dhe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 465 Ergebnisse  www.zanzu.de
  Xhelozia | Zanzu  
Fjalori dhe përkthimet
ABCDEFGHIJLMOPRSTUVZÉ
فرهنگ لغت و ترجمه ها
Речник и преводи
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUWZŁŚŻ
ABCDEFGHILMNOPRSTUVZÎ
АБВГДЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЯ
  Gebärdensprache | Zanzu  
NdihmaFjalori dhe përkthimet
HelpDictionary and translations
AideDictionnaire et traductions
AyudaDiccionario y traducciones
تماس دیکشنری و ترجمه ها
ПомощРечник и преводи
PomocSłownik i tłumaczenia
AjutorDicționar și traduceri
YardımSözlük ve çeviriler
  Jetesa me një foshnjë |...  
të ndjeheni e pasigurt dhe e frikësuar rreth ndjenjave dhe nevojave të foshnjës. Ju veç i mësoni këto pak e nga pak;
avoir besoin de planifier plus de choses à l’avance : il se peut que vous voyiez certaines personnes moins souvent.
tenga que planificar con más adelanto: algunos contactos posiblemente sean menos intensos.
در مورد احساسات و نیازهای نوزاد، نامطمئنید و احساس ترس دارید. به مرور زمان خواهید توانست ارزیابی صحیحی داشته باشید؛
да се чувствате несигурни и изплашени относно чувствата и нуждите на детето. Вие започвате да научавате тези неща малко по малко;
ustalać plany z większym wyprzedzeniem: niektóre kontakty mogą stać się mniej intensywne.
să trebuiască să planificați lucrurile mai din timp: anumite contacte pot să fie mai puțin intense.
планировать больше мероприятий заранее: возможно, вы будете меньше общаться со своими прежними знакомыми.
Önceden daha çok planlamanız gerekebilir; bazı görüştüğünüz kişilerle daha az görüşebilirsiniz.
  à‡farë është kontraceps...  
Të drejtat dhe ligji
Dictionary and translations
Dictionnaire et traductions
Diccionario y traducciones
Woordenboek en vertalingen
حقوق و قوانین
Права и законодателство
Słownik i tłumaczenia
Dicționar și traduceri
Словарь и переводы
Sözlük ve çeviriler
  à‡farë është kontraceps...  
Marrëdhëniet dhe ndjenjat
روابط و احساسات
Взаимоотношения и чувства
  à‡farë është kontraceps...  
Fjalori dhe përkthimet
ABCDEFGHILMNOPRSTUVW
ABCDEFGHIJLMOPRSTUVZÉ
ABCDEFGHILMNOPRSTUVZÓÚ
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVWZ
فرهنگ لغت و ترجمه ها
Речник и преводи
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUWZŁŚŻ
ABCDEFGHILMNOPRSTUVZÎ
АБВГДЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЯ
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVYZÇÖÜİŞ
  à‡farë është kontraceps...  
Kontracepsioni nuk është i keq për shëndetin. Disa metoda të kontracepsionit i përshtaten jetesës së një personi të veçantë, moshës dhe gjendjes fizike më mirë se të tjerat.
جلوگیری از حاملگی برای سلامتی ضرر ندارد. بعضی از روشهای جلوگیری در مقایسه با روشهای دیگر،  برای برخی از افراد با توجه به سبک زندگیشان، سن و شرایط جسمانی آنها مناسبتر است.
Контрацепцията не е вредна за здравето. Някои контрацептивни методи са по-подходящи за начина на живот, възрастта и физическото състояние на човек, отколкото други.
  à‡farë është kontraceps...  
NdihmaFjalori dhe përkthimetTema të ngjashme
Les moyens de contraception varient beaucoup, par exemple en termes de :
Verschillende anticonceptiemiddelen
تماس دیکشنری و ترجمه ها مباحث مرتبط
ПомощРечник и преводиСвързани теми
  à‡farë është kontraceps...  
Planifikimi familjar dhe shtatzënia
Protection against HIV and STIs
Protección contra el VIH y las ITS
بارداری و تنظیم خانواده
Семейно планиране и бременност
Protecția împotriva HIV și ITS
HIV ve STI lara karşı korunma
  à‡farë është kontraceps...  
Mbrojtja nga HIV dhe IST-të
Предпазване от ХИВ и БППП
  à‡farë është kontraceps...  
Prezervativi është një mjet i kontracepsionit që gjithashtu ju mbron nga HIV dhe zvogëlon rrezikun e marrjes së një IST.
کاندوم یک روش جلوگیری از حاملگی است که  از شما در برابر ابتلا به اچ آی وی (ویروس ایدز) محافظت میکند  و  خطر ابتلا به عفونتها و بیماریهای آمیزشی (STI) را کم میکند.
Презервативът е средство за контрацепция, което също така ви предпазва от ХИВ и намалява риска от заразяване с БППП.
  à‡farë është kontraceps...  
Ka metoda kontracepsioni të ndryshme. Ju mund të zgjidhni cila metodë është më e mira për ju dhe partnerin tuaj.
روشهای جلوگیری از حاملگی مختلفی وجود دارد. میتوانید بهترین روش را برای خود و شریک زندگیتان انتخاب کنید.
Има различни контрацептивни методи. Вие можете да изберете кой метод е най-добър за вас и вашия партньор.
  Seksualiteti | Zanzu  
Një aspekt qendror i ekzistencës së njeriut. Është një mënyrë normale dhe pozitive për të shprehur veten. Seksualiteti përfshin jo vetëm seksin, por edhe çështje të tjera si për shembull: kënaqësinë seksuale dhe intimitetin, anatominë dhe bërjen e fëmijëve, tabutë dhe vlerat mbi orientimin seksual.
هسته مرکزی انسان. این روشی معمول و مثبت برای ابراز احساسات خودتان است. تمایلات جنسی فقط شامل سکس نمی شوند بلکه موارد دیگری را نیز در بر می گیرد مانند: لذت جنسی و صمیمت، آناتومی بدن و داشتن فرزند، منع مذهبی و ارزش های مربوط به تمایل جنسی.
Основен аспект на човешкото същество. Представлява нормален и положителен начин на себеизразяване. Сексуалността включва не само секс, но и други неща, като например: сексуално удоволствие и интимна връзка, анатомия и раждане на деца, табута и ценности във връзка със сексуалната ориентация.
Ein zentraler Aspekt der Menschen. Es ist eine normale und positive Art, sich selbst auszudrücken. Bei der Sexualität geht es nicht nur um Sex, sondern auch um andere Dinge, wie zum Beispiel sexuelles Vergnügen und Intimität, Anatomie und Kinderkriegen, Tabus und Wert zur sexuellen Orientierung.
  Seksualiteti | Zanzu  
Një aspekt qendror i ekzistencës së njeriut. Është një mënyrë normale dhe pozitive për të shprehur veten. Seksualiteti përfshin jo vetëm seksin, por edhe çështje të tjera si për shembull: kënaqësinë seksuale dhe intimitetin, anatominë dhe bërjen e fëmijëve, tabutë dhe vlerat mbi orientimin seksual.
هسته مرکزی انسان. این روشی معمول و مثبت برای ابراز احساسات خودتان است. تمایلات جنسی فقط شامل سکس نمی شوند بلکه موارد دیگری را نیز در بر می گیرد مانند: لذت جنسی و صمیمت، آناتومی بدن و داشتن فرزند، منع مذهبی و ارزش های مربوط به تمایل جنسی.
Основен аспект на човешкото същество. Представлява нормален и положителен начин на себеизразяване. Сексуалността включва не само секс, но и други неща, като например: сексуално удоволствие и интимна връзка, анатомия и раждане на деца, табута и ценности във връзка със сексуалната ориентация.
Ein zentraler Aspekt der Menschen. Es ist eine normale und positive Art, sich selbst auszudrücken. Bei der Sexualität geht es nicht nur um Sex, sondern auch um andere Dinge, wie zum Beispiel sexuelles Vergnügen und Intimität, Anatomie und Kinderkriegen, Tabus und Wert zur sexuellen Orientierung.
  Seksualiteti | Zanzu  
Një aspekt qendror i ekzistencës së njeriut. Është një mënyrë normale dhe pozitive për të shprehur veten. Seksualiteti përfshin jo vetëm seksin, por edhe çështje të tjera si për shembull: kënaqësinë seksuale dhe intimitetin, anatominë dhe bërjen e fëmijëve, tabutë dhe vlerat mbi orientimin seksual.
هسته مرکزی انسان. این روشی معمول و مثبت برای ابراز احساسات خودتان است. تمایلات جنسی فقط شامل سکس نمی شوند بلکه موارد دیگری را نیز در بر می گیرد مانند: لذت جنسی و صمیمت، آناتومی بدن و داشتن فرزند، منع مذهبی و ارزش های مربوط به تمایل جنسی.
Основен аспект на човешкото същество. Представлява нормален и положителен начин на себеизразяване. Сексуалността включва не само секс, но и други неща, като например: сексуално удоволствие и интимна връзка, анатомия и раждане на деца, табута и ценности във връзка със сексуалната ориентация.
Ein zentraler Aspekt der Menschen. Es ist eine normale und positive Art, sich selbst auszudrücken. Bei der Sexualität geht es nicht nur um Sex, sondern auch um andere Dinge, wie zum Beispiel sexuelles Vergnügen und Intimität, Anatomie und Kinderkriegen, Tabus und Wert zur sexuellen Orientierung.
  Seksualiteti | Zanzu  
Një aspekt qendror i ekzistencës së njeriut. Është një mënyrë normale dhe pozitive për të shprehur veten. Seksualiteti përfshin jo vetëm seksin, por edhe çështje të tjera si për shembull: kënaqësinë seksuale dhe intimitetin, anatominë dhe bërjen e fëmijëve, tabutë dhe vlerat mbi orientimin seksual.
هسته مرکزی انسان. این روشی معمول و مثبت برای ابراز احساسات خودتان است. تمایلات جنسی فقط شامل سکس نمی شوند بلکه موارد دیگری را نیز در بر می گیرد مانند: لذت جنسی و صمیمت، آناتومی بدن و داشتن فرزند، منع مذهبی و ارزش های مربوط به تمایل جنسی.
Основен аспект на човешкото същество. Представлява нормален и положителен начин на себеизразяване. Сексуалността включва не само секс, но и други неща, като например: сексуално удоволствие и интимна връзка, анатомия и раждане на деца, табута и ценности във връзка със сексуалната ориентация.
Ein zentraler Aspekt der Menschen. Es ist eine normale und positive Art, sich selbst auszudrücken. Bei der Sexualität geht es nicht nur um Sex, sondern auch um andere Dinge, wie zum Beispiel sexuelles Vergnügen und Intimität, Anatomie und Kinderkriegen, Tabus und Wert zur sexuellen Orientierung.
  Jetesa me një foshnjë |...  
të ndjeni një përgjegjësi të madhe për foshnjën, e cila varet nga ju për ushqim, kujdes dhe dashuri;
مسئولیت سنگینی را در قبال نوزاد احساس میکنید، که از لحاظ تغذیه، مراقبت و عشق به شما وابسته است؛
да чувствате голяма отговорност за детето, което зависи от вас за храна, грижи и любов;
  Orientimi seksual | Zanzu  
Planifikimi familjar dhe shtatzënia
Relations et sentiments
Beziehungen und Gefühle
Las relaciones y los sentimientos
بارداری و تنظیم خانواده
Семейно планиране и бременност
Relaţii şi sentimente
Взаимоотношения и чувства
İlişkiler ve duygular
  Jetesa me një foshnjë |...  
NdihmaFjalori dhe përkthimetTema të ngjashme
Vous vous inquiétez pour l’avenir.
tenga dificultades para amamantar (mujeres);
تماس دیکشنری و ترجمه ها مباحث مرتبط
ПомощРечник и преводиСвързани теми
doświadczać problemów z karmieniem piersią (w przypadku kobiet);
să vă faceți griji cu privire la viitor;
вы испытываете сложности с грудным вскармливанием (для женщин);
Gelecek hakkına endişe edecek;
  Gebärdensprache | Zanzu  
Planifikimi familjar dhe shtatzënia
Family planning and pregnancy
Planification familiale et grossesse
La planificación familiar y el embarazo
بارداری و تنظیم خانواده
Семейно планиране и бременност
Planowanie rodziny i ciąża
Planificare familială şi sarcină
Планирование семьи и беременность
Aile planlaması ve hamilelik
  Gebärdensprache | Zanzu  
Marrëdhëniet dhe ndjenjat
Relationships and feelings
Relations et sentiments
Las relaciones y los sentimientos
روابط و احساسات
Взаимоотношения и чувства
Związki i uczucia
Relaţii şi sentimente
Взаимоотношения и чувства
İlişkiler ve duygular
  Jetesa me një foshnjë |...  
Fjalori dhe përkthimet
ABCDEFGHIJLMOPRSTUVZÉ
ABCDEFGHILMNOPRSTUVZÓÚ
فرهنگ لغت و ترجمه ها
Речник и преводи
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUWZŁŚŻ
ABCDEFGHILMNOPRSTUVZÎ
АБВГДЖЗИКЛМНОПРСТУФХЦЧШЭЯ
ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVYZÇÖÜİŞ
  Xhelozia | Zanzu  
Të drejtat dhe ligji
Dictionnaire et traductions
حقوق و قوانین
Права и законодателство
Słownik i tłumaczenia
Dicționar și traduceri
Словарь и переводы
  Gebärdensprache | Zanzu  
Të drejtat dhe ligji
Rights and law
Les droits et la loi
Los derechos y la legislación
حقوق و قوانین
Права и законодателство
Prawa i przepisy
Drepturi și legea aplicabilă
Права и закон
Haklar ve kanun
  Orientimi seksual | Zanzu  
Të drejtat dhe ligji
حقوق و قوانین
Права и законодателство
  Jetesa me një foshnjë |...  
hiqni dorë nga zakonet e mëparshme dhe hobet ;
Sujets liés à Vivre avec un bébé
Temas relacionados con Vivir con un bebé
مجبورید عادتها و سرگرمیهای گذشته را کنار بگذارید؛
трябва да се откажете от предишни навици и хобита;
Tematy powiązane z Życie z dzieckiem
Subiecte asociate cu Viața cu un copil
Темы, связанные с Жизнь после рождения ребенка
Şununla ilgili konular Bebekle yaşamak
  Xhelozia | Zanzu  
Marrëdhëniet dhe ndjenjat
روابط و احساسات
Взаимоотношения и чувства
Subiecte asociate cu Gelozia
  Orientimi seksual | Zanzu  
Kur tërhiqeni seksualisht dhe emocionalisht nga dikush. Ai person mund të jetë dikush me seks të kundërt (heteroseksualiteti) ose me të njëjtin seks (homoseksualiteti). Një person që është biseksual tërhiqet nga njerëz të të dyja sekseve.
Sich sexuell und emotional zu jemandem hingezogen fühlen. Das kann jemand vom anderen Geschlecht (Heterosexualität) oder vom gleichen Geschlecht (Homosexualität) sein. Eine Person, die bisexuell ist, fühlt sich von Personen beider Geschlechter angezogen.
تمایل جنسی و عاطفی به سمت یک نفر. این فرد می توان از جنس مخالف (دگرخواهی جنسی) یا همجنس (همجنس گرایی) باشد. فردی دو جنس گرا که به هر دو جنس تمایل دارد.
Чувство на сексуално и емоционално влечение към някой. Този някой може да бъде от противоположния пол (хетеросексуалност) или от същия пол (хомосексуалност). Лице, което е бисексуално изпитва влечение към хора от двата пола.
Sich sexuell und emotional zu jemandem hingezogen fühlen. Das kann jemand vom anderen Geschlecht (Heterosexualität) oder vom gleichen Geschlecht (Homosexualität) sein. Eine Person, die bisexuell ist, fühlt sich von Personen beider Geschlechter angezogen.
Sich sexuell und emotional zu jemandem hingezogen fühlen. Das kann jemand vom anderen Geschlecht (Heterosexualität) oder vom gleichen Geschlecht (Homosexualität) sein. Eine Person, die bisexuell ist, fühlt sich von Personen beider Geschlechter angezogen.
  Gebärdensprache | Zanzu  
Fjalori dhe përkthimet
Dictionary and translations
Dictionnaire et traductions
Diccionario y traducciones
دیکشنری و ترجمه ها
Речник и преводи
Słownik i tłumaczenia
Dicționar și traduceri
Словарь и переводы
Sözlük ve çeviriler
  Orientimi seksual | Zanzu  
Fjalori dhe përkthimet
Dictionnaire et traductions
Wörterbuch und Übersetzungen
Diccionario y traducciones
دیکشنری و ترجمه ها
Речник и преводи
Słownik i tłumaczenia
Dicționar și traduceri
Словарь и переводы
Sözlük ve çeviriler
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow