dauzkagu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.alsa.es
  Publizitate aukerak - A...  
Publizitate-euskarri mota asko dauzkagu, izugarrizko eraginarekin eta irispide ikaragarriarekin.
Contamos con una gran variedad de soportes publicitarios que garantizan un gran número de impactos y un enorme alcance.
Comptem amb una gran varietat de suports publicitaris que garanteixen un gran nombre d’impactes i un enorme abast.
Contamos cunha gran variedade de soportes publicitarios que garanten un gran número de impactos e un enorme alcance.
  Nazio bernekoak gure he...  
ALSAn penintsula osoa hartzen duten hainbat eta hainbat bide dauzkagu; gehien atsegin zaizuna aukeratu ahal izango duzu. Ezagutu nahi al dituzu?
At ALSA we offer a wide range of routes which cover the whole Peninsular allowing you to choose the locations you most fancy. Are you ready to discover them?
A ALSA tenim una gran varietat de rutes que cobreixen tota la península perquè puguis escollir la destinació que més et vingui de gust. Vols descobrir-les?
En ALSA temos unha grande variedade de rutas que cobren toda a península para que poidas elixir o destino que máis te apetece. Queres descubrilas?
  Bagajea autobusetan - A...  
Kaxa edo poltsaren batean paketatua joan beharko da bere garraiorako. Bizikletarako zorroak ere dauzkagu 12€gatik soilik, galdetu leihatilan.
Items should be wrapped for protection during transport. We have bicycle covers available for €12, ask at the ticket desk.
• Hauran d’anar embalades en algun tipus de caixa o bossa preparada per al seu transport. També disposem de fundes per a la bici per només 12 €, pregunta a taquilla.
Deberán ir embaladas nalgún tipo de caixa ou bolsa preparada para o seu transporte. Tamén dispoñemos de fundas para a bici por só 12€, pregunta no despacho de billetes.
  Zerbitzuguneak - ALSA  
Janari mexikarra nahi al duzu? edo agian pizza baguette bat? Guk eskaintzen dizugu, egin berria eta bero beroa. 6 menu desberdin dauzkagu, bai eta mediterraneoko entsaladak ere.
We have a private parking area with capacity for 300 cars and 60 buses or trucks for you to safely leave your vehicle.
Voleu menjar mexicà? O potser una pizza baguet? Us ho oferim acabat de fer i calentó. Tenim 6 menús diferents i amanides molt mediterrànies.
Desexa comida mexicana?ou quizais unha pizza baguette? Nós lla ofrecemos recén feita e calentito. Temos 6 menús diferentes e ensaladas moi mediterráneas.
  Madril - Burgos bidea -...  
Gainera, 3 Supra Economy zerbitzu dauzkagu erosotasun handiagoa nahi duten bidaiarientzat.
There are also 3 Supra Economy services for passengers looking for greater comfort.
Además, contamos con 3 servicios Supra Economy para los viajeros que quieran una comodidad mayor.
A més, comptem amb 3 serveis Supra Economy per als viatgers que vulguin una major comoditat.
Ademais, contamos con 3 servizos Supra Economy para os viaxeiros que queiran unha comodidade maior.
  Madril - Bilbo bidea - ...  
Eguneroko 13 zerbitzu dauzkagu Madriletik Bilbora; irteera Avenida de América geltokian izaten da 02.00etatik 20.30ak arte, gutxieneko 4.10 orduko iraupenarekin eta gehieneko 5.30 orduko iraupenarekin.
We offer 13 daily services from Madrid to Bilbao departing from the Avenida de América terminal between 2.00am and 8.30pm. Journey time is between 4 and 5 ½ hours.
Contamos con 13 servicios diarios desde Madrid a Bilbao que efectúan su salida desde la Estación de Avenida de América desde las 02.00 hasta las 20.30 h, con una duración mínima de 4.10 y 5.30 h de máxima.
Comptem amb 13 serveis diaris des de Madrid a Bilbao que efectuen la seva sortida des de l'Estació de Avenida de América des de les 02.00 fins a les 20.30 h, amb una duració mínima de 4.10 i 5.30