|
|
Ad esempio, puoi aggiungere un account Google secondario dopo avere eseguito l'accesso al tuo account principale e spostarti da un account all'altro. Sui tablet Google più recenti dotati di modalità multiutente come il Nexus 7, è facile associare più account a un dispositivo.
|
|
|
You can toggle between your Google Accounts easily and quickly, both on desktop and on mobile. For example, you can add a secondary Google Account when you’re signed in on your main account and switch back and forth between them. And on newer Google tablets with multi-user modes like the Nexus 7, it is simple for multiple accounts to be associated with one device. This makes it easy for different people in your family to check their email or access their apps without having to sign in and out. Once you have set up a primary account, you can easily add accounts in the device settings.
|
|
|
Vous pouvez passer d'un compte Google à l'autre rapidement et facilement, sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Vous pouvez, par exemple, ajouter un compte Google secondaire lorsque vous êtes connecté à votre compte principal, et passer de l'un à l'autre. Par ailleurs, sur les dernières tablettes Google dotées de modes multi-utilisateurs, telles que la Nexus 7, il est facile d'associer plusieurs comptes à un même appareil. Les différents membres de votre famille peuvent ainsi consulter en toute simplicité leur messagerie, ou accéder à leurs applications sans devoir à chaque fois se connecter et se déconnecter. Une fois que vous avez configuré un compte principal, vous pouvez facilement ajouter d'autres comptes dans les paramètres de l'appareil.
|
|
|
Sie können sowohl auf dem Desktop als auch auf Ihrem Mobiltelefon einfach und schnell zwischen Ihren Google-Konten wechseln. Sie können beispielsweise ein sekundäres Google-Konto hinzufügen, während Sie in Ihrem Hauptkonto angemeldet sind, und zwischen diesen wechseln. Auf neueren Google-Tablets mit Unterstützung für mehrere Nutzer wie dem Nexus 7 können mehrere Konten ganz einfach mit einem Gerät verknüpft werden. So können unterschiedliche Nutzer in Ihrer Familie einfach ihre E-Mails lesen oder auf ihre Apps zugreifen, ohne sich dazu an- und abzumelden. Sobald Sie ein Hauptkonto eingerichtet haben, können Sie Konten einfach über die Geräteeinstellungen hinzufügen.
|
|
|
Puedes cambiar de cuenta de Google de forma rápida y sencilla tanto en tu ordenador como en tu dispositivo móvil. Por ejemplo, puedes añadir una cuenta de Google secundaria cuando hayas iniciado sesión en tu cuenta principal y pasar de una cuenta a otra siempre que quieras. Además, en los tablets Google más recientes con modos multiusuario como, por ejemplo, el Nexus 7, resulta muy fácil asociar varias cuentas a un dispositivo. Esto permite que diferentes personas de tu familia consulten su correo electrónico y accedan a sus aplicaciones sin tener que iniciar sesión y salir de ella. Una vez que hayas configurado una cuenta principal, puedes añadir cuentas fácilmente en la configuración del dispositivo.
|
|
|
Pode alternar entre as suas Contas Google fácil e rapidamente, tanto no computador como em dispositivos móveis. Por exemplo, pode adicionar uma Conta Google secundária quando tiver sessão iniciada na sua conta principal e alternar entre elas. E nos novos tablets Google com modos multiutilizador, como o Nexus 7, é simples ter várias contas associadas a um dispositivo. Isto torna mais fácil que diferentes pessoas na sua família verifiquem o seu email ou acedam às suas aplicações sem ser necessário iniciar e terminar sessão. Depois de ter configurado uma conta principal, pode adicionar facilmente contas nas definições do dispositivo.
|
|
|
يُمكنك التبديل بين حساباتك في Google بسرعة وسهولة، على جهاز سطح المكتب والجهاز الجوّال على حد سواء. فعلى سبيل المثال، يُمكنك إضافة حساب ثانوي في Google في حالة تسجيل الدخول على الحساب الرئيسي والتبديل بين الحسابين والرجوع مرة أخرى. وفي الأجهزة اللوحية التي تقدمها Google والتي تتميز بالأوضاع متعددة المستخدمين مثل جهاز Nexus 7، أصبح من السهل ربط عدة حسابات بجهاز واحد. وهذا من شأنه أن يُسهّل على مختلف الأشخاص في أسرتك مراجعة البريد الإلكتروني التابع لهم أو الدخول إلى التطبيقات التابعة لهم بدون الحاجة إلى تسجيل الدخول والخروج. وعند الانتهاء من إعداد حساب رئيسي، يُمكنك إضافة حسابات أخرى بسهولة في إعدادات الجهاز.
|
|
|
U kunt gemakkelijk schakelen tussen uw Google-acounts, zowel op computers als op mobiele apparaten. Zo kunt u een tweede Google-account toevoegen wanneer u bent ingelogd bij uw hoofdaccount en hiertussen schakelen. En op nieuwe Google-tablets met een modus voor meerdere gebruikers (zoals de Nexus 7) is het gemakkelijk meerdere accounts aan één apparaat te koppelen. Dit maakt het gemakkelijk voor verschillende leden van uw gezin om hun e-mail te controleren of hun apps te gebruiken zonder te moeten inloggen en uitloggen. Zodra u een hoofdaccount heeft ingesteld, kunt u gemakkelijk accounts toevoegen in de apparaatinstellingen.
|
|
|
Mezi svými účty Google můžete v počítači i v mobilu snadno a rychle přepínat. Během přihlášení k hlavnímu účtu můžete například přidat sekundární účet Google a poté mezi nimi přepínat. V novějších tabletech Google s režimy pro více uživatelů (například Nexus 7) lze jednomu zařízení snadno přiřadit více účtů. Usnadňuje to tak různým členům rodiny kontrolovat e-maily nebo používat své aplikace, aniž by se museli stále přihlašovat a odhlašovat. Jakmile nastavíte primární účet, můžete v nastavení zařízení snadno přidávat další účty.
|
|
|
Du kan nemt og hurtigt skifte mellem dine Google-konti både på computeren og på mobilenheden. Du kan f.eks. tilføje en sekundær Google-konto, når du er logget ind på din primære konto og skifte frem og tilbage mellem dem. Og på nyere Google-tablets med flerbrugertilstand, som f.eks. Nexus 7, er det nemt at knytte flere konti til én enhed. Dette gør det nemt for forskellige medlemmer af din familie at tjekke deres e-mail eller få adgang til deres apps uden at skulle logge ind og ud. Når du har oprettet en primær konto, kan du nemt tilføje konti i enhedsindstillingerne.
|
|
|
Voit vaihtaa Google-tiliä nopeasti ja helposti sekä tietokoneella että mobiililaitteella. Voit esimerkiksi kirjautua ensisijaiseen Google-tiliisi, lisätä toissijaisen tilin ja vaihdella niiden välillä. Googlen uudet tablet-laitteet, kuten Nexus 7, tukevat kerralla useita käyttäjiä, joten samalla laitteella on helppo käyttää useita tilejä. Näin kunkin perheenjäsenen on helppo käyttää sähköpostiaan ja sovelluksiaan kirjautumatta ulos ja sisään laitteelta. Kun olet määrittänyt ensisijaisen tilin, voit helposti lisätä tilejä laiteasetuksissa.
|
|
|
Google Fiókjai között könnyen és gyorsan válthat asztali környezetben és mobilon egyaránt. Például amikor fő fiókjával van bejelentkezve, hozzáadhat egy másodlagos Google Fiókot, és oda-vissza válthat köztük. Az újabb, többfelhasználós móddal rendelkező Google-táblagépeken, mint a Nexus 7, egyszerűen társítható számos fiók egyetlen eszközzel. Így családja különböző tagjai egyszerűen ellenőrizhetik leveleiket, vagy érhetik el alkalmazásaikat anélkül, hogy be és ki kellene jelentkezniük. Miután beállított egy elsődleges fiókot, könnyedén adhat hozzá fiókokat az eszköz beállításainál.
|
|
|
Anda dapat beralih antara Akun Google dengan mudah dan cepat, baik pada desktop maupun ponsel. Misalnya, Anda dapat menambahkan Akun Google sekunder ketika Anda masuk di akun utama dan beralih di antara keduanya. Dan pada tablet Google yang lebih baru dengan mode multi-pengguna seperti Nexus 7, sangat sederhana untuk mengaitkan beberapa akun dengan satu perangkat. Hal ini mempermudah orang lain dalam keluarga Anda untuk memeriksa email atau mengakses aplikasi tanpa harus masuk dan keluar. Setelah menyiapkan akun utama, dengan mudah Anda dapat menambahkan akun pada setelan perangkat.
|
|
|
Det er raskt og enkelt å bytte mellom Google-kontoene dine, både på tradisjonelle datamaskiner og på mobilen. Du kan eksempelvis legge til en sekundær Google-konto når du er pålogget hovedkontoen din, og så bytte frem og tilbake mellom disse to. På nyere Google-nettbrett med flerbrukermodus, som for eksempel Nexus 7, er det en smal sak å knytte flere kontoer til én enhet. Dette gjør det enkelt for de ulike familiemedlemmene dine å sjekke e-postene eller ta i bruk appene sine uten å måtte logge seg av og på. Når du har konfigurert en hovedkonto, kan du enkelt legge til kontoer i enhetsinnstillingene.
|
|
|
Przełączanie się między różnymi kontami Google jest łatwe zarówno na komputerze, jak również na komórce. Kiedy zalogujesz się na pierwsze konto Google, możesz zalogować się na kolejne i bez problemu przełączać się między tymi kontami. Nowsze tablety Google umożliwiające logowanie się wielu użytkowników, np. Nexus, umożliwiają powiązanie wielu kont z jednym urządzeniem. Dzięki temu członkowie Twojej rodziny mogą sprawdzać swoją pocztę e-mail lub korzystać ze swoich aplikacji bez konieczności logowania się na konto. Po określeniu głównego konta, możesz łatwo dodać kolejne konta na urządzeniu.
|
|
|
Вы можете переключаться между аккаунтами Google легко и быстро как на обычном компьютере, так и на мобильном телефоне. Когда вы вошли в основной аккаунт Google, добавьте второй и переключайтесь между ними. На новых планшетных ПК от Google с поддержкой многопользовательского режима (например, Nexus 7) несколько аккаунтов могут быть связаны с одним устройством. Теперь членам вашей семьи не придется выходить из системы и входить заново, чтобы проверить электронную почту или получить доступ к приложениям. Создав основной аккаунт, зайдите в настройки устройства и добавьте дополнительные аккаунты.
|
|
|
Du kan enkelt och snabbt växla mellan Google-konton både på datorn och mobilen. Du kan till exempel lägga till ett alternativt Google-konto när du är inloggad på huvudkontot och sedan växla mellan dem. På nyare surfplattor från Google med lägen för flera användare, exempelvis Nexus 7, är det enkelt att koppla flera konton till en enhet. Det gör det enkelt för flera personer i familjen att kolla sin e-post eller komma åt appar utan att logga in och ut. När du har skapat ett huvudkonto kan du enkelt lägga till fler konton i inställningarna för enheten.
|
