est – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.rcmp.gc.ca  Seite 8
  Formal hospitality expe...  
Gift for Drug Enforcement Agency (DEA) Country Attache
Cadeau pour L'Attaché National de la Drug Enforcement Agency (DEA)
  Vital connection | Roya...  
"The DEA and the FBI have a strong presence in South America," says Sharpe. "The AFP leverage off the strength of these partnerships in the region to disrupt organized crime syndicates at the source. The key is to be able to develop and maintain those relationships at the highest levels of those agencies."
« La DEA et le FBI ont une solide présence en Amérique du Sud, précise le commandant Sharpe. La PFA table sur ces partenariats dans la région pour perturber les organisations criminelles à la source. Il s'agit de créer et d'entretenir une liaison au plus haut niveau possible au sein de ces organismes. »
  Vital connection | Roya...  
But the beached vessel was no mystery to police. The U.S. Drug Enforcement Administration (DEA) had alerted Australian authorities that the JaReVe had departed Ecuador en route to Australia with two crew members.
Mais le navire n'était pas inconnu de la police. La Drug Enforcement Administration (DEA) américaine avait averti les autorités australiennes que le JaReVe avait quitté l'Équateur à destination d'Australie avec deux membres d'équipage. Ce qui est arrivé à l'infortuné navire, ainsi qu'au second membre d'équipage, par contre, demeure une énigme.
  Analyzing intel worldwi...  
As president of IALEIA she is considered a subject matter expert by the Criminal Intelligence Coordinating Council (made up of U.S. intelligence leaders from federal, state, and municipal departments, including the FBI, DEA, ATF and DHS), and is the only non-U.S. member and the only female who sits on the Council.
Considérée comme étant une experte par le Criminal Intelligence Coordinating Council (CICC – formé de dirigeants américains du renseignement venant d'organismes fédéraux, étatiques et municipaux : FBI, DEA, ATF et DHS), elle est le seul membre non américain et la seule femme à y siéger. Le CICC, spécialisé dans la répression axée sur le renseignement, a pour but d'accroître l'échange de renseignements et d'élaborer des pratiques exemplaires internationales.