Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 234 Résultats www.pristina.diplo.de Page 9

Ambasada Gjermane Prish...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Në bashëpunim me shumë partnerë, si Federatën Olimpike Gjermane të Sportit, Federatën Gjermane të Futbollit dhe Federaten Gjermane të Atletikës së Lehtë deri më tani me vite janë përkrahur mbi 1300 projekte afatgjate dhe afatshkurte në kohëzgjatje prej dy deri katër javë gati në të gjitha llojet e sportit në më se 100 shtete.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pristina.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren

U okviru međunarodnog unapređivanja sporta, Savezno ministarstvo inostranih poslova od 1961. godine podržava projekte iz oblasti sporta u zemljama trećeg sveta. U saradnji sa brojnim partnerima, kao što su Nemački Olimpijski Savez, Nemački Fudbalski Savez i Nemački Atletski Savez, od onda je u više od 100 zemalja sprovedeno preko 1.300 projekata, kako dugoročnih u trajanju od nekoliko godina, tako i kratkoročnih u trajanju od dve do četiri nedelje, u gotovo svim vrstama sporta. Na taj način bi trebalo da se na duže staze uspostave strukture za sportska udruženja i organizacije, posebno u fudbalu i atletici, uključujući i sport za osobe za invaliditetom. Osim toga, u saradnji sa fakultetima sportskih nauka univerziteta u Lajpcigu i Majncu sprovode se kursevi za trenere.

Ambasada Gjermane Prish...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ambasada Gjermane në Prishtinë me ndihmën e shumë fondacioneve dhe organizatave gjermane ka përmbledhur mundësi të ndryshme bursash për nxënës, studentë dhe ekspertë të ardhshëm nga Kosova.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pristina.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren	Nemačka Ambasada u Prištini je uz pomoć brojnih nemačkih fondacija i organizacija pripremila brošuru sa pregledom stipendija za učenike, studente i mlade stručnjake sa Kosova.

Ambasada Gjermane Prish...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Turneu Ndërkombëtar i Futbollit i Ambasadës Gjermane organizohet nga viti 2008. Edhe këtë vit në ndeshje janë takuar ekipe të ministrive kosovare, organizatave ndërkombëtare dhe ambasadave, duke garuar për titullin e kampionit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pristina.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren	Nemačka Ambasada organizuje Internacionalni turnir u fudbalu od 2008. godine. I ove godine su se ekipe kosovskih ministarstava, međunarodnih organizacija i ambasada sastale, kako bi u međusobnom nadmetanju odlučili pitanje šampiona. Internacionalni turnir u fudbalu slavi ove godine njegovo 10. jubilarno izdanje.

Ambasada Gjermane Prish...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fakulteti i Shkencave të Sportit i Universitetit Leipzig në kuadër të politikës së jashtme kulturore dhe arsimore të Ministrisë Federale të Punëve të Jashtme për përkrahjen e sportit çdo vit organizon dy studime pesëmujore si "kurse ndërkombëtare të kualifikimt të mëtejmë për mësimdhënës të edukatës fizike dhe trajnerë", në katër specializime dhe gjuhë të huaja, të cilat variojnë herë pas here.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pristina.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren

Ove studije daju između ostalog i nastavnicama i nastavnicama fizičkog i trenerima sa Kosova mogućnost da u okviru intenzivnog kursa osveže i usavrše svoja znanja iz oblasti sporta, ali i da upotpune svoje praktične i metodičke veštine u sportu za koji su se specijalizovali, u sportu osoba sa hendikepom, ili kao trener koordinator.

Ambasada Gjermane Prish...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sporti transmeton korrektësi, tolerancë dhe ndërkombtarizim dhe me këtë kontribon në komunikimin mes popujve. Ministria Federale e Punëve të Jashtme angazhohet me vite në kuadër të përkrahjes ndërkombëtare të sportit.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pristina.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren

Sport šalje poruke tolerancije, pravednosti i otvorenosti ka svetu i time doprinosi razumevanju između naroda. Ministarstvo inostranih poslova Nemačke se angažuje već duže vreme u sektoru međunarodnog unapređenja sporta i time želi da pre svega pomogne stvaranje i razvoj amaterskog sporta u zemaljama partnerima. Ovaj deo naše internet stranice vaš obaveštava o delatnostima i inicijativama nemačke ambasade u Prištini i naših partnera na polju podržavanja sporta.

Ambasada Gjermane Prish...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seksioni për Kulturë i Ambasadës Gjermane në Prishtinë në kuadër të politikave të saj të jashtme kulturore dëshiron ta prezantojë Gjermaninë në Kosovë si një shtet me sferë kulturore të larmishme dhe të njohur në mbarë botën, si dhe të jap kontributin e tij për mbrojtjen e llojllojshmërisë kulturore në botë dhe të krijojë një bazë stabile për marrëdhënje ndërkombëtare nëpërmjet dialogut në mes të njerëzve.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pristina.diplo.de comme domaine prioritaire	Das Kulturreferat der Deutschen Botschaft Pristina möchte im Rahmen der Auswärtigen Kulturpolitik Deutschland in Kosovo als Land mit einer weltbekannten und vielfältigen Kulturszene präsentieren sowie unter anderem einen Beitrag für den Erhalt der kulturellen Vielfalt auf der Welt leisten und die Schaffung eines stabilen Fundaments für die internationalen Beziehungen durch den Dialog zwischen den Menschen. Dieser Bereich unserer Website informiert Sie über die Kulturarbeit der Deutschen Botschaft Pristina wie Kulturprojekte und Veranstaltungen sowie über die Kulturbeziehungen zwischen Deutschland und Kosovo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pristina.diplo.de comme domaine prioritaire	Odsek za kulturu Nemačke Ambasade u Prištini želi da, u okviru nemačke spoljne kulturne politike, predstavi Nemačku na Kosovu kao zemlju sa širom sveta poznatom i raznovrsnom kulturnom scenom, kao i da, između ostalog, da svoj doprinos za očuvanje kulturne raznolikosti na svetu i za stvaranje stabilne osnove za međunarodne odnose kroz dijalog među ljudima. Ova oblast naše internet stranice informiše Vas o radu Nemačke Ambasade u Prištini u oblasti kulture, o odnosima Nemačke i Kosova u oblasti kulture i o aktuelnim temama iz društvenog i kulturnog života Nemačke.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

dhe – Traduction – Dictionnaire Keybot