dodatno – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 58 Ergebnisse  www.ifs.mk  Seite 5
  registerMedijatekaForm  
Telefoni (mobil dhe fiks)
Téléphone (mobile et fixe)
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e cila mësohet në Institutin Francez në Shkup me metoda më bashkëkohore, të orientuara drejt nxënësit dhe realitetit të tij personal e profesional, me profesor të cilët i përdorin risitë më të reja arsimore siç janë: interneti apo tabelat e bardha interaktive (TBI).
C’est la langue enseignée à l’Institut français de Skopje selon des approches actuelles, centrées sur l’apprenant dans sa réalité personnelle et professionnelle, par des professeurs rompus aux dernières innovations pédagogiques comme Internet ou les tableaux blancs interactifs (TBI).
Овој јазик се изучува во Францускиот институт во Скопје по современи методи, насочени кон слушателот и неговата лична и професионална реалност, со професори коишто стручно ги применуваат најновите образовни иновации како Интернетот или белите интерактивни табли (TBI), како што тоа се прави во нашите простории за настава.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e pashmangshme për ndërtimin e karrierave ndërkombëtare. Është gjuhë e punës dhe gjuhë zyrtare në Bashkimin Europian dhe në organizatat më të mëdha ndërkombëtare : OKB, UNESKO, NATO, Komiteti olimpik ndërkombëtar ose Kryqi i kuq ndërkombëtar.
C’est la langue incontournable pour des carrières internationales. Langue de travail et langue officielle dans l’Union européenne et dans de grandes organisations internationales comme l’ONU, l’UNESCO, l’OTAN, le Comité International Olympique ou la Croix Rouge internationale. Le français est également la langue de plusieurs instances juridiques internationales.
Францускиот јазик е неодминлив во градење меѓународна кариера. Работен јазик и официјален јазик во Европската унија и најголемите меѓународни организации како ООН, УНЕСКО, НАТО, Меѓународниот олимписки комитет или на Меѓународниот Црвен крст. Францускиот јазик е исто така и јазик на неколку меѓународни судови.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e pashmangshme për ndërtimin e karrierave ndërkombëtare. Është gjuhë e punës dhe gjuhë zyrtare në Bashkimin Europian dhe në organizatat më të mëdha ndërkombëtare : OKB, UNESKO, NATO, Komiteti olimpik ndërkombëtar ose Kryqi i kuq ndërkombëtar.
C’est la langue incontournable pour des carrières internationales. Langue de travail et langue officielle dans l’Union européenne et dans de grandes organisations internationales comme l’ONU, l’UNESCO, l’OTAN, le Comité International Olympique ou la Croix Rouge internationale. Le français est également la langue de plusieurs instances juridiques internationales.
Францускиот јазик е неодминлив во градење меѓународна кариера. Работен јазик и официјален јазик во Европската унија и најголемите меѓународни организации како ООН, УНЕСКО, НАТО, Меѓународниот олимписки комитет или на Меѓународниот Црвен крст. Францускиот јазик е исто така и јазик на неколку меѓународни судови.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë përparësi e çmueshme për punësim dhe qasje deri në pozitat udhëheqëse në kompanitë e mëdha multikombëtare me origjinë nga Franca, si në Francë, ashtu edhe në ndonjë prej vendeve të Frankofonisë.
C’est un atout précieux pour l’insertion professionnelle et l’accès à des postes de responsabilité dans de grandes multinationales d’origine française, en France ou dans l’un des nombreux pays de la Francophonie. La France est la 5e puissance économique au monde !
Тој е драгоцен адут за вработување и пристап до лидерски позиции во големите мултинационални компании што потекнуваат од Франција, како во Франција, така и во некоја од многуте земји на Франкофонијата. Француската економија е петта по големина во светот!
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Gjuha frënge është, par ekselans, gjuha e diversitetit gjuhësor. E vetme e cila, bashkë me anglishtën, flitet në pesë kontinentet dhe u mundëson t’iu bashkoheni 200 milion njerëzve të cilët e flasin.
C’est la langue par excellence de la diversité linguistique. La seule, avec l’anglais, à être parlée sur les 5 continents, elle vous permet de rejoindre les 200 millions de personnes qui la pratiquent.
Францускиот јазик е, пар екселанс, јазик на јазичната разнообразност. Единствен јазик кој, заедно со англискиот, се зборува на петте континенти и којшто ви овозможува да им се придружите на 200-те милиони луѓе кои го зборуваат.
  Kurse të frengjishtes |...  
Të mësohet gjuha frënge në Institutin Francez në Shkup, kjo do të thotë të jetohet dhe të mendohet në frëngjisht!
Да се учи француски јазик во Францускиот институт во Скопје, значи да се живее и размислува на француски!
  Kurse të frengjishtes |...  
Provime zyrtare dhe diploma
Cours de langues étrangères
Часови по француски јазик и мода
  Kurse të frengjishtes |...  
Kushtet e regjistrimit dhe pagesës
Cours de français pour des entreprises
Часови по други странски јазици
  Kurse të frengjishtes |...  
Oferta dhe regjistrime
Conditions générales de vente
Ателјеа за деца и млади
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e shijeve dhe parfumeve, e artit të jetesës dhe të ëndrrave, të zbulimit dhe këmbimit.
C’est la langue des goûts et des parfums, de l’art de vivre et du rêve, de la découverte et du partage.
Тој е јазик на вкусовите и парфемите, на уметноста на живеење и на соништата, на откривањето и споделувањето.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e kulturës në format e saja tradicionale, por gjithashtu edhe të atyre më moderne. Në gjuhën frënge shprehet letërsia, shansona, teatri dhe filmi, por edhe arkitektura dhe moda.
C’est la langue de la culture dans ses formes traditionnelles, mais aussi les plus modernes. Littérature, chanson, théâtre, film s’expriment en français, tout comme l’architecture et la mode.
Тој е јазик на културата во нејзините традиционални форми, но исто така и оние најмодерните. На француски се изразува книжевноста, шансоната, театарот и филмот, но и архитектурата и модата.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e kulturës në format e saja tradicionale, por gjithashtu edhe të atyre më moderne. Në gjuhën frënge shprehet letërsia, shansona, teatri dhe filmi, por edhe arkitektura dhe moda.
C’est la langue de la culture dans ses formes traditionnelles, mais aussi les plus modernes. Littérature, chanson, théâtre, film s’expriment en français, tout comme l’architecture et la mode.
Тој е јазик на културата во нејзините традиционални форми, но исто така и оние најмодерните. На француски се изразува книжевноста, шансоната, театарот и филмот, но и архитектурата и модата.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e kreativitetit dhe risive, si në fushën artistike po ashtu edhe në atë shkencore apo teknologjike.
C’est la langue de la création et de l’innovation, que ce soit dans les expressions artistiques, les sciences ou les technologies.
Тој е јазик на креации и иновации, без оглед дали се работи за уметнички дела, или пак во областа на науката и технологијата.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha që ju duhet dhe të cilën Instituti Francez në Shkup ua ofron!
C’est la langue qu’il vous faut et que l’Institut français de Skopje vous propose !
Тој е јазик што ви треба и којшто Францускиот институт во Скопје ви го нуди!
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Edukim dhe arsimim
Образование
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Rruga Shën Kirili dhe Metodi , nr. 48, 1000 Shkup
48, rue Sv. Kiril i Metodij, 1000 Skopje
ул. „Св. Кирил и Методиј“ бр. 48 1000 Скопје
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e shijeve dhe parfumeve, e artit të jetesës dhe të ëndrrave, të zbulimit dhe këmbimit.
C’est la langue des goûts et des parfums, de l’art de vivre et du rêve, de la découverte et du partage.
Тој е јазик на вкусовите и парфемите, на уметноста на живеење и на соништата, на откривањето и споделувањето.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e shijeve dhe parfumeve, e artit të jetesës dhe të ëndrrave, të zbulimit dhe këmbimit.
C’est la langue des goûts et des parfums, de l’art de vivre et du rêve, de la découverte et du partage.
Тој е јазик на вкусовите и парфемите, на уметноста на живеење и на соништата, на откривањето и споделувањето.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Arsim dhe gjuhë frenge
ÉDUCATION ET LANGUE FRANҪAISE
Образование и француски јазик
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Kurse dhe çertifikata
Cours et certifications
Часови и дипломи
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë gjuha e modernitetit, radhitet në vendin e tretë në internet, pas gjuhës angleze dhe gjermane.
C’est la langue de la modernité, en 3e position sur Internet après l’anglais et l’allemand.
Тој е јазик на модерното време, на трето место по застапеност на Интернет, по англискиот и германскиот јазик.
  4  
Projektim “So this is Paris” dhe koncert “live” (24.06.2013)
Ouverture du ciné-club français à Veles (1.12.2016)
  5  
“Pasojat e krizës së borxhit në Europë dhe mbi euro-n ?” (18.03.2013)
Le Camion à histoires a visité la Macédoine | Voyage du livre français (9-11.09.2015)
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë çelësi më i mirë që ua hap dyert për studime në universitetet dhe shkollat e larta franceze me renome, në ambient të këndshëm për punë dhe jetë. Planet tuaja studimore mund t’i realizoni edhe me ndihmën e bursave të Qeverisë Franceze, derisa zyra Campus France do t’ju ndihmojë ta përgatisni qëndrimin tuaj studimor.
C’est la meilleure clé d’entrée pour des études supérieures dans des universités et grandes écoles françaises de renom offrant un cadre de travail et de vie agréable. Des bourses du Gouvernement français peuvent soutenir vos projets et l’Espace Campus France vous accompagne dans vos démarches.
Тој е најдобриот клуч што ви ги отвора вратите за студирање на француските реномирани универзитети и високи школи, во пријатна средина за работа и живеење. Вашите студиски планови може да ги реализирате и со помош на стипендии на Француската влада , а одделот Campus France ќе ви помогне да го подготвите вашиот студиски престој.
  Arsmi dhe gjuhë frenge ...  
Eshtë çelësi më i mirë që ua hap dyert për studime në universitetet dhe shkollat e larta franceze me renome, në ambient të këndshëm për punë dhe jetë. Planet tuaja studimore mund t’i realizoni edhe me ndihmën e bursave të Qeverisë Franceze, derisa zyra Campus France do t’ju ndihmojë ta përgatisni qëndrimin tuaj studimor.
C’est la meilleure clé d’entrée pour des études supérieures dans des universités et grandes écoles françaises de renom offrant un cadre de travail et de vie agréable. Des bourses du Gouvernement français peuvent soutenir vos projets et l’Espace Campus France vous accompagne dans vos démarches.
Тој е најдобриот клуч што ви ги отвора вратите за студирање на француските реномирани универзитети и високи школи, во пријатна средина за работа и живеење. Вашите студиски планови може да ги реализирате и со помош на стипендии на Француската влада , а одделот Campus France ќе ви помогне да го подготвите вашиот студиски престој.
  Mediateka | Instituti F...  
Këndi për fëmijë dhe për të rinjë
Ressources sur le football
следете ги нашите активности на mail
  Kurse të frengjishtes |...  
Kurset mbahen nga ekip profesional dhe me përvojë pedagogjike, i cili përdor teknologji më moderne për mësim, siç janë tabelat e bardha interaktive, kompjuter dhe internet. Profesorët ndjekin trajnime të vazhdueshme pedagogjike me qëllim që në mënyrë të vazhdueshme të përsoset cilësia e mësimit dhe më mirë t’u përgjigjen kërkesave tuaja.
D’activités plus ludiques proposées aux enfants à la préparation des certifications permettant l’accès à l’université, des besoins professionnels au plaisir même d’apprendre, sans oublier les joies de la conversation et de l’ouverture au monde, l’Institut français est ouvert à tous les publics et tous les objectifs.
Почнувајќи од забавните активности за децата, па до подготовката за добивање сертификати за влез на универзитетите, преку изучување на јазикот од професионални потреби и изучување по сопствена иницијатива, без да се заобиколат задоволството при конверзацијата за време на часовите и отвореноста кон светот, Францускиот институт е отворен за сите заинтересирани кандидати и сите потреби.
  Kurse të frengjishtes |...  
Kurset mbahen nga ekip profesional dhe me përvojë pedagogjike, i cili përdor teknologji më moderne për mësim, siç janë tabelat e bardha interaktive, kompjuter dhe internet. Profesorët ndjekin trajnime të vazhdueshme pedagogjike me qëllim që në mënyrë të vazhdueshme të përsoset cilësia e mësimit dhe më mirë t’u përgjigjen kërkesave tuaja.
D’activités plus ludiques proposées aux enfants à la préparation des certifications permettant l’accès à l’université, des besoins professionnels au plaisir même d’apprendre, sans oublier les joies de la conversation et de l’ouverture au monde, l’Institut français est ouvert à tous les publics et tous les objectifs.
Почнувајќи од забавните активности за децата, па до подготовката за добивање сертификати за влез на универзитетите, преку изучување на јазикот од професионални потреби и изучување по сопствена иницијатива, без да се заобиколат задоволството при конверзацијата за време на часовите и отвореноста кон светот, Францускиот институт е отворен за сите заинтересирани кандидати и сите потреби.
  Kurse të frengjishtes |...  
Kurset mbahen nga ekip profesional dhe me përvojë pedagogjike, i cili përdor teknologji më moderne për mësim, siç janë tabelat e bardha interaktive, kompjuter dhe internet. Profesorët ndjekin trajnime të vazhdueshme pedagogjike me qëllim që në mënyrë të vazhdueshme të përsoset cilësia e mësimit dhe më mirë t’u përgjigjen kërkesave tuaja.
D’activités plus ludiques proposées aux enfants à la préparation des certifications permettant l’accès à l’université, des besoins professionnels au plaisir même d’apprendre, sans oublier les joies de la conversation et de l’ouverture au monde, l’Institut français est ouvert à tous les publics et tous les objectifs.
Почнувајќи од забавните активности за децата, па до подготовката за добивање сертификати за влез на универзитетите, преку изучување на јазикот од професионални потреби и изучување по сопствена иницијатива, без да се заобиколат задоволството при конверзацијата за време на часовите и отвореноста кон светот, Францускиот институт е отворен за сите заинтересирани кандидати и сите потреби.
  Kurse të frengjishtes |...  
Mësimi bazohet në komunikim dhe qasje aktive, me theks të posaçëm në këmbimet dhe komunikimet midis nxënësve gjatë orës, duke ua zbuluar njëkohësisht aktualitetin dhe kulturën franceze. Kandidatët kanë në disponim edhe një platformë digjitale, e cila iu mundëson atyre ta vazhdojnë punën e filluar në klasë, në mënyrë që t’i thellojnë shkathtësitë dhe t’i zgjerojnë njohuritë e tyre.
Les cours sont harmonisés avec les niveaux de langue du Conseil de l'Europe (du A1 au C2). Ils peuvent être collectifs ou individuels, selon votre convenance. Ils sont dispensés par une équipe pédagogique spécialisée et expérimentée, s’appuyant sur les technologies les plus modernes, comme les tableaux blancs interactifs, les ordinateurs et Internet. L’équipe enseignante bénéficie d’un programme régulier de formation continue afin d’améliorer sans cesse la qualité des cours et mieux répondre à vos attentes.
Часовите ги оддржува стручен и искусен педагошки тим, кој користи најмодерна технологија во наставата, како интерактивни табли, компјутери и интернет. Професорите следат континуирана педагошка обука со цел постојано да се усовршува квалитетот во наставата и подобро да се одговори на барањата на кандидатите.
  Kurse të frengjishtes |...  
Mësimi bazohet në komunikim dhe qasje aktive, me theks të posaçëm në këmbimet dhe komunikimet midis nxënësve gjatë orës, duke ua zbuluar njëkohësisht aktualitetin dhe kulturën franceze. Kandidatët kanë në disponim edhe një platformë digjitale, e cila iu mundëson atyre ta vazhdojnë punën e filluar në klasë, në mënyrë që t’i thellojnë shkathtësitë dhe t’i zgjerojnë njohuritë e tyre.
Les cours sont harmonisés avec les niveaux de langue du Conseil de l'Europe (du A1 au C2). Ils peuvent être collectifs ou individuels, selon votre convenance. Ils sont dispensés par une équipe pédagogique spécialisée et expérimentée, s’appuyant sur les technologies les plus modernes, comme les tableaux blancs interactifs, les ordinateurs et Internet. L’équipe enseignante bénéficie d’un programme régulier de formation continue afin d’améliorer sans cesse la qualité des cours et mieux répondre à vos attentes.
Часовите ги оддржува стручен и искусен педагошки тим, кој користи најмодерна технологија во наставата, како интерактивни табли, компјутери и интернет. Професорите следат континуирана педагошка обука со цел постојано да се усовршува квалитетот во наставата и подобро да се одговори на барањата на кандидатите.
  Kurse të frengjishtes |...  
Mësimi bazohet në komunikim dhe qasje aktive, me theks të posaçëm në këmbimet dhe komunikimet midis nxënësve gjatë orës, duke ua zbuluar njëkohësisht aktualitetin dhe kulturën franceze. Kandidatët kanë në disponim edhe një platformë digjitale, e cila iu mundëson atyre ta vazhdojnë punën e filluar në klasë, në mënyrë që t’i thellojnë shkathtësitë dhe t’i zgjerojnë njohuritë e tyre.
Les cours sont harmonisés avec les niveaux de langue du Conseil de l'Europe (du A1 au C2). Ils peuvent être collectifs ou individuels, selon votre convenance. Ils sont dispensés par une équipe pédagogique spécialisée et expérimentée, s’appuyant sur les technologies les plus modernes, comme les tableaux blancs interactifs, les ordinateurs et Internet. L’équipe enseignante bénéficie d’un programme régulier de formation continue afin d’améliorer sans cesse la qualité des cours et mieux répondre à vos attentes.
Часовите ги оддржува стручен и искусен педагошки тим, кој користи најмодерна технологија во наставата, како интерактивни табли, компјутери и интернет. Професорите следат континуирана педагошка обука со цел постојано да се усовршува квалитетот во наставата и подобро да се одговори на барањата на кандидатите.
  Kurse të frengjishtes |...  
Mësimi bazohet në komunikim dhe qasje aktive, me theks të posaçëm në këmbimet dhe komunikimet midis nxënësve gjatë orës, duke ua zbuluar njëkohësisht aktualitetin dhe kulturën franceze. Kandidatët kanë në disponim edhe një platformë digjitale, e cila iu mundëson atyre ta vazhdojnë punën e filluar në klasë, në mënyrë që t’i thellojnë shkathtësitë dhe t’i zgjerojnë njohuritë e tyre.
Les cours sont harmonisés avec les niveaux de langue du Conseil de l'Europe (du A1 au C2). Ils peuvent être collectifs ou individuels, selon votre convenance. Ils sont dispensés par une équipe pédagogique spécialisée et expérimentée, s’appuyant sur les technologies les plus modernes, comme les tableaux blancs interactifs, les ordinateurs et Internet. L’équipe enseignante bénéficie d’un programme régulier de formation continue afin d’améliorer sans cesse la qualité des cours et mieux répondre à vos attentes.
Часовите ги оддржува стручен и искусен педагошки тим, кој користи најмодерна технологија во наставата, како интерактивни табли, компјутери и интернет. Професорите следат континуирана педагошка обука со цел постојано да се усовршува квалитетот во наставата и подобро да се одговори на барањата на кандидатите.
  Kulturë| Instituti Fran...  
Mësoni me çmime të volitshme dhe pajisuni me një diplomë franceze!
Certifiez votre niveau de connaissance du français par un diplôme internationalement reconnu DELF/DALF !
Студирајте по особено ниски цени и добијте француска диплома!
  Kulturë| Instituti Fran...  
TE RINTJE DHE STUDENTET
PARCOURS JEUNESSE ET ÉTUDIANTS
ПАТЕКИ ЗА МЛАДИ И СТУДЕНТИ
  Kulturë| Instituti Fran...  
Konkurs i fotografisë : Dhe për më tepër flas edhe frëngjisht!
Concours de photos “Et en plus, je parle français !”
Фото натпревар „Освен тоа, зборувам француски!“
  Kulturë| Instituti Fran...  
Forumi ka ambicien të krijojë një lidhje në mes botës ndërmarrëse, institucionale, universitare dhe shkollore në Maqedoni dhe në rajon.
10h30 - Ouverture du forum : “Et en plus, je parle français - la parole aux jeunes !”
12:00 ч. - Говор на Н.Е. г-дин Кристијан Тимоние, Амбасадор на Франција, и доделување на наградите од фото натрпеварот „Зборувам Француски“.
  Kulturë| Instituti Fran...  
“Literatura.mk” tani e tutje ofron këndin frankofon me metoda të gjuhës frënge, me vepra për fëmijë dhe shumë befasi të tjera.
Библиотеката "Literatura.mk" сега нуди француско катче со методи на француски јазик, книги за деца и многу други изненадувања. Дојдете бројни во оваа гостопримлива книжарница која се наоѓа во центарот на Скопје!
  Kulturë| Instituti Fran...  
Në programin e këtij manifestimi tradicional kushtuar gastronimisë franceze: një meny e shijshme e përbërë nga një kuzhinier i ftuar francez dhe muzikë franceze.
Традиционалната манифестација посветена на француската гастрономија, која се одржа во над 1700 ресторани во светот во 2016 година, годинава повторно ќе се одржи во ресторанот „Дistrikt bar“ на Скопје Мериот Хотел.
  Kulturë| Instituti Fran...  
Insituti Francez, në këtë fillimvit të 2017, do të përqendrohet te kinemaja, letërsia, debati i ideve, piktura, gastronomia, por edhe tek aktivizimi i të rinjëve. Artistë dhe ekspertë të shumtë francezë për t’u zbuluar, gjatë një viti të pasur dhe intenziv, i cili i lë hapësirë risisë, kreativitetit dhe dialogut ndërkulturor.
L’Institut français met l’accent, en ce début d’année 2017, sur le cinéma, le livre, le débat d’idées, la peinture, la gastronomie mais aussi l’emploi des jeunes. De nombreux artistes et experts français à découvrir pour une année riche et intense qui laissera place à la nouveauté, la créativité, le dialogue interculturel.
Филмови, книги, дебати, изложба, гастрономија, но и младите во професионален контекст, ќе бидат во фокусот на активностите на Францускиот институт во Скопје на почетокот на 2017 година. Запознајте се со бројни француски гости, уметници и експерти, кои ќе ја збогатат оваа година со новитети, креативност и меѓукултурен дијалог.
  Kulturë| Instituti Fran...  
Insituti Francez, në këtë fillimvit të 2017, do të përqendrohet te kinemaja, letërsia, debati i ideve, piktura, gastronomia, por edhe tek aktivizimi i të rinjëve. Artistë dhe ekspertë të shumtë francezë për t’u zbuluar, gjatë një viti të pasur dhe intenziv, i cili i lë hapësirë risisë, kreativitetit dhe dialogut ndërkulturor.
