nh – Traduction – Dictionnaire Keybot

  ZmieÅ„ wiadomoÅ›ci e-ma...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zacznij od “.” - oto przykład dodania trzech zadań:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Beginne einfach immer mit einem Punkt “.” - Hier ein Beispiel:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Empieza con “.” - aquí tienes un ejemplo de cómo agregar tres tareas:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	タスク名の頭に「.」を入力するだけ。例えば3つのタスクを追加する場合：

  nozbe-user  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bijvoorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	예:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例如:

  ZmieÅ„ swojÄ… codziennÄ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Żyjesz w czasie teraźniejszym czy tylko starasz się za nim nadążyć? Czasami, aby być na bieżąco, trzeba porzucić utarte schematy działania. Na przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Vivez-vous en temps réel ou essayez-vous de vous rattraper? Parfois, dans la quête de rattraper le jour d’aujourd’hui, renverser certaines de vos routines séculaires peut vous aider. Par exemple:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Leben Sie im Hier und Jetzt oder haben Sie das Gefühl, Sie laufen dem Tag immer hinterher? Wenn man seine Aufgaben erledigen möchte lohnt es sich manchmal, seine Routine zu ändern. Im Folgenden einige Beispiele, wie Sie dies tun können:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	¿Vives en el tiempo real o intentas ponerte al día? A veces, en el afán de alcanzar el hoy, puede ayudar el revocar algunas de tus rutinas consagradas con el tiempo. Por ejemplo:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Leef je in het heden of probeer je een inhaalslag te maken? Soms kun je die inhaalslag bereiken door je tijdgebonden routines ongedaan te maken. Bijvoorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	あなたの仕事はリアルタイムですか、それとも遅れを取り戻す必要がありますか？遅れを取り戻すためには、時には時間を浪費しがちなルーチンの一部を覆すことが役に立ちます。例を挙げてみましょう:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	실시간적인 삶, 즉 항상 최신 상태를 유지하기 위해 노력하는 삶을 살고 계신가요? 오늘의 일을 따라잡기 위해서는, 때때로 오랫동안 지속해 온 틀에 박힌 일상을 뒤집는 것이 도움이 될 수 있습니다. 예:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Задумайтесь над вопросом: вы живете сегодняшним днем или все время хотите остановить время и немного передохнуть? Чтобы исправить ситуацию, достаточно изменить привычки, поедающие время. Например:

  Zapisywanie pomysÅ‚à³w ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Możesz spisywać pomysły regularnie – na przykład codziennie rano lub wieczorem podczas planowania/podsumowywania działań. Czynność ta może stać się Twoim codziennym nawykiem, który pozwoli przygotować się do rozpoczęcia produktywnego dnia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Vous pouvez compilez régulièrement vos idées, que ce le soir ou le matin, au moment de planifier votre travail. Procéder ainsi peut devenir une routine quotidienne qui vous aiderait à lancer une journée plus productive.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sie können Ihre Ideen regelmäßig sammeln, morgens oder am Abend, wenn Sie Ihre Arbeit vorbereiten. Das kann zu Ihrer täglichen Routinewerden, die Sie auf einen produktiven Tag vorbereitet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Puedes capturar las ideas periódicamente, por la mañana o incluso por la noche, cuando planifiques tu trabajo. Se podría convertir en tu rutina diaria que te preparará para empezar un día productivo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Вы можете записывать идеи регулярно, утром или вечером, когда планируете рабочий день. Это может стать вашей привычкой, подготавливающей вас к началу продуктивного дня.

  Jak dziaÅ‚ajÄ… opcje fi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład, w jednym z dużych projektów, nad którym obecnie pracuję, stosuję filtrowanie zadań po liczbie komentarzy, by zaczynać przeglądanie zadań od tych z największą liczbą komentarzy. Dzięki użyciu sortowania, nie muszę przewijać całej listy zadań za każdym razem, gdy chcę odszukać jedno z tych zadań.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Par exemple, dans un grand projet sur lequel je travaille, je filtre toutes les tâches par le nombre de commentaires pour pouvoir passer en revue les tâches avec de nombreux commentaires en premier lieu. Grâce à l’option de tri, je n’ai pas à faire défiler toute la liste des tâches chaque fois que je veux regarder une de ces tâches. Cela me fait gagner beaucoup de temps.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nehmen wir z.B. das große Projekt, an dem ich momentan arbeite. Ich filtere alle Aufgaben nach der Anzahl der Kommentare, damit ich zuerst die Aufgaben sehe, die viele Kommentaren haben. Dank der Sortieroption muss ich nicht jedes Mal durch die gesamte Aufgabenliste scrollen, wenn ich mir eine dieser Aufgaben ansehen möchte. Das spart mir viel Zeit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Por ejemplo, tengo un proyecto enorme en el que trabajo, filtro todas las tareas por el número de comentarios para poder revisar en primer lugar las tareas con muchos comentarios. Gracias a la opción de ordenación, no tengo que desplazarme por toda la lista de tareas cada vez que quiero echar un vistazo a una de esas tareas. Me ahorra mucho tiempo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wanneer ik bijvoorbeeld aan een heel groot project werk filter ik alle taken op de hoeveelheid opmerkingen, zodat ik de taken die verschillende opmerkingen hebben als eerste kan controleren. Dankzij de sorteeroptie hoef ik niet elke keer door de hele lijst heen te gaan wanneer ik naar één van deze taken wil kijken. Het bespaart me een heleboel tijd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Например, в крупных проектах, над которыми я работаю, я сортирую задачи по количеству комментариев: первыми в списке отображаются задачи, под которыми больше всего комментариев. Благодаря сортировке, нет необходимости просматривать весь список задач каждый раз, когда я хочу на них взглянуть. Это существенно экономит время.

  Komunikacja asynchronic...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Example:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Beispiel:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ejemplo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Voorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	사례:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Пример:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例子:

  Luźne zadania i sprawy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	W takiej sytuacji rozwiązaniem byłoby utworzenie projektu na tego typu zobowiązania lub pozostawienie ich w skrzynce spraw, wyznaczenie dla nich terminu wykonania i przypisanie im odpowiedniej kategorii – na przykład „Sprawunki”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Deuxièmement, de quelle type d’action s’agit-il? Peut-être est-ce une course, quelque chose à faire dès que vous serez à l’extérieur ou hors de la maison. Vous pouvez donc opter pour un projet dédié aux courses ou laissez vos tâches dans votre boîte de réception avec une date d’échéance et une catégorie «courses».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ist es keine 2-Minuten-Aufgabe, überlegen Sie sich, welche Art von Aktion nötig ist. Ist es vielleicht eine Besorgung, etwas, das Sie schnell erledigen müssen, während Sie einkaufen oder unterwegs sind? Dann können Sie ein Projekt für Besorgungen erstellen oder die Aufgabe in Ihrer Inbox lassen und ein Fälligkeitsdatum und eine Kategorie, wie „Besorgungen“, anfügen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	En segundo lugar, puedes tener en cuenta qué tipo de acción es. Tal vez es un recado, algo que necesitas hacer pronto mientras estás de compras o haciendo algo más fuera de casa. Entonces, una solución sería crear un proyecto para recados o dejar la tarea en tu bandeja de entrada con una fecha de vencimiento y una categoría como «recados».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	둘째, 그것이 어떤 종류의 작업인지 살펴보는 것이 좋습니다. 그것은 집 밖에서 하는 일일 수도 있습니다. 즉, 쇼핑 등의 집밖에서 하는 일을 하면서 처리할 수 있는 일일 수 있다는 말입니다. 이 경우에는, 바깥일을 위한 프로젝트를 만들어서 처리하거나, 완료 예정일과 ‘바깥일(errands)’ 같은 제목의 카테고리를 설정해 놓고 작업함에 그대로 둔 채 처리할 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Во-вторых, посмотрите, к какому виду действий задача относится. Может быть, ее можно выполнить заодно - допустим, в супермаркете или по дороге домой. Если да, можно создать отдельный проект для таких дел, или оставить задачу во Входящих с обозначенной датой и пометить ее категорией „Заодно”.

  6 pomysÅ‚à³w na odchudz...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	, jeśli kolejność działań wyznaczają daty wykonania zadania. Jeśli tak jest, zrezygnuj z kategorii lub zrewiduj ich role w swoim systemie. Ja na przykład chętnie używam kategorii oznaczających pory dnia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	si vos tâches sont paramétrées par dates d’échéance. Dans ce cas, vous pouvez ne pas utiliser de catégories ou repenser leur rôle sur votre outil. En ce qui me concerne, j’aime utiliser des catégories qui indiquent l’heure du jour. Cela me permet par exemple, de filtrer les tâches que je veux faire le soir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	nicht markieren, wenn sich die Reihenfolge Ihrer Aktivitäten nach den Fälligkeitsdaten der Aufgabe bestimmt. In diesem Fall arbeiten Sie entweder komplett ohne Kategorien oder Sie müssen die Rolle von Kategorien in Ihrem System überdenken. Ich z.B. nutze gerne Kategorien, die die Zeit des Tages kennzeichnen. Sie erlauben mir z.B., Aufgaben herauszufiltern, die ich am Abend erledigen möchte.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	si la secuencia de tus actividades está determinada por las fechas de vencimiento de las tareas. En ese caso, tampoco puedes prescindir completamente de categorías ni replantear su papel dentro del sistema. A mí, por ejemplo, me gusta utilizar categorías que denotan el momento del día. Me permiten, por ejemplo, filtrar tareas que quiero hacer por la tarde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	niet te markeren als de opvolging van je activiteiten bepaald wordt door de vervaldatums. In dat geval kun je categorieën achterwege laten of je kunt een andere rol voor ze vinden binnen jouw systeem. Ikzelf maak bijvoorbeeld graag gebruik van categorieën die het tijdstip weergeven. Zo kan ik taken filteren die ik in de avond gedaan wil hebben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	만약 집안에서 해야 할 일이 이미 한 개의 프로젝트 안에 들어 있다면, 그것들에 관해 추가적으로 카테고리를 배정할 필요가 없을 것 같습니다. 만약 작업의 순서가 작업 완료 예정일에 의해 결정된다면 *다음 해야 할 일*을 표시할 필요가 없을 수도 있습니다. 이 경우, 완전히 카테고리 없이 작업을 하거나, 시스템 안에서 카테고리의 역할을 다시 생각해 볼 필요가 있을 수도 있습니다. 예를 들어, 저는 하루의 시간대를 나타내는 카테고리를 사용하는 것을 좋아합니다. 그렇게 하면, 가령 저녁에 완수하고 싶은 작업을 골라내는 것이 가능해집니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	, если последовательность задач определяется тем, к какому сроку их нужно выполнить. В таком случае можно не указывать категории, или же продумать свою систему продуктивности еще раз. Например, я люблю разделять дела на категории в соответствии со временем суток. Благодаря этому я могу легко найти задачи, которыми хочу заняться, допустим, вечером.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	如果您的家务已经被收集在了一个项目中，那么也许您都无需为它们添加进一步的类别。 如果您的作业顺序是由任务的到期日决定的，那么也许您都无需标记您的*优先执行事项*。 这种情况下，您完全可以在无类别的情况做事，或是重新思考它们在您的系统内的角色。 例如，像我就喜欢使用那些表示一天的时间的类别。 比如，它们允许我过滤我想在晚上完成的任务。

  Blog :: Nozbe - aplikac...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Korzystam z nich regularnie. Dziś chciałabym Ci przedstawić, z jakich szablonów korzystam i dlaczego. Ot, taki praktyczny przykład zastosowania szablonów w codziennym działaniu. Co ujmuję w takich szablonach?

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire

Jetons un coup d’œil sur le stress d’un point de vue légèrement différent, en nous éloignant de la psychologie ou en rejetant la responsabilité sur les temps où nous vivons. Il est important d’être pratique et terre à terre lorsque nous examinons ses causes. Alors, c’est parti. … Le stress est notre système de défense naturel Les gens naissent avec une réaction instinctive au stress. Lorsqu’une situation potentiellement dangereuse se présente, les hormones de stress sont libérées dans la circulation sanguine.

  Nozbe jako menedżer in...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Powyżej znajduje się przykład moich rekordów (zadań) z kategorii Kolarstwo/Sprzęt kolarski. Ikonki znajdujące się w wierszu wskazują odwołania do innych powiązanych kategorii takich, jak Trasy i Zdrowie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ci-dessus est une liste de dossiers (tâches) qui rentre dans la catégorie Cyclisme/Equipement Cyclisme. Les petites icônes incluses ci-dessous indiquent des référence qui se trouvent également dans d’autres catégories telles que Routes et Santé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Oben sehen Sie ein Beispiel meiner Eintragungen (Aufgaben), die in die Kategorie Radfahren/Ausrüstung für Radfahrer fallen. Die kleinen Symbole in der Zeile mit den Elementen zeigen einen Querverweis zu anderen Kategorien, die damit zusammenhängen, wie Routen und Gesundheit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Arriba se muestra un ejemplo de mis registros (tareas) que entran en la categoría Ciclismo/Ciclismo Engranaje. Los iconos pequeños incluidos en los elementos de la línea indican referencias cruzadas con otras categorías relacionadas como Rutas y Salud.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Hierboven is een voorbeeld van mijn gegevens (taken) die onder de categorie Fietsen/Fietsuitrusting vallen. De kleine iconen geven de kruisverwijzingen aan naar andere gerelateerde categorieën, zoals Routes en Gezondheid.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	上のイラストでは、Cycling/Cycling Gearのカテゴリーに分類されている私の記録(タスク)の例です。タスクアイテムにある小さなアイコンはRoutes(ルート)やHealth(健康)などの他のカテゴリーとも関連していることを示しています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	위의 내용은 Cycling/Cycling Gear (사이클링/사이클링 장비) 카테고리에 해당되는 제 기록(작업)의 예입니다. 각각의 줄에 있는 항목에 포함된 작은 아이콘들은 Routes와 Health과 같은 기타 관련 카테고리를 나타내는 아이콘들입니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Выше вы видите пример моих записей (задач), которые попали в категорию Велоспорт/Экипировка для велоспорта. Иконки на позициях означают перекрестные ссылки на другие смежные категории, например Маршруты и Здоровье.

  Jak dziaÅ‚ać skuteczni...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zeskanuj wszystkie dokumenty i wyrzuć puste koperty, które niepotrzebnie zaśmiecają Twoje biurko. Innymi słowy: zrób porządek i zadbaj o ład i organizację. Po prostu przejmij kontrolę nad swoim otoczeniem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Commencez par nettoyer tout à portée de main. Nettoyez votre bureau. Nettoyez la pièce dans laquelle vous vous trouvez. Scannez vos documents et jetez les enveloppes vides qui encombrent votre table. Juste nettoyez ou organisez quelque chose. Prenez le contrôle de votre environnement immédiat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Beginnen Sie damit, alles, was in Reichweite ist, sauberzumachen. Räumen Sie Ihren Schreibtisch auf. Räumen Sie Ihr Zimmer auf. Schauen Sie sich Ihre Dokumente an und geben Sie die leeren Briefumschläge, die sich auf Ihrem Tisch anhäuften, in das Altpapier. Organisieren Sie etwas oder räumen Sie irgendetwas auf. Übernehmen Sie die Kontrolle Ihrer Umgebung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Empieza limpiando todo lo que tengas al alcance de la mano. Limpia la mesa. Limpia la habitación en la que te encuentras. Digitaliza tus documentos y tira todos esos sobres vacíos que saturan tu mesa. Simplemente limpia u organiza algo. Toma el control de tu entorno.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Begin eerst al datgene schoon te maken wat binnen handbereik ligt. Maak je bureau schoon. Maak de kamer schoon waar je je in bevindt. Scan je documenten in en gooi de lege enveloppen weg die van je tafel een rommeltje maken. Maak gewoon iets schoon of orden iets. Beheers je omgeving.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Начните с уборки пространства в радиусе метра от вас. Наведите порядок на своем рабочем столе. Затем уберитесь в комнате, в которой работаете. Просмотрите документы и выбросите пустые конверты, которые засоряют пространство. Наведите порядок или сделайте уборку. Пусть окружающее вас пространство будет чистым.

  Jak wypracować dobre n...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2) Ci bardziej ambitni wyznaczają sobie konkretne cele, na przykład: „schudnę 5 kilogramów do końca marca” a następnie skupiają się na realizacji poszczególnych kroków, które mogą pomóc im w osiągnięciu celów.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	2) Les plus ambitieux d’entre nous établissent des objectifs spécifiques, tels que: «Je vais perdre 10 kilos d’ici la fin de mars», et ensuite se concentre sur l’achèvement des taches concrètes qui les aideront à atteindre leurs objectifs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	2) Dann gibt es Menschen, die sind ehrgeiziger. Sie setzen sich spezifische Ziele, wie: „Bis Ende März verliere ich 5 kg.“ Danach konzentrieren sie sich darauf, diese Ziele mit festgelegten Schritten zu erreichen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	2) Los más ambiciosos de nosotros establecen metas específicas, como: «Habré perdido 5 kilos a finales de marzo» y después se centran en completar pasos concretos que les ayudarán a lograr sus objetivos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	2) De mensen die ambitieuzer zijn stellen specifieke doelen, zoals: ‘Tegen eind maart zal ik 10 pond kwijt zijn’, en daarna focussen ze zich op de concrete stappen die ze moeten voltooien om hun doel te kunnen behalen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	2) 우리들 중 꿈이 더 큰 사람들은 가령 “3월 말까지 10파운드를 빼야지”와 같은 구체적인 목표들을 세우고, 그런 다음 그들의 목표를 성취하기 위해 필요한 구체적인 단계를 완성하는 데 집중합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	2) Самые амбициозные из нас ставят перед собой конкретные цели, например: ”К концу марта я сброшу 5 кг”, а затем последовательно идут к этим целям.

  Jak używać list kontr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Spójrz na poniższy przykład nadesłany przez jednego z naszych użytkowników:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	チェックリストは、すぐに実践でき、明瞭なステップだけを含んでいる必要があります。詳細な説明というよりも、最後の決め手の情報だけを含んでいるべきです。チェックリストはまた、複雑なアクションには適していません。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	체크리스트는 명확히 정의할 수 있는 꼭 필요한 단계들을 포함한 실질적인 것이어야 한다는 점을 기억해 두세요. 여기에는 세부적인 내용이 아니라 가장 중요한 정보만 포함됩니다. 체크리스트는 복잡한 활동에는 전혀 어울리지 않습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	請記住，清單一定是實用的，而且只包含必要且明確定義的步驟。其應僅包括最重要的信息，而不是細節。毫無疑問，清單不適合更複雜的執行事項。

  Jak dziaÅ‚ajÄ… opcje fi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Czy w Nozbe jest możliwość zastosowania odwrotności filtru – na przykład, aby wyświetlić wszystkie zadania, które NIE SĄ PRZYPISANE do danej kategorii? Z góry dziękuję za odpowiedź.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ist es möglich, das Gegenteil von einem Filter anzuwenden? Nehmen wir mal an, ich möchte alle meine Aufgaben sehen, die in keiner vorgegebenen Kategorie sind. Kann ich das machen? Vielen Dank.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	それは可能ですが、プロジェクトラベルが設定されている必要があります。あなたのプライベートプロジェクトが特定のラベル、例としては”プライベート”や”家”、でタグ付けされている場合、フィルターオプションを使えば、プライベート／家のプロジェクトだけを表示できます。Prioritiesのインフォバー(“i”)→フィルター→ラベルを選んだら、このオプションがあります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	가능합니다. 그러나 이것이 가능하기 위해서는 프로젝트에 라벨이 설정되어 있어야 합니다. 개인 프로젝트에 “개인” 또는 “가정” 등의 특정한 라벨을 달아 놓았다면, 필터 옵션을 사용하여 주요 작업 목록에서 개인이나 가정과 관련된 프로젝트에 해당하는 작업만을 추릴 수 있습니다. “주요작업”의 “인포바”(“i”) > “필터” > “라벨”에 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	这种操作可以实现，不过前提是你为自己的项目加了标签。 如果你为自己的私人项目加了特定标签(一个或多个)，例如”私人”或”家中”，那么你就能够使用过滤选项让自己的优先级列表变窄，从而只显示被视为私人/与家里有关的项目中的任务。 你会在[优先级]的信息栏(“i”) > 过滤 > 标签中找到该选项。

  Luźne zadania i sprawy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jeśli jednak zadanie nie pasuje do żadnej z wyżej wymienionych grup i nie jesteś w stanie znaleźć dla niego odpowiedniego projektu, możesz skorzystać z trzeciego rozwiązania, a mianowicie stworzyć dla tego typu “kwiatków” nowy projekt – na przykład o nazwie „Inne”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Troisièmement, cette tâche ne devrait-elle pas être affectée dans l’un ou l’autre des deux projets mentionnés ci-dessus? Si aucun projet ne correspond à la tâche, créez un projet «divers» ou tout du moins choisissez un nom qui s’en rapproche. Beaucoup d’utilisateurs procèdent ainsi. Créer un projet qui contiendra les tâches difficiles à classer et qui sont des actions uniques. De tels projets peuvent aider à nettoyer votre boite de réception.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Fällt die Aufgabe in keine der beiden oben erwähnten Gruppen und Sie haben kein Projekt, zu dem die Aufgabe passen würde, erstellen Sie ein Projekt „Dies und Das“ oder so ähnlich. Viele Nutzer machen das. Erstellen Sie ein Projekt für offene Aufgaben, die mit einer einzigen Aktion erledigt werden können. Mit einem solchen Projekten schaffen Sie es, dass ihre Inbox am Abend leer ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Tercero, en caso de que no pertenezca a ninguno de estos dos grupos que acabamos de mencionar y tampoco puedes encontrar un buen proyecto al que correspondería, crea un proyecto «cajón de sastre» o similar. Muchos usuarios hacen justo eso. Ten un proyecto para cabos sueltos, que son eso, acciones de un solo capítulo. Tales proyectos les ayudan a seguir la regla de Bandeja de entrada a Cero.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	В-третьих, если первые два способа не подходят, и данное дело не относится ни к одному существующему проекту, можно создать отдельный проект - например, „Разное”. Многие так и делают. Создав такой проект, вы сможете полностью очищать Входящие к концу дня: все задачи, которые вы отложили, будут дожидаться в одной папке.

  Praktyczne wskazà³wki o...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Po tej rozgrzewce, przychodzi czas na główne zadanie wyznaczone na dany dzień. Może to być coś skomplikowanego, co wymaga naprawdę głębokiej pracy – na przykład, pogłębiony research albo zaplanowanie optymalizacji jakiejś funkcji czy procesu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Puis, quand il s’est échauffé, il procède à la tâche principale de la journée. Ce peut être une chose vraiment difficile qui exige un travail vraiment profond. Dans le cas de Radek, il peut s’agir d’une recherche ou de trouver comment faire ou optimiser quelque chose.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Dann, wenn er aufgewärmt ist, geht er über zur Hauptaufgabe des Tages. Es kann eine wirklich schwere Aufgabe sein, an der er sehr intensiv arbeiten muss. In Radeks Fall kann das eine Recherche sein oder er muss herausfinden, wie man etwas tut oder etwas optimiert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Después, tras el ejercicio de calentamiento, continua con la tarea principal del día. Podría ser una cosa muy difícil que requiera realmente un trabajo intenso. En el caso de Radek puede ser una investigación o averiguar cómo hacer algo u optimizarlo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wanneer hij opgewarmd is werkt hij aan de belangrijkste taak van de dag. Het kan iets zijn dat heel moeilijk is en dat diep werk vereist. In het geval van Radek kan het om een onderzoek gaan of om iets dat hij moet uitvogelen of optimaliseren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	그 다음으로, 워밍업이 된 상태에서, 그 날의 메인 작업을 진행합니다. 메인 작업은 매우 심층적인 작업을 필요로 하는 매우 힘든 작업일 수 있습니다. 라덱 씨의 경우, 작업 수행 또는 작업 최적화의 방법에 관해 조사하거나 찾아내는 것이 메인 작업이 될 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	После разминки Радек принимается за главное, самое сложное дело дня, требующее сосредоточенности и полного погружения в работу. Часто для программистов это поиск наилучшего решения по оптимизации какого-либо процесса.

  Luźne zadania i sprawy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bardzo często zadania kiedyś/może stanowią część jakiegoś projektu, ale nie wiemy, kiedy dokładnie powinny zostać wykonane, i czy w ogóle muszą zostać zrealizowane. W takim wypadku najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie Kategorii.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Souvent, certaines tâches font peut-être parti d’un projet, mais nous ne savons pas quand mettre fin à ces dernières ou nous ne sommes pas certains si cela doit être fait ou pas. Dans ce cas, une catégorie peut résoudre le problème. L’utilisation de catégories a un grand avantage: plus tard, lors de votre passage en revue hebdomadaire, vous pourrez simplement vous rendre sur un projet et filtrer la section pour faire apparaitre la tâche ou les tâches concernées et décider de leur sort.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sehr oft gehört eine „Irgendwann/Vielleicht“-Aufgabe tatsächlich in ein Projekt, wir wissen nur nicht, wann sie erledigt werden soll oder wir sind nicht sicher, ob sie überhaupt zu erledigen ist. In diesem Fall hilft eine Kategorie am besten. Kategorien haben einen großen Vorteil: Später, vielleicht während Ihres Wochenrückblicks, können Sie einfach in ein Projekt gehen und die Ansicht filtern, um Ihre „Irgendwann/Vielleicht“-Aufgaben zu sehen. Dann können Sie sich entscheiden, was Sie mit ihnen machen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Muy a menudo, una tarea del tipo algún día/quizás realmente forma parte de un proyecto pero no sabemos cuándo se hará o no estamos seguros de si debería hacerse o no. En este caso, el camino a seguir es una categoría. El uso de categorías tiene una gran ventaja: más adelante, puede que durante tu revisión semanal, simplemente entras en un proyecto y filtras la vista para ver tus tareas tipo algún día/quizás y decides su destino.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	いつか／たぶん のタスクは、かなりの頻度でとあるプロジェクトに分類されますが、いつそのタスクがなされるべきか、または、そのタスク自体なされる必要があるかどうかがはっきりしない、ということが多いということも言えます。そのような場合には、カテゴリーが最も適しています。カテゴリーの利用は大きな利点です: 後で、たとえばウィークリーレビューの際に、プロジェクトから いつか／たぶん タスクをフィルターするだけで、今後どうするかを決めることも可能です。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	“언젠가/아마도 해야 할 작업들” 중에는 기존의 프로젝트에 해당하는 것들도 꽤 있습니다. 그렇지만 그것들을 언제 해야 할지 또는 정말 언젠가 하기는 해야 하는 것인지 확실치 않습니다. 이런 경우에는 카테고리를 설정하는 것이 좋은 방법일 수 있습니다. “나중에(later)“라는 포괄적인 카테고리를 설정해 놓으면, 주간 검토 시간 동안, 필터링 기능으로 “언젠가/아마도 해야 할 작업”을 모아서 검토한 다음, 그것들의 운명을 결정할 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Часто бывает, что задачи из разряда „может быть, когда-нибудь” относятся к какому-либо проекту, но мы не знаем, когда сможем посвятить им время, и сможем ли вообще. В этом случае можно использовать категории. У них есть большое преимущество: позже (например, во время еженедельного обзора) можно будет зайти в проект, найти нужные задачи при помощи фильтра и решить их судьбу.

  Jak lepiej znosić czas...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To udowodnione, że oczekiwanie będzie wydawać Ci się dłuższe jeśli masz poczucie, że jest ono nieuzasadnione. Typowy przykład: pracownik hotelowej recepcji, który zamiast zająć się Tobą, odbiera w tym czasie telefony.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	C’est un phénomène qui a fait ses preuves qu’un délai semblera plus long si vous le jugez injustifié. Prenons le cas d’un réceptionniste qui répond au téléphone avant de s’occuper de vous. Pourquoi quelqu’un qui appelle d’une longue distance est plus important de quelqu’un qui se tient au comptoir d’enregistrement de l’hôtel?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Es ist erwiesen, dass sich eine Verzögerung länger anfühlt, wenn man den Eindruck hat, dass sie nicht gerechtfertigt ist. Nehmen wir an, der Rezeptionist des Hotels nimmt einen Telefonanruf entgegen, bevor er Ihre Frage beantwortet, obwohl Sie direkt vor ihm stehen. Warum ist der Anruf aus dem Ausland wichtiger als Sie?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Es un fenómeno probado que un retraso parecerá más largo cuando creas que no está justificado. Veamos el caso del recepcionista de hotel que contesta el teléfono antes de atenderte a ti. ¿Por qué una llamada de larga distancia es más importante que alguien que está delante del mostrador en la recepción del hotel?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Het is een bewezen fenomeen dat een vertraging langer lijkt te duren wanneer je het gevoel hebt dat het onterecht is. Neem als voorbeeld de hotelbediende die de telefoon beantwoordt voordat hij je helpt. Waarom is iemand die van veraf belt belangrijker dan iemand die aan de balie van het hotel staat?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Проверенный факт: время, проведенное в ожидании, тянется дольше, если ожидание не оправдано. Скажем, если администратор в отеле разговаривает с клиентом по телефону, пока вы стоите с чемоданами в лобби, сам собой напрашивается вопрос: почему кто-то, находящийся далеко, важнее вас, ожидающего здесь и сейчас?

  W ktà³rych noworocznych...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pomyśleć można: przecież często czujemy, że coś jest dla nas dobre, ale próby dokonania zmiany spalają na panewce. Na przykład wiemy, że dobrze byłoby schudnąć, bo otyłość grozi cukrzycą i nadciśnieniem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bien que nous ayons souvent l’impression que quelque chose est bon pour nous, nous ne parvenons pas à mettre en œuvre les changements que nous nous sommes promis de faire. Par exemple: nous savons que nous devrions perdre du poids car l’obésité peut causer de graves problèmes de santé comme le diabète ou l’hypertension. D’une part, nous avons peur de tomber malade, mais d’autre part, nous n’arrivons pas à nous forcer à travailler ou à abandonner les friandises.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Obwohl wir oft das Gefühl haben, das etwas gut für uns ist, schaffen wir es nicht, uns etwas Neues anzugewöhnen. Wir wissen z.B., dass wir abnehmen sollten, da Übergewicht zu ernsten Gesundheitsproblemen wie Diabetes oder Bluthochdruck führen kann. Wir fürchten uns zwar davor, krank zu werden, können uns aber nicht dazu bringen, Sport zu treiben oder keine Süßigkeiten mehr zu essen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	A pesar de que a menudo sentimos que algo es bueno para nosotros, fallamos en la implementación de los cambios que nos hemos prometido. Por ejemplo: sabemos que deberíamos perder peso puesto que la obesidad puede causar problemas de salud graves como diabetes o hipertensión arterial. Por una parte, tenemos miedo a ponernos enfermos, pero por otra parte no tenemos fuerza de voluntad para hacer más ejercicio ni renunciar a los dulces.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ondanks het feit dat we vaak het gevoel hebben dat iets goed voor ons is, implementeren we vaak niet de aan onszelf beloofde veranderingen. Bijvoorbeeld: we weten dat we moeten afvallen omdat overgewicht tot serieuze gezondheidsproblemen kan leiden, zoals diabetes of hypertensie. We zijn bang om ziek te worden maar aan de andere kant kunnen we onszelf niet dwingen om te gaan sporten of om zoetigheid uit ons dieet te schrappen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	時にはいいと思っていることでも、その変化を自分自身になかなか導入することができません。例えば: 肥満は糖尿病や高血圧などの深刻な健康問題を引き起こすので、ダイエットをすべきだということを誰もが分かっています。しかし、私たちは病気になることを恐れながらも、一方では、運動をしたり甘いものをやめたりといったことができません。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	어떤 일이 자기 자신에게 좋다고 생각하면서도, 스스로에게 한 약속을 지키지 못하고 그것을 실행하는 데 실패하는 경우가 많습니다. 예를 들어 보겠습니다: 우리는 비만이 당뇨병과 고혈압 같은 심각한 질병을 일으킬 수 있기 때문에 체중을 줄여야 한다는 것을 압니다. 한편으로 병에 대한 두려움이 있지만, 다른 한편으로는 운동을 하거나 간식을 먹지 않기로 한 결심을 지키는 것이 결코 쉽지 않습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Зачастую мы не можем исполнить новогоднее обещание, даже понимая, что это пойдет нам на пользу. Например: вы знаете, что должны похудеть, потому что ожирение чревато диабетом, повышенным давлением и другими проблемами со здоровьем. Получается, что с одной стороны вы боитесь за здоровье, но с другой - поглощаете конфету за конфетой и никак не заставите себя пойти на фитнес.

  Jak uporać siÄ™ z niek...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zacznij od zaplanowania wszystkiego, co można zaplanować – dodaj daty i ustal priorytety dla zadań. Nie twórz jednak zbyt napiętego harmonogramu. Pozwoli Ci to uniknąć niepotrzebnego stresu i rozczarowania.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	D’abord, planifiez tout ce qui peut être planifié - ajoutez des dates et priorisez vos tâches. N’essayez pas de trop planifier - vous vous stresserez et vous finirez par être déçu. Dédier du temps supplémentaire à chaque tâche est une excellente idée: 25% du temps que vous attribuerez à chaque tâche de votre programme sera assez. Ne vous inquiétez pas: vous n’êtes pas seul - la plupart des gens sous-estiment la durée de leur travail.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Planen Sie erstmal alles, was geplant werden kann. Fügen Sie Daten hinzu und priorisieren Sie Ihre Aufgaben. Planen Sie nicht zu wenig Zeit für Ihre Aufgaben ein – Sie stressen sich nur selbst und sind dann von sich enttäuscht, wenn Sie die Aufgaben nicht erledigen. Eine gute Idee ist auch, für jede Aufgabe einen Zeitpuffer miteinzuberechnen – 25% für die Zeit, die Sie für jede Aufgabe planen, sollte genug sein. Machen Sie sich keine Sorgen: Sie sind nicht allein – die meisten verschätzen sich dabei, wie lange es dauert, eine Aufgabe zu beenden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	En primer lugar, programa todo lo que puede ser programado: agrega fechas y prioriza tus tareas. No intentes hacer tu programación demasiado ajustada, solo lograrás estresarte y sentirte decepcionado/a. Es una gran idea el agregar reservas de tiempo a cada tarea: será suficiente un 25 % del tiempo que asignas a cada tarea en tu programación. No te preocupes, no estás solo, la mayoría de las personas subestiman la cantidad de tiempo que requiere su trabajo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wanneer je aan het plannen bent en een schema aan het maken bent is het van belang dat je ook kijkt hoe je een aantal van je taken kunt bundelen. Je werk zal namelijk soepeler verlopen wanneer je tijdblokken toewijdt aan taken die vergelijkbare bronnen of tools vereisen. Op deze wijze kun je afleidingen minimaliseren en de efficiëntie maximaliseren. Gebruik Categorieën om vergelijkbare taken te groeperen binnen Nozbe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	먼저, 계획할 수 있는 모든 것들에 대해 계획을 세우세요 - 날짜를 추가하고, 작업을 주요작업 목록에 넣고… 너무 빡빡한 일정은 좋지 않습니다 - 단지 스트레스와 실망감의 원인이 될 수 있기 때문입니다. 모든 작업에 대해 여유 시간(time cushion)을 추가해 놓는 것이 좋습니다 - 계획에서 각각의 작업에 할당해 놓은 시간의 25% 정도면 충분합니다. 걱정하지 마세요: 여러분만 그런 것이 아닙니다 - 대부분의 사람들이 작업에 필요한 시간을 지나치게 짧게 잡는 경향이 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Во-первых, планируйте все, что можно запланировать - отмечайте даты и приоритетные задачи. Не пытайтесь заполнить график по-максимуму - это чревато стрессом и чувством разочарования. Можно добавлять „временные подушки” времени к каждой задаче - 25% сверх выделенного времени должно быть достаточно. Большинство людей недооценивают количество времени, необходимого на работу, так что вы в этом не одиноки.

  Hej @Użytkowniku, wÅ‚a...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To zaledwie jeden przykład tego, w jaki sposób można korzystać z wzmianek w Nozbe. Dzięki sugestiom, możesz w szybki i łatwy sposób poprosić osoby z zespołu o komentarz zwrotny w wybranym zadaniu. A dzięki nowej sekcji „@wzmianek” u góry widoku Nowych komentarzy już nigdy nie przegapisz żadnego zadania, w którym ktoś Cię wywołał.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	C’est l’un des nombreux cas possibles de l’utilisation de cette fonction @mention sur Nozbe. Grâce à ces suggestions vous pouvez demander à vos coéquipiers des commentaires dans une tâche particulière super-facilement. Et grâce à la nouvelle rubrique “@mentions” en haut de la fenêtre Nouveaux commentaires, vous ne manquerez jamais les tâches auxquelles vous avez été invité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Das war nur einer von vielen Fällen, wie die @-Hinweis-Funktion in Nozbe genutzt werden kann. So können Sie Ihre Teammitglieder sehr leicht um Feedback zu einer bestimmten Aufgabe bitten. Und dank des neuen „@-Hinweis“-Felds bei der „Neue Kommentare“-Ansicht übersehen Sie nie wieder Aufgaben, in denen Sie erwähnt wurden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ese es uno de los muchos posibles casos de uso de la función @mención en Nozbe. Gracias a las sugerencias puedes preguntar a tus compañeros de equipo sus comentarios sobre una tarea en particular de una manera la mar de fácil. Y gracias a la nueva sección «@menciones» en la parte superior de la vista «Nuevos comentarios» nunca te perderás tareas en las que se te haya mencionado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Dat was één van de vele mogelijke gebruikssituaties voor de @vermelding eigenschap binnen Nozbe. Dankzij de suggesties kun je je teamleden heel gemakkelijk om feedback vragen binnen een bepaalde taak. En dankzij de nieuwe “@vermeldingen” sectie bovenaan het Nieuwe Opmerkingen venster zul je nooit meer een taak missen waarin je was vermeld.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	이것은 노즈비의 @멘션 기능과 관련하여 실행 가능한 다양한 이용 사례 중 한 가지입니다. 멘션 기능 덕분에, 여러분은 팀원들에게 특정 작업과 관련하여 아주 쉽게 의견을 요청할 수 있습니다. 그리고 “새로운 코멘트” 화면의 상단에 새로운 “@멘션”이 노출되기 때문에, 여러분의 이름이 멘션된 작업을 놓칠 염려가 없습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Это только один из множества способов использовать функцию @упоминания. Благодаря выпадающему меню упоминать других членов команды стало невероятно просто. А благодаря вкладке “@упоминания”, расположенной сверху в секции Комментариев, вы не пропустите задачу, в которой вас упомянули.

  Zapisywanie pomysÅ‚à³w ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wszystko, co przelejesz na papier lub zapiszesz w Skrzynce spraw w Nozbe wymaga działania, a przynajmniej podjęcia decyzji, co z tym zrobić (możesz na przykład porzucić pomysł, tak jak ja uczyniłam z moimi brudnymi oknami).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Traiter vos notes systématiques. Si vous écrivez vos idées sans les transférer vers un outil de gestion de productivité, ça ne vaut pas le coup. Tout ce qui est “couché” sur papier ou déposé dans votre boîte de réception Nozbe doit être consultable, ou tout du moins faire l’objet d’une décision (vous pouvez aussi décider d’abandonner comme je l’ai fait avec ma fenêtre sale), sinon votre organisation ne fonctionnera pas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bearbeiten Sie Ihre Notizen. Wenn Sie nur Ihre Gedanken aufschreiben, Sie sie aber nicht in Ihr Aktionssystem übertragen, lohnt sich die Mühe nicht. Alles, was Sie auf Papier oder in Ihrer Nozbe-Inbox „sicherten“, muss bearbeitet werden – Sie müssen mindestens darüber entscheiden (Sie können sich natürlich auch entscheiden, diese Aufgabe zu löschen, so wie ich es mit meinem dreckigen Fenster getan habe), sonst funktioniert Ihr System nicht.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Procesa tus notas Si quieres anotar tus pensamientos, pero no transferirlos a tu sistema de acción, no vale la pena el esfuerzo. Cada vez que «vuelcas» sobre el papel o en tu buzón de entrada de Nozbe tienes que actuar, o al menos decidir sobre eso (también podrás decidir desecharla como hice yo con mi ventana sucia), de lo contrario el sistema no funcionará.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Verwerk je notities. Schrijf je gedachten op en zet ze daarna in je actiesysteem. Als je dit niet doet, is het niet eens de moeite waard om je gedachten op te schrijven. Er moet actie ondernomen worden op datgene wat jij op papier of in je Nozbe Inbox ‘gedumpt’ hebt. Het is van belang dat er in ieder geval een beslissing genomen wordt (je kunt ook beslissen om het terzijde te schuiven, zoals ik dat deed met mijn vieze raam), omdat je systeem anders niet werkt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	アイデアノートを実行してください。 アイデアを書き記したものの、その後でアクションシステムへ移さなかったならば、意味がありません。”頭から下ろして” 紙やNozbeのインボックスへ入れたものはアクションを 起こすか、もしくは、少なくともどうするべきかを決める必要があります。(実行しないのを決めるのでも構いません。私が汚れた窓のタスクに対して決めたように。) そうしないと、あなたのシステムが機能していないことになります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Претворяйте идеи в жизнь. Нет смысла просто записывать задачи, откладывая их реализацию до бесконечности. Все, что вы „перенесли” из головы на бумагу или в Nozbe, стоит воплотить (если идея действительно кажется стоящей) или вычеркнуть - как было с моим окном. Иначе система так и не заработает.

  Jak unikać stresujÄ…cy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Przykład: Agata pracuje w dziale marketingu i spieszy się na spotkanie zespołu. Właśnie rozesłała newsletter do 10 tys. klientów. Jest zestresowana bo wie, że nie była dostatecznie skupiona, kiedy przygotowywała, sprawdzała i formatowała wiadomość.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Exemple: Amanda travaille pour un département de marketing, et elle est pressée de se rendre à la réunion avec son équipe. Elle vient d’envoyer une newsletter à 10 000 clients. Elle est stressée, car elle sait qu’elle n’était pas suffisamment concentrée sur la préparation, l’édition et le formatage du message. Ses collègues lisent et commentent toujours les bulletins d’information de l’entreprise. Peut-être qu’ils vont trouver une erreur, et leur critique sera absolument justifiée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Lösung: Hier gilt dasselbe wie oben: Wenn Sie Ihre Arbeit schnell und oberflächlich machen, sind Sie in einer schlechten Position. Wenn Sie sicher sind, dass Sie Ihr Bestes gegeben haben, mit all Ihren Fähigkeiten und all Ihrer Energie, müssen Sie sich keine Sorgen machen. Seien Sie nur weiterhin offen für Feedback.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Para evitar situaciones de estrés, sé honesto contigo mismo. Trata de aceptar solo tareas que puedes hacer, es decir, asegúrate de que cuentas con los conocimientos especializados y el tiempo suficientes para realizar el trabajo. Si te sientes abrumado por el trabajo y no tienes tiempo, admítelo e informa a tu superior. Una vez que empiezas una tarea, tienes que estar seguro de que harás todo lo posible, estarás muy centrado y tendrás el material de referencia y el tiempo suficiente. Si las tareas que te encargan te parecen demasiado difíciles, puede que sea el momento de hablar con tu jefe o de volver a valorar tu itinerario profesional.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Voorbeeld: Amanda werkt voor een marketingafdeling en ze heeft haast want ze wil graag de vergadering met haar team bijwonen. Ze heeft net een nieuwsbrief naar 10000 klanten verstuurd. Ze voelt zich gestrest omdat ze weet dat ze niet gefocust was terwijl ze met de voorbereidingen, het bewerkingsproces en de opmaak bezig was. Haar collega’s lezen altijd de bedrijfsnieuwsbrief en ze geven opmerkingen. Misschien vinden ze een fout en hun kritiek zou gegrond zijn.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例: アマンダはマーケティング部で働いています。彼女はこれからチームミーティングがあります。彼女は10,000人ほどのカスタマーにニュースレターを送ったところです。彼女はとてもストレスを感じています。なぜなら、ニュースレターの編集やフォーマットなどの準備に集中力を欠いていたからです。彼女の同僚はニュースレターを読み、コメントをします。彼らは彼女のミスを指摘し、それらの批判はもっともなものであるでしょう。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	예: 어맨다는 마케팅 부서에서 일하고 있고, 팀 미팅에 참석하기 위해 서두르고 있습니다. 그녀는 방금 10,000명의 고객에게 뉴스레터를 보냈습니다. 그녀는 이 메시지를 준비하고, 편집하고, 구성하는 동안 충분히 집중하지 못했다는 것을 알기 때문에 스트레스를 받습니다. 그녀의 동료들이 항상 회사의 뉴스레터를 읽고 댓글을 답니다. 어쩌면 그들은 그녀의 실수를 발견할 수도 있고, 그 실수에 대한 그들의 비판은 매우 정당한 것으로 여겨질 것입니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Пример: Наташа, сотрудница отдела маркетинга, спешит на встречу с коллегами. Только что она отправила рассылку на 10 тысяч пользователей. Она волнуется, потому что предполагает, что могла допустить ошибки в разосланном письме, ведь когда она его писала, редактировала и форматировала, постоянно на что-то отвлекалась. Наташа думает, что коллеги заметят ошибку, и тогда их критика будет полностью оправданной.

  Co jeść, aby zwiÄ™ksz...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Postaraj się zjadać dobrze zbilansowane posiłki. Unikaj diet o niskiej lub wysokiej zawartości tłuszczów, niskowęglowodanowych i wysokobiałkowych. Wszystkie trzy makroelementy są nam potrzebne, by utrzymać prawidłowy stan zdrowia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Mangez des repas bien équilibrés. Ne suivez pas les régimes faibles en gras, riches en glucides, faibles en glucides ou riches en protéines. Les trois macronutriments sont essentiels pour maintenir une bonne santé. Limiter votre consommation à l’un d’entre eux peut entraîner une réaction dans votre corps, par exemple, si vous ne mangez pas suffisamment de graisses saines, vous pourriez prendre du poids. Si vous mangez trop de glucides sous forme de sucre ou de pains blancs et de pâtes, votre corps commencera à les stocker sous forme de graisse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Essen Sie ausgewogene Mahlzeiten. Machen Sie keine fettarme, proteinreiche oder kohlenhydratreiche oder -arme Diät. Alle drei Hautpnährstoffe sind essentiell, um gesund zu bleiben. Wenn Sie einen dieser Nährstoffe weniger zu sich nehmen, kann es sein, dass Ihr Körper sich wehrt, d.h. wenn Sie nicht genügend gesunde Fette essen, nehmen Sie vielleicht zu. Wenn Sie zu viele Kohlenhydrate in Form von Zucker oder weißem Brot und Nudeln essen, fängt Ihr Körper an, es als Fett zu speichern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Que tus comidas sean equilibradas. No sigas dietas bajas en grasas, altas en hidratos de carbono, bajas en hidratos de carbono ni altas en proteínas. Todos los macronutrientes son esenciales para mantener una buena salud. Limitar la ingesta de uno de ellos puede causar que tu cuerpo se rebele, es decir, si no comes suficientes grasas saludables, puedes ganar peso. Si tomas demasiados hidratos de carbono en forma de azúcar o de pan blanco o pastas, tu cuerpo empezará a almacenarlos como grasa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Eet evenwichtige maaltijden. Volg niet een laag in vet, hoog in koolhydraten, laag in koolhydraten of hoog in eiwitten dieet. Al deze macronutriënten zijn essentieel voor het behoud van een goede gezondheid. Beperk de inname van één van deze nutriënten en je lichaam zal terugvechten. Wanneer je bijvoorbeeld niet genoeg gezonde vetten eet kun je aankomen. Wanneer je te veel koolhydraten in de vorm van suiker of wit brood en pasta eet zal je lichaam het opslaan als vet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	균형 있는 식사가 중요합니다. 저지방 다이어트, 고탄수화물 다이어트, 저탄수화물 다이어트, 또는 고단백질 다이어트를 하지 마세요. 이 세 가지 주요 영양소는 모두 좋은 건강을 유지하기 위해 필수적입니다. 그것들 중 어느 하나의 흡수량을 줄인다면, 신체가 이에 저항할 수 있습니다. 예를 들어, 만약 건강에 좋은 지방을 충분히 섭취하지 않는다면, 체중이 불어날 수 있습니다. 설탕, 흰 빵, 파스타 등의 형태로 너무 많은 탄수화물을 섭취하면, 신체가 그것을 지방으로 비축하기 시작할 것입니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Рацион должен быть сбалансированным. В нем не должно быть слишком много или слишком мало жиров, углеводов и протеинов. Все эти три элемента необходимы для правильного функционирования организма. Например, можно набрать вес, употребляя недостаточно полезных жиров. Также прибавить в весе можно, если употреблять слишком много углеводов в форме сахара или белого хлеба и макарон.

  11 urodziny Nozbe :: No...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tym sposobem dajemy przykład innym firmom i pokazujemy, że biuro to tak naprawdę jedynie narzędzie… jak wiele innych narzędzi pomagających w pracy… a nie warunek do prowadzenia prosperującego biznesu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	私たちはまた、売却が目的ではありません。過去11年の間にはいくつかのオファーがありましたが、私たちは自由に仕事ができることが好きで、それが大切だと考えています。創設者でありオーナーとして私も自由に会社を運営できることが何よりも重要だと考えています。そして、自由ということはとても素晴らしいことです。何に取り組むか、どのように時間を過ごすか、誰と仕事をするか(チーム)、そして誰のために(カスタマー) 仕事をするのか、を私たちは自ら選択することができるのです。私はこれらを含めた5ラブのライフについて 私のパーソナルなブログの中の記事で紹介しています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	저희는 회사를 판매할 생각도 없습니다. 지난 11년 동안 몇 차례 제안이 있었지만, 결국에는, 우리가 옳다고 생각하는 일을 추진해 나갈 자유를 선택하게 되더군요. 회사의 설립자이자 소유자로서, 저는 회사를 창조해 나갈 자유를 그 어떤 것보다 더 소중한 가치라고 생각합니다. 그리고 분명히 말씀드리는데, 이 자유는 정말 멋진 자유입니다. 우리는 스스로 어떤 일을 할 것인지, 시간을 어떻게 쓸 것인지, 누가 우리 팀과 함께 우리 고객을 위해 일할 것인지 선택합니다. 저는 제 개인 블로그의 글에서 이 인생의 다섯 가지 사랑에 대해 언급한 적이 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	早在2008年，在我雇佣自己的第一位员工 - Tom时 - 他那时住在距我200千米远的地方…，不过他是我所能担负得起的最好的程序员了…，我没想将就别人，只因为他离我不是很近。 那时我没有办公室…，而11年后的今天，我仍然没有办公室。 我所拥有的全部就是一间自己的家庭办公室。 仅此而已。 Nozbe公司的所有人都在家中办公。

  Jak używać list kontr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Oto przykład: w Nozbe oferujemy naszą usługę w wielu różnych językach. W ramach każdej aktualizacji aplikacji, udoskonalamy istniejące bądź dodajemy nowe funkcje. W rezultacie, nasz zespół musi co jakiś czas wprowadzać zmiany na stronie pomocy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ich möchte Ihnen ein Beispiel geben: Bei Nozbe bieten wir unsere Dienste in mehreren Sprachen an. In jeder Aktualisierung verbessern wir Funktionen oder wir fügen neue hinzu. Das bedeutet, dass unser Team auch Änderungen auf unserer Hilfe-Seite machen muss. Anstatt für jede Sprache einzelne Aufgaben zu erstellen, erstellen wir eine Checkliste innerhalb einer Aufgabe mit den Änderungen, die vorzunehmen sind. Wir pinnen die Checkliste als obersten Kommentar an und jeder hakt sie ab, wenn er die Aufgabe erledigt hat. Schließlich delegierte das letzte Team-Mitglied, der abhakt, die Aufgabe an die verantwortliche Person.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Te daré un ejemplo. En Nozbe, ofrecemos nuestro servicio en muchos idiomas. En cada actualización, mejoramos o agregamos nuevas funciones a Nozbe, por lo que nuestro equipo necesita hacer cambios en nuestra página de ayuda. En lugar de crear unas cuantas tareas independientes para cada idioma, creamos una lisa de control con los cambios a realizar, se anclan como comentario principal y cada uno marca la casilla de sus puntos cuando termina. Por último, el último miembro del equipo que marca la casilla y completa la lista entonces delega la tarea a la persona responsable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ik zal je een voorbeeld geven. Hier bij Nozbe bieden we onze dienst in verschillende talen aan. Elke update van Nozbe komt met verbeteringen of nieuwe toevoegingen en om die reden moet ons team steeds weer veranderingen aanbrengen aan onze helppagina. We creëren een checklijst binnen één taak met de veranderingen die aangebracht moeten worden, daarna pinnen we het als een opmerking bovenaan de lijst en iedereen vinkt zijn of haar voltooide punten af. We creëren dus niet een aantal aparte taken voor elke taal. Uiteindelijk delegeert het teamlid, die de lijst afvinkt en voltooid, de taak aan de persoon die er verantwoordelijk voor is.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	예를 들어 드리겠습니다. 노즈비는 다양한 언어로 제공됩니다. 업데이트가 있을 때마다, 노즈비의 기존 기능을 개선하거나 새로운 기능을 추가하게 됩니다. 이에 따라 도움말 페이지도 수정할 필요가 생깁니다. 이 경우, 모든 언어에 해당하는 별도의 작업을 만드는 대신, 변경해야 할 사항들을 담은 한 개의 작업 안에 체크리스트를 만들어서 코멘트 상단에 고정시킵니다. 그러면 모든 사람이 자신이 해야 할 작업을 끝낸 뒤에 자신의 이름을 체크하게 됩니다. 최종적으로, 마지막으로 자신의 이름을 체크한 팀원은 이 작업을 작업 책임자에게 위임합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Приведу пример. Nozbe работает в нескольких языковых версиях. С каждым новым обновлением мы добавляем в сервис новые возможности, о чем наша команда сообщает на странице поддержки. Мы не создаем отдельные задачи для разных языковых версий - вместо этого мы делаем перечень с одной задачей, в которой сообщается об изменениях. Затем мы прикрепляем этот перечень первым комментарием, и каждый, выполнив свою часть работы, помечает свой пункт галочкой, а затем делегирует задачу на следующего сотрудника.

  ZmieÅ„ swojÄ… codziennÄ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wiadomo, że nie da się być niedostępnym przez cały czas, ale możesz kontrolować to, kto i kiedy może do Ciebie dzwonić. Zostaw wiadomość na poczcie głosowej lub przekaż sekretarce informację, że będziesz niedostępny – na przykład, przez najbliższe dwa dni, do 15:00 lub ile chcesz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pensez-y comme si vous étiez en vacances et incapable d’être atteint pour quelques jours. Vous n’êtes pas obligé de répondre immédiatement à chaque appel. Lorsque vous maintenez vos appels pendant quelques heures - ou une journée - vous vous laissez le temps pour finir les choses d’une manière qui serait impossible si vous étiez occupé à répondre aux appels. Les enquêtes sur le travail montrent que la première perturbation de gaspillage de temps pendant une journée de travail est le téléphone.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Stellen Sie sich einfach vor, Sie sind in Urlaub und für einige Tage nicht erreichbar. Sie müssen nicht sofort zurückrufen. Wenn Sie den Rückruf für einige Stunden – oder einen Tag – verschieben, haben Sie Zeit, Aufgaben ungestört zu erledigen – was sonst unmöglich wäre, wenn Sie ständig telefonieren müssten. Umfragen in Unternehmen haben ergeben, dass der Arbeitstag am meisten durch Telefonate unterbrochen und dass mit Telefonaten die meiste Zeit vergeudet wird.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Piensa como si estuvieses de vacaciones y no tuvieses disponibilidad un par de días. No tienes que responder inmediatamente a cada llamada. Cuando retines las llamadas durante unas horas, o un día, consigues tiempo para lograr objetivos de un modo que es imposible cuando estás preocupado respondiendo llamadas. Las encuestas de trabajo muestran que la interrupción principal y pérdida de tiempo de la jornada de trabajo es el teléfono.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Het is net alsof je op vakantie bent en onbereikbaar bent voor een aantal dagen. Je hoeft niet elk telefoontje gelijk te beantwoorden. Wanneer je voor een aantal uur onbereikbaar bent – of voor een dag – maak je tijd vrij om datgene gedaan te krijgen wat je anders onmogelijk gedaan zou kunnen krijgen als je steeds maar weer telefoontjes zou moeten beantwoorden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Представьте, что вы в отпуске и что несколько дней находитесь вне зоны доступа. Вы не обязаны немедленно отвечать на каждый звонок. Отложив телефон на один день или даже на несколько часов, вы увидите, что дела идут куда быстрее, если смартфон лежит в сторонке. Исследования показывают, что телефон - главный отвлекающий фактор во время работы.

  Nozbe 3.3 - aktualizacj...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	w Nozbe – nie tylko do Skrzynki spraw. W kilku krokach możesz nadać im atrybuty – na przykład: „projekt: Marketing, data: jutro, odpowiedzialność: Janek”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Inboxだけでなく、Nozbeの*どの場所にでも*追加することができるようになりました。いくつかのタップだけで、例えば、“プロジェクト: マーケティング、期日: 明日、担当者: John(ジョン)”という具合に追加できます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nozbe, а не только во Входящие. Сделав несколько кликов, можно пометить файл, который вы переслали, как “проект: Маркетинг, дата: завтра, ответственный: Джон”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	現在您可以在Nozbe中的*任何地方*來添加事項了，而不僅限於到您的[收件箱]添加。 通過幾下輕按，就可以對其標記，比如”項目: Marketing，到期日: 明天，責任人: John”。

  Co jeść, aby zwiÄ™ksz...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Najważniejsza zasada to unikać cukrów oraz tłuszczów nasyconych i wybierać żywność nieprzetworzoną o niskiej zawartości cukru. Spożywając złe tłuszcze (nasycone i trans), które znajdują się na przykład w fast foodach, możesz odczuwać znużenie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Le facteur le plus important est d’éviter le sucre et les graisses saturées, et assurez-vous de manger des aliments non transformés qui sont faibles en sucre. Les gras trans et saturés trouvés dans la restauration rapide vous rendront les yeux lourds, tandis que les snacks riches en sucre vous donneront un pic de sucre dans le sang. Cela signifie que vous obtiendrez un regain d’énergie rapide, suivi d’un accident peu de temps après. Si vous évitez les tablettes de chocolat et les sodas et que vous choisissez plutôt des fruits tels que des bananes et des dattes ou des barres crues qui ne contiennent que des sucres naturels, vous maintiendrez un niveau d’énergie constant tout au long de la journée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Das wichtigste gleich zu Beginn: Vermeiden Sie Zucker und gesättigte Fette. Bevorzugen Sie selbst zubereitete Mahlzeiten, die wenig Zucker haben. Transfette und gesättigte Fette sind in Fastfood und machen Sie müde; bei Snacks mit viel Zucker schießt Ihr Blutzucker in die Höhe. Das heißt, Sie haben ganz schnell viel Energie, aber schon kurz darauf keine mehr. Essen Sie daher keine Schokoriegel, trinken Sie auch keine Limo. Essen Sie stattdessen Obst wie Bananen und Datteln oder Riegel, die nur natürlichen Zucker enthalten. Dann ist Ihr Energielevel den ganzen Tag über konstant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	El factor más importante es evitar el azúcar y las grasas y asegurarte de comer alimentos no elaborados que sean bajos en azúcar. Las grasas trans y saturadas que se encuentran en la comida rápida te harán tener pesadez de ojos, mientras que los bocadillos con alto contenido de azúcar le darán un pico de azúcar en sangre. Esto significa que tendrás un rápido aumento de energía, seguida de una caída poco después. Si evitas las barras de chocolate y soda y en su lugar eliges frutas como plátanos y dátiles o barras de alimentos crudos que solo contienen azúcares naturales, mantendrás un nivel de energía constante durante todo el día.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Vermijd suiker en verzadigde vetten en zorg ervoor dat je onverwerkte levensmiddelen eet die een laag suikergehalte hebben. De transvetten en verzadigde vetten in junkfood zorgen ervoor dat je vermoeide ogen hebt en snacks met een hoog suikergehalte geven je een hoge bloedsuikerspiegel. Je zult dus een snelle energie boost krijgen die al snel gevolgd wordt door een crash. Wanneer je repen chocolade en frisdranken vermijdt en in plaats daarvan voor fruit, zoals bananen en dadels, of ‘raw bars’ kiest die alleen natuurlijke suikers bevatten, zul je gedurende de dag een stabiel energieniveau hebben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Еда - наш основной источник энергии. На первый взгляд, ответ на этот вопрос прост - обойтись без еды невозможно. Но это совершенно не означает, что хорошее самочувствие на целый день сможет обеспечить любой набор продуктов. Представьте, что в вашем телефоне стоит дешевая батарея, которую надо заряжать по несколько раз в день. То же самое и с едой! Неправильное питание и нездоровая пища часто становятся причиной повышенной утомляемости и низкой работоспособности. Поэтому, если вы хотите сохранять высокую работоспоспособность, важно соблюдать продуманную и сбалансированную диету. Если вы хотели бы повысить свою продуктивность, попробуйте методы, приведенные ниже.

  Jak unikać stresujÄ…cy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Przykład: Andrzej bardzo stresuje się prezentacją, którą ma przedstawić. Ale czy zaczął się do niej przygotowywać z odpowiednim wyprzedzeniem? Czy zgłębił dokładnie temat, który ma poruszyć? Czy zdjęcia, które wykorzystał w prezentacji są dobrej jakości?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Exemple: John est vraiment stressé par sa présentation. Mais… a-t-il commencé à la préparer assez tôt? A-t-il fait ses recherches à fond? A-t-il utilisé des images de qualité? A-t-il appris les caractéristiques du logiciel qu’il utilisera lors de la présentation? A-t-il lu la présentation deux fois pour éliminer toutes les erreurs et répéter? Soyons honnêtes: s’il le faisait, il y aurait des chances qu’il ne soit pas trop stressé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Lösung:Wenn Sie etwas tun, geben Sie Ihr Bestes. Konzentrieren Sie sich auf das Hier und Jetzt. Vermeiden Sie Ablenkungen, seien Sie vorbereitet, lesen Sie zusätzlich Literatur zu dem Thema und haben Sie das Referenzmaterial zur Hand. Falls Sie Schwierigkeiten haben, fragen Sie jemanden, der sich auskennt. Nehmen Sie Ihre Arbeit ernst.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Voorbeeld: John voelt zich erg gestrest over zijn presentatie. Maar… heeft hij vroeg genoeg de juiste voorbereidingen getroffen? Deed hij zijn onderzoek grondig? Maakte hij gebruik van kwalitatief goede afbeeldingen? Kent hij de eigenschappen van de software waar hij gebruik van gaat maken tijdens zijn presentatie? Heeft hij de presentatie twee keer doorgelezen om alle fouten eruit te kunnen halen en heeft hij geoefend? Laten we eerlijk zijn: als hij dat gedaan zou hebben zou hij minder gestrest zijn geweest.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	예: 존은 프레젠테이션으로 심한 스트레스에 시달리고 있습니다. 그렇지만… 그가 그 일을 충분한 여유를 두고 일찍 시작했을까요? 그가 조사 활동을 철저히 했을까요? 질이 높은 이미지를 사용했을까요? 프레젠테이션에 사용할 소프트웨어의 기능을 충분히 익혔을까요? 모든 실수를 제거하기 위해 프리젠테이션을 여러 차례 읽어보거나 발표 전에 리허설을 했을까요? 조금 더 정직하게 생각해 봅시다: 만약 그가 이런 것들을 모두 했다면, 그는 그렇게까지 스트레스를 받지 않을 가능성이 큽니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Пример: Иван беспокоится о грядущей презентации. Но… стал ли он готовиться к ней заранее? Нашел ли достаточно информации по теме? Использовал ли качественные иллюстрации? Разобрался ли он с гаджетами, с помощью которых будет демонстрировать слайды? Отрепетировал ли свое выступление дважды, чтобы не допустить ошибок? Будем откровенны: если бы Иван сделал все это, и волновался бы он куда меньше.

