stra – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Psychiatric Diseases | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DNA/plasma
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	ADN/plasma

  Gastrointestinal and Pa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DNA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	ADN

  Services - Biobanc  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DNA and fluids
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	ADN y Fluidos

  Medicina Maternofetal |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fetal serum/plasma/DNA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Suero/plasma/DNA fetal

  Medicina Maternofetal |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Maternal serum/plasma/DNA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Suero/plasma/DNA materno

  Services Platform | Ser...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DNA extraction from peripheral blood
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Extracción de ADN a partir de sangre periférica

  Services Platform | Ser...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DNA/RNA/protein extraction from tissue (frozen and paraffin embedded)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Extracción de ADN/ARN/proteína a partir de tejido (congelado y parafinado)

  Services Platform | Ser...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Harmonization of quality procedures for the handling of DNA samples
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Harmonización de las prácticas de control de calidad para el tratamiento de las muestras de ADN

  Collections - Biobanc  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DNA and fluids
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	ADN y Fluidos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	ADN i Fluids

  Collections - Biobanc  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Description: Serum, DNA, tissue
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Descripción: Sangre, plasma, pellet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	Descripció: Sèrum, ADN, teixit

  Portal hypertension - V...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Biobanc of “Cirrhosis with portal hypertension” is collecting and storing biological samples (blood, serum, plasma and DNA) and their associated clinical data of patients diagnosed of:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	El Biobanco de “Cirrosis hepática con hipertensión portal” promueve la colección, preparación y almacenaje de muestras biológicas (sangre, suero, plasma y ADN) y sus datos clínicos asociados de pacientes diagnosticados de:

  Gastrointestinal and Pa...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Gastrointestinal and Pancreatic Oncology Biobank promotes the collection of biological samples (blood, serum, DNA) of individuals suffering from or at risk of gastrointestinal or pancreatic cancer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	El Biobanco de Oncología Gastrointestinal y Pancreática promueve la colección de muestras biológicas (sangre, suero, ADN) de individuos afectos o con riesgo de neoplasias gastrointestinales y pancreáticas.

  Metabolic Diseases | Pr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Metabolic Diseases Biobank promotes the collection, preparation and storage of biological samples (blood, serum, DNA) and their associated data from patients diagnosed with the most prevalent biological diseases:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	El Biobanco de Enfermedades Metabólicas promueve la colección, preparación y almacenamiento de muestras biológicas (sangre, suero, ADN), y sus datos asociados, de pacientes diagnosticados de las enfermedades metabólicas más prevalentes:

  Portal hypertension - V...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Biobanc of “Vascular Disorders of the Liver/Non-Cirrhotic Portal Hypertension” is collecting and storing biological samples (blood, serum, plasma and DNA) and their associated clinical data of patients diagnosed of the most prevalent vascular liver disorders:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	El Biobanco de “Enfermedades Vasculares Hepáticas/Hipertensión Portal No cirrótica promueve la colección, preparación y almacenaje de muestras biológicas (sangre, suero, plasma y ADN) y sus datos clínicos asociados de pacientes diagnosticados de las enfermedades vasculares hepáticas más prevalentes:

  Medicina Maternofetal |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Maternal and Fetal Medicine Biobank promotes the collection of biological samples (serum, urine, DNA, amniotic fluid, and placental tissue) of cases of pregnancy complications, such as retarded intrauterine growth, preeclampsia, premature birth, monozygotic twins, fetal deformities, and genetic diseases.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire	El Biobanco de Medicina Maternofetal promueve la colección de muestras biológicas (suero, orina, ADN, líquido amniótico y tejido placentario) de casos con complicaciones del embarazo, como retraso de crecimiento intrauterino, preeclampsia, prematuridad, gemelos monocoriales, malformaciones fetales y enfermedades genéticas. También se recogen muestras de madres gestantes y fetos de bajo riesgo.

  Inflammatory Bowel Dise...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Inflammatory Bowel Disease Biobank promotes the creation of a bank of samples (blood, serum, DNA) of proven quality for this group of diseases. Sample collection takes place at the nodes belonging to the National Inflammatory Bowel Disease Study on Genetic and Environmental Determining Factors (ENEIDA), following a common action protocol.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicbiobanc.org comme domaine prioritaire

El Biobanco de la Enfermedad Inflamatoria Intestinal promueve la creación de un banco de muestras (sangre, suero, ADN) de calidad contrastada por este grupo de patologías. La recogida de muestras se lleva a cabo en los nodos integrados en el proyecto ENEIDA (Estudio Nacional en Enfermedad Inflamatoria Intestinal sobre Determinantes Genéticos y Ambientales), bajo un protocolo de actuación común. Los fenotipos representados en este Biobanco son los de Colitis Ulcerosa y Enfermedad de Crohn.