dd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 102 Results  cbsa.gc.ca  Page 4
  B240 - Canada-Chile Fre...  
Field 9: For each good described in Field 5, where the good is subject to a regional value content (RVC) requirement, indicate "NC" if the RVC is calculated according to the net cost method; otherwise, indicate "NO". If the RVC is calculated according to the net cost method over a period of time, further identify the beginning and ending dates (DD/MM/YY) of that period.
Zone 9 : Pour chaque produit mentionné dans la zone 5, lorsque le produit est assujetti à une prescription de teneur en valeur régionale (TVR), il faut inscrire «CN» si la TVR est calculée selon la méthode du coût net; sinon, il faut l'inscrire «NON». Si la TVR est calculée conformément à la méthode du coût net sur une période de temps, il faut aussi inscrire la première et la dernière date (JJ/MM/AA) de cette période. (Références : articles D-02.1, D-02.5).
  B2 - Temporary Admissi...  
21. Extended to (YYYY-MM-DD)
21. Prolongée au (AAAA-MM-JJ)
  L60 - Customs Brokers Q...  
Date of birth (YYYY-MM-DD)
Date de naissance (AAAA-MM-JJ)
  L60 - Customs Brokers Q...  
Date to (YYYY-MM-DD)
Date de fin (AAAA-MM-JJ)
  L60 - Customs Brokers Q...  
Date from (YYYY-MM-DD)
Date de début (AAAA-MM-JJ)
  B232 - North American F...  
Date (dd-mm-yy)
Date (jj-mm-aa)
  K32A - Certificate of I...  
Invoice No. and shipping date (YYYY-MM-DD)
Nº de la facture et date d'expédition (AAAA-MM-JJ)
  L60 - Customs Brokers Q...  
Customs Brokers Departmental Examination (prior to November 1986) (YYYY-MM-DD)
Examen ministériel des courtiers en douane (avant novembre 1986) (AAAA-MM-JJ)
  B240 - Canada-Chile Fre...  
2. Blanket Period From (DD/MM/YY) to (DD/MM/YY)
2. Période globale du (JJ/MM/AA) au (JJ/MM/AA))
  L60 - Customs Brokers Q...  
Customs Brokers Professional Examination (YYYY-MM-DD)
Examen de compétences professionnelles des courtiers en douane (AAAA-MM-JJ)
  E311 - Declaration Card  
Date left Canada YY - MM - DD
Date de départ du Canada AA - MM - JJ
  A6 - General Declaration  
Sanitation (YYYY-MM-DD)
Sanitaire (AAAA-MM-JJ)
  A6 - General Declaration  
Loadline (YYYY-MM-DD)
Ligne de charge (AAAA-MM-JJ)
  BSF267 - Certificate of...  
Date: YYYY/MM/DD
Date AAAA/MM/JJ
  CI1 - Canada Customs In...  
2. Date of direct shipment to Canada (yyyy/mm/dd)
2. Date d'expédition directe vers le Canada (aaaa/mm/jj)
  B230 - North American F...  
Date (DD/MM/YYYY)
Date (JJ/MM/AAAA)
  E686 - Application for ...  
Planned implementation date in your business (YYYY-MM-DD)
Date de mise en oeuvre prévue par votre entreprise (AAAA-MM-JJ)
  A6 - General Declaration  
Safety equipment (YYYY-MM-DD)
Sécurité du matériel (AAAA-MM-JJ)
  E686 - Application for ...  
Application date (YYYY-MM-DD)
Date de la demande (AAAA-MM-JJ)
  BSF496 - Advance Notifi...  
Date of birth (DD-MM-YYYY)
Date de naissance (JJ-MM-AAAA)
  BSF496 - Advance Notifi...  
Date completed (DD-MM-YYYY)
Rempli le (JJ-MM-AAAA)
  BSF575 - Receipt for Pr...  
On (Date - DD-MM-YYYY)
Le (Date - JJ-MM-AAAA)
  E648 - CSA Revenue Sum...  
Period end date: enter the last day of the period being reported on this RSF (YYYY/MM/DD).
Date de fin de période : inscrivez la dernière journée de la période visée par le sommaire (AAAA/MM/JJ).
  E648 - CSA Revenue Sum...  
Period start date: enter the first day of the period being reported on this RSF (YYYY/MM/DD).
Date de début de période : inscrivez la première journée de la période visée par le sommaire (AAAA/MM/JJ).
  B232 - North American F...  
Blanket Period (From DD-MM-YY To DD-MM-YY)
Période globale : (Du JJ-MM-AA Au JJ-MM-AA )
  BSF575 - Receipt for Pr...  
Date (DD-MM-YYYY)
Date (JJ-MM-AAAA)
  A6 - General Declaration  
Safety radio (YYYY-MM-DD)
Radio de sécurité (AAAA-MM-JJ)
  B3-3 - Canada Customs C...  
16. Direct shipment date (MM-DD)
16. Date d'expédition directe (MM-JJ)
  E625 - Rail Crew Report  
4. Date of birth - Provide date of birth (YYYY-MM-DD)
4. Date de naissance - Indiquez la date de naissance (AAAA-MM-JJ)
  B13A - Export Declarat...  
yyyy/mm/dd., time - 24hr., export reporting office code, reference no.
aaaa/mm/jj., heure - 24h, code du bureau de déclaration d'exportation, nº de référence
  B13A - Export Declarat...  
Date of export (yyyy/mm/dd)
Date d'exportation (aaaa/mm/jj)
  BSF267 - Certificate of...  
2. Blanket period: From: YYYY/MM/DD To: YYYY/MM/DD
2. Période globale : Au: AAAA/MM/JJ Du: AAAA/MM/JJ
  BSF267 - Certificate of...  
2. Blanket period: From: YYYY/MM/DD To: YYYY/MM/DD
2. Période globale : Au: AAAA/MM/JJ Du: AAAA/MM/JJ
  E667 - Cross-Border Cur...  
Date of Shipment (yyyy-mm-dd)
Date de l'expédition (AAAA-MM-JJ)
  B246 - Certificate of O...  
2. Blanket period: From: DD-MM-YYYY To: DD-MM-YYYY
2. Période globale : Du JJ-MM-AAAA Au : Du JJ-MM-AAAA
  B246 - Certificate of O...  
2. Blanket period: From: DD-MM-YYYY To: DD-MM-YYYY
2. Période globale : Du JJ-MM-AAAA Au : Du JJ-MM-AAAA
  B23 - Investigations Di...  
Exch. date (DD-MM)
Date de change (JJ-MM)
  Traveller Declaration C...  
Date of birth (YYYY/MM/DD)
Date de naissance (AAAA/MM/JJ)
  B246 - Certificate of O...  
Date: DD-MM-YYYY
Date JJ-MM-AAAA
  E311 - Declaration Card  
Date of birth: YY - MM - DD
Date de naissance AA - MM - JJ
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow