doo – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.myriad-online.com
  Virtual Singer : Scat J...  
[scat:Poo,Pee,Doo,Dee,Wah]
[scat: Poo,Pee,Doo,Dee,Wah]
Si può anche usare il comando:
Você também pode usar o comando :
  Virtual Singer : Scat J...  
[scat:Pah;Doo;Bee;Wah,Tah;Poo;Dee;Bah;Woo,Too;Pee;Dah;Boo;Wee,Tee]
Escolha uma pauta que contenha um solo de Jazz, configure o modo para "Pauta com letras" e escreva o comando :
  Virtual Singer : Scat J...  
If you enter a single word after [scat: , this word will be sung on each note of the staff. For example, if you write [scat:Doo], the word "Doo" will be sung on every note of the staff.
Si vous entrez un seul mot, celui-ci sera chanté sur toutes les notes, par exemple, la commande [scat:Dou] va faire chanter des "Dou" sur toutes les notes.
Si entra una sola palabra, esta estará cantada en todas las notas, por ejemplo, el comando [scat:Du] va a hacer cantar "Du" en todas las notas.
Se si inserisce una sola parola dopo [scat: , questa sarà cantata su ogni nota del rigo. Se, ad esempio, si scrive [scat:Doo], tutte le note saranno cantate con la parola "Doo".
Se você escrever uma única palavra a seguir a [scat: , esta palavra será cantada para cada nota da pauta. Por exemplo, se você escrever [scat:Doo], a palavra "Doo" será cantada em em cada nota da pauta.
Als u een enkel woord na [scat: plaatst, dan wordt dit woord voor iedere noot op de notenbalk gezongen. Als u bijvoorbeeld [scat:Doo] intypt, dan wordt het woord "Doo" voor iedere noot op de notenbalk gezongen.
  Virtual Singer : Scat J...  
If you enter a single word after [scat: , this word will be sung on each note of the staff. For example, if you write [scat:Doo], the word "Doo" will be sung on every note of the staff.
Si vous entrez un seul mot, celui-ci sera chanté sur toutes les notes, par exemple, la commande [scat:Dou] va faire chanter des "Dou" sur toutes les notes.
Si entra una sola palabra, esta estará cantada en todas las notas, por ejemplo, el comando [scat:Du] va a hacer cantar "Du" en todas las notas.
Se si inserisce una sola parola dopo [scat: , questa sarà cantata su ogni nota del rigo. Se, ad esempio, si scrive [scat:Doo], tutte le note saranno cantate con la parola "Doo".
Se você escrever uma única palavra a seguir a [scat: , esta palavra será cantada para cada nota da pauta. Por exemplo, se você escrever [scat:Doo], a palavra "Doo" será cantada em em cada nota da pauta.
Als u een enkel woord na [scat: plaatst, dan wordt dit woord voor iedere noot op de notenbalk gezongen. Als u bijvoorbeeld [scat:Doo] intypt, dan wordt het woord "Doo" voor iedere noot op de notenbalk gezongen.
  Virtual Singer : Scat J...  
in the lyrics text to get a "scat" voice depending on note pitches: C note will be sung as "Pah", C# will be sung as "Doo", D will be sung as "Bee", E will be sung randomly either as "Wah" or as "Tah"...
pour un "scat" dépendant de la hauteur de la note : la note Do produira le son "Pah", la note Do# le son Doo, la note Ré le son Bee, la note Mi le son Wah ou Tah (aléatoirement), etc...
im Gesangstext, um eine "Scat" Stimme in Abhängigkeit der Tonhöhe zu bekommen: Die Note C wird gesungen als "Pah", C# wird gesungen als "Doo", D wird gesungen als "Bee", E wird entweder als "Wah" oder als "Tah" gesungen...
para un "scat" que depende de la altura de la nota: la nota Do va a producir el sonido "Pah", la nota Do# el sonido Doo, la nota Re el sonido Bee, la nota Mi el sonido Wah o Tah (aleatoriamente), etc.
U krijgt nu een "scat" stem die afhangt van de toonhoogten: C wordt gezongen als "Pah", C# wordt gezongen als "Doo", D wordt gezongen als "Bee", E wordt willekeurig gezongen als "Wah" of "Tah", enzovoorts.