done a – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca
  Federal Contractors Pro...  
Workforce analysis not done - a new survey is required
L'analyse de l'effectif n'a pas été effectuée; un nouveau sondage est nécessaire
  RESP Provider User Guid...  
Resolution: Contact the Subscriber to notify them that the $100 in contributions has not been met and they must make the required contribution in order to receive the Alberta Grant. Once this has been done, a new Alberta Grant request must be submitted.
Résolution : Il convient de communiquer avec le souscripteur pour l'informer que la cotisation de 100 $ n'a pas été satisfaite et qu'il doit remplir ces conditions pour recevoir les Subventions de l'Alberta. Ces conditions remplies, il devra effectuer une nouvelle demande de subvention de l'Alberta.
  Success Stories: Senior...  
"It challenges me since I also chair one of the standing committees. It allows me to keep track of chores that need to be done. A few hours every day I get out there and relax with new friends, and I would think and hope that it is helping my health too."
Le programme Nouveaux Horizons pour les aînés est un programme fédéral de subventions et de contributions qui appuie les projets dirigés ou proposés par des aînés qui souhaitent avoir une influence positive sur la vie d'autres personnes et sur leur collectivité. Ce projet répond à l'objectif du programme qui consiste à favoriser la participation continue des aînés dans leur collectivité.
  Review of Public Commun...  
The Secretary General did not agree with the version of the facts as presented by the submitters. He said that SFV had done a lot to represent the workers and to improve their working conditions, especially in comparison with the previous union.
Selon le secrétaire général, l'assemblée de constitution du SITEMAG n'a jamais eu lieu. Les signatures sur la demande d'enregistrement du SITEMAG avaient été obtenues par la fraude. La feuille que les travailleurs ont signée était en fait une pétition pour réclamer les salaires impayés. Ces signatures ont été prises par un organisateur du syndicat indépendant et jointes à la demande d'enregistrement. La majorité des travailleurs préféraient en fait conserver le syndicat en place.