dp – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  www.ccc.ca
  Canadian Commercial Cor...  
Affichage des questions et réponses ainsi que de toute modification à la DP: jusqu'au 22 janvier, 2010, 16 h (HNE)
Posting of Q/A and RFP Amendments: up until January 22nd 4:00 PM EST
  Canadian Commercial Cor...  
La DP comprend le présent document et ceux qui suivent:
This RFP consists of this document and the following:
  Canadian Commercial Cor...  
Cette demande de proposition (DP)
Appendix A – Contract Brief
  Canadian Commercial Cor...  
La DP se compose du présent document et de ceux qui suivent:
Section 1 and 2: Instructions to Bidders and Requirement
  Canadian Commercial Cor...  
La DP comprend les documents suivants :
This RFP consists of the following documents:
  Canadian Commercial Cor...  
Modifications à la DP - le 16 août, 2010
RFP Amendments - August 16, 2010
  Canadian Commercial Cor...  
DEMANDE DE PROPOSITIONS (DP)
REQUEST FOR PROPOSALS (RFP)
  Canadian Commercial Cor...  
102299 - Fourniture et livraison d'équipement tactique - DP - FINALE
102299 - Supply and Delivery of Tactical Equipment - RFP - FINAL
  Canadian Commercial Cor...  
La Corporation commerciale canadienne (CCC), en collaboration avec le MAECI, sollicite votre proposition en vue de fournir les travaux et les services énumérés dans l'énoncé des travaux, à l'annexe A de la présente demande de proposition (DP).
Audit and Financing Mentoring Services in support of the South Sudan DDR Commissions (SSDDRC) funded by the Global Partnership Program of the department of Foreign Affairs and International Trade Canada (DFAIT).
  Canadian Commercial Cor...  
Affichage des questions et réponses ainsi que de toute modification à la DP: jusqu'au 4 janvier, 2010, 16 h (HNE)
Posting of Q/A and RFP Amendments: up until January 4th 4:00 PM EST
  Canadian Commercial Cor...  
Modifications à la DP - le 23 août, 2010
RFP Amendments - August 23, 2010
  Canadian Commercial Cor...  
Admissibilité des soumissionnaires: La présente DP s'adresse UNIQUEMENT aux fournisseurs qui font actuellement des affaires et exercent des activités dans les implantations israéliennes en Cisjordanie et qui peuvent démontrer qu'ils ont exécuté récemment des projets avec succès en association avec le ministère israélien de la Défense.
Eligibility of Bidders: This RFP is LIMITED to suppliers currently doing business and operating in the Israel West Bank and who can show recent successful past performance, associating with the Israeli Ministry of Defense.
  Canadian Commercial Cor...  
La Corporation commerciale canadienne (CCC), en collaboration avec le MAECI, sollicite votre proposition en vue de la fourniture du matériel ainsi que des travaux et des services énumérés dans l'énoncé des travaux, à l'annexe A de la présente demande de proposition (DP).
The Canadian Commercial Corporation (CCC), in conjunction with DFAIT, solicits your proposal for the equipment and associated work & services listed in the Statement of Work under Annex "A" of this Request for Proposal (RFP).
  Canadian Commercial Cor...  
La CCC publie le présent dossier de présélection (DPS) à l’intention des candidats qui souhaitent soumettre une proposition répondant aux exigences décrites en détail à la Section VI, Énoncé du projet.
The Canadian Commercial Corporation (CCC), a Crown corporation owned by the Government of Canada, intends to engage, for the benefit of the Government of Haiti, an entity to provide design and construction services required for the construction of a new national police academy just outside Ganthier, Haiti (Project). This project is being funded solely by the Canadian International Development Agency (CIDA), and is considered to be provision of in-kind assistance to a foreign recipient as part of CIDA’s development assistance program. CCC is issuing this Prequalification Document to Applicants interested in submitting a proposal for the requirements as described more fully in Section VI – Project Brief. It is expected that a Request for Proposal (RFP) will follow shortly after this prequalification process is concluded. Only those Applicants who are prequalified by CCC will be invited to submit a proposal.