done a – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  dfo-mpo.gc.ca
  Integrated Aquaculture ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AquaNet has done a great job in providing students opportunities to meet other people as well as industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
AquaNet fait un super job. Nous avons rencontré un tas de gens, dont des membres de l'industrie.
  Forum Vol. 6, No. 1  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Having local management run the harbour's day-to-day operation has made a difference, according to Mr. Dalton. "We've done a good job," he says. "Things work well, everyone keeps the wharf clean, garbage is collected ... things like that."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Pour la minuscule collectivité de St. Bride, l'économie est directement liée au port. Si l'on en croit un site Web primé par le programme Projets Rescol à la source et créé par l'école Fatima Academy de St. Bride, en été, la plupart des habitants du village pêchent ou travaillent à l'usine de transformation du poisson.
  Focus Group Research: C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was thought to be nothing left for "the little guy." It was also noted that the technology for fishing had advanced to a point where it was now possible for large factory ships to overfish on a scale that never could have been done a generation ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Certains participants ont fait porter le blâme de la situation sur les multinationales du poisson. Ils estimaient que la pêche se pratique maintenant à une échelle industrielle jamais atteinte auparavant, et que les stocks s'épuisent en conséquence de cette avidité. Certains croyaient qu'il ne reste plus rien pour les plus petits exploitants. On a également souligné que la technologie des pêches avait progressé au point qu'il est maintenant possible pour de grandes usines flottantes de pratiquer une surpêche qui aurait été inimaginable il y a une génération.
  ARCHIVED - National Rec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Maynard has been an active member of the Campbell River Local Committee of the Sport Fishery Advisory Board (SFAB). He has served as chairman of the provincial SFAB and has done a tremendous job of successfully guiding the recreational sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
M. Maynard a été un membre actif du comité local de Campbell River, rattaché au Conseil consultatif sur la pêche sportive (CCPS). Il a été président provincial du CCPS et a su, grâce à son travail exceptionnel, donner une orientation salutaire à tout le secteur de la pêche récréative. Il a appuyé avec ferveur la pêche de marquage sélectif et a su rallier parmi les membres un appui unanime pour ce programme. M. Maynard, au cours de son mandat, s'est également consacré à des questions d'importance touchant la gestion d'autres espèces halieutiques marines, comme le crabe, la crevette, le flétan, la morue-lingue et le sébaste. Il poursuit son travail, en tant que bénévole, sur un petit cours d'eau clé de sa région, fréquenté par le saumon coho.