaining minority stake in Kapsch-Busi S.p.A, Italy, and now holds 100 % of the shares.
  Kapsch.net - Vodstvo  
Direktor Kapsch TrafficCom d.o.o. v Sloveniji, hčerinskega podjetja družbe Kapsch TrafficCom AG, je Jože Hebar.
Joze Hebar is the Chief Executive Officer of Kapsch TrafficCom d.o.o..
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Ruska avtocestna družba Avtodor izbrala United Toll Systems za uvedbo in vzdrževanje cestninskega sistema na avtocesti M-4-Don med Moskvo in Črnim morjem
Joint Venture "United Toll Systems" was awarded a contract for the M-4-Don highway by the Russian highway company "Avtodor".
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Vsa sporočila za medije družbe Kapsch TrafficCom so na voljo na strani Skupine Kapsch TrafficCom:
Further international press releases of Kapsch TrafficCom can be found at the Kapsch TrafficCom Group site:
  Kapsch.net - Enote v vo...  
CEN DSRC/GNSS hibridne enote za vgradnjo v vozilu (OBU) so del cestninskega sistema družbe Kapsch TrafficCom, ki je zasnovan za obračunavanje cestninskih pristojbin na podlagi prevožene razdalje.
The CEN DSRC / GNSS hybrid on-board units (OBUs) are the in-vehicle parts of the Kapsch TrafficCom area tolling system that is designed to facilitate distance based road charging schemes.
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Kapsch TrafficCom sporoča, da je njegova južnoafriška hčerinska družba TMT podpisala pogodbo z upravo mesta Johannesburg za namestitev in upravljanje sistema za avtomatsko zaračunavanje voznin...
TrafficCom AG announces that its South African subsidiary TMT Services and Supplies (Proprietary) Limited (TMT) has been awarded a contract by the City of Johannesburg.
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Južnoafriška družba TMT dobila 17,5 milijonov evrov vreden posel v Johannesburgu
South African TMT wins EUR 17.5 million contract in Johannesburg
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Družbi Kapsch TrafficCom IVHS in Federal Signal Corporation podpisali memorandum o soglasju za sodelovanje na trgu inteligentnih transportnih sistemov v Severni Ameriki
Kapsch TrafficCom IVHS and Federal Signal Corporation enter into a Memorandum of Understanding Regarding Cooperation
  Kapsch.net - Kapsch Tra...  
Dobrodošli na spletnih straneh družbe Kapsch TrafficCom
Welcome to Kapsch TrafficCom in Slovenia
  Kapsch.net - Izdelki  
Naša paleta je sestavljena iz treh družin izdelkov:
Our line-up comprises three product families:
  Kapsch.net - Poslanstvo...  
Družbena odgovornost podjetja
Corporate Social Responsibility
Arrow 1 2