done a – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  d2b.sk
  TONI BOU responds to qu...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Hi Elena. Well, I’ve done a bit of Grand Touring and some rallies. The truth is, I’m not very good at it. I’m much better at Trial, and that’s what I’ll keep doing because it’s what I like best.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblogs.repsol.com als Prioritätsdomäne definieren
Hola Elena. Pues alguna vez he hecho algo de Gran Turismo y Rallies. Pero realmente yo no soy bueno en eso. Se me da mucho mejor el Trial y seguiré en ello porque es lo que más me gusta hacer.
  An exciting end  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
We have had a very positive season, very close to achieving our objective and so I think we have done a good job. I want to thank you for all your support in Cheste, but above all during the whole season, and to say that for us next season starts today and we will be working as hard, or even harder, to begin 2013 as we finished this one.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblogs.repsol.com als Prioritätsdomäne definieren
Hemos hecho una temporada muy positiva, hemos estado cerca del objetivo que nos marcamos y aun así creo que hemos hecho un buen trabajo. Quiero agradeceros los ánimos a todos los que nos apoyasteis en Cheste, y sobre todo durante todo el año, y deciros que para nosotros desde hoy empieza la siguiente temporada y trabajaremos igual de fuerte o más para empezar 2013 como hemos terminado esta temporada.