  Jak unikać stresujÄ…cy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Przykład: Maciej mieszka z rodzicami. Obiecał, że co miesiąc będzie opłacać rachunki za prąd. Niestety, popadł w finansowe tarapaty i nie zapłacił już dwóch rachunków z rzędu. Musi powiedzieć o tym rodzicom, co bardzo go stresuje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Exemple: Andrew vit avec ses parents. Il a promis de payer les factures d’électricité chaque mois. Il a eu des ennuis financiers et n’a pas payé deux mois de suite. Maintenant, il a besoin de le dire à ses parents, et cela le stresse. Serait-il stressé s’il dépensait moins d’argent dans les transactions du Vendredi Noir ou payait la facture du dernier mois au lieu de partir en voyage avec ses amis?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Lösung: Respektieren Sie andere, lernen Sie, Ihre Fehler zuzugeben und wie oben gilt auch hier: Was immer Sie tun, geben Sie Ihr Bestes. Jede Beziehung braucht Ehrlichkeit und beide „Parteien“ müssen sich maximal engagieren. Um Konflikte und schwierige Situationen zu vermeiden, seien Sie vernünftig, bleiben Sie konzentriert und versuchen Sie, die Zukunft vorauszusehen. Wenn Sie ein Versprechen geben oder die Verantwortung für etwas übernehmen, versuchen Sie, alle Hindernisse aus dem Weg zu räumen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	George está en una reunión con su equipo. Su jefe parece estar decepcionado, puesto que George no está participando mucho en el debate. George podría compartir una opinión significativa sobre el tema del debate y sugerir una solución interesante, pero no lo hará. ¿Por qué? ¿Está centrado? ¿Está allí o está pensando en otra cosa o mirando Facebook en el teléfono?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Voorbeeld: Andrew woont bij zijn ouders. Hij beloofde dat hij elke maand de elektriciteitsrekening voor zijn rekening zou nemen. Hij kwam in financiële problemen terecht en nu heeft hij de elektriciteitsrekening al twee maanden niet betaald. Nu moet hij dit aan zijn ouders vertellen en dit zorgt ervoor dat hij zich gestrest voelt. Zou hij zich minder gestrest voelen als hij minder geld had uitgegeven gedurende Black Friday of als hij de rekening van vorige maand had betaald in plaats van op reis te zijn gegaan met vrienden?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例: アンドリューは両親と住んでいます。彼は両親に電気代を毎月払うと約束していました。彼は金銭的な問題があり、2ヶ月連続で支払いをしていませんでした。今、彼はそのことを両親に話す必要があるのですが、この状況が彼にとってとてもストレスに感じています。ブラックフライデーの買い物に使うお金をもう少し少なくしていれば、もしくは、友達との旅行に行く代わりに電気代を払っていれば、こんなストレスを感じなかったのではないのでしょうか？
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	예: 앤드루는 부모님과 함께 살고 있습니다. 그는 매달 전기세를 내기로 약속했습니다. 그런데 금전적인 문제가 생겨서 두 달 연속으로 전기세를 내지 못했습니다. 이제, 부모님에게 말해야 하지만, 이로 인해 스트레스가 이만저만이 아닙니다. 그가 블랙 프라이데이 세일에 돈을 덜 쓰거나, 친구들과 여행을 가지 않고 지난달 청구서를 처리했다면, 그렇게 스트레스를 받을까요?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Пример: Андрей живет с родителями. Он пообещал каждый месяц оплачивать счета за электричество. Но у него случились финансовые неурядицы и уже два месяца подряд он не платит. И вот пришло время сообщить об этом родителям, и от этой мысли Андрея бросает в пот. Возможно, он нервничал бы меньше, если бы не потратил кучу денег на Черную пятницу или заплатил бы за электричество вместо того, чтобы поехать с друзьями на отдых.

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jeżeli zdecydujesz się na układ 1 klient = 1 projekt, wiadomo, że projekt będzie żył. Każdy nowy etap pracy z klientem powinien być reprezentowany konkretnym zadaniem. I tu zamiast zalecanych przez Radka etykiet, można wykorzystać kategorie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Si vous optez pour la méthode un-client-un-projet, il est clair que le projet «vivra». Chaque nouvelle étape d’une coopération avec le client doit être représentée par une tâche spécifique. Ici, au lieu des thématiques, vous pouvez également utiliser des catégories.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wenn Sie sich für die Methode 1-Kunde-1-Projekt entscheiden, dann „lebt“ das Projekt. Jede neue Stufe der Zusammenarbeit mit dem Kunden sollte von einer bestimmten Aufgabe begleitet werden. Hier können Sie statt Etiketten auch Kategorien nutzen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Si optas por el método un cliente-un proyecto, entonces, claramente el proyecto «estará vivo». Cada nueva etapa de la cooperación con el cliente debería estar representada por una tarea específica. Aquí, en lugar de etiquetas, también podrías utilizar categorías.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wanneer je voor de 1 klant 1 project methode kiest zal elk project ‘leven’. Elk nieuw samenwerkingsstadium dat je met een klant behaald, zou door een specifieke taak gerepresenteerd moeten worden. In plaats van labels zou je hier categorieën voor kunnen gebruiken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	1つのクライアントに1つのプロジェクトをやり方を選択したら、そのプロジェクトは”うまく稼動する”ようになるでしょう。クライアントとのやりとりも、新しいステージになったら新しいタスクを作成すればいいのです。ラベルの代わりにカテゴリーを用いることもできます。以下説明いたします。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	만약 여러분이 한 명의 고객당 한 개의 프로젝트를 만드는 방법을 선택한다면, 그 프로젝트는 “살아 움직이듯 변화해 갑니다”. 따라서 해당 고객과 관련된 각각의 새로운 단계를 나타내는 작업들이 필요합니다. 이 지점에서는, 라벨 대신, 카테고리를 사용할 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Если вам нравится подход, предполагающий отдельный проект для каждого клиента, все ваши проекты будут постоянно “в движении”. За каждую стадию сотрудничества с клиентом должна отвечать отдельная задача. В этом варианте вместо ярлыков можно использовать категории.

  Jak skutecznie używać...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Często bywa tak, że Twoje zadania – mimo że pochodzą z różnych projektów – mają ze sobą coś wspólnego – może to być na przykład narzędzie (dajmy na to, telefon), ten sam klient, albo miejsce. Warto wówczas użyć kategorii, aby pogrupować te zadania w jednym wspólnym dla nich „kontekście”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Parfois, vous avez quelques tâches de différents projets qui ont quelque chose en commun, c’est-à-dire un outil (par ex., votre téléphone mobile), un client ou un lieu. Dans ce cas, vous pouvez utiliser des catégories pour les regrouper dans un “contexte” commun.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Manchmal haben Sie Aufgaben in verschiedenen Projekten, die etwas gemeinsam haben, wie ein Tool (z.B. Ihr Handy), einen Kunden oder einen Ort. In diesem Fall können Sie mithilfe von Kategorien diese Aufgaben in einem allgemeinen „Kontext“ gruppieren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	A veces tienes unas cuantas tareas de proyectos distintos que tienen algo en común, es decir, una herramienta (por ejemplo, tu teléfono móvil), un cliente o un lugar. En tales casos, puedes utilizar categorías para agruparlos en un «contexto» común.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Soms hebben taken van verschillende projecten iets met elkaar gemeen, zoals een tool (je mobiele telefoon bijvoorbeeld), een klant of een locatie. In zulke gevallen kun je categorieën gebruiken om ze in een algemene ‘context’ te groeperen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Бывает, что у нескольких задач из разных проектов есть какой-то объединяющей элемент - допустим, клиент, место или инструмент (скажем, телефон). В таких случаях удобно использовать категории, чтобы объединить их по общему “контексту”.

  Jak skutecznie używać...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zasadniczo, projekt jest czymś, co chcesz osiągnąć, a zadania są krokami, które przybliżają Cię do jego realizacji. Z kolei, kategorie mają za zadanie pomagać w lepszej organizacji, dając Ci lepszy pogląd na to, co masz do zrobienia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Fondamentalement, un projet est quelque chose que vous voulez réaliser, et les tâches vous aident à le faire pas à pas. Les catégories vous aident à vous organiser et vous donnent une meilleure idée de ce dont vous avez besoin. Vous pouvez planifier, par exemple, de faire tous les appels nécessaires le lundi ou de travailler sur des tâches pour un client important le jeudi. Et c’est à cela que servent les catégories - il vous suffit d’entrer dans la catégorie appelée «téléphone» ou «client X», et vous aurez alors une belle vue de toutes les tâches qui vous obligent à appeler quelqu’un, donc il ne s’agit pas d’une hiérarchie - les catégories sont simplement un moyen de vous aider à réaliser vos projets et vos tâches.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Im Grunde ist ein Projekt etwas, was Sie erledigen möchten und Aufgaben helfen Ihnen dabei. Kategorien helfen Ihnen bei der Organisation und Sie bekommen mit ihnen einen besseren Überblick über das, was gebraucht wird. Sie können z.B. planen, alle nötigen Anrufe am Montag zu machen oder dass Sie am Donnerstag an Aufgaben für einen wichtigen Kunden arbeiten. Dafür sind Kategorien da: Sie geben einfach die Kategorie „Telefonieren“ oder „Kunde X“ ein und erhalten einen guten Überblick von all den Aufgaben, die nötig sind, um jemanden anzurufen. Es geht hier also nicht um Hierarchie; Kategorien helfen Ihnen einfach dabei, Ihre Projekte und Aufgaben zu beenden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Básicamente, un proyecto es algo que queremos lograr y las tareas nos ayudan a conseguirlo. Las categorías te ayudan a organizarte y te ofrecen una mejor visión de lo que necesitas. Por ejemplo, puedes planificar para hacer todas las llamadas necesarias los lunes o trabajar en tareas para un cliente importante el jueves. Y para esto son las categorías: simplemente introduces la categoría denominada «teléfono» o «cliente X» y entonces tendrás una bonita visión de todas las tareas que requieren que llames a alguien. De modo que no se trata de jerarquía; las categorías son simplemente una manera de ayudarte a conseguir que cumplas tus proyectos y tareas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Een project is iets dat je wilt bereiken en taken helpen je om dat gedaan te krijgen. Categorieën helpen je georganiseerd te zijn en ze laten je zien wat je nodig hebt. Je kunt bijvoorbeeld plannen dat je op maandag alle noodzakelijke telefoontjes pleegt of dat je op donderdag aan taken werkt voor een belangrijke klant. En daar zijn categorieën voor. Je voert gewoon een categorie in genaamd ‘opbellen’ of ‘klant X’ en daarna zul je binnen een venster alle taken zien waar iemand voor opgebeld moet worden. Het gaat dus niet om de hiërarchie. Dankzij categorieën kun je op een simpele wijze je projecten en je taken gedaan krijgen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	기본적으로, 프로젝트는 여러분이 성취하고자 하는 것을 말합니다. 그리고 작업은 프로젝트의 성취에 도움이 되는 요소입니다. 반면, 카테고리는 체계화에 도움이 됩니다. 카테고리를 통해 필요한 일에 대한 더 나은 시야를 확보할 수 있습니다. 예를 들어, 월요일에는 필요한 모든 전화 통화 작업을 수행하고, 목요일에는 특정한 중요 고객을 위한 작업을 수행하기로 계획할 수 있습니다. 이런 경우에 카테고리가 필요합니다. “전화” 또는 “고객 X”라는 카테고리를 입력하기만 하면, 전화 통화와 관련된 모든 작업이 나타납니다. 따라서 카테고리는 수직적 체계의 한 부분이 아니라, 프로젝트와 작업의 수행을 돕는 한 가지 방법이라고 할 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Если вкратце, то проект - это то, чего вы хотите достичь, а задачи - шаги на пути к реализации этой цели. Категории помогают организовывать дела; благодаря ним лучше видно, что предстоит сделать. Например, можно запланировать совершить необходимые звонки в понедельник или поработать над задачами для важного клиента во вторник. Для этого и нужны категории - вы просто вписываете категорию под названием “телефон” или “Клиент Х”, и сразу видите все задачи, в которых значится эта категория. Здесь не имеет значения иерархия - категории просто помогают работать над задачами и проектами.

  Przejmij kontrolÄ™ nad ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład, kiedy muszę zorganizować wszystkie faktury związane z danym projektem, który będzie realizowany przez następny tydzień, mogę spokojnie odłożyć to zadanie o tydzień. Wówczas, zabiorę się za wykonanie tego zadania, mając już zgromadzone wszystkie rachunki i, gdy do niego usiądę, będę mógł doprowadzić je do końca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Face à une situation que je préférerais retarder, je me pose un autre type de question: «Est-ce que ce serait plus simple plus tard? Si la tâche sera plus facile à faire plus tard, j’ai une justification rationnelle pour ne pas poursuivre cette tâche particulière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wenn ich eine Aufgabe erledigen muss, auf die ich eigentlich keine Lust habe, stelle ich mir eine andere Frage: „Wird die Aufgabe später leichter werden?“ Kann ich diese Frage mit „Ja“ beantworten, ist es eine gute Rechtfertigung dafür, dass ich diese Aufgabe nicht jetzt mache, sondern später.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Cuando te enfrentas a una situación preferirías postergar, me hago otro tipo de pregunta: «¿Será un poco más fácil más tarde?» Si la tarea será más fácil más tarde, entonces tengo una justificación racional para no continuar con esa tarea en particular.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ik stel mezelf een ander soort vraag wanneer er zich een situatie voordoet die ik liever zou willen uitstellen: ‘Zal het later gemakkelijker zijn?’ Ik heb een gegronde reden om niet verder te gaan met een bepaalde taak als blijkt dat de taak later gemakkelijker is.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Например, если я должен организовать все квитанции, относящиеся к какому-нибудь проекту, назначенному на следующую неделю, я могу спокойно заняться этим после выходных. Когда все квитанции собраны, можно взяться за их упорядочивание. И задача станет проще, и сроки будут соблюдены.

  Podobne narzÄ™dzia do r...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na koniec zostawiłem dodatkowy przykład aplikacji, która nie jest narzędziem do notowania, ale obrazuje moje odchodzenie od monolitów aplikacji. Jak wiesz, wszystkie zadania mam w Nozbe: projekty, pomysły, zadania, czynności do wykonania.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Il y a une autre application que j’aimerais mentionner. Bien que ce ne soit pas un outil pour prendre des notes, cela montre ma tendance à m’éloigner des applications monolithiques. Comme vous le savez peut-être déjà, je conserve tous mes éléments (projets, tâches, listes de choses à faire) sur Nozbe. La seule chose que je ne garde pas, ce sont des tâches liées à mes habitudes, comme des exercices réguliers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Es gibt noch eine App, die ich erwähnen möchte. Auch wenn sie keine App ist, um sich Notizen zu machen, zeigt es meine Tendenz, kaum noch monolithische Apps zu nutzen. Wie Sie vielleicht bereits wissen, habe ich alle meine Aufgaben (d.h. Projekte, Aufgaben, To-do-Listen) in Nozbe. Das einzige, was ich nicht in Nozbe habe, sind Aufgaben, die mit meinen Gewohnheiten zu tun haben, wie der Sport, den ich regelmäßig mache.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Hay una aplicación más que me gustaría mencionar. Aunque no es una herramienta para tomar notas, muestra mi tendencia a alejarme de las aplicaciones monolíticas. Como quizá ya sepas, guardo todas mis cosas (es decir, proyectos, tareas, listas de tareas pendientes) en Nozbe. Lo único que no guardo allí son las tareas relacionadas con mis hábitos, como los ejercicios habituales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Er is nog één app waar ik het graag over wil hebben. Ondanks het feit dat het niet een notitie-app is, toont het wel aan dat ik geneigd ben om weg te stappen van monolithische apps. Zoals je misschien al wel weet bewaar ik al mijn zaken (denk aan projecten, taken, todo-lijsten) in Nozbe. De taken die met mijn gewoonten te maken hebben, zoals regelmatig bewegen, bewaar ik niet in Nozbe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	もう1つ紹介したいアプリがあります。それはノートを取るためのツールではないのですが、様々なアプリをうまく使いこなせる習慣を作るのにも役立っています。皆さんもご存知のように、私は私の物事を全てNozbeで管理しています(例: プロジェクト、タスク、To-doリスト、など)。Nozbeで管理していない唯一のものは、定期的なエクササイズのような習慣に関係するタスクです。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	제가 언급하고 싶은 또 한 가지 어플이 있습니다. 이것이 메모를 위한 도구는 아닙니다. 그래서 이 어플은 비슷한 성격의 어플들부터 자유롭고 싶은 저의 성향을 보여줍니다. 여러분이 이미 알고 계시는 것처럼, 저는 저의 모든 것들(프로젝트, 작업, 작업 목록 등)을 노즈비에 넣어 놓습니다. 제가 그곳에 넣어두지 않는 유일한 것은 규칙적인 운동과 같은 저의 습관과 관련된 작업들입니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Есть еще одно приложение, которое я хочу здесь упомянуть. Оно создано не для заметок, но оно ярко демонстрирует мою тенденцию отказываться от монолитных приложений. Как вы наверное уже знаете, у меня всё (проекты, задачи, списки дел и т.д.) записано в Nozbe. Единственное, что я там не записываю - это задачи, связанные с выработкой привычек. Например, привычки регулярно ходить на тренировки.

  Jak być lepszym wspà³Å...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dbaj o porządek. Twoje biurko powinno świadczyć o tym, że jesteś profesjonalistą dbającym o ład w firmie. Nic tak nie drażni innych, jak bałagan na sąsiednim biurku.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Soyez ordonnés. Votre bureau reste un espace professionnel et vous êtes comptable des ressources de votre entreprise. L’un des plaintes que j’entends le plus souvent au travail concerne le manque d’ordre dans les espaces de travail.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sé ordenado. Tu escritorio debe transmitir que eres un profesional y que eres representante de los recursos de tu empresa. Si hay algo de lo que he escuchado quejarse a la gente en el trabajo, es de las áreas de trabajo desordenadas de sus compañeros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wees netjes. Je bureau moet een weergave zijn van jouw professionaliteit en het moet kunnen aantonen dat je een steward bent van de middelen van jouw bedrijf. Op de werkplaats hoor ik mensen vaak klagen over de rommelige bureaus van hun collega’s.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	きれいに整理整頓する。あなたのデスクはあなたがプロフェッショナルであり、会社を代表するに恥ずかしくないものであると見てすぐ分かるようなものであるべきです。人が仕事で不満があるとしたら、それは同僚の仕事場が取り散らかっていることだ、ということを私はしばしば聞きます。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	단정함을 유지하세요. 책상의 상태를 통해 여러분이 프로이고, 회사 재산을 잘 관리하는 사람임이 드러나야 합니다. 제가 직장에서 들은 사람들의 불평을 한 가지 선택한다면, 그것은 동료의 어지러운 작업 공간에 대한 것이었습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Будьте опрятны. Ваше рабочее место должно свидетельствовать: вы - профессионал и уважаете свою фирму. Одна из самых распространенных жалоб на коллег - захламленные и неубранные столы.

  Zapisywanie pomysÅ‚à³w ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jeśli masz iPhone’a lub Apple Watcha, poproś Siri, by utworzyła dla Ciebie nową notatkę. Jeżeli korzystasz ze smartfona z Androidem, możesz wybrać jedną z aplikacji do notatek głosowych – na przykład Google Keep.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Faites usage de la nouvelle technologie. Lorsque vous êtes en déplacement, à vélo ou lorsque vous vous rendez à l’école pour aller chercher votre enfant le plus âgé à l’heure et que le plus jeune est dans une poussette, une idée fantastique peut venir à n’importe quel moment. Dans ces cas, utilisez votre voix pour rédiger vos idées. Si vous avez un iPhone ou Apple Watch demandez à Siri pour créer une nouvelle note pour vous. Si vous utilisez un smartphone Android, vous pouvez choisir l’une des applications de vocales telles que Google Keep.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nutzen Sie neue Technik. Wenn Sie laufen, radfahren oder gerade auf dem Weg zur Schule sind, um rechtzeitig Ihre älteste Tochter abzuholen, während Ihr Jüngster sie mit einem Roller begleitet, können Sie immer noch tolle Ideen haben. Nutzen Sie in diesem Fall Ihre Stimme, um Ihre Gedanken festzuhalten. Wenn Sie ein iPhone haben oder Apple Watch, bitten Sie Siri, einen neuen Hinweis für Sie zu erstellen. Wenn Sie ein Android-Smartphone nutzen, können Sie eine der Apps für Stimmnotizen nutzen, z.B. Google Keep.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Utiliza la nueva tecnología Cuando estés por ahí, en bicicleta o simplemente intentando ir al colegio a recoger a tu hijo mayor puntualmente con el pequeño en el carrito también se te puede ocurrir una idea fantástica. En esos casos, utiliza la voz para plasmar tus pensamientos. Si tienes un iPhone o un Apple Watch pídele a Siri que cree una nueva nota por ti. Si utilizas un móvil Android, puedes elegir una de las aplicaciones de notas de voz, por ejemplo Google Keep.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Maak gebruik van nieuwe technologie. Wanneer je aan het rondrennen bent of wanneer je fietst of wanneer je onderweg bent om je oudste kind van school op te halen terwijl je jongste kind in een kinderwagen zit, kun je nog steeds een fantastisch idee hebben. Maak in deze gevallen gebruik van je stem om je gedachten vast te leggen. Als je een iPhone of een Apple Watch hebt, kan Siri een nieuwe notitie voor je creëren. Android smartphone gebruikers kunnen gebruikmaken van een app voor spraakberichten, denk bijvoorbeeld aan Google Keep.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	新しいテクノロジーを積極的に利用しましょう。ジョギングをしているとき、サイクリングをしているとき、または、上の子供を迎えに学校へ、下の子をベビーカーに入れて押しているときだったり、素晴らしいアイデアを思いつくこ とがあるでしょう。こういった場合には、ボイスを使ってアイデアを記録します。iPhoneやApple Watchを持っていれば、Siriを呼んで新しいノートを作成させます。Androidスマートフォンを使っているのであれば、 ボイスノートを使えるアプリがたくさんあります。例えば、Google Keepなどです。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	새로운 기술을 이용하세요. 이동 중이거나, 자전거를 타고 있거나, 작은 아이를 유모차에 태우고 큰 아이를 데리러 학교로 가고 있을 때, 환상적인 아이디어가 떠오를 수도 있습니다. 이런 경우에는 목소리를 이용해서 그 생각을 기록해 둘 수 있습니다. 아이폰이나 애플워치를 가지고 있다면, 시리에게 메모를 만들어달라고 지시하면 됩니다. 안드로이드 스마트폰을 사용하고 있다면, 보이스 메모를 위해 Google Keep 등의 앱을 선택할 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Используйте новые технологии. Хорошая идея может придти в голову на пробежке, во время езды на велосипеде или даже когда вы ведете старшего ребенка в школу, одновременно везя младшего в коляске. Если руки заняты, вы всегда можете надиктовать свои мысли на телефон. Если у вас iPhone или Apple Watch, включите Siri. На системе Android используйте какое-нибудь голосовое приложение, например Google Keep.

  7 rzeczy, ktà³rych moż...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	w – otwiera okno „Ustaw odpowiedzialność”, w którym możesz wpisać kilka pierwszych liter imienia osoby, której chcesz delegować to zadanie. Na przykład, jeśli wpiszę:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	w - ouvre une fenêtre intitulée “choisir la responsabilité” dans laquelle vous pouvez entrer les premières lettres d’une personne à laquelle vous souhaitez déléguer une tâche. Si j’écris
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	w – öffnet ein Pop-up-Fenster mit „Verantwortlichkeit einstellen“. Dort brauchen Sie nur die ersten Buchstaben des Namens eingeben, an den Sie die Aufgabe delegieren möchten. Wenn ich eingebe:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	w - abre el emergente «Establecer responsabilidad» donde puedes introducir las primeras letras del nombre de una persona a la que quieres delegar también esta tarea. Si escribo:

  Jak swoje cele wyznacza...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nie patrzę na nowy rok jako na czas przeglądania czy wyznaczania celów, ponieważ moje cele i obszary skupienia często się zmieniają w ciągu roku. Na przykład, w zeszłym roku założyłem firmę Productivity Grid, choć kompletnie nie miałem tego w planach.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Je ne considère pas la nouvelle année comme un moment propice à la révision et à la création d’objectifs, car tout au long de l’année, mes objectifs et ma concentration changent souvent. Un bon exemple est lorsque j’ai fondé ma société de conseil en productivité Productivity Grid. Ce n’était pas sur la liste des objectifs annuels; cette idée est juste arrivé organiquement, et les étoiles se sont alignées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	No miro al Año Nuevo como el momento de revisar y crear objetivos, porque a lo largo del año a menudo cambian mis objetivos y enfoques. Un buen ejemplo es cuando fundé mi empresa de consultoría de productividad Productivity Grid. No estaba en la lista de objetivos anuales; simplemente surgió de manera natural y se alinearon los astros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Я не рассматриваю Новый год как возможность установить цели, потому что в течение года они зачастую меняются или корректируются. Например, основание консалтинговой фирмы по повышению продуктивности „Productivity Grid” не было в моем списке целей на год - это произошло почти само собой, можно сказать, так сошлись звезды.

  5 narzÄ™dzi, ktà³re zwi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nie jesteś fanem Evernote’a? Do wyboru jest kilka alternatyw – na przykład OneNote. Godne polecenia są też Google Keep (na Androidzie) i Notes (iOS), ale dla nieco mniej wymagających użytkowników. Tak czy inaczej warto mieć konto w usłudze przechowywania w chmurze do gromadzenia zasobów i tworzenia notatek.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pas fan d’Evernote? Il existe des alternatives: OneNote, pour commencer. Google Keep (sur Android) et Notes (sur iOS) sont de bonnes alternatives aussi, mais pour les utilisateurs moins exigeants. Quoi qu’il en soit, cela vaut la peine d’avoir un compte sur un service de stockage sur le Cloud pour conserver ses ressources et ses prises de notes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Kein Evernote-Fan? Wie wäre es dann mit OneNote? Auch Google Keep (auf Android) und Notes (auf iOS) sind gute Alternativen, aber nur etwas für Nutzer, die nicht so viele Funktionen brauchen. Auf jeden Fall lohnt es sich aber, ein Konto in einem Cloud-Speicher zu haben, um Quellen speichern und Notizen schnell notieren zu können.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	¿No eres fan de Evernote? Existen alternativas: OneNote, para empezar. Google Keep (en Android) y Notes (en iOS) también son buenas alternativas, pero para los usuarios menos exigentes. De todos modos, vale la pena tener una cuenta en un servidor de almacenamiento en nube para reunir recursos y hacer anotaciones.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ben je geen fan van Evernote? Er zijn alternatieven: Om te beginnen, OneNote. Google Keep (voor Android) en Notes (voor iOS) zijn ook goede alternatieven maar voor minder veeleisende gebruikers. Het is het waard om een account binnen een cloud-opslagdienst te hebben, voor het opslaan van bronnen en het maken van notities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Evernoteを使ってはいませんか?他の代替可能アプリ: まずはOneNoteだと思います。Google Keep(Android)やGoogle Notes (iOS)もいいとは思いますが、機能が少し少ないかなと思います。 とにかく、クラウド保存サービスを利用した、ノート等の資料を書き留め整理する便利なツールですので、ぜひアカウントを作ることをおすすめいたします。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	에버노트 팬이 아니시라고요? 그렇다면 몇 가지 대안 앱들이 있습니다: 우선 OneNote를 들 수 있습니다. 구글 킵(안드로이드)과 노트(iOS)도 좋은 대안 앱이라 할 수 있지만, 작업 부담이 조금 적은 사용자들에게 더 어울립니다. 앱에 따라 다소의 차이는 있을지 몰라도 자료를 모으고 메모를 기록하는 용도로 클라우드 저장 서비스의 계정을 소유하는 것은 그럴만한 충분한 가치를 지닌 선택이라고 할 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Вы не фанат Evernote? Существуют альтернативы: начнем с OneNote. Google Keep (на Android) и Notes (на iOS) - также достойные варианты, предназначенные для менее требовательных пользователей. В любом случае, стоит иметь аккаунт на облачном сервисе, чтобы собирать записи и заметки.

  Jak zwiÄ™kszyć produkt...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bijvoorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	진행 중인 작업
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Например:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	正在進行中的任務，

  7 rzeczy, ktà³rych moż...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	⇧ + ⌘ + w – otwiera okno „Ustaw odpowiedzialność”. Wystarczy, że wpiszesz kilka pierwszych liter imienia osoby, której chcesz delegować zadanie. Na przykład, jeśli wpiszę:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	⇧ + ⌘ + w - ouvre une fenêtre intitulée “choisir la responsabilité” dans laquelle vous pouvez entrer les premières lettres d’une personne à laquelle vous souhaitez déléguer une tâche. Si j’écris
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	⇧ + ⌘ + w – öffnet ein Pop-up-Fenster mit „Verantwortlichkeit einstellen“. Dort brauchen Sie nur die ersten Buchstaben des Namens eingeben, an den Sie die Aufgabe delegieren möchten. Wenn ich eingebe:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	⇧ + ⌘ + w - abre un emergente «Establecer responsabilidad» donde puedes introducir las primeras letras del nombre de una persona a la que quieres delegar también esta tarea. Si escribo:

  Rà³Å¼ne zastosowania pr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jestem pewien, że jak każdy pełnisz wiele ról w swoim życiu = – zarówno zawodowym, jak i osobistym. Można więc powiedzieć, że Twoje życie składa się z wielu obszarów. Projekty w Nozbe to również świetny sposób na tworzenie list lub „koszyków” dedykowanych różnym rolom i obszarom w Twoim życiu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Vous jouez probablement un certain nombre de rôles différents dans votre vie, à la fois professionnellement et personnellement. Vous pouvez également dire que votre vie est compartimentée en plusieurs domaines. La fonctionnalité de projet sur Nozbe est également un excellent moyen de créer des listes ou des sections qui représentent les rôles et les domaines de votre vie, car cela vous amènera également à créer des tâches ou à travailler sur des domaines spécifiques sur lesquelles vous souhaitez garder un oeil ou vous concentrer. Quelques exemples de rôles dans votre travail pourraient être: marketing et ventes, finances, ressources humaines, communication, coach, manager et leader. De même, dans votre vie personnelle, vous avez différents rôles: conjoint, père, enfant, ami et voisin. Vous pourriez casser votre vie en différents domaines comme: carrière, santé, bien-être spirituel et relations humaines. La beauté de tout ça, c’est que vous n’avez pas à remplir ces listes avec des tâches, vous pouvez également les utiliser pour suivre les idées que vous ne souhaitez pas oublier. Ils peuvent devenir une source d’inspiration lorsque vous parcourez les listes lors de vos passages en revue hebdomadaire par exemple.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wahrscheinlich haben auch Sie zahlreiche verschiedene Rollen in Ihrem Beruf, wie sicherlich auch in Ihrem Privatleben. Man könnte auch sagen: Ihr Leben ist in verschiedene Bereiche unterteilt. Mit der Projektfunktion von Nozbe können Sie sehr gut Listen oder Sammelprojekte erstellen, die die Rollen und Bereiche in Ihrem Leben darstellen. Aus diesen Projekten entstehen Aufgaben oder es ergeben sich Fragen, die Sie nachverfolgen oder auf die Sie sich konzentrieren möchten. Das sind mögliche Rollen in Ihrem Beruf: Marketing & Verkauf, Finanzen, Personal, Kommunikation, Coach, Manager und Leiter. Auch in Ihrem Privatleben haben Sie verschiedene Rollen: z.B. Ehepartner, Vater, Kind, Freund und Nachbar. Sie können Ihr Leben aber auch in verschiedene Bereiche aufteilen, wie: Karriere, Gesundheit, geistiges Wohlbefinden und Beziehungen. Das Schöne daran ist: Sie müssen in diesen Listen keine Aufgaben erstellen, Sie können sie auch einfach nur nutzen, um Ideen nicht zu vergessen. Die Listen können für Sie zu einer Inspirationsquelle werden, wenn Sie sie bei Ihrem wöchentlichen Rückblick oder sonst irgendwann anschauen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Probablemente desempeñas diversos papeles en tu vida, tanto profesional como personalmente. También se podría decir que tu vida está dividida en varias áreas. La funcionalidad de los proyectos de Nozbe también es una gran manera de crear listas o depósitos que representan los papeles y las áreas de tu vida, porque también crearán tareas o cosas especificas a las que quieres hacer seguimiento o centrarte en ellas. Un par de ejemplos de los papeles en tu trabajo son: Marketing y ventas, Finanzas, RR. HH., Comunicaciones, orientador, gerente y director. De la misma manera, en tu vida personal tienes papeles diferentes: Cónyuge, padre, hijo, amigo y vecino. Podrías desglosar tu vida en áreas diferentes como: Carrera profesional, salud, bienestar espiritual y relaciones. La belleza es tal que no tienes que rellenar estas listas con tareas, también puedes utilizarlas para realizar un seguimiento de las ideas que no quieres que no quieres olvidar. Se pueden convertir en una fuente de inspiración cuando repasas las listas durante tus momentos de revisión semanal o en otros momentos de revisión.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Op professioneel en persoonlijk vlak heb je waarschijnlijk verschillende rollen in je leven. Je kunt ook zeggen dat jouw leven gecompartimenteerd is in verschillende gebieden. De projectfunctionaliteit van Nozbe is een geweldige manier om lijsten of ‘buckets’ te creëren die de rollen en gebieden in jouw leven representeren, omdat ze ook taken of specifieke dingen die je wilt volgen of waar je je op wilt focussen kunnen bijhouden. Een aantal voorbeelden van rollen binnen je werk zijn: Marketing & Sales, Financiën, HR, Communicatie, Coach, Manager en Leider. Binnen je persoonlijke leven heb je ook verschillende rollen: Echtgenoot, Vader, Kind, Vriend en Buurtgenoot. Misschien breek je je leven ook op in verschillende gebieden zoals: Carrière, Gezondheid, Geestelijke Gezondheid en Relaties. Het geweldige is dat je deze lijsten niet met taken hoeft te vullen, je kunt ze namelijk ook gebruiken om ideeën bij te houden die je niet wilt vergeten. Ze kunnen een bron van inspiratie zijn wanneer je door deze lijsten gaat gedurende je wekelijkse review of op andere momenten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	아마도 여러분들은 직장 생활과 개인적인 삶에 있어서 많은 수의 다양한 역할을 맡고 있을 것입니다. 또한, 여러분의 삶을 몇 가지 영역으로 나눌 수 있다고 말할 수 있을지 모릅니다. 노즈비의 프로젝트 기능은 여러분 삶의 역할과 영역을 나타내는 목록이나 버킷(bucket)을 만드는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 역할이나 영역과 관련된 작업이나 구체적인 일 역시 꾸준하게 관리하거나 집중적으로 진행해야 할 것들이기 때문입니다. 여러분 직장에서의 역할의 예로는 마케팅 & 판매, 재무, 인사, 통신, 교육자, 관리자, 리더 등이 있을 수 있습니다. 개인적인 삶에 있어서는 배우자, 아버지, 아이, 친구, 이웃 등의 역할이 있을 수 있습니다. 여러분의 삶은 직업, 건강, 정신적 행복, 관계 등의 영역으로 나뉠 수 있습니다. 역할과 영역을 나타내는 프로젝트는 굳이 작업으로만 채울 필요가 없습니다. 잊고 싶지 않은 아이디어를 기록하는 장소로도 활용할 수 있기 때문입니다. 주간 검토 또는 다른 종류의 검토 시간에 이 목록을 훑어보면 그것들로부터 새로운 자극을 받을 수도 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Все мы как на работе, так и дома выполняем разные роли. Кроме того, жизнь любого человека состоит из нескольких сфер. Функциональные возможности проектов в Nozbe позволяют создавать списки дел и корзины, представляющие разные роли и сферы вашей жизни: вы сможете концентрироваться на важных делах и отслеживать их прогресс. Вот несколько примеров ролей, исполняемых на работе: Маркетинг и Продажи, Финансы, Кадровая служба, Коммуникация, Коуч, Менеджер и Лидер. В свою очередь в личной жизни один и тот же человек - муж, отец, сын, друг и сосед. Жизнь можно разделить на несколько сфер: карьера, здоровье, психологическое благополучие и отношения. Прелесть в том, что вам не обязательно наполнять задачами все проекты - можно записывать только то, что важно отслеживать. Эти записи послужат вам источником вдохновения, когда вы приметесь за обзор своих дел.

  Jak być produktywnym w...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Poznaj swoje potrzeby i priorytety: Zanim wyznaczysz sobie cel, określ, czemu będziesz musieć poświęcić swoją energię i, co ważniejsze, czas (zapamiętaj – czas to Twój najcenniejszy zasób, którego nie da się odzyskać). Na przykład, jeśli Twoim priorytetem jest poprawa sytuacji materialnej, zastanów się, jakie działania przyniosą Ci największe korzyści.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Apprenez à connaître vos besoins et vos priorités: Avant de vous fixer un objectif, il est important de définir à quoi vous consacrerez votre énergie et, plus important encore, votre temps (le temps est la ressource la plus importante et qui ne vous reviendra plus). Laissez-moi vous donner quelques exemples. Si votre priorité est de travailler sur votre situation financière, vérifiez les actions qui vous seront les plus utiles. Si votre priorité est de nature physique, établissez des objectifs à court terme qui vous aideront à résoudre vos problèmes - par exemple, faites un bilan de votre santé, améliorez vos habitudes alimentaires et envisagez un sport à pratiquer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Lernen Sie Ihre Bedürfnisse und Prioritäten kennen: Bevor Sie sich ein Ziel setzen legen Sie fest, worauf Sie Ihre Energie aufwenden möchten und – noch wichtiger – Ihre Zeit (Zeit ist die wichtigste Quelle und dasjenige, was Sie nicht zurückbekommen). Wenn Ihre Priorität z.B. ist, an Ihrer finanziellen Situation zu arbeiten, schauen Sie sich die Aktionen an, die Ihnen dabei am Besten helfen. Ist Ihre Priorität mehr körperlicher Natur, setzen Sie sich kurzfristige Ziele, um die ersten Bedenken zu beseitigen – gehen Sie z.B. zu einem Arzt für einen Gesundheitscheck, ändern Sie ihre Essgewohnheiten und überlegen Sie, welche Sportart Sie machen möchten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Conocer tus necesidades y prioridades: Antes de establecer una meta, es importante definir a qué destinaremos nuestra energía y mejor aún nuestro tiempo (recurso más importante y que no se recupera). Te doy un ejemplo, tu prioridad es tu área financiera, pues bien, revisa cuáles son las acciones que te van a llevar a aliviarte, tu prioridad es el área física, establece metas a corto plazo que te ayuden a resolver tus inquietudes, por ejemplo ir a un chequeo médico, validar hábitos alimenticios y definir deporte a practicar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Leer je behoeften en prioriteiten kennen: Voordat je een doel stelt is het belangrijk dat je weet waar je je energie en nog belangrijker je tijd aan zult wijden (tijd is je meest belangrijke hulpmiddel en het is er eentje die je niet terug kunt krijgen). Laat me je een aantal voorbeelden geven. Wanneer je prioriteit een financiële situatie betreft moet je kijken welke acties het beste voor je zijn. Wanneer je prioriteit van fysieke aard is, is het belangrijk dat je korte termijn doelen stelt die je zorgen weg kunnen nemen. Laat jezelf bijvoorbeeld nakijken door een dokter, verbeter je eetgewoonten en overweeg wat voor sport je wilt gaan doen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Определите свои потребности и приоритеты: Перед тем, как поставить цель, важно определить, на что вам действительно не жалко потратить силы и, что важнее, время - единственный невозобновляемый ресурс. Вот несколько примеров. Если ваш приоритет - улучшить финансовую ситуацию, подумайте, какие действия этому поспособствуют. А если сейчас для вас главное здоровье, назначьте маленькие, краткосрочные цели для его “прокачки” - например, пройдите обследование, постарайтесь придерживаться здоровой диеты и подумайте, каким спортом хотите заняться.

  Poznaj użytkownikà³w N...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Poniższa tabela podzielona jest na trzy kolumny. Dwie pierwsze to moje roczne cele związane z pracą, zaś trzecia to moja osobista interpretacja celów jako wykonywalnych zadań. Są to konkretne czynności lub obszary, w których mogę wykonać jakieś czynności w celu osiągnięcia wyznaczonych celów.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ik heb Nozbe nu voor meer dan twee jaar gebruikt. Vandaag zou ik je graag willen uitleggen hoe ik de app gebruik om de prestatie van mijn jaarlijkse doelen te beheersen door gebruik te maken van specifieke taken en een bepaalde context.

  Poznaj użytkownikà³w N...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prawda, że pomysły Pedra są interesujące i praktyczne? Jak widzisz, wykorzystuje podstawowe funkcje Nozbe do organizowania obowiązków i celów wyznaczonych przez przełożonych. Jego przykład dowodzi, że:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	现在，对于上面给出的4个特殊工作内容中的每一个我都会为其在Nozbe中创建一个任务。 我将”2016年度目标”类别分别添加给它们每一个，然后再将其分别给我已在运营的相应项目。 这种分配可能在某些场合下会要求对持续的项目或新项目的创建做一定的调整或重新考虑。 而我觉得有必要将持续的项目调整为新目标，我也认为这是一次可确保项目一致性的有益实践。

  Praca gÅ‚Ä™boka ‘“ czym...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Do Ciebie należy decyzja, jak podzielisz swój czas. Na przykład, możesz poświęcić cztery dni pod rząd na pracę głęboką, a następnie kolejne cztery na pracę płytką. Eksperymentuj i poszukuj rozwiązań, które dają Ci najlepsze korzyści.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Es hängt von Ihnen ab und wann Sie Ihre Zeit teilen. Vielleicht möchten Sie vier Tage am Stück konzentriert Arbeiten und die nächsten vier Tage geistlose Arbeit machen. Experimentieren Sie und finden Sie heraus, was für Sie am besten funktioniert.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Depende de ti cómo y cuándo dividir tu tiempo. Tal vez decidas pasar cuatro días en un tramo dedicado al tiempo profundo y los próximos cuatro días dedicados al tiempo superficial. Prueba y descubre qué te funciona mejor.

  W ktà³rych noworocznych...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jeżeli chcemy coś zmienić w swoim życiu, to musimy lepiej poznać siebie, dotrzeć do naszych ukrytych intencji i konfliktów wewnętrznych. Za uporczywą trudnością we wprowadzaniu w życie jakiegoś postanowienia stoją zawsze co najmniej dwie walczące opcje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Si vous voulez vraiment changer quelque chose dans votre vie, alors la première étape est de mieux vous connaître, de découvrir vos intentions cachées et vos conflits intérieurs en vous. La mise en œuvre des résolutions du Nouvel An est généralement entravée par au moins deux options contradictoires. Très souvent, nous sommes incapables de les apercevoir car nous nous concentrons sur la poursuite d’un seul aspect en négligeant l’autre. Cependant, indépendamment du fait que nous les voyions ou non, ils combattent toujours les uns contre les autres, ce qui rend impossible la mise en œuvre des changements désirés. Par conséquent, nous devons identifier les deux côtés, comprendre ce qu’ils veulent et accepter le fait que chacun des aspects a ses raisons. Ce n’est que lorsque nous faisons cela que les changements peuvent être négociés. C’est souvent des cas similaires à celui de l’exemple de la perte de poids. D’un côté il y a le Surmoi: il sait que quelque chose doit être fait pour nous empêcher de tomber malade. C’est rationnel et les approches sont rationnelles. Mais il y a aussi l’autre côté qui, par exemple, a peur de la proximité, donc il ne veut pas que nous soyons attirant(e)s. Le Surmoi percevra cela comme stupide et ne voudra pas l’écouter. Ce dont nous avons besoin à ce stade, c’est d’une réflexion personnelle plus profonde. Si l’autre partie a peur et se protège d’être attrayante alors, apparemment, elle a justifié ses raisons d’un tel comportement. Le fait de comprendre le problème et d’identifier ses causes profondes, ainsi que de développer de la compassion, aidera à réconcilier les deux parties et à nous empêcher de trébucher dans nos résolutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wenn Sie wirklich etwas in Ihrem Leben verändern möchten, ist der erste Schritt, sich selbst besser kennenzulernen, seine versteckten Vorsätze zu entdecken und seine inneren Konflikte aufzudecken. Neujahrsvorsätze nicht durchzuhalten liegt in der Regel daran, dass sich zwei Seiten bekämpfen. Sehr oft erkennen wir das aber nicht, da wir uns darauf konzentrieren, nur einer Seite zu folgen – und dabei vernachlässigen wir die andere Seite. Aber auch, wenn wir diesen Konflikt sehen – oder ihn nicht sehen – kämpfen diese Seiten miteinander und hindern uns daran, sich etwas Neues anzugewöhnen bzw. die Vorsätze durchzuhalten. Deshalb müssen wir diese Vorsätze identifizieren, wir müssen verstehen, was sie möchten und die Tatsache akzeptieren, das jeder Vorsatz seinen Grund hat. Nur dann, wenn wir das tun, können wir über Änderungen „verhandeln“. Es ist so ähnlich, wenn wir abnehmen wollen. Auf der einen Seite ist das Superego: Es weiß, dass etwas getan werden muss, damit wir nicht krank werden. Es ist rational und geht auch Probleme rational an. Es gibt aber auch die andere Seite, die sich z.B. vor Nähe fürchtet und daher nicht möchte, dass wir attraktiv sind. Für das Superego ist das dumm, daher hört es nicht darauf. Jetzt ist eine tiefergehende Selbstbetrachtung nötig. Wenn die andere Seite sich fürchtet und sich selbst davor schützt, attraktiv zu sein, gibt es wahrscheinlich gute Gründe dafür. Nur dann, wenn wir das Problem verstehen und die Ursache dafür identifizieren sowie Mitgefühl entwickeln, können wir beide Seiten in Einklang bringen und uns davor schützen, uns selbst im Weg zu stehen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Si realmente quieres cambiar algo en tu vida, el primer paso es conocerse mejor, descubrir tus intenciones ocultas y tus conflictos internos. La implementación de los propósitos de Año Nuevo suele obstaculizarse por al menos dos opciones contradictorias. A menudo, somos incapaces de verlo cuando nos centramos en perseguir justo una parte, descuidando la otra. Sin embargo, independientemente de si lo vemos o no, siguen luchando entre ellas, lo que hace que sea imposible implementar cambios. Por tanto, necesitamos identificarlos, entender qué es lo que quieren y aceptar el hecho de que cada uno tiene sus propios motivos. Solo cuando lo hacemos, se pueden negociar los cambios. Es un caso similar al ejemplo de la pérdida de peso. Por una parte, está el Superyó: sabe que se debe hacer algo para evitar ponernos enfermos. Es racional y aborda las cosas racionalmente. Pero también hay otra parte que, por ejemplo, tiene miedo de la intimidad, por lo que no quiere que ser atractiva. El Superyó lo percibirá como absurdo y no querrá escucharlo. Lo que necesitamos, llegados a este punto, es una autorreflexión más profunda. Si la otra parte tiene miedo y se protege a sí misma no siendo atractiva, entonces aparentemente tiene razones justificadas para dicho comportamiento. Solo al entender el problema e identificar sus causas profundas, así como el desarrollo de la compasión, ayudará a reconciliar las dos partes y protegernos de ponernos la zancadilla a nosotros mismos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Als je echt iets in je leven wilt veranderen moet je eerst jezelf beter leren kennen en je moet je verborgen intenties en je innerlijke conflicten ontdekken. De implementatie van de voornemens voor het nieuwe jaar wordt vaak door minimaal twee verschillende conflicterende opties gehinderd. We kunnen dit vaak niet zien omdat we ons op slechts één zijde focussen en we negeren de andere zijde. Ondanks het feit dat we het wel of niet zien, vechten ze met elkaar en zorgen ze ervoor dat het onmogelijk is om veranderingen te implementeren. Om die reden moeten we ze identificeren, we moeten begrijpen wat ze willen en het feit accepteren dat ze elk hun redenen hebben. Alleen wanneer we dat doen kan er onderhandeld worden over veranderingen. Het voorbeeld van gewichtsverlies is een vergelijkbaar geval. Aan de andere kant heb je het Superego: het weet dat iets gedaan moet worden om te voorkomen dat we ziek worden. Het is rationeel en het benadert zaken op een rationele wijze. Maar het heeft ook een andere zijde die, bijvoorbeeld, bang is voor intimiteit en om die reden wil het dus niet dat we aantrekkelijk zijn. Het Superego zal het zien als iets doms en zal er niet naar willen luisteren. Op dat moment hebben we een diepgaande zelfreflectie nodig. Als de andere zijde bang is en zichzelf beschermt tegen het aantrekkelijk zijn dan heeft het, schijnbaar, goede redenen voor dit type gedrag. De twee zijden kunnen alleen verenigd worden wanneer we het probleem begrijpen, de hoofdoorzaken identificeren en compassie ontwikkelen en dat zorgt er gelijk ook voor dat we onszelf niet tot struikelen brengen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	もしあなたが自分の人生や生活の何かを本当に変えたいならば、最初のステップは自分自身をより良く知ることです。あなたの隠れた意思や心の衝突を発見することです。新年の抱負の導入は、たいていの場合、少なくとも二つの衝突する選択によって妨げられます。しばしば、私たちはこのことに気付きません。なぜなら、一つのサイドのみを追い求め、もう一つのサイドを無視しがちだからです。しかし、私たちがその二つに気づいていても、そうでなくても、それらはお互いに衝突し合い、変化を受け入れるのを困難にしているのです。それゆえ、それらを特定した上で、それらが何を欲しているのかを理解し、それぞれが理由を持っているという事実を受け入れる必要があります。それをして初めて、変化と折り合いを付けることができるのです。ダイエットの例で見てみましょう。一方では超自我が存在します: 病気になってしまうことを防がなければならないということを分かっています。理性的であり、理性的なアプローチが重要です。しかし、もう一つの側面が存在します。ここでは例えば、親密さを恐れ、魅力的になりたくないというものです。すると、超自我に従うことは馬鹿馬鹿しくなり、それに耳を傾けることをしなくなってしまいます。ここで必要になってくるのが、自己反省を深く行うことです。もし、もう一方が恐れと魅力的になりたくないというものだとすると、明らかにそこにはそれを正当化するだけの理由があります。問題を理解し、その原因を特定して初めて、二つの側面に折り合いをつけることができるのです。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	만약 여러분이 여러분의 삶 속에서 뭔가 바꾸고 싶어한다면, 가장 먼저 해야 할 일은 자기자신을 더 잘 알아야 한다는 것입니다. 그리고 자신의 숨겨진 의도와 내적 갈등을 발견하는 것입니다. 새해 결심을 지키는 것이 어려운 것은 대개 두 가지 이상의 선택이 서로 충돌하기 때문입니다. 그리고 다른 측면은 무시하고 단지 한 가지 측면을 추구하는 데 집중하기 때문에 이 사실을 알아챌 수 없는 경우가 아주 많습니다. 그런데, 우리가 그것을 알고 있든 그렇지 않든, 그것들 사이의 충돌은 아직도 계속되고 있고, 이로 인해 새로운 결심을 실행하는 것이 힘들어집니다. 따라서 우리는 그것들을 식별해 내고, 그것들이 무엇을 필요로 하는지 이해하고, 그것들 각각이 나름의 이유를 갖는다는 사실을 인정해야 합니다. 이렇게 할 때에만, 서로 간의 조정과 협상이 가능할 수 있습니다. 이것은 체중감량의 예에서와 마찬가지입니다. 다른 한편으로, 초자아가 있습니다: 초자아는 우리가 병에 들지 않기 위해 무엇을 해야 하는지 압니다. 이것은 이성적이기 때문에, 어떤 사태를 이성적으로 접근합니다. 그러나 가령 다른 사람과 지나치게 가까워지는 것이 두려워 매력적인 외모를 갖는 것을 원하지 않는 또 하나의 측면도 있습니다. 초자아는 이것을 어리석은 것으로 인식하고, 그러한 측면에 귀를 기울이려 하지 않습니다. 이때 우리에게 필요한 것은 더 깊은 자기 성찰입니다. 만약 그 또 하나의 측면이 두려움 때문에 매력적인 외모를 갖게 되는 것을 스스로 피한다면, 그것 또한 그러한 행동에 대한 이유를 이미 합리화하고 있는 것입니다. 공감하는 마음을 기르는 것은 물론이고 그 문제를 이해하고 근본적인 원인을 식별하는 것만이 두 가지 측면을 화해시킴으로써 쓰러지는 것을 피할 수 있는 방법입니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Если вы действительно хотите перемен, в первую очередь постарайтесь узнать больше о самом себе, открыть свои скрытые намерения и осознать внутренние конфликты. Исполнению новогодних обещаний, как правило, препятствуют по крайней мере две взаимоисключающие цели. Чаще всего сам человек этого не понимает, потому что сосредоточен на погоне за одной целью и забывает о другой. Но вне зависимости от того, осознает ли он противоречие своих целей, они продолжают бороться между собой, препятствуя выполнению обещания. Поэтому для начала необходимо определить цели, понять, к чему они ведут, и принять факт, что у каждой из них - свои причины. Только сделав это, можно что-то изменить. Этот пример - хорошая иллюстрация для приведенной выше истории с похудением. С одной стороны есть супер-эго: оно знает, что нужно сделать, чтобы предотвратить болезнь, ведь оно отвечает за рациональный подход. Но есть и другая сторона, которая может бояться близости, а поэтому и не допускает, чтобы женщина стремилась стать привлекательной. Супер-эго посчитает эту цель глупой и даже не захочет ее слушать. В данном случае очевидна необходимость заглянуть в недры своей души. Вторая цель опасается исполнения первой (стать привлекательной) - вот и причина провала попыток внести изменения. Только поняв проблему и определив ее корни можно примирить обе стороны и избежать ошибок.

  Dlaczego warto wyprà³bo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aplikacja Nozbe jest świetna, ale została zaprojektowana do zadań, czyli wykonywalnych czynności. Kalendarz z kolei służy do śledzenia terminów i codziennego harmonogramu. Na przykład: planując wakacje, użyłbyś Nozbe do zaplanowania tego, co chcesz robić, ale po wybór terminu sięgnąłbyś raczej do kalendarza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Eh bien, bienvenue à bord! Bien que Nozbe soit très pratique, il est seulement conçu pour gérer les tâches - des contenus destinés à gérer votre masse de travail. L’agenda permet de tenir vos délais et de gérer votre activité au quotidien. Imaginez: si vous prévoyez des vacances, vous devriez utiliser Nozbe pour les planifier et savoir
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Obwohl Nozbe für vieles genutzt werden kann, wurde es grundsätzlich für Aufgaben entwickelt – also für etwas, das man tun muss. Mit einem Kalender können Sie Daten nachverfolgen und einen Tagesplan erstellen. Stellen Sie es sich so vor: Wenn Sie einen Urlaub planen, nutzen Sie Nozbe, um zu planen,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nozbe en Google Agenda kunnen gezien worden als beste vrienden: ze delen informatie, werken samen en zitten elkaar niet in de weg. En ze werken trouwens ook voor jou! Leer hoe je gebruik kunt maken van de integratie met Google Agenda. En een agenda in het algemeen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Привет и добро пожаловать! Nozbe очень удобен, но он заточен под задачи, точнее, под их выполнение. А в календаре можно проверять даты событий и сверять рабочий график. Представьте: если вы планируете отпуск, то можете использовать Nozbe для планирования того,

  Najnowsza wersja 1.8.5 ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ulepszyliśmy także dodawanie zadań z parametrami #. Pamiętasz jeszcze, że po kliknięciu na znak + możesz dodać zadanie a jego prametry określić przy pomocy krzyżyka “#”? Na przykład: „Wyprowadź psa #obowiązki #15 minut #jutro”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Deutlich verbesserte “Hashtag” Funktion- vergessen Sie nicht dass wenn Sie auf das + beim Anfügen neuer Aufgaben drücken, die Rautetaste “#” zum Anfügen der Aufgabenparameter genutzt werden kann. Wie zum Beispiel: “Den Hund ausführen” #zu erledigen #15 Minuten #morgen” und die Aufgabe “Den Hund ausführen” wird mit dem Kontext “zu erledigen”, Zeit “15 Minuten” und dem Datum von “Morgen” eingefügt :-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Mejores sugerencias de “Hashtag” - recuerdas que al hacer clic en el botón + para agregar una tarea, puedes usar “#” para añadir los parámetros a la tarea? por ejemplo: “Pasear con perro #mañana #mandados #15 minutos” y la tarea de “Pasear con perro” se agregará a un contexto establecido llamado “mandados”, tiempo de “15 minutos” y la fecha de “mañana”:-)

  Dodawanie zadaÅ„ do Noz...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jednym z najłatwiejszych sposobów zapisywania myśli jako zadań (na przykład podczas spaceru czy w innych okolicznościach) jest użycie iPhone’a. Zobacz, jak łatwo dodać zadanie bez konieczności wpisywania czegokolwiek:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	L’une des façons les plus faciles de rédiger une tâche (pendant une promenade ou une sortie) est d’utiliser mon iPhone. Regardez à quel point il est facile d’ajouter une tâche sans avoir à écrire quoi que ce soit.

  Jak być produktywnym w...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Stwórz listę projektów: Mając zdefiniowane priorytety, stwórz odpowiadające im projekty w Nozbe, a następnie przystąp do ich wykonania. Zorganizuj swoje projekty poprzez dodanie do nich terminów realizacji, a w ciągu tygodnia wyznaczaj spośród nich swoje priorytety.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Faites une liste de projets: Ayant déjà défini vos priorités, créez des projets pour chacune des zones correspondantes à Nozbe et commencez à les remplir. Organisez vos projets en ajoutant des délais et en définissant des priorités au cours de la semaine. Il est important que vous déterminiez la durée pendant laquelle vous travaillerez sur chaque projet, en divisant votre journée en périodes spécifiques ou en jours ouvrables, comme cela vous convient. Par exemple, le matin, je consacrerai mon temps à travailler sur le projet d’entrepreneuriat, et dans l’après-midi, je travaillerai sur mes problèmes de santé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Erstellen Sie eine Liste Ihrer Projekte: Nachdem Sie Ihre Prioritäten festlegten, erstellen Sie Projekte in Nozbe und beginnen Sie damit, diese zu realisieren. Organisieren Sie Ihre Projekte, indem Sie sie betiteln und im Laufe der Woche die Prioritäten festlegen. Legen Sie auch die Zeit fest, die Sie an jedem einzelnen Projekt arbeiten möchten. Teilen Sie dabei Ihren Tag in verschiedene Zeiträume, wenn Ihnen das hilft, oder in Arbeitstage. Zum Beispiel: Am Morgen arbeite ich an Projekten, die mit dem Unternehmen zu tun haben, am Nachmittag beschäftige ich mich mit Projekten zum Thema Gesundheit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Hacer la lista de proyectos: Con lo anterior definido, crea en Nozbe tus proyectos para cada una de las áreas correspondientes, e inicia con las actividades propias para cumplirlas. Organizarlas agregando fecha límite y definiendo prioridades durante la semana. Es importante que definas el tiempo que trabajarás en cada proyecto, partiendo tu día en horas puntuales si te parece cómodo o en jornadas de trabajo definidas. Por ejemplo, en la mañana destinaré mi tiempo al trabajo en el proyecto de emprendimiento y en la tarde trabajaré en mis temas de salud.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Maak een projectlijst: Sinds je je prioriteiten al gedefinieerd hebt kun je voor elk van de overeenkomstige gebieden binnen Nozbe projecten creëren en daarna kun je ze gaan verwezenlijken. Organiseer je projecten door vervaldatums toe te voegen en door je prioriteiten gedurende de week te definiëren. Bepaal hoeveel tijd je aan elk project wilt besteden door je dag in tijdsblokken te verdelen of door gebruik te maken van werkdagen. In de ochtend gebruik ik mijn tijd bijvoorbeeld om aan mijn ondernemerschapsproject te werken en in de middag werk ik aan dingen die te maken hebben met gezondheid.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Составьте список проектов: Определившись с главными целями, создайте для каждой из них проект в Nozbe и заполните его поля. Назначьте дедлайны и определите приоритеты для каждой недели. Важно отметить, сколько времени вы планируете выделить на каждый проект в течение дня, и разделить дни на соответствующие отрезки. Например, утро можно отвести на ведение бизнеса, а вечером заняться вопросами, связанными со здоровьем.

  usecase  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Czy wiesz, że Nozbe może pomóc Ci w budowaniu nowych nawyków? Weźmy na przykład naukę języka obcego. Kto z nas nie chciałby znać jeszcze jednego języka? Np. francuskiego…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	¿Sabías que Nozbe te puede ayudar a crear un nuevo hábito? Tomemos como ejemplo el aprendizaje de otro idioma. ¿Quién no desea hablar otro idioma más? ¿eh? Digamos… Francés…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	おかしな言い方かもしれませんが、Nozbeアプリがいかに素晴らしい特徴を備えているかということについて、 Nozbeチームの人でさえ十分に気づいていないことがあります。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	선생님, 학생, 가정 주부부터 경영자, 사업가까지 모든 직업과 배경을 가진 사람들이 노즈비를 사용하고 있습니다. 지금까지 우리는 의사, 부동산 소개업자, 법률가을 위해 노즈비 활용 방법을 제시해 드렸습니다. 이 게시물은 학생들을 위해 준비되었습니다.

  Jak być produktywnym w...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Poznaj swoje potrzeby i priorytety: Zanim wyznaczysz sobie cel, określ, czemu będziesz musieć poświęcić swoją energię i, co ważniejsze, czas (zapamiętaj – czas to Twój najcenniejszy zasób, którego nie da się odzyskać). Na przykład, jeśli Twoim priorytetem jest poprawa sytuacji materialnej, zastanów się, jakie działania przyniosą Ci największe korzyści.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Apprenez à connaître vos besoins et vos priorités: Avant de vous fixer un objectif, il est important de définir à quoi vous consacrerez votre énergie et, plus important encore, votre temps (le temps est la ressource la plus importante et qui ne vous reviendra plus). Laissez-moi vous donner quelques exemples. Si votre priorité est de travailler sur votre situation financière, vérifiez les actions qui vous seront les plus utiles. Si votre priorité est de nature physique, établissez des objectifs à court terme qui vous aideront à résoudre vos problèmes - par exemple, faites un bilan de votre santé, améliorez vos habitudes alimentaires et envisagez un sport à pratiquer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Lernen Sie Ihre Bedürfnisse und Prioritäten kennen: Bevor Sie sich ein Ziel setzen legen Sie fest, worauf Sie Ihre Energie aufwenden möchten und – noch wichtiger – Ihre Zeit (Zeit ist die wichtigste Quelle und dasjenige, was Sie nicht zurückbekommen). Wenn Ihre Priorität z.B. ist, an Ihrer finanziellen Situation zu arbeiten, schauen Sie sich die Aktionen an, die Ihnen dabei am Besten helfen. Ist Ihre Priorität mehr körperlicher Natur, setzen Sie sich kurzfristige Ziele, um die ersten Bedenken zu beseitigen – gehen Sie z.B. zu einem Arzt für einen Gesundheitscheck, ändern Sie ihre Essgewohnheiten und überlegen Sie, welche Sportart Sie machen möchten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Conocer tus necesidades y prioridades: Antes de establecer una meta, es importante definir a qué destinaremos nuestra energía y mejor aún nuestro tiempo (recurso más importante y que no se recupera). Te doy un ejemplo, tu prioridad es tu área financiera, pues bien, revisa cuáles son las acciones que te van a llevar a aliviarte, tu prioridad es el área física, establece metas a corto plazo que te ayuden a resolver tus inquietudes, por ejemplo ir a un chequeo médico, validar hábitos alimenticios y definir deporte a practicar.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Leer je behoeften en prioriteiten kennen: Voordat je een doel stelt is het belangrijk dat je weet waar je je energie en nog belangrijker je tijd aan zult wijden (tijd is je meest belangrijke hulpmiddel en het is er eentje die je niet terug kunt krijgen). Laat me je een aantal voorbeelden geven. Wanneer je prioriteit een financiële situatie betreft moet je kijken welke acties het beste voor je zijn. Wanneer je prioriteit van fysieke aard is, is het belangrijk dat je korte termijn doelen stelt die je zorgen weg kunnen nemen. Laat jezelf bijvoorbeeld nakijken door een dokter, verbeter je eetgewoonten en overweeg wat voor sport je wilt gaan doen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Определите свои потребности и приоритеты: Перед тем, как поставить цель, важно определить, на что вам действительно не жалко потратить силы и, что важнее, время - единственный невозобновляемый ресурс. Вот несколько примеров. Если ваш приоритет - улучшить финансовую ситуацию, подумайте, какие действия этому поспособствуют. А если сейчас для вас главное здоровье, назначьте маленькие, краткосрочные цели для его “прокачки” - например, пройдите обследование, постарайтесь придерживаться здоровой диеты и подумайте, каким спортом хотите заняться.

  Dlaczego bezpieczeÅ„stw...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Jeśli skontaktujesz się z naszym działem wsparcia, nasi pracownicy będą mogli zobaczyć informacje o Tobie za pośrednictwem specjalnego panelu wsparcia klienta. Mogą w nim zobaczyć Twoją historię, dziennik zdarzeń, itp…. ALE bez szczegółowych informacji osobistych (na przykład zamiast pełnych nazw zadań widzą tylko dwa pierwsze i ostatnie znaki).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Réponse développée: Seuls le PDG (moi) et le CTO (Tomasz) ont accès à toutes les bases de données clients. Notre VP Software (Krzysztof) et notre VP produit (Rafal) peuvent avoir accès à nos bases de données de sauvegarde si ils demandent à l’un d’entre nous. Le personnel de relation client dispose d’un outil de CRM où ils peuvent consulter vos informations si vous les contactez. Ils peuvent voir votre historique, les moments où vous vous êtes connectés, etc … mais cet outil ne révèle pas trop d’informations personnelles (comme par exemple: les détails de connexion ne montrent que les deux premiers et les derniers caractères d’une tâche, et pas le nom complet d’une tâche).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Lange Antwort: Nur der CEO (ich) und der CTO (Tomasz) können auf alle Kundendatenbanken zugreifen. Unser VP of Software (Chris) und VP of Product (Rafal) können wenn ich oder Tomasz darum bitten auf unsere Backup-Datenbanken zugreifen. Der Kundendienst hat ein besonderes Supportfeld, wo unsere Mitarbeiter nachschauen können, wenn Sie den Kundendienst kontaktieren. Diese Mitarbeiter haben Zugriff auf Ihren Verlauf, Ihre Protokolle etc. … aber ohne dabei zu viele persönliche Informationen zu sehen (Protokoll-Details zeigen z.B. nur die ersten beiden und das letzte Zeichen einer Aufgabe an, nicht den ganzen Namen der Aufgabe).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Respuesta elaborada: Cuando cancelas tu cuenta Nozbe, eliminamos todas las tareas, proyectos y archivos que guardabas con nosotros. Todo. Solo guardamos tus datos personales (nombre, dirección de correo electrónico, país) en nuestro historial para poder reconocerte cuando vuelvas o tener un registro de que en algún momento fuiste nuestro cliente. También podemos eliminar esta información si nos lo solicitas.

  Nozbe 3.5 z niestandard...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Czy zdarzają Ci się zadania, które musisz wykonywać dwa razy w tygodniu – na przykład w każdy wtorek i piątek? Do tej pory trzeba było utworzyć dla nich dwa zadania: jedno na wtorek i drugie na piątek i ustawić opcję powtarzania „co tydzień”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Avez-vous déjà eu une tâche à accomplir qui se répète deux fois par semaine, disons mardi et vendredi chaque semaine? Avant vous deviez créer deux tâches distinctes. Une pour mardi et une autre pour vendredi et les répéter chaque semaine. Grace à Nozbe 3.5, vous pouvez effectuer une répétition personnalisée pour une tâche et Nozbe créera automatiquement de nouvelles copies qui deviendront votre priorité le mardi et le vendredi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Mussten Sie vielleicht auch schon mal eine Aufgabe zweimal in einer Woche beenden, sagen wir mal jeden Dienstag und Freitag? Früher mussten Sie dafür zwei separate Aufgaben erstellen: eine für Dienstag, die andere für Freitag. Und diese mussten Sie jede Woche wiederholen. Mit Nozbe 3.5 können Sie nun für eine Aufgabe eine benutzerdefinierte Wiederholung einstellen, anschließend erstellt Nozbe automatisch neue Aufgaben, die auf Ihre Prioritätsliste am Dienstag und am Freitag erscheinen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	¿Has tenido que cumplir alguna tarea dos veces a la semana, digamos martes y viernes, todas la semanas? Antes tenías que crear dos tareas separadas. Una para el martes y otra para el viernes y repetirlas cada semana. Con Nozbe 3.5 puedes crear repeticiones personalizadas para una tarea y Nozbe creará automáticamente nuevas instancias que irán a tu Prioridad los martes y viernes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	노즈비에서 완료된 작업은 자정이 지나면 자동으로 서버에 아카이빙 처리됩니다. 이러한 방식은 아직 완료되지 않은 일에 집중하는 데 도움이 됩니다. 그렇지만 때에 따라 최근에 완료된 작업을 검토할 필요가 생깁니다. 예를 들어, 지난주에 얼마나 많은 일을 했는지 봐야 할 때나, 그것을 상사에게 보여줘야 할 때가 그런 때라고 할 수 있습니다. 노즈비 3.5에서는 팀 섹션으로 가서 자신의 이름을 클릭합니다. 그리고 인포바로 가서 완료된 작업을 표시하기 위한 옵션을 선택합니다. 다른 경우와 마찬가지로 작업 목록을 PDF 파일로 인쇄하는 것이 가능합니다 :)

  kanban  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Kanban-Struktur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Por ejemplo:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bijvoorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	예:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	例如:

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Każdy projekt obejmowałby różne typy plików i zadań. Z pewnością użyłabym kategorii do pogrupowania ich we wszystkich projektach. Na przykład, mimo że muszę kupić lub wypożyczyć książki na różne zajęcia i seminaria, stworzyłabym kategorie:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Le troisième groupe de tâches serait simplement contacts avec mes professeurs, pour chaque classe et chaque salle de conférences afin de savoir où le cours a lieu habituellement (Catégorie: Logistique).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Meine dritte Aufgabe wäre einfach Kontaktdaten meiner Professoren für jede Klasse und für das Lehrerzimmer, in dem der Unterricht normalerweise stattfindet (Kategorie: Logistik).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Dentro de cada proyecto desde luego tendría un número de tipos de archivos y tareas. No dudaría en utilizar las categorías para agruparlos todos juntos. Por ejemplo, aunque yo necesitaría comprar o pedir prestado un libro para varias clases y seminarios, fundamentalmente mis categorías serían:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	それぞれのプロジェクトにはもちろん多くのタイプのファイルやタスクを持ちます。私は積極的にカテゴリーを活用し、全てのプロジェクトにわたってグループ分けできるようにしています。例えば、いくつかの授業やセミナーのために本を購入したり、借りたりする必要がある場合には、私のカテゴリーは以下のようになります:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Например, в моем расписании 6 предметов: История законодательства, Основы истории законодательной власти, Принципы римского права, Экономика, Юридическая логика и Английский для юристов. Так я и назвала свои проекты. Я бы хотела завершить их все с отличными результатами в виде хорошей оценки, верно?

  Jak wÅ‚aÅ›ciwie wyznacz...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład, najważniejsze zadania mogą być oznaczone kategorią czerwoną i ikoną wykrzyknika; te o niższym priorytecie – kategorią żółtą i ikoną czasomierza; zaś dla kategorii, w której zgrupowane są zadania najmniej ważne możesz użyć koloru zielonego i ikony kubka kawy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Conseil de pro: rappelez-vous que vous pouvez personnaliser vos catégories en utilisant des couleurs et des icônes. Par exemple, la catégorie que vous attribuez à vos tâches les plus importantes peut être définie en rouge avec un point d’exclamation comme icône; définissez la couleur jaune et l’icône de la minuterie à une catégorie qui lie les tâches moins importantes; et choisissez le vert avec l’icône de tasse de café pour une catégorie utilisée pour regrouper les tâches les moins importantes, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pro-Tipp: Sie können Ihre Kategorien mithilfe von Farben und Symbolen benutzerdefiniert einrichten. So können Sie z.B. die Kategorie, mit der Sie Ihre wichtigsten Aufgaben kennzeichnen, rot und mit einem Ausrufezeichen als Symbol einrichten. Weisen Sie gelb und das Zeit-Symbol der Kategorie mit den weniger wichtigen Aufgaben zu. Und die Farbe grün mit der Kaffeetasse als Symbol kann die Aufgaben kennzeichnen, die am wenigsten wichtig sind etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Consejo-Pro: recuerda que puedes personalizar tus categorías utilizando colores e iconos. Por ejemplo, la categoría a la que asignas tus tareas más importantes podría ser de color rojo con un signo de exclamación como icono, configura el color amarillo y el icono temporizador para las tareas menos importantes y escoge el verde con el icono de la taza de café para una categoría utilizada para agrupar las tareas menos importantes, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pro tip: het is goed om te onthouden dat je je categorieën kunt categoriseren door gebruik te maken van kleuren en iconen. De categorie die je bijvoorbeeld toewijst aan je belangrijkste taken kan rood zijn met een uitroepteken als icoon; de kleur geel en het timer icoon kunnen voor de categorie gebruikt worden die minder belangrijke taken bindt; en kies de kleur groen met het koffiekop icoon voor een categorie die gebruikt wordt voor het groeperen van de minst belangrijke taken, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	전문가 조언: 색깔과 아이콘을 이용해서 카테고리를 맞춤형으로 만들 수 있다는 점도 기억해 두세요. 예를 들어, 가장 중요한 작업에 할당하는 카테고리는 느낌표를 아이콘으로 사용하고 색깔은 빨간색으로 표시할 수 있습니다; 그것보다 덜 중요한 작업을 묶어주는 카테고리에는 노란색과 타이머 아이콘을 사용하세요; 그리고 중요성이 가장 적은 작업을 나타내는 카테고리에는 초록색과 커피 컵 아이콘을 사용하는 겁니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Совет для продвинутых: помните, что можно обозначить категорий цветами и иконками. Например, категорию для самых важных дел можно пометить красным цветом и восклицательным знаком; категорию для дел средней приоритетности - желтым цветом и значком таймера; для несрочных дел - зеленым цветом и иконкой с чашечкой кофе, и т.д.

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład, mój aktualny plan zajęć składa się z sześciu przedmiotów: Historii systemu prawnego w Polsce, Historii władzy ustawodawczej, Prawa rzymskiego, Ekonomii, Logiki prawniczej i Angielskiego języka prawniczego.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Les livres seraient mes tâches ajoutées aux projets (= classes). Quand aux livres, je cliquerais sur la catégorie pour voir tous les noms des livres et des auteurs que je dois acheter. Même chose pour la bibliothèque, même si ici les tâches seraient cycliques et fonction du temps de disponibilité du livre emprunté à la bibliothèque, afin que je me souvienne de le rendre à l’heure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bücher wären meine Aufgaben, die ich verschiedenen Projekten (Klassen) zuordnen würde. Wenn ich in einer Buchhandlung bin, würde ich einfach auf die Kategorie klicken und alle Bücher und deren Autoren sehen, die ich kaufen muss. Dasselbe funktioniert bei einer Bücherei, hier wären die Aufgaben nur zyklisch, abhängig davon, wie lange ich mir ein Buch ausleihen müsste, damit ich nicht vergesse, es rechtzeitig zurückzugeben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Por ejemplo, en mi horario actual tengo 6 asignaturas: Historia del sistema judicial en Polonia, Historia general de la legislatura, Principios del Derecho romano, Economía, Lógica jurídica, Jerga legal en inglés. Esos son mis proyectos justo ahí. Quiero finalizar cada uno de ellos con resultados positivos en forma de buena puntuación, ¿de acuerdo?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Binnen elk project moet ik natuurlijk een aantal bestandstypen en taken hebben. Ik zou niet aarzelen om categorieën te gebruiken om groepen te vormen. Zo moet ik bijvoorbeeld misschien boeken kopen of lenen voor verschillende lessen en seminars, in essentie zouden mijn categorieën als volgt zijn:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	책들은 다양한 프로젝트(=수업)에 작업으로 추가될 것입니다. 서점에 가서 간단히 카테고리를 클릭하면 구입해야 할 책과 작가의 이름을 볼 수 있습니다. 책을 도서관에서 빌리는 경우는 그 책을 제 때 반납하기 위해 얼마나 오랫동안 사용해야 하느냐에 따라 작업이 주기적인 성격을 갖기는 하지만 책을 획득하기 위해 노즈비를 활용하는 방법은 서점에서와 동일합니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Другие метки будут означать сферы моего обучения - будь они основными сферами или группами таких предметов, как, например, “Экон.” (что означает предметы, связанные с экономикой). Кто-то мог бы спросить - “а что тогда будет в проектах?”

  WartoÅ›ci Nozbe :: Nozb...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chcemy mieć swój wkład. Poznajemy nowe technologie, wykorzystujemy nowoczesne narzędzia. Wszystko to jest zazwyczaj niewidoczne dla użytkownika. Pracę nad tym, co wydajemy dziś, rozpoczęliśmy wiele miesięcy temu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Queremos contribuir. Aprendemos nuevas tecnologías, utilizamos nuevas herramientas. Normalmente ese trabajo es invisible para vosotros. Lo que publicamos hoy comenzó hace muchos meses. Y corregimos nuestro curso continuamente, arreglamos lo que no está funcionado bien y hacemos un esfuerzo adicional para nuestros usuarios.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Мы живем в мире новейших технологий. Мы относимся к тестированию новейших программ и техники как к своей обязанности. Мы думаем, что если не идешь вперед - идешь назад. Мы обожаем новинки. Мы не можем предсказать будущего, но мы можем опробовать его сами.

  Jak nauczyć siÄ™ jÄ™zy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Teraz stwórz swój pierwszy krok milowy. Utwórz zadanie o nazwie „Krok milowy” lub „Przegląd postępów” w projekcie „Francuski” w aplikacji Nozbe. Może to być na przykład: uzyskać wynik 90% z testu lub przeczytać artykuł po francusku.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Après avoir fixé votre objectif final, pensez aux étapes intermédiaires - les plus petits objectifs qui vous permettront de faire des progrès réguliers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Zet nu je eerste mijlsteen. Creëer een “Mijlsteen” of een “Overzicht van Vooruitgang” taak binnen het “Frans” project in Nozbe. Het kan iets zijn zoals: Krijg een score van 90% voor een online test of lees een bepaald artikel in het Frans.

  Dlaczego warto wyprà³bo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aplikacja Nozbe jest świetna, ale została zaprojektowana do zadań, czyli wykonywalnych czynności. Kalendarz z kolei służy do śledzenia terminów i codziennego harmonogramu. Na przykład: planując wakacje, użyłbyś Nozbe do zaplanowania tego, co chcesz robić, ale po wybór terminu sięgnąłbyś raczej do kalendarza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Eh bien, bienvenue à bord! Bien que Nozbe soit très pratique, il est seulement conçu pour gérer les tâches - des contenus destinés à gérer votre masse de travail. L’agenda permet de tenir vos délais et de gérer votre activité au quotidien. Imaginez: si vous prévoyez des vacances, vous devriez utiliser Nozbe pour les planifier et savoir
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Obwohl Nozbe für vieles genutzt werden kann, wurde es grundsätzlich für Aufgaben entwickelt – also für etwas, das man tun muss. Mit einem Kalender können Sie Daten nachverfolgen und einen Tagesplan erstellen. Stellen Sie es sich so vor: Wenn Sie einen Urlaub planen, nutzen Sie Nozbe, um zu planen,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nozbe en Google Agenda kunnen gezien worden als beste vrienden: ze delen informatie, werken samen en zitten elkaar niet in de weg. En ze werken trouwens ook voor jou! Leer hoe je gebruik kunt maken van de integratie met Google Agenda. En een agenda in het algemeen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Привет и добро пожаловать! Nozbe очень удобен, но он заточен под задачи, точнее, под их выполнение. А в календаре можно проверять даты событий и сверять рабочий график. Представьте: если вы планируете отпуск, то можете использовать Nozbe для планирования того,

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tutaj również projektami byłyby konkretne porcje materiału, które muszą zostać omówione na lekcjach. Na przykład, gdybym była nauczycielką matematyki, na mojej liście znalazłyby się takie zagadnienia jak „geometria”, „algebra”, „funkcje”, itp.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Simpel. Ze kunnen echt van pas komen als we wat extra materiaal willen krijgen voor een bepaalde leerling, of via een specifiek tool zoals het “internet”, “computer” of zelfs de “telefoon”. Op deze wijze kunnen ze ook versnellen en je helpen je dag te organiseren. Je kunt ze ook gebruiken om je te helpen met de administratieve taken die je misschien hebt zoals het kopen van materialen of het maken van rapporten voor het hoofd van de school.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	여기에서도 교육에 활용될 자료들의 종류를 프로젝트로 설정할 수 있을 겁니다. 예를 들어,여러분이 수학 선생님이라면 “기하학”, “대수학”, “함수” 또는 이와 비슷한 수준의 것들로 프로젝트를 만들 수 있습니다. 그런 것들이 프로젝트로서 충분한 역할을 할 수 있을 것입니다. 그런 것들은 표시했다가 금방 잊어버리는 한 시간 짜리 수업 같은 것이 아닙니다. 대개는 몇 차례 수업을 해야 하고 나중에 연습 활동도 해야 하는 것들이기 때문입니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Здесь снова в качестве проектов  будут конкретные разделы, которые нужно объяснить школьникам. Например, если бы я была учительницей математики, я бы выделила «геометрию»,«алгебру», «функции» и другие аспекты своего предмета. Они могли бы стать проектами. Для их объяснений одного урока не хватит, и «поставить галочку» и забыть о них не получится. Обычно на освоение этих разделов требуется несколько уроков и множество упражнений.

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Stworzyłabym projekty A, B i C, które oznaczyłabym etykietą Pan Wróblewski (jeśli tak brzmiałoby nazwisko mojego klienta). W projekcie A umieściłabym listę rzeczy, których potrzebuję od klienta, a następnie zaprosiłabym go do tego projektu. Na przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Admettons que j’ai trois projets A, B, C avec comme thématique M. Smith (si c’est le nom de notre client). Dans le projet A je créerais une liste de choses que le client doit me fournir et que je partage avec lui. Par exemple:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Das bedeutet, ich würde die Projekte A, B, C mit dem Etikett Hr. Müller haben (wenn das Ihr Mandant ist). In Projekt A würde ich eine Liste der Dinge erstellen, die ich vom Mandanten erhalte und die ich mit ihm teilen muss. Zum Beispiel:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Así, tendría proyectos A, B, C con la etiqueta Sr. Smith (si fuese nuestro cliente). En el proyecto A crearía una lista de cosas que necesito que el cliente me facilite y la compartiría con él. Por ejemplo:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ik zou dus projecten A, B, C met het label Dhr. Smith krijgen (als dat mijn cliënt is). Binnen project A zou ik een lijst van dingen creëren die ik nodig heb van de cliënt en het met hem delen. Bijvoorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Итак, я бы создала проекты А, B, C с ярлыком Мистер Смит (если это клиент). В проекте А я бы создала список того, что должен предоставить мне клиент, и поделилась бы им с клиентом. Например:

  Zmierz czas pracy nad z...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	W Nozbe możesz ustawiać daty realizacji zadań i przypisywać im parametr “potrzebny czas”, aby oszacować, ile pracy czeka cię dziś lub w tym tygodniu. W widoku Kalendarza możesz łatwo rozmieszczać i przetasowywać zadania, aby optymalizować rozkład dnia, dostosowując go do swego rytmu oraz wydarzeń z odgórnie narzuconą datą, jak spotkania, wizyty lekarskie czy konferencje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sur Nozbe, vous pouvez spécifier les délais impartis à vos tâches et définir le paramètre de «Temps nécessaire» afin d’estimer la durée travaillée par jour/par semaine, etc. Dans la section «Calendrier», vous pouvez facilement planifier et réorganiser les tâches pour optimiser votre agenda et l’ajuster à votre rythme personnel, il en est de même avec les événements aux dates imposées tels que les conférences, les réunions ou les rendez-vous médicaux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	In Nozbe können Sie sowohl die Fristen für Ihre Aufgaben einstellen, als auch die „benötigte Zeit“, um abzuschätzen, wie viele Aufgaben Sie heute/diese Woche etc. erledigen werden. In der „Kalender“-Ansicht können Sie Aufgaben leicht planen und verschieben, um Ihren Zeitplan zu optimieren und an Ihren persönlichen Rhythmus sowie an Veranstaltungen mit festen Daten (wie Konferenzen, Treffen oder Arzttermine) anzupassen.

  Dlaczego warto wyprà³bo...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Potem, po kilku miesiącach spędzonych z Nozbe, doceniłem możliwe w aplikacji planowanie zadań cyklicznych (powtarzające się wydarzenia lub rocznice – na przykład urodziny, których mam wiele w moim kalendarzu), dostęp do zadań i projektów z każdego niemal miejsca oraz możliwość współdzielenia projektów.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Welkom! Ook al is Nozbe zeer goed, het is ontwikkeld voor taken - uitvoerbare zaken. De Agenda is gemaakt om datums en jouw dagelijkse schema bij te houden. Als je bijvoorbeeld een vakantie aan het plannen bent, gebruik je Nozbe om te plannen wat je zou willen doen en de agenda om te beslissen wanneer je dit zou kunnen doen. Daarnaast hebben niet alle datums acties nodig (zoals nationale feestdagen). Je hebt daarom hoogstwaarschijnlijk een afzonderlijke agenda nodig.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	네, 노즈비 사용자이시군요! 반갑습니다! 그러나 노즈비의 대단한 기능들은 작업 관리를 위해 설계된 것입니다 - 즉, 실행 가능한 일을 수행해 나가기 위한 앱이라는 말씀입니다. 반면, 캘린더는 날짜와 매일 매일의 스케줄을 잊지 않기 위한 앱입니다. 예를 들어, 휴가 계획을 세운다 했을 때, 해야 할 일에 대한 계획은 노즈비를 활용해서, 시간 계획은 캘린더 앱을 활용해서 할 수 있습니다. 그리고 작업이 뒤따를 필요 없는 일정이 있을 수 있습니다. 예를 들어, 국정공휴일 같은 것들의 그것입니다. 이것이 여러분들에게 별도의 캘린더가 필요한 이유입니다.

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pozostałe etykiety byłyby związane z moimi obszarami studiów, np. przedmiotami kierunkowymi lub innymi grupami przedmiotów. Na przykład, “Ekon” byłby moją etykietą dla wszystkich przedmiotów związanych z ekonomią. Co w takim razie byłoby moimi projektami?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Dans chaque projet, j’aurais bien entendu un nombre important de fichiers et de tâches. Je n’hésiterais pas à utiliser des catégories pour regrouper ces ensembles entre eux. Par exemple, si je pouvais avoir besoin d’acheter ou d’emprunter des livres pour différents cours et séminaires, mes catégories seraient:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	In jedem Projekt habe ich viele Dateien und Aufgaben; diese würde ich in Kategorien gruppieren. Obwohl ich Bücher für verschiedene Klassen und Seminare kaufen oder ausleihen muss, wären meine Kategorien hauptsächlich:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Otras etiquetas serían mis áreas de estudio, o bien las principales o un grupo de asignaturas, por ejemplo, «Econ» que sería mi etiqueta para todo el curso relacionado con la economía. Algunos puede que estén deseando preguntar: «entonces, ¿qué utilizaría como mis proyectos?».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	In mijn huidige schema heb ik bijvoorbeeld 6 onderwerpen: Geschiedenis van het wettelijke systeem in Polen, Algemene geschiedenis van legislatuur, Principes van de Romeinse wet, Economie, Legale Logica, Juridisch Engels. Dit zijn mijn projecten. Ik wil elk onderwerp afronden met een positieve uitkomst in de vorm van een goed cijfer, toch?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	물론 각각의 프로젝트 안에는 많은 종류의 파일과 작업이 포함될 것입니다. 저라면 주저하지 않고 이것들을 종류별로 나누기 위한 목적으로 카테고리를 사용할 것입니다. 예를 들어, 다양한 수업과 세미나를 위해 책을 구입하거나 빌려야 하는데, 이와 관련해서는 당연히
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Если бы мне нужно было использовать Nozbe сейчас (думаю, я так и сделаю, потому что недавно перешла на последний курс университета), я бы начала с обдумывания своей конечной цели - то есть степень доцента, бакалавра или магистра.

  PrzykÅ‚ady zastosowaÅ„ ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Stworzyłabym projekty A, B i C, które oznaczyłabym etykietą Pan Kowalski (gdyby tak brzmiało nazwisko mojego klienta). W projekcie A umieściłabym listę wszystkie rzeczy, których potrzebuję od klienta, a następnie zaprosiłabym go do tego projektu. Na przykład:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Je commencerais par décider d’appeler mon projet soit par le nom d’un client (cela est seulement utile si vous travaillez seul sur ce cas) ou en utilisant des thématiques. Si pour une raison quelconque vous souhaitez que le client ait accès au projet, ou que d’autres personnes soient concernées…. Je pencherais plutôt pour la solution de la thématique…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Jetzt hätten wir also die Projekte A, B und C mit dem Etikett „Herr Müller“ (wenn das Ihr Kunde ist). In Projekt A würde ich eine Liste der Dinge erstellen, die ich von meinem Kunden brauche und die ich mit ihm teilen muss. Zum Beispiel:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Así, tendría proyectos A, B, C con la etiqueta Sr. Smith (si fuese mi cliente). En el proyecto A crearía una lista de cosas que necesito que el cliente me facilite y la compartiría con él. Por ejemplo:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ik zou dus projecten A, B, C met het label Dhr. Smith krijgen (als dat mijn klant is). Binnen project A zou ik een lijst van dingen creëren die ik nodig heb van de klant en het met hem delen. Bijvoorbeeld:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	それゆえ、ラベルとテンプレートの広い活用をオススメします。Mr.Gさんの家を売りたいケース、また、Mrs.Bさんがウェアハウスを買いたいケースがあるとします。いずれのケースでも、物件の資料をチェックしたり、クライアントがどんな物件を希望しているのかについてのより詳細な情報が必要となるでしょう。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	그러니까, 고객의 이름이 Smith라면 Mr. Smith라는 라벨로 프로젝트 A, B, C를 관리하는 겁니다. 프로젝트 A에는 고객이 저에게 제공해서 함께 공유해야 하는 것들의 목록을 만들 것입니다. 예를 들자면 다음과 같은 것들이 여기에 포함됩니다:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Таким образом, проекты A, B, C помечены меткой Иванов А. (если это мой клиент). В проекте А следует создать список того, что должен предоставить мне клиент, и предоставить клиенту доступ к проекту. Например:

  Jak nauczyć siÄ™ jÄ™zy...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Może to być na przykład zdanie wybranego testu online na poziomie średniozaawansowanym z wynikiem co najmniej 80% w przeciągu 6 miesięcy od rozpoczęcia nauki lub przeczytanie ze zrozumieniem przewodnika po Maroko w jęz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Piensa en qué cambiaría tu vida una vez que te puedas comunicar en francés. ¿Cómo mejoraría tu posición en el mercado de trabajo e incrementaría las posibilidades de conseguir un trabajo mejor? ¿Sería útil para el viaje de tus sueños a África y previsto para el próximo año? ¿Te gusta el francés? ¿Su musicalidad? ¿Qué opinas de la cultura francesa? ¿Música? ¿Gastronomía? ¿Te gustaban las clases de aquel curso de francés del instituto?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Zodra je klaar bent en je zeker weet dat het leren van Frans echt een belangrijk en cool iets voor jou is, zet dan je grote doel vast. Het kan bijvoorbeeld zo zijn dat je in staat wilt zijn om een online test voor intermediaire Franse studenten, met een minimum resultaat van 80% binnen 6 maanden, wilt behalen of een reisgids in het Frans wilt lezen. Nadat je een groot doel hebt, denk aan de mijlstenen - de kleinere doelen die je regelmatig een overzicht geven van jouw vooruitgang.

  Jak ambasador Nozbe kor...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zdarzają się zadania, które trudno przypisać do jakiegokolwiek projektu. Może to być pojedyncza czynność, którą musisz wykonać – na przykład telefon do klienta lub mail do znajomego. Jednak także one powinny trafić do jakiegoś projektu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Certaines tâches cependant, ne correspondent pas à un projet particulier. Il peut s’agir d’une tâche à faire de façon ponctuelle - comme par exemple appeler un client ou envoyer un mail à un collègue; mais il n’est pas nécessaire de les faire apparaitre dans un projet. Pour traiter ces tâches ponctuelles, j’ai créé “des projets génériques”. Plus précisément, j’ai mis en place des projets génériques appelés “personnel”, “commercial” et “client”. Par conséquent chaque tâche de ce genre sera classée dans le projet approprié.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Einige Aufgaben kann man nicht sofort einem bestimmten Projekt zuordnen. Es kann eine einfache Aufgabe sein, die Sie beenden müssen – vielleicht einen Kunden anrufen oder eine E-Mail an einem Kollegen schreiben; auch diese Aufgabe muss in ein Projekt. Um solche Aufgaben verteilen zu können, erstellte ich „Sammelprojekte“. Wichtig sind für mich besonders meine Sammelprojekte „Persönlich“, „Geschäftlich“, „Kunden“. Wenn ich also eine Aufgabe zu erledigen habe, geht sie in das entsprechende Sammelprojekt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sin embargo, algunas tareas no pertenecen a un proyecto en particular. Puede que necesites completar una simple tarea—tal vez llamar a un cliente o enviar un correo electrónico a un colega; pero aún así es necesario que formen parte de un proyecto. Para adaptarme a esta necesidad, yo creo «proyectos depósito». En particular, preparo depósitos Personales, Negocio y Cliente. Por lo que si necesito hacer algo va al depósito correspondiente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sommige taken vallen echter niet binnen een bepaald project. Het kan een eenmalige taak zijn die je moet voltooien; misschien moet je een collega bellen of e-mailen. Zelfs deze eenmalige taken moeten in een project geplaatst worden. Om dit te bewerkstelligen maak ik ‘bucket projecten’. Om precies te zijn maak ik Persoonlijke, Zakelijke en Klanten buckets. Als ik iets moet doen gaat het naar de daarvoor bestemde bucket.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	그러나 특정한 프로젝트로 넣을 수 없는 작업이 있습니다. 그것은 해야 할 일이 한 가지 밖에 없는 작업일 수 있습니다 - 고객에게 전화를 거는 일이나 동료에게 이메일을 보내는 일이 여기에 해당됩니다; 그러나 이러한 작업 역시 프로젝트로 들어가야 하니다. 이것들을 처리하기 위해, 저는 “버킷 프로젝트”를 만듭니다. 구체적으로 말씀드리자면, 개인 버킷, 사업 버킷, 고객 버킷이 여기에 해당됩니다. 따라서 해야 할 일이 생기면, 저는 그것을 버킷 안에 넣어두게 됩니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	И все же некоторые задачи не попадают в уже существующие проекты. Например, по какому-либо делу вам нужно сделать всего одну задачу - допустим, позвонить клиенту или написать письмо коллеге. Такие задачи тоже должны попадать в какой-либо проект. Я их собираю в специальные “корзинные проекты”. Я создал три корзины: “Личное”, “Бизнес” и “Клиенты”. Я использую нужную корзину в зависимости от задачи.

  Priorytety na dziÅ› ust...  

  Priorytety na dziÅ› ust...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zadania, które nie mają określonego terminu realizacji, ale muszą zostać wykonane w najbliższym czasie możesz zamieszczać na swej liście czynności. Lista czynności jest kontekstem (lub „Kategorią” w Nozbe), która może być czymkolwiek tylko chcesz – dopóki kojarzy Ci się z danym zadaniem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pour les tâches qui n’ont pas de date d’échéance, mais qui doivent être effectuées rapidement, ajoutez-les dans une liste d’actions. Une liste d’actions est un contexte (ou une catégorie sur Nozbe) qui peut être ce que vous voulez – aussi longtemps que cela vous concerne pour accomplir la tâche. Vous pourriez avoir plusieurs listes avec un exemple étant de créer une liste basée sur combien d’énergie vous avez. Ils utilisent la « liste d’énergie inférieure » pour effectuer des tâches routinières et la « liste d’énergie supérieure » pour une réflexion créative complète. D’autres options peuvent inclure une personne, un lieu ou une chose pour faire avancer les choses. Telles qu’une liste pour « mon conjoint », « mon bureau », « MacBook », etc. Une fois par semaine, vous devez ajouter des tâches à ces listes lors de votre révision hebdomadaire. Vous faites une révision hebdomadaire de vos tâches, n’est-ce pas?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sammeln Sie Aufgaben, die keinen Fälligkeitstermin haben, aber bald erledigt werden müssen, in einer Aktionsliste. Eine Aktionsliste ist ein Kontext (oder eine Kategorie in Nozbe), der beliebig sein kann - solange er für die vorliegende Aufgabe relevant ist. Sie haben wahrscheinlich mehrere Listen, beispielsweise, eine Liste, die darauf basiert, wie viel Energie Sie gerade haben. Sie verwenden die “Niedrigenergieliste” für die Durchführung von Routine Aufgaben und die “Energieliste” für die, die kreatives Denken erfordern. Andere Optionen könnten eine Person, einen Ort oder eine Sache beinhalten, um Aufgaben zu erledigen. Zum Beispiel die Liste für “Ehepartner”, “Büro”, “MacBook” usw. Einmal pro Woche sollten Sie während Ihres Wochenrückblicks Aufgaben zu diesen Listen hinzufügen. Sie machen doch einen Wochenrückblick, nicht war?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Para tareas que no tienen una fecha de vencimiento, pero que es necesario hacerlas pronto, agrégalas a una lista de acciones. Una lista de acciones es un contexto (o categoría en Nozbe) que puede ser cualquier cosa que quieras, siempre que sea relevante para la tarea en cuestión. Podrías tener varias listas con un ejemplo para crear lista basada en la cantidad de energía que tienes. Utilizan la «lista de energía baja» para realizar tareas rutinarias y la «lista de energía alta» para el pensamiento creativo. Otras opciones podrían incluir una persona, lugar o cosas para lograr objetivos. Con listas para «Cónyuge», «Oficina», «MacBook», etc. una vez a la semana deberías agregar tareas a estas listas durante tu revisión semanal. Haces una revisión semanal de tus tareas, ¿verdad?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Taken die geen vervaldatum hebben, maar die snel gedaan moeten worden, kun je toevoegen aan een actielijst. Een actielijst is een context (of een categorie binnen Nozbe) en kan datgene zijn wat je wilt – zolang het relevant is voor jou en de specifieke taak. Misschien heb je verschillende lijsten en moet je bijvoorbeeld een lijst creëren die gebaseerd is op de hoeveelheid energie die je hebt. Ze gebruiken de ‘lage energielijst’ voor routinetaken en de ‘hoge energielijst’ voor het creatieve denken. Andere opties includeren een persoon, plaats of ding om dingen gedaan te krijgen. Zoals een lijst voor ‘Echtgenoot’, ‘Kantoor’, ‘MacBook’ etc. Voeg één keer per week taken toe aan deze lijsten tijdens je wekelijkse herziening. Je herziet je taken wekelijks, toch?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	완료 예정일이 없지만 곧 해야 하는 작업이 있다면, 실행 목록(action list)에 추가하세요. 실행 목록은 컨텍스트(노즈비에서는 카테고리)를 말하는데, 컨텍스트는 그 작업과 관련된 것이라면 원하는 어떤 것이라도 될 수 있습니다. 여러가지 목록이 있을 수 있는데, 예를 들자면, 여러분의 에너지 레벨을 기준으로 목록을 만드는 것도 가능합니다. 거의 기계적으로 하게 되는 작업에는 “low energy list(적은 에너지가 사용되는 작업)“라는 목록을 사용하고, 적극적인 창의적 사고가 필요한 작업에는 “high energy list(많은 에너지가 사용되는 작업)“라는 목록을 사용합니다. 그 밖에 사람, 장소, 작업 수행에 도움되는 어떤 것들을 기준으로 삼을 수도 있습니다. “배우자”, “사무실”, “맥북” 등과 관련된 작업 목록이 그런 것들이라고 할 수 있습니다. 일주일에 한 번씩 주간 검토를 하면서 이 목록에 작업을 추가해야 합니다. 주간 검토는 하고 계신 것 맞지요?

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zadania, które nie mają określonego terminu realizacji, ale muszą zostać wykonane w najbliższym czasie możesz zamieszczać na swej liście czynności. Lista czynności jest kontekstem (lub „Kategorią” w Nozbe), która może być czymkolwiek tylko chcesz – dopóki kojarzy Ci się z danym zadaniem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pour les tâches qui n’ont pas de date d’échéance, mais qui doivent être effectuées rapidement, ajoutez-les dans une liste d’actions. Une liste d’actions est un contexte (ou une catégorie sur Nozbe) qui peut être ce que vous voulez – aussi longtemps que cela vous concerne pour accomplir la tâche. Vous pourriez avoir plusieurs listes avec un exemple étant de créer une liste basée sur combien d’énergie vous avez. Ils utilisent la « liste d’énergie inférieure » pour effectuer des tâches routinières et la « liste d’énergie supérieure » pour une réflexion créative complète. D’autres options peuvent inclure une personne, un lieu ou une chose pour faire avancer les choses. Telles qu’une liste pour « mon conjoint », « mon bureau », « MacBook », etc. Une fois par semaine, vous devez ajouter des tâches à ces listes lors de votre révision hebdomadaire. Vous faites une révision hebdomadaire de vos tâches, n’est-ce pas?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Sammeln Sie Aufgaben, die keinen Fälligkeitstermin haben, aber bald erledigt werden müssen, in einer Aktionsliste. Eine Aktionsliste ist ein Kontext (oder eine Kategorie in Nozbe), der beliebig sein kann - solange er für die vorliegende Aufgabe relevant ist. Sie haben wahrscheinlich mehrere Listen, beispielsweise, eine Liste, die darauf basiert, wie viel Energie Sie gerade haben. Sie verwenden die “Niedrigenergieliste” für die Durchführung von Routine Aufgaben und die “Energieliste” für die, die kreatives Denken erfordern. Andere Optionen könnten eine Person, einen Ort oder eine Sache beinhalten, um Aufgaben zu erledigen. Zum Beispiel die Liste für “Ehepartner”, “Büro”, “MacBook” usw. Einmal pro Woche sollten Sie während Ihres Wochenrückblicks Aufgaben zu diesen Listen hinzufügen. Sie machen doch einen Wochenrückblick, nicht war?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Para tareas que no tienen una fecha de vencimiento, pero que es necesario hacerlas pronto, agrégalas a una lista de acciones. Una lista de acciones es un contexto (o categoría en Nozbe) que puede ser cualquier cosa que quieras, siempre que sea relevante para la tarea en cuestión. Podrías tener varias listas con un ejemplo para crear lista basada en la cantidad de energía que tienes. Utilizan la «lista de energía baja» para realizar tareas rutinarias y la «lista de energía alta» para el pensamiento creativo. Otras opciones podrían incluir una persona, lugar o cosas para lograr objetivos. Con listas para «Cónyuge», «Oficina», «MacBook», etc. una vez a la semana deberías agregar tareas a estas listas durante tu revisión semanal. Haces una revisión semanal de tus tareas, ¿verdad?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Taken die geen vervaldatum hebben, maar die snel gedaan moeten worden, kun je toevoegen aan een actielijst. Een actielijst is een context (of een categorie binnen Nozbe) en kan datgene zijn wat je wilt – zolang het relevant is voor jou en de specifieke taak. Misschien heb je verschillende lijsten en moet je bijvoorbeeld een lijst creëren die gebaseerd is op de hoeveelheid energie die je hebt. Ze gebruiken de ‘lage energielijst’ voor routinetaken en de ‘hoge energielijst’ voor het creatieve denken. Andere opties includeren een persoon, plaats of ding om dingen gedaan te krijgen. Zoals een lijst voor ‘Echtgenoot’, ‘Kantoor’, ‘MacBook’ etc. Voeg één keer per week taken toe aan deze lijsten tijdens je wekelijkse herziening. Je herziet je taken wekelijks, toch?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	완료 예정일이 없지만 곧 해야 하는 작업이 있다면, 실행 목록(action list)에 추가하세요. 실행 목록은 컨텍스트(노즈비에서는 카테고리)를 말하는데, 컨텍스트는 그 작업과 관련된 것이라면 원하는 어떤 것이라도 될 수 있습니다. 여러가지 목록이 있을 수 있는데, 예를 들자면, 여러분의 에너지 레벨을 기준으로 목록을 만드는 것도 가능합니다. 거의 기계적으로 하게 되는 작업에는 “low energy list(적은 에너지가 사용되는 작업)“라는 목록을 사용하고, 적극적인 창의적 사고가 필요한 작업에는 “high energy list(많은 에너지가 사용되는 작업)“라는 목록을 사용합니다. 그 밖에 사람, 장소, 작업 수행에 도움되는 어떤 것들을 기준으로 삼을 수도 있습니다. “배우자”, “사무실”, “맥북” 등과 관련된 작업 목록이 그런 것들이라고 할 수 있습니다. 일주일에 한 번씩 주간 검토를 하면서 이 목록에 작업을 추가해야 합니다. 주간 검토는 하고 계신 것 맞지요?

1 2 3 4 5