|
|
Četiri međusobno nezavisna izvlačiva i uvlačiva nogara dodatno su bila opremljena mogućnošću prilagođavanja visine.
|
|
|
The four, independent from each other, telescopic feet where also equipped with the possibility of height adjustment.
|
|
|
En complément de cela, les quatre pieds qui peuvent être rentrés et sortis indépendamment, sont équipés d‘une option de réglage en hauteur.
|
|
|
Die vier unabhängig voneinander aus- und einschiebbaren Standfüße waren zusätzlich mit jeweils einer Höhenverstellmöglichkeit ausgestattet.
|
|
|
Cada uno de los cuatro pies telescópicos individualmente ajustables también dispone de un ajuste de altura adicional.
|
|
|
Ciascun piedino di appoggio estraibile e retrattile individualmente era dotato in aggiunta di una possibilità di regolazione dell'altezza.
|
|
|
Os quatro pés de apoio extensíveis e recolhíveis independentemente uns dos outros possuem ainda a possibilidade de ajuste em altura de forma individual.
|
|
|
Τα τέσσερα πέλματα στήριξης που εκτείνονταν και συμπτύσσονταν ανεξάρτητα μεταξύ τους διέθεταν επίσης δυνατότητα καθ' ύψος ρύθμισης.
|
|
|
De vier onafhankelijk van elkaar uit- en inschuifbare standvoeten waren bovendien elk uitgerust met een hoogteverstelmogelijkheid.
|
|
|
Čtyři navzájem nezávisle zásuvné a výsuvné opěrné nohy byly dodatečně vybaveny vždy jednou možností výškového nastavení.
|
|
|
De fire fødder, der uafhængig af hinanden kan trækkes ud og skubbes ind, var desuden udstyret med henholdsvis en mulighed for højdejustering.
|
|
|
Neljä toisistaan riippumatta ulos- ja sisään siirrettävää tukijalkaa on myös varustettu korkeudensäätömahdollisuudella.
|
|
|
A négy darab, egymástól függetlenül ki- és betolható állítólábak ráadásul még egy-egy magasságállítási lehetőséggel is fel voltak szerelve.
|
|
|
Alle de fire separat uttrekkbare og innskyvbare føttene var i tillegg utstyrt med en høydejusteringsmulighet.
|
|
|
Cztery niezależnie od siebie wysuwane i wsuwane nogi zostały dodatkowo wyposażone w regulację wysokości.
|
|
|
Picioarele de rezemare individuale telescopice sunt prevăzute în plus cu câte o posibilitate de reglare pe înălţime.
|
|
|
Четыре автономные выдвижные и задвижные ножки были дополнительно оснащены механизмом регулировки по высоте.
|
|
|
De fyra av varandra oberoende ut- och inskjutbara stödfötterna var dessutom utrustade med vardera ett höjdreglage.
|
|
|
Birbirinden bağımsız dört dışarı ve içeri sürülebilir durma ayağının her biri yükseklik ayar seçeneği ile donatılmıştır.
|
