doc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 19 Ergebnisse  www.kpt.ch
  CPT Caisse-maladie | ...  
Talon d’inscription à CPTwin.doc
Anmeldetalon für KPTwin.doc
Iscrizione alla CPTwin.doc
  CPT Caisse-maladie | ...  
Dans CPTwin.doc, les assurés s’adressent toujours, en cas de problème de santé, en premier lieu à leur médecin de famille. Ce dernier coordonne l’ensemble du processus de traitement, il est pour ainsi dire leur conseiller personnel en matière de santé.
Mit KPTwin.doc wenden sich Versicherte bei gesundheitlichen Problemen immer zuerst an ihren Hausarzt. Er koordiniert den gesamten Behandlungsablauf und ist der persönliche Gesundheitsberater. Bei diesem Versicherungsmodell gewähren wir einen Rabatt von 15% auf der obligatorischen Krankenpflegeversicherung. Weitere Informationen auf www.kpt.ch/win.doc
Con CPTwin.doc, gli assicurati che hanno un problema di salute si rivolgono sempre prima al proprio medico di famiglia. Egli coordina l’intero iter del trattamento e funge da personale consulente sanitario. Con questo modello assicurativo offriamo un ribasso del 15% sull’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Ulteriori dettagli su www.kpt.ch/win.doc
  CPT Caisse-maladie | ...  
CPTwin.doc 15% de rabais sur l’assurance obligatoire des soins: vous bénéficiez de ce rabais en adhérant au modèle de médecin de famille de la CPT. Vous pouvez choisir librement votre médecin de famille.
CPTwin.plus 20% di riduzione sull’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie la riceve se sceglie un medico di una rete della salute. La CPT collabora con vari fornitori HMO e varie reti mediche.
  CPT Caisse-maladie | ...  
La CPT propose les produits CPTwin.win, CPTwin.doc ou CPTwin.plus aux assurés qui recourent de manière consciente et raisonnable aux prestations de l’assurance de base.
CPTwin.win 5% di riduzione sull’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie per persone attente ai costi che, prima di concordare un appuntamento con il medico, si rivolgono sempre al Centro svizzero di telemedicina MEDGATE.
  CPT Caisse-maladie | ...  
L’adhésion à la forme d’assurance CPTwin.win, CPTwin.doc ou CPTwin.plus.
Die Versicherungsform KPTwin.win, KPTwin.doc oder KPTwin.plus
La forma assicurativa CPTwin.win, CPTwin.plus oppure CPTwin.doc.
  CPT Caisse-maladie | ...  
2.2 CPTwin.doc - Modèle du méde-cin de famille
2.2 KPTwin.doc - Hausarztmodell
2.2 CPTwin.doc - Modello del medico di famiglia
  CPT Caisse-maladie | ...  
Modèle CPTwin.doc selon la LAMal
Modell KPTwin.doc nach KVG
Modello CPTwin.doc secondo la LAMal
  CPT Caisse-maladie | ...  
Page d'accueil > Produits > Assurance de base > CPTwin.doc
Startseite > Produkte > Grundversicherung > KPTwin.doc
Pagina introduttiva > Prodotti > Assicurazione di base > CPTwin.doc
  CPT Caisse-maladie | ...  
Grâce aux modèles alternatifs de l’assurance de base, les assurés de la CPT peuvent économiser jusqu’à 20% sur les primes. Par exemple en adhérant à CPTwin.plus, le modèle HMO. De nombreux autres clients ont opté pour CPTwin.doc, le modèle de médecin de famille très apprécié, et profitent d’un rabais de prime de 15%.
Mit den alternativen Grundversicherungsmodellen können KPT-Versicherte bis 20% Prämien sparen. Zum Beispiel mit KPTwin.plus, dem HMO-Modell. Weitere zahlreiche Kunden haben sich für das beliebte Hausarztmodell KPTwin.doc entschieden und profitieren von 15% Prämienrabatt.
Con i modelli alternativi di assicurazione base gli assicurati della CPT possono risparmiare fino al 20% sui premi. Per esempio con la CPTwin.plus, il modello HMO. Molti altri clienti hanno scelto il popolare modello del medico di famiglia CPTwin.doc e beneficiano di un ribasso dei premi del 15%.
  CPT Caisse-maladie | ...  
Les assurés CPTwin.doc ou CPTwin.plus conviennent de la consultation télémédicale au préalable avec leur médecin de famille.
KPTwin.doc- oder KPTwin.plus-Versicherte, sprechen sich vor der telemedizinischen Abklärung mit ihrem Hausarzt ab.
Persone assicurate con CPTwin.doc o CPTwin.plus, devono rivolgersi al proprio medico di famiglia prima della consulenza di telemedicina.
  CPT Caisse-maladie | ...  
2. Et voilà comment fonctionne CPTwin.doc
2. So funktioniert KPTwin.doc
2. Ecco come funziona la CPTwin.doc
  CPT Caisse-maladie | ...  
Peut aussi être conclue en tant que modèle alternatif de l’assurance de base (CPTwin.win, CPT win.doc, CPTwin.plus)
Spitalaufenthalte: Arzt-, Behandlungs- und Pensionskosten in anerkannten Spitälern
Può anche essere stipulata come modello alternativo di assicurazione base (CPTwin.win, CPTwin.doc, CPTwin.plus)
  CPT Caisse-maladie | ...  
Le modèle du médecin de famille avec 15% de réduction de prime, très apprécié. Le modèle alternatif d’assurance CPTwin.doc permet d’économiser des coûts de la santé.
Das beliebte Hausarztmodell mit 15% Prämienrabatt. Das alternative Versicherungsmodell KPTwin.doc bringt Einsparungen bei Gesundheitskosten.
L’ambito modello del medico di famiglia con il 15% di ribasso dei premi. Il modello d’assicurazione alternativo CPTwin.doc consente di risparmiare sui costi della salute.
  CPT Caisse-maladie | ...  
Vous avez des incertitudes concernant le produit? Le catalogue des questions et réponses de CPTwin.doc (PDF) vous fournira tout renseignement utile.
Bestehen Unklarheiten zum Produkt? Der Fragen- und Antwortkatalog KPTwin.doc (PDF) gibt Auskunft.
Ha ancora delle domande riguardanti il prodotto? Il catalogo di domande e risposte CPT-win.doc (PDF) fornisce tutte le informazioni.
  CPT Caisse-maladie | ...  
Attestation de délégation CPTwin.doc
Überweisungsbestätigung KPTwin.doc
Conferma di trasferimento CPTwin.doc
  CPT Caisse-maladie | ...  
3. Comment adhérer à CPTwin.doc?
3. Wie melden Sie sich für KPTwin.doc an?
3. Come potete iscrivervi alla CPTwin.doc?
  CPT Caisse-maladie | ...  
CPTwin.doc
KPTwin.doc
  CPT Caisse-maladie | ...  
Modèle CPTwin.doc selon la LAMal (PDF)
Modell KPTwin.doc nach KVG (PDF)
Modello CPTwin.doc secondo la LAMal (PDF)
  CPT Caisse-maladie | ...  
Dans CPTwin.doc, les assurés s’adressent toujours, en cas de problème de santé, en premier lieu à leur médecin de famille. Ce dernier coordonne l’ensemble du processus de traitement, il est pour ainsi dire leur conseiller personnel en matière de santé.
Mit KPTwin.doc wenden sich Versicherte bei gesundheitlichen Problemen immer zuerst an ihren Hausarzt. Er koordiniert den gesamten Behandlungsablauf und ist der persönliche Gesundheitsberater. Bei diesem Versicherungsmodell gewähren wir einen Rabatt von 15% auf der obligatorischen Krankenpflegeversicherung. Weitere Informationen auf www.kpt.ch/win.doc
Con CPTwin.doc, gli assicurati che hanno un problema di salute si rivolgono sempre prima al proprio medico di famiglia. Egli coordina l’intero iter del trattamento e funge da personale consulente sanitario. Con questo modello assicurativo offriamo un ribasso del 15% sull’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Ulteriori dettagli su www.kpt.ch/win.doc