L’Institut français met l’accent, en ce début d’année 2017, sur le cinéma, le livre, le débat d’idées, la peinture, la gastronomie mais aussi l’emploi des jeunes. De nombreux artistes et experts français à découvrir pour une année riche et intense qui laissera place à la nouveauté, la créativité, le dialogue interculturel.
Филмови, книги, дебати, изложба, гастрономија, но и младите во професионален контекст, ќе бидат во фокусот на активностите на Францускиот институт во Скопје на почетокот на 2017 година. Запознајте се со бројни француски гости, уметници и експерти, кои ќе ја збогатат оваа година со новитети, креативност и меѓукултурен дијалог.
  Kulturë| Instituti Fran...  
12:30 Tryezë e rrumbullakët 2 : “Gjuha frënge, gjuhë pune në institucionet ndërkombëtare dhe në adminstrata »
Les meilleures photos du concours #EtEnPlusJeParleFrançais seront exposées dans le hall du Centre culturel des jeunes.
12:30 ч. - Втора тркалезна маса : „Познавањето на францускиот јазик како можност за работа на младите на Балканот“
  Kulturë| Instituti Fran...  
Forumi rajonal : “Frëngjishtja: sfidë dhe pasuri për inkuadrim profesional të të rinjëve »
11:00 ч. - Прва тркалезна маса : „Францускиот јазик, неопходен за мегународна кариера“
  Kulturë| Instituti Fran...  
19:00 Ekspozitë e fotografive të konkursit « Dhe për më tepër flas edhe frëngjisht »
Soirée découverte de la chanson française avec ce jeune artiste pop plein de talent dont la carrière est en plein essor.
  Kulturë| Instituti Fran...  
Forumi ka ambicien të krijojë një lidhje në mes botës ndërmarrëse, institucionale, universitare dhe shkollore në Maqedoni dhe në rajon.
10h30 - Ouverture du forum : “Et en plus, je parle français - la parole aux jeunes !”
12:00 ч. - Говор на Н.Е. г-дин Кристијан Тимоние, Амбасадор на Франција, и доделување на наградите од фото натрпеварот „Зборувам Француски“.
  Kulturë| Instituti Fran...  
Insituti Francez, në këtë fillimvit të 2017, do të përqendrohet te kinemaja, letërsia, debati i ideve, piktura, gastronomia, por edhe tek aktivizimi i të rinjëve. Artistë dhe ekspertë të shumtë francezë për t’u zbuluar, gjatë një viti të pasur dhe intenziv, i cili i lë hapësirë risisë, kreativitetit dhe dialogut ndërkulturor.
L’Institut français met l’accent, en ce début d’année 2017, sur le cinéma, le livre, le débat d’idées, la peinture, la gastronomie mais aussi l’emploi des jeunes. De nombreux artistes et experts français à découvrir pour une année riche et intense qui laissera place à la nouveauté, la créativité, le dialogue interculturel.
Филмови, книги, дебати, изложба, гастрономија, но и младите во професионален контекст, ќе бидат во фокусот на активностите на Францускиот институт во Скопје на почетокот на 2017 година. Запознајте се со бројни француски гости, уметници и експерти, кои ќе ја збогатат оваа година со новитети, креативност и меѓукултурен дијалог.
  Kulturë| Instituti Fran...  
Konkursi u dedikohet frankofonëve të mbarë botës, cilado qoftë mosha e tyre. Kërkohet që të dërgohet një fotografi e pjesëmarrësit/es e shkrepur në një mjedis të identifikueshëm, duke mbajtur pankartën e shtypur paraprakisht: «Dhe për më tepër flas edhe frëngjisht ! ».
Le concours s’adresse aux francophones du monde entier, quel que soit leur âge. Il est demandé de publier une photo sur les réseaux sociaux du/de la participant(e) mis(e) en scène dans un environnement identifiable, tenant la pancarte “Et en plus, je parle français !” qu’ils auront préalablement imprimée, avec #EtEnPlusJeParleFrançais et #ЗборувамФранцуски.
Arrow 1 2 3 4 5