dono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  christiananswers.net
  Andrai in Cielo? Un fil...  
Il dono della vita eterna si riceve per fede.
永遠のいのちである賜物は信仰によって受け取るものです。
  Andrai in Cielo? Un fil...  
“Siete stati salvati per grazia, mediante la fede, e ciò non viene da voi, è il dono di Dio, non per opere, perché nessuno si glori.”
「恵みのゆえに、信仰によって救われたのです。それは、自分自身から出たことではなく、神からの賜物です。行ないによるのではありません。だれもほこることのないためです。」
  Come puಠun Dio d'amor...  
Infine, nonostante “il salario del peccato è la morte,” Paolo disse pure che "il dono di Dio è la vita eterna in Cristo Gesù nostro signore" (Romani 6:23). Mentre il cuore batte, non è mai troppo tardi per rivolgersi a Dio con pentimento e quando si richiede il perdono, Dio ansiosamente lo concede.
Ezek a gondolatok persze nem a legfontosabb okok arra, hogy higgyünk a pokolban. Jézus több ízben is figyelmeztetett arra, hogy ha hátat fordítunk Istennek az életünk folyamán, akkor az örökkévalóságot tőle elszakítva kell eltöltenünk.
  Vietato l'accesso ‘¢ Ch...  
Il perdono è un Suo dono che dobbiamo accettare. Non possiamo guadagnarcelo. Come possiamo accettarlo? Credendo in Gesù Cristo come nostro Salvatore, l'unico che può darci accesso al Padre. L'unico requisito è la fede.
We moeten zijn geschenk van vergeving aannemen, vergeving kan niet verdiend worden. Hoe ontvangen we dat geschenk? Geloof in Jezus Christus als uw redder, de enige door Wie we toegang verkrijgen tot de Vader. Het enige dat hiervoor nodig is, is uw geloof. Als u Jezus beter leert kennen zult u ernaar verlangen om zijn wil te doen. We behagen God als we in gehoorzaamheid handelen… dus doe het en zondig niet meer.
Akan tetapi Yesus Kristus, Sang Pencipta, sangat mengasihi kita sedemikian rupa sehingga Ia rela mati diatas kayu salib dan menebus kita dari dosa kita. Dia menawarkan kepada kita pengampunan. Yesus Kristus adalah satu-satunya jalan untuk memperoleh pengampunan agar kita dapat kembali hidup bersama Tuhan Allah di sorga sampai selama-lamanya.
  Il significato della re...  
Dio non deve violare la propria santità per dare la salvezza, dal momento che Dio il Figlio ha fatto una "espiazione mediante la fede nel suo sangue per coloro che credono (3:25). “Espiazione” si riferisce alla soddisfazione della giustizia divina e deriva dalla pratica di aspergere del sangue dei sacrifici il “propiziatorio”, il coperchio dell'Arca del Patto nell'Antico Testamento. Questo uso del sangue simboleggiava la morte di un sostituto che così espiava la pena della trasgressione delle leggi di Dio. Gesù Cristo è diventato il nostro Sostituto: "Infatti il salario del peccato è la morte, ma il dono di Dio è la vita eterna in Cristo Gesù, nostro Signore" (Romani 6:23).
O apóstolo Paulo lidou com esse problema em Romanos 3:21-26 mostrando como Deus pode ao mesmo tempo ser "o justo e justificador de todos aqueles que crêem em Jesus" (3:26). A ênfase principal desta passagem é a justiça de Deus, mencionada nos versículos 21, 22, 25 e 26. Desde que a santidade de Deus é uma parte imutável de seu caráter, ele não irá simplesmente ignorar a rebelião do pecado. Entretanto, justiça e misericórdia se misturam no plano de Deus para o homem de modo a prover "a justiça de Deus através da fé em Jesus Cristo para todos os que crêem" (3:22).