eoi – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 7 Résultats www.42mr.com

Zprávy - Transics

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	března 2018 – Transics, dceřiná společnost firmy WABCO a poskytovatel komplexního řešení pro správu vozidel, řidičů, přívěsů, nákladu a subdodavatelů, spustila nejnovější verzi své aplikace pro řidiče TX-FLEX.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Transics présentera son portefeuille de solutions de gestion de flotte (FMS) avancées pour la gestion des camions, des remorques, des chauffeurs et des cargaisons lors de SOLUTRANS à Lyon (21-25 novembre). Transics introduit de nouvelles fonctionnalités pour aider les gestionnaires de flotte, y compris le calcul salarial amélioré, le géofencing à polygone et les nouvelles […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	WABCO Holdings Inc. (NYSE: WBC), ein weltweit führender Lieferant von Technologien und Dienstleistungen zur Verbesserung der Sicherheit, Effizienz und Vernetzung von Nutzfahrzeugen, hat seinen bisher größten Vertag im Bereich Flottenmanagement-Lösungen (Fleet Management Solutions – FMS) mit Girteka Logistics unterzeichnet, dem führenden Transportunternehmen in Europa, bezogen auf den Güterwert. 2.700 Lkw der europäischen Flotte von Girteka […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Van 28 tot 30 november presenteert Transics op ICT & Logistiek, Utrecht, zijn portfolio van geavanceerde fleetmanagementoplossingen (FMS) voor het beheer van trucks, trailers, chauffeurs en goederen. Transics brengt een aantal nieuwe functies voor vlottere loonberekening, polygoon-GeoFencing en verbeterde samenwerking met onderaannemers. Samen tillen die de operationele efficiëntie van vloten naar een hoger niveau. Op […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define transics.com as primary domain	Ypres, BELGIA, 27 marca 2018 – Transics, firma należąca do WABCO, dostawca kompletnych rozwiązań do zarządzania ciężarówkami, kierowcami, naczepami, ładunkami i podwykonawcami, wprowadziła na rynek najnowszą wersję swojej aplikacji dla kierowców TX-FLEX. Obecnie to wysoce zaawansowane mobilne rozwiązanie telematyczne umożliwia również kierowcom uczestniczenie w monitorowaniu planowania i bezpośredniej komunikacji oraz nawigację za pośrednictwem urządzeń mobilnych. […]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	https://www.transics.com/wp-content/uploads/2018/03/2018-Q1_Flexible-FMS-01.jpg 1080 1920 DavidD https://www.transics.com/wp-content/uploads/2014/01/Transics_logo.png DavidD2018-03-27 10:30:002018-03-27 09:03:34WABCO utökar sin telematikportfölj; Förarappen TX-FLEX har förbättrats till en mycket avancerad telematiklösning

Listopad 2015 - Transics

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dietmar Munding, vedoucí projektu ve společnosti Willi Betz: “Před rokem jsme začali nahrazovat naše stará, satelitní řešení, moderním telematickými řešeními od společnosti Transics. Do dnešního dne jsme vybavili palubními počítači TX-SKY více než 120 nákladních vozidel v osmi našich evropských dceřiných společnostech. Toto řešení nám podstatně pomáhá v inovaci našich možností správy vozového parku. Na základě kladných výsledků jsme se rozhodli vybavit moderními telematickými řešeními dalších 250 nákladních automobilů, a to do konce tohoto roku.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	„Vor einem Jahr haben wir damit begonnen, unsere alten, satellitenbasierten Systeme mit den fortschrittlichen Telematiklösungen von Transics zu ersetzen“, erklärt Dietmar Munding, Projektleiter bei Willi Betz. „Inzwischen haben wir mehr als 120 Zugmaschinen in acht unserer europäischen Tochterunternehmen mit TX-SKY-Bordcomputern ausgestattet. Sie helfen uns dabei, unser Flottenmanagement-Potential wesentlich zu verbessern. Mit den bisherigen Ergebnissen sind wir so zufrieden, dass wir nun entschieden haben, bis zum Ende des Jahres weitere 250 Lkws mit den Telematiklösungen von Transics auszustatten.“
