Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse dussaultexpert.com

Herten & Szczytno | Low...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oszczędność energii w budynkach mieszkalnych i publicznych: miasta partnerskie Herten, Szczytno i Arras (Francja) planują zgromadzić oraz porównać wskaźniki, brane pod uwagę przy certyfikatach wydajności energetycznej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren	Energieeinsparungen in Haushalten und öffentlichen Gebäuden: Um das Energieeinsparungspotenzial abzuschätzen, planen die Partnerstädte Herten, Szczytno und Arras (Frankreich) den Abgleich und die Spezifizierung ihrer Gebäude-Energieausweise.

Herten & Szczytno | Low...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Audyty energetyczne i usługi doradcze dla biznesu. W Herten, Program Öko. Profit wprowadza osczędności energii za pomocą inwestycji prowadzonych na małą skalę. Program ten mógłby posłużyć jako modelowy projekt dla Izby Rzemieślniczej w Szczytnie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren	Energie-Audits und Beratung für Unternehmen: Das Hertener Ökoprofit Programm, mit dem Energieeinsparungen bereits durch niedrigschwellige Investitionen erzielt werden, könnte als Modellprojekt für Handwerkskammer von Szczytno dienen.

Warsztaty i wyjazdy stu...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tematy dyskutowane przez polskich i niemieckich przedstawicieli gmin objęły monitoring zużycia energii w budynkach użyteczności publicznej, zaangażowanie interesariuszy niepublicznych oraz innowacyjne sposoby finansowania przynoszące oszczędności energii.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren	The workshop hosted by the City of Czestochowa, Poland, from 7 - 9 June 2016 focused on the energy management in the city. Topics discussed by Polish and German municipal representatives included energy monitoring in public facilities, involvement of non-municipal actors city-wide, and innovative financing to deliver energy savings.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren	Das lokale Energiemanagement stand im Mittelpunkt vom zweiten Konsultationstreffen, das vom 7.-9. Juni 2016 in Czestochowa, Polen, stattfand. Deutsche und polnische KommunalvertreterInnen diskutierten die Themen der Energieüberwachung in öffentlichen Einrichtungen, der Einbindung von nicht-öffentlichen AkteurInnen, sowie der innovativen Finanzierungsmodelle, um Energieeinsparungen zu erzielen.

Warsztaty 2016 w Często...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Samorządy lokalne są świadome potencjału oszczędności energii w budynkach użyteczności publicznej i stosują różne podejścia do zarządzania energią, jak zostało to przedstawione w trakcie warsztatów na przykładzie wykorzystania technologii informacyjnych i komunikacyjnych (TIK) do monitorowania zużycia energii w Częstochowie oraz zastosowanie oświetlenia ulicznego LED i odnawialnych źródeł energii (OZE) w gminie Rosbach v.d. Höhe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren	Local governments are aware of the energy savings potential in public buildings and have experience with diverse approaches to energy management, as those showcased at the workshop: using information and communication technologies (ICT) to monitor energy consumption in Czestochowa and implementing LED street lighting and increasing the use of renewable energy in Rosbach v.d. Höhe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren	Kommune sind ihrem Energieeinsparpotenzial zunehmend bewusst, besonders auf der Ebene der öffentlichen Liegenschaften, und zeigen Erfahrungen mit unterschiedlichen Ansätzen für ein verbessertes Energiemanagement: etwa durch die Nutzung von Information und Kommunikationstechnologien (IKT) um den Energieverbrauch zu überwachen, wie in Czestochowa, oder durch die Umsetzung von lokalen Maßnahmen, wie der Wechsel zu LED-Straßenbeleuchtung oder die Förderung von erneuerbaren Energien in Rosbach v.d. Höhe.

Ritterhude & Sztum | Lo...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

W ramach obecnego projektu, miasta partnerskie skupią się na działaniach zwalczających ubóstwo energetyczne – kluczowym zagadnieniu dla obu gmin. Modernizacje podnoszące wydajność energetyczną podobnych do siebie obszarów miasta, składających się z domów jednorodzinnych w Sztumie oraz w Ritterhude może pomóc w rozwiązaniu problemu.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen low-emission-project.de als Prioritätsdomäne definieren

Sztum zieht die Entwicklung und Bewerbung eines Soft-Loan-Schemes, teilfinanziert durch die Kommune, in Betracht. Dafür läuft derzeit eine Umfrage über die Hindernisse und Motivation für die energetische Sanierung von Immobilien, an der ca. 40 Einfamilienhauseigentümer eines ausgewählten Quartiers teilnehmen. Diese wird durch technische Fragen zum Zustand der Häuser ergänzt. Im nächsten Schritt sollen 10 Haushalte ausgewählt werden, bei denen ein ausführliches Energieaudit durchgeführt wird.

dno – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch