dhe – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 1 Résultat  www.eurid.eu  Page 7
  trm_con_SL  
Če v tem dokumentu ni določeno drugače, se Obdobje samodejno podaljša (proti plačilu) za dodatno obdobje enega leta v skladu z določbami, opisanimi v opredelitvi Obdobja.
4. The Registry shall be entitled to immediately suspend or cancel the Domain Name when the Registrant is in breach of the Rules.
el Registrador antes del término del Período de Vigencia. Si no recibe dicha solicitud, el Registro tendrá derecho a exigir la tasa de renovación correspondiente a la renovación del Período de Vigencia de acuerdo con el procedimiento establecido en la Sección 9 de la Política de Registro.
(ii) Il Registrar è in posizione di credito rispetto al Registro per il pagamento della tariffa per l’operazione richiesta.
3. O Serviço de Registo não é obrigado a informar o Titular do Registo com antecedência que o Período de Registo está prestes a expirar.
1) όταν το Όνοµα Τοµέα µεταφέρεται σε ένα νέο Κάτοχο, ο νέος Κάτοχος έχει επιβεβαιώσει ότι καλύπτει τα Γενικά Κριτήρια Επιλεξιµότητας, και
Door deze procedure na te leven, erkennen en garanderen de betrokken Registrators en Registreerders de geldigheid van de overdracht van de Domeinnaam.
2) Rekisterinpitäjän tilin saldo on positiivinen jotta toimenpiteeseen liittyvät maksut voidaan suorittaa.
2) Rejestrator wyznaczony do przeniesienia posiada wystarczające środki płatnicze na swoim koncie do uiszczenia pełnej opłaty Rejestrowi za takie przeniesienie;
1. Podľa článku 8 uvedeného nižšie je Registrant oprávnený transferovať (previesť) Doménové meno na nového Registranta a/alebo do portfólia iného akreditovaného Registrátora v súlade s postupom uvedeným v článku 10 Pravidiel registrácie, ak sú splnené všetky nasledovné podmienky:
4. Ir-Reġistru għandu s-setgħa li, b’mod immedjat, jissospendi jew iħassar l-Isem tad-Dominju meta r-Reġistrant jikser ir-Regoli. 8/17