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Dietmar Munding, Responsable de Proyectos de Willi Betz, explica: “Hace un año, empezamos a sustituir nuestra antigua solución basada en satélites por las soluciones telemáticas avanzadas de Transics. Hasta ahora, hemos equipado más de 120 camiones de ocho filiales europeas con los ordenadores de a bordo TX-SKY. La solución nos permite modernizar considerablemente nuestras capacidades de gestión de flotas. A la vista de los buenos resultados obtenidos, hemos decidido equipar otros 250 camiones con las soluciones telemáticas de Transics a finales de este año”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Didier Nulens, Global Sales, Marketing and Operations Leader at Transics: “Headquartered in Sofia, DISCORDIA is a very agile international freight transport company, with a strong focus on operational excellence, built on partnerships with strategic suppliers. To meet their need for a uniform telematics solution, we will equip part of their multi-brand fleet trucks with Transics’ FMS. DISCORDIA is Transics’ first customer in Bulgaria, paving the way to further strengthen our market position in the Eastern European Region.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transics.com als Prioritätsdomäne definieren	Dietmar Munding, projectleider bij Willi Betz: “Een jaar geleden zijn we begonnen met het vervangen van ons oude, satellietgebaseerde systeem voor de geavanceerde telematicaoplossing van Transics. Vandaag hebben meer dan 120 trucks in acht van onze Europese vestigingen de TX-SKY-boordcomputers aan boord. De oplossing helpt ons de vloot veel verregaander te beheren. Daarom beslisten we om tegen eind dit jaar nog eens 250 trucks uit te rusten met het geavanceerde Transics-platform.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Didier Nulens, Global Sales, Marketing and Operations Leader at Transics: “Headquartered in Sofia, DISCORDIA is a very agile international freight transport company, with a strong focus on operational excellence, built on partnerships with strategic suppliers. To meet their need for a uniform telematics solution, we will equip part of their multi-brand fleet trucks with Transics’ FMS. DISCORDIA is Transics’ first customer in Bulgaria, paving the way to further strengthen our market position in the Eastern European Region.”

WABCO rozšiřuje portfol...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	března 2018 – Transics, dceřiná společnost firmy WABCO a poskytovatel komplexního řešení pro správu vozidel, řidičů, přívěsů, nákladu a subdodavatelů, spustila nejnovější verzi své aplikace pro řidiče TX-FLEX.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BELGIQUE, 27 mars 2018 – Transics, entreprise de WABCO et fournisseur de solutions globales pour la gestion des camions, des chauffeurs, des remorques, des cargaisons et des sous-traitants, a lancé la dernière version de son application chauffeur TX-FLEX. Cette solution mobile hautement avancée permet désormais au chauffeur non seulement de participer au suivi du planning, mais aussi de communiquer et de naviguer avec des appareils mobiles. Ce type de fonction était jusqu’ici uniquement accessible via l’ordinateur de bord fixe TX-SKY. En étendant son portefeuille grâce à la version actualisée de son application chauffeur, Transics répond aux exigences des flottes qui souhaitent se doter d’une solution de gestion de flotte hautement flexible et rentable, indépendante de la marque des camions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BELGIEN, 27. März 2018 – Transics, ein WABCO-Unternehmen und führender Anbieter von Komplettlösungen für das Management von Lkw, Fahrer, Anhänger, Ladung und Subunternehmern, hat die neueste Version seiner Fahrer-App TX-FLEX auf den Markt gebracht. Die fortschrittliche mobile Telematik-Lösung ermöglicht dem Fahrer nun auch die Planung und direkte Kommunikation sowie Navigation mittels mobiler Endgeräte. Diese Funktionen waren bisher nur über den stationären Bordcomputer TX-SKY zugänglich. Durch die Erweiterung seines Portfolios um die aktualisierte Version der Fahrer-App erfüllt Transics nun die Anforderungen von Flotten, die eine fahrzeugunabhängige, hochflexible und kosteneffiziente Telematik-Lösung suchen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ieper, BELGIË, 27 maart 2018 – Transics, een WABCO-onderneming en leverancier van totaaloplossingen voor het beheer van trucks, chauffeurs, cargo en onderaannemers, heeft de nieuwste versie gelanceerd van zijn TX-FLEX-chauffeursapp. Met deze geavanceerde mobiele telematicaoplossing krijgen chauffeurs toegang tot planning, communicatie en navigatie op hun mobiele toestel; functies die vroeger enkel beschikbaar waren via de vaste TX-SKY-boordcomputer. Door de uitbreiding van het portfolio met deze update biedt Transics het antwoord voor vlootbeheerders die op zoek zijn naar een voertuigonafhankelijke, uiterst flexibele en kostenefficiënte telematicaoplossing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transics.com als Prioritätsdomäne definieren	Ypres, BELGIA, 27 marca 2018 – Transics, firma należąca do WABCO, dostawca kompletnych rozwiązań do zarządzania ciężarówkami, kierowcami, naczepami, ładunkami i podwykonawcami, wprowadziła na rynek najnowszą wersję swojej aplikacji dla kierowców TX-FLEX. Obecnie to wysoce zaawansowane mobilne rozwiązanie telematyczne umożliwia również kierowcom uczestniczenie w monitorowaniu planowania i bezpośredniej komunikacji oraz nawigację za pośrednictwem urządzeń mobilnych. Wcześniej funkcje te były dostępne wyłącznie za pośrednictwem stacjonarnego komputera pokładowego TX-SKY. Poszerzając swoją ofertę o zaktualizowaną wersję aplikacji dla kierowcy Transic odpowiada na wymagania flot szukających niezależnego od ciężarówki, wysoce elastycznego i efektywnego kosztowo rozwiązania telematycznego.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ieper, BELGIEN, mars 27, 2018 – Transics, ett WABCO-företag och leverantör av kompletta lösningar för lastbil, förare, släp, last och underleverantörer, har lanserat den senaste versionen av sin förarapp TX-FLEX. Den här avancerade mobila telematiklösningen gör det också möjligt för förare att delta i planering av uppföljning och direkt kommunikation samt navigering via mobila enheter. Sådana funktioner var tidigare endast tillgängliga via den fasta omborddatorn TX-SKY. Genom att utöka sin portfölj med den uppdaterade versionen av dess förarapp, uppfyller Transics kraven för flottor på jakt efter en lastbilsoberoende, mycket flexibel och kostnadseffektiv telematiklösning.

Willi Betz používá mode...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dietmar Munding, vedoucí projektu ve společnosti Willi Betz: “Před rokem jsme začali nahrazovat naše stará, satelitní řešení, moderním telematickými řešeními od společnosti Transics. Do dnešního dne jsme vybavili palubními počítači TX-SKY více než 120 nákladních vozidel v osmi našich evropských dceřiných společnostech. Toto řešení nám podstatně pomáhá v inovaci našich možností správy vozového parku. Na základě kladných výsledků jsme se rozhodli vybavit moderními telematickými řešeními dalších 250 nákladních automobilů, a to do konce tohoto roku.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Dietmar Munding, Project Leader at Willi Betz: “A year ago, we started substituting our old, satellite-based solution with the advanced Transics’ telematics solutions. By now, we have equipped more than 120 trucks in eight of our European subsidiaries with TX-SKY on-board computers. The solution helps us to significantly upgrade our fleet management capabilities. Based on the positive results, we decided to equip an additional 250 trucks with Transics’ advanced telematics solution by the end of this year.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	„Vor einem Jahr haben wir damit begonnen, unsere alten, satellitenbasierten Systeme mit den fortschrittlichen Telematiklösungen von Transics zu ersetzen“, erklärt Dietmar Munding, Projektleiter bei Willi Betz. „Inzwischen haben wir mehr als 120 Zugmaschinen in acht unserer europäischen Tochterunternehmen mit TX-SKY-Bordcomputern ausgestattet. Sie helfen uns dabei, unser Flottenmanagement-Potential wesentlich zu verbessern. Mit den bisherigen Ergebnissen sind wir so zufrieden, dass wir nun entschieden haben, bis zum Ende des Jahres weitere 250 Lkws mit den Telematiklösungen von Transics auszustatten.“
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Dietmar Munding, Project Leader presso Willi Betz, afferma: “Un anno fa abbiamo iniziato a sostituire la nostra vecchia soluzione satellitare con le soluzioni telematiche avanzate di Transics e, a oggi, abbiamo dotato oltre 120 camion di otto filiali europee con i computer di bordo TX-SKY. Questa soluzione ci aiuta a potenziare in modo significativo le nostre capacità di fleet management. Sulla scia dei risultati positivi, abbiamo deciso di dotare altri 250 camion con le soluzioni telematiche avanzate di Transics entro la fine dell’anno”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Dietmar Munding, projectleider bij Willi Betz: “Een jaar geleden zijn we begonnen met het vervangen van ons oude, satellietgebaseerde systeem voor de geavanceerde telematicaoplossing van Transics. Vandaag hebben meer dan 120 trucks in acht van onze Europese vestigingen de TX-SKY-boordcomputers aan boord. De oplossing helpt ons de vloot veel verregaander te beheren. Daarom beslisten we om tegen eind dit jaar nog eens 250 trucks uit te rusten met het geavanceerde Transics-platform.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Dietmar Munding, Project Leader w Willi Betz: „Rok temu rozpoczęliśmy wymianę naszego starego rozwiązania satelitarnego na zaawansowane rozwiązania telematyczne Transics. Do dziś wyposażyliśmy w komputery pokładowe TX-SKY ponad 120 samochodów ciężarowych w ośmiu naszych europejskich spółkach zależnych. Rozwiązanie pomaga nam znacząco podwyższyć nasze możliwości zarządzania flotą. W oparciu o pozytywne wyniki zdecydowaliśmy się do końca tego roku wyposażyć w zaawansowane rozwiązania telematyczne Transics kolejne 250 ciężarówek.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Dietmar Munding, Projektansvarig hos Willi Betz: “För ett år sen började vi ersätta vår gamla, satellitbaserade lösning med avancerade Transics avancerade telematiklösningar. Vi har nu utrustat över 120 lastbilar, hos åtta av våra europeiska dotterbolag, med ombordsdatorn TX-SKY. Lösningen hjälper oss att markant uppgradera våra flotthanteringsresurser. Baserat på de positiva resultaten, beslutade vi oss för att utrusta ytterligare 250 lastbilar med Transics avancerade telematiklösning innan årets slut.”

Březen 2018 - Transics

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	března 2018 – Transics, dceřiná společnost firmy WABCO a poskytovatel komplexního řešení pro správu vozidel, řidičů, přívěsů, nákladu a subdodavatelů, spustila nejnovější verzi své aplikace pro řidiče TX-FLEX.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BELGIQUE, 27 mars 2018 – Transics, entreprise de WABCO et fournisseur de solutions globales pour la gestion des camions, des chauffeurs, des remorques, des cargaisons et des sous-traitants, a lancé la dernière version de son application chauffeur TX-FLEX. Cette solution mobile hautement avancée permet désormais au chauffeur non seulement de participer au suivi du planning, mais aussi de communiquer et de naviguer avec des appareils mobiles. Ce type de fonction était jusqu’ici uniquement accessible via l’ordinateur de bord fixe TX-SKY. En étendant son portefeuille grâce à la version actualisée de son application chauffeur, Transics répond aux exigences des flottes qui souhaitent se doter d’une solution de gestion de flotte hautement flexible et rentable, indépendante de la marque des camions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BELGIEN, 27. März 2018 – Transics, ein WABCO-Unternehmen und führender Anbieter von Komplettlösungen für das Management von Lkw, Fahrer, Anhänger, Ladung und Subunternehmern, hat die neueste Version seiner Fahrer-App TX-FLEX auf den Markt gebracht. Die fortschrittliche mobile Telematik-Lösung ermöglicht dem Fahrer nun auch die Planung und direkte Kommunikation sowie Navigation mittels mobiler Endgeräte. Diese Funktionen waren bisher nur über den stationären Bordcomputer TX-SKY zugänglich. Durch die Erweiterung seines Portfolios um die aktualisierte Version der Fahrer-App erfüllt Transics nun die Anforderungen von Flotten, die eine fahrzeugunabhängige, hochflexible und kosteneffiziente Telematik-Lösung suchen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BÉLGICA, 27 de marzo de 2018 – Transics, una empresa del grupo WABCO y proveedor de soluciones integrales para la gestión de camiones, conductores, remolques, cargas y subcontratistas, ha lanzado la última versión de su aplicación para conductores TX-FLEX. A partir de ahora, esta app telemática para dispositivos móviles altamente avanzada permite a los conductores hacer el seguimiento de la planificación, comunicarse directamente y navegar con sus dispositivos móviles. Hasta el momento, estas funciones solo eran posibles con el ordenador de a bordo fijo TX-SKY. Al ampliar su cartera de productos con la versión actualizada de su app para conductores, Transics responde a las necesidades de las flotas que buscan una solución telemática rentable, altamente flexible e independiente del camión.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BELGIO, 27 marzo 2018 – Transics, società WABCO e fornitore di soluzioni complete per la gestione di camion, autisti, rimorchi, carichi e terzisti, ha lanciato l’ultima versione dell’app per conducenti TX-FLEX. Questa soluzione telematica mobile, estremamente avanzata, permette agli autisti di partecipare anche al follow-up della pianificazione e alla comunicazione diretta e di navigare attraverso i dispositivi mobile. In precedenza, tali funzioni erano accessibili solo attraverso il computer fisso di bordo TX-SKY. Ampliando il proprio portafoglio con la versione aggiornata dell’app per autisti, Transics soddisfa i requisiti delle fleet alla ricerca di una soluzione telematica indipendente dai camion, estremamente flessibile ed efficiente in termini di costo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Ypres, BELGIA, 27 marca 2018 – Transics, firma należąca do WABCO, dostawca kompletnych rozwiązań do zarządzania ciężarówkami, kierowcami, naczepami, ładunkami i podwykonawcami, wprowadziła na rynek najnowszą wersję swojej aplikacji dla kierowców TX-FLEX. Obecnie to wysoce zaawansowane mobilne rozwiązanie telematyczne umożliwia również kierowcom uczestniczenie w monitorowaniu planowania i bezpośredniej komunikacji oraz nawigację za pośrednictwem urządzeń mobilnych. Wcześniej funkcje te były dostępne wyłącznie za pośrednictwem stacjonarnego komputera pokładowego TX-SKY. Poszerzając swoją ofertę o zaktualizowaną wersję aplikacji dla kierowcy Transic odpowiada na wymagania flot szukających niezależnego od ciężarówki, wysoce elastycznego i efektywnego kosztowo rozwiązania telematycznego.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	WABCO Holdings Inc. (NYSE: WBC), en ledande global leverantör av teknik som förbättrar säkerheten, effektiviteten och uppkoppling av nyttofordon, tillkännagav idag sin största affär inom flotthanteringslösningar (FMS) med Girteka Logistics, Europas ledande tillgångsbaserade transportföretag. Enligt avtalet kommer 2 700 lastbilar i Girteka Logistics europeiska flottor att vara utrustade med WABCO:s avancerade FMS.

Transics vybaví celý ko...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Navíc skupina Hödlmayr nabízí speciální služby, jako je “kultivace” vozidel pro své zákazníky v automobilovém průmyslu. Společnost Hödlmayr International AG a její dceřiné společnosti mají více než 1600 zaměstnanců v 16 zemích.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG is a family-owned, internationally operating company with a core competence in “vehicle logistics”. The company specializes in the complete supply chain from vehicle acceptance ex-works or entry port up to delivery to the vehicle retailer or fleet owner. In addition, Hödlmayr Group offers special services for “refinement” of vehicles to its automotive customers. Hödlmayr International AG and its subsidiaries have more than 1,600 employees in 16 countries. Overall, the group owns more than 610 vehicle transporters, 15 block trains and a total compound area of 1.5 million square meters for 75,000 vehicles. Every year, the company delivers around 1.5 million vehicles. Hödlmayr is a releasing agent for six car plants, handling a total of 980,000 new vehicles every year. The company reported sales of 220 million Euro in 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG ist ein international tätiges Familienunternehmen mit der Kernkompetenz „Fahrzeuglogistik“. Das Unternehmen ist auf die gesamte Supply Chain – von der Übernahme der Fahrzeuge ab Werk oder Eingangshafen bis hin zur Anlieferung zum Fahrzeughändler oder Flottenbesitzer – spezialisiert. Darüber hinaus bietet die Hödlmayr-Gruppe ihren Automotive-Kunden diverse Spezialleistungen zur „Veredelung“ von Fahrzeugen. Die Hödlmayr International AG und ihre Tochterfirmen in 16 Ländern beschäftigen mehr als 1.600 MitarbeiterInnen. Insgesamt verfügt die Gruppe über 610 Fahrzeugspezialtransporter, 15 Ganzzugkonzepte sowie eine Lagerfläche von 1,5 Mio. m2 für 75.000 Fahrzeuge. Jährlich werden rund 1,5 Mio. Fahrzeuge ausgeliefert. In sechs Autofabriken ist Hödlmayr als Releasing Agent tätig und wickelt pro Jahr 980.000 Neufahrzeuge ab. Der Jahresumsatz 2014 lag bei 220 Mio. Euro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG è una società a conduzione familiare operativa a livello internazionale, con competenze chiave nel settore della “logistica dei veicoli”. L’impresa è specializzata nell’intera supply chain, dall’accettazione dei veicoli franco fabbrica o nel porto d’entrata fino alla consegna presso il rivenditore di veicoli o proprietario della flotta. Inoltre, il gruppo Hödlmayr offre servizi speciali per la “rifinitura” dei veicoli dei clienti automobilistici. Hödlmayr International AG e le sue filiali contano oltre 1.600 dipendenti in 16 Paesi. Nel complesso, il gruppo possiede più di 610 veicoli per il trasporto, 15 convogli a treno completo e un’area di fabbrica totale di 1,5 milioni di metri quadri per 75.000 veicoli. Ogni anno l’azienda fornisce circa 1,5 milioni di veicoli. Hödlmayr è il Releasing Agent di sei stabilimenti automobilistici e gestisce in tutto 980.000 nuovi veicoli ogni anno. La società ha registrato vendite pari a 220 milioni di Euro nel 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG is een internationaal familiebedrijf met focus op voertuiglogistiek. De onderneming biedt oplossingen en diensten voor de volledige voorraadketen, van het laden van voertuigen aan de fabriek of toegangspoort tot het leveren bij de voertuigretailer of vlooteigenaar. Daarnaast biedt de Hödlmayr-groep diensten voor de afwerking van voertuigen voor klanten in de autosector. Hödlmayr International AG en de zusterbedrijven stellen meer dan 1.600 mensen tewerk in 16 landen. De groep beschikt over ruim 610 voertuigen, 15 bloktreinen en een opslagoppervlakte van 1.5 miljoen m2 voor 75.000 voertuigen. Hödlmayr levert elk jaar zo’n 1,5 miljoen voertuigen. Voor zes autofabrieken treedt het bedrijf ook op als releasing-agent, goed voor 980.000 nieuwe voertuigen per jaar. Hödlmayr International realiseerde in 2014 een omzet van 220 miljoen EUR.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG to działające na rynku międzynarodowym rodzinne przedsiębiorstwo specjalizujące się w „logistyce pojazdów”. Spółka zajmuje się głównie obsługą pełnego łańcucha dostaw, począwszy od przyjęcia pojazdu w zakładzie lub porcie rozładunku, aż po jego dostawę do dealera lub właściciela floty. Oprócz tego Hödlmayr oferuje klientom z branży motoryzacyjnej specjalne usługi „udoskonalania” pojazdów. Spółka Hödlmayr International AG i jej podmioty zależne zatrudniają ponad 1600 pracowników w 16 krajach. Cała grupa dysponuje w sumie 610 samochodami ciężarowymi, 15 pociągami towarowymi z wagonami do przewozu samochodów i powierzchnią magazynową rzędu 1,5 mln metrów kwadratowych, na której mieści się 75 000 pojazdów. Rokrocznie spółka dostarcza około 1,5 mln aut. Hödlmayr jest spedytorem obsługującym sześć fabryk samochodowych, które każdego roku opuszcza 980 000 nowych pojazdów. W 2014 r. wartość sprzedaży zrealizowanej przez spółkę sięgnęła 220 mln EUR.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG är ett familjeägt, internationellt driftsföretag med kärnkompetens inom “fordonslogistik”. Företaget specialiserar sig på den kompletta leverantörskedjan, från fordonsmottagande ex-works eller ankomstställe fram till leverans hos fordonsåterförsäljaren eller flottägaren. Dessutom erbjuder Hödlmayr group särskilda tjänster för “förfining” av fordon till sina bilkunder. Hödlmayr International AG och dess filialer har över 1 600 anställda i 16 länder. Sammanlagt äger koncernen över 610 fordonstransportörer, 15 systemtåg och ett totalt inhägnat område på 1,5 miljoner m2 för 75 000 fordon. Varje år levererar företaget kring 1,5 miljoner fordon. Hödlmayr är ombud för sex bilanläggningar som totalt hanterar 980 000 nya fordon varje år. Företaget rapporterade en försäljningssiffra på 220 miljoner euro 2014.

Říjen 2015 - Transics

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Navíc skupina Hödlmayr nabízí speciální služby, jako je “kultivace” vozidel pro své zákazníky v automobilovém průmyslu. Společnost Hödlmayr International AG a její dceřiné společnosti mají více než 1600 zaměstnanců v 16 zemích.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG est une entreprise familiale, qui opère à l’échelle internationale et dont l’activité clé est la « logistique des véhicules ». Elle est spécialisée dans la chaîne logistique complète de l’acceptation des véhicules départ usine ou port d’entrée à la livraison aux concessionnaires ou propriétaires de flotte. De plus, le groupe Hödlmayr offre des services spéciaux pour l’« affinage » des véhicules pour ses clients du secteur automobile. Hödlmayr International AG et ses filiales emploient plus de 1.600 personnes dans 16 pays. Globalement, le groupe possède plus de 610 transporteurs de véhicules, 15 trains-blocs et une surface d’entreposage d’1,5 million de mètres carrés pouvant accueillir 75.000 véhicules. Chaque année, l’entreprise livre environ 1,5 million de véhicules. Hödlmayr est un agent de mise en circulation de six usines de voitures et contrôle 980.000 nouveaux véhicules chaque année. L’entreprise a affiché un chiffre d’affaires de 220 millions d’euros en 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG ist ein international tätiges Familienunternehmen mit der Kernkompetenz „Fahrzeuglogistik“. Das Unternehmen ist auf die gesamte Supply Chain – von der Übernahme der Fahrzeuge ab Werk oder Eingangshafen bis hin zur Anlieferung zum Fahrzeughändler oder Flottenbesitzer – spezialisiert. Darüber hinaus bietet die Hödlmayr-Gruppe ihren Automotive-Kunden diverse Spezialleistungen zur „Veredelung“ von Fahrzeugen. Die Hödlmayr International AG und ihre Tochterfirmen in 16 Ländern beschäftigen mehr als 1.600 MitarbeiterInnen. Insgesamt verfügt die Gruppe über 610 Fahrzeugspezialtransporter, 15 Ganzzugkonzepte sowie eine Lagerfläche von 1,5 Mio. m2 für 75.000 Fahrzeuge. Jährlich werden rund 1,5 Mio. Fahrzeuge ausgeliefert. In sechs Autofabriken ist Hödlmayr als Releasing Agent tätig und wickelt pro Jahr 980.000 Neufahrzeuge ab. Der Jahresumsatz 2014 lag bei 220 Mio. Euro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG es una empresa familiar que opera a nivel internacional y cuya principal actividad es la “logística de vehículos”. La compañía se especializa en la cadena de suministro completa, desde la recepción de vehículos en la fábrica o en el puerto de entrada a la entrega al concesionario o el propietario de la flota. Además, el grupo Hödlmayr ofrece servicios especiales para el “refinamiento” de vehículos a sus clientes del sector de la automoción. Hödlmayr International AG y sus filiales tienen más de 1.600 empleados en 16 países. El grupo posee más de 610 transportadores de vehículos, 15 trenes completos y una zona de almacenamiento de 1,5 millones de metros cuadrados con capacidad para 75.000 vehículos. Cada año la empresa entrega en torno a 1,5 millones de vehículos. Hödlmayr es el transportista habitual de seis fábricas de automóviles, y transporta anualmente un total de 980.000 vehículos nuevos. La compañía registró unas ventas de 220 millones de euros en 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG è una società a conduzione familiare operativa a livello internazionale, con competenze chiave nel settore della “logistica dei veicoli”. L’impresa è specializzata nell’intera supply chain, dall’accettazione dei veicoli franco fabbrica o nel porto d’entrata fino alla consegna presso il rivenditore di veicoli o proprietario della flotta. Inoltre, il gruppo Hödlmayr offre servizi speciali per la “rifinitura” dei veicoli dei clienti automobilistici. Hödlmayr International AG e le sue filiali contano oltre 1.600 dipendenti in 16 Paesi. Nel complesso, il gruppo possiede più di 610 veicoli per il trasporto, 15 convogli a treno completo e un’area di fabbrica totale di 1,5 milioni di metri quadri per 75.000 veicoli. Ogni anno l’azienda fornisce circa 1,5 milioni di veicoli. Hödlmayr è il Releasing Agent di sei stabilimenti automobilistici e gestisce in tutto 980.000 nuovi veicoli ogni anno. La società ha registrato vendite pari a 220 milioni di Euro nel 2014.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG is een internationaal familiebedrijf met focus op voertuiglogistiek. De onderneming biedt oplossingen en diensten voor de volledige voorraadketen, van het laden van voertuigen aan de fabriek of toegangspoort tot het leveren bij de voertuigretailer of vlooteigenaar. Daarnaast biedt de Hödlmayr-groep diensten voor de afwerking van voertuigen voor klanten in de autosector. Hödlmayr International AG en de zusterbedrijven stellen meer dan 1.600 mensen tewerk in 16 landen. De groep beschikt over ruim 610 voertuigen, 15 bloktreinen en een opslagoppervlakte van 1.5 miljoen m2 voor 75.000 voertuigen. Hödlmayr levert elk jaar zo’n 1,5 miljoen voertuigen. Voor zes autofabrieken treedt het bedrijf ook op als releasing-agent, goed voor 980.000 nieuwe voertuigen per jaar. Hödlmayr International realiseerde in 2014 een omzet van 220 miljoen EUR.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG to działające na rynku międzynarodowym rodzinne przedsiębiorstwo specjalizujące się w „logistyce pojazdów”. Spółka zajmuje się głównie obsługą pełnego łańcucha dostaw, począwszy od przyjęcia pojazdu w zakładzie lub porcie rozładunku, aż po jego dostawę do dealera lub właściciela floty. Oprócz tego Hödlmayr oferuje klientom z branży motoryzacyjnej specjalne usługi „udoskonalania” pojazdów. Spółka Hödlmayr International AG i jej podmioty zależne zatrudniają ponad 1600 pracowników w 16 krajach. Cała grupa dysponuje w sumie 610 samochodami ciężarowymi, 15 pociągami towarowymi z wagonami do przewozu samochodów i powierzchnią magazynową rzędu 1,5 mln metrów kwadratowych, na której mieści się 75 000 pojazdów. Rokrocznie spółka dostarcza około 1,5 mln aut. Hödlmayr jest spedytorem obsługującym sześć fabryk samochodowych, które każdego roku opuszcza 980 000 nowych pojazdów. W 2014 r. wartość sprzedaży zrealizowanej przez spółkę sięgnęła 220 mln EUR.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transics.com comme domaine prioritaire	Hödlmayr International AG är ett familjeägt, internationellt driftsföretag med kärnkompetens inom “fordonslogistik”. Företaget specialiserar sig på den kompletta leverantörskedjan, från fordonsmottagande ex-works eller ankomstställe fram till leverans hos fordonsåterförsäljaren eller flottägaren. Dessutom erbjuder Hödlmayr group särskilda tjänster för “förfining” av fordon till sina bilkunder. Hödlmayr International AG och dess filialer har över 1 600 anställda i 16 länder. Sammanlagt äger koncernen över 610 fordonstransportörer, 15 systemtåg och ett totalt inhägnat område på 1,5 miljoner m2 för 75 000 fordon. Varje år levererar företaget kring 1,5 miljoner fordon. Hödlmayr är ombud för sex bilanläggningar som totalt hanterar 980 000 nya fordon varje år. Företaget rapporterade en försäljningssiffra på 220 miljoner euro 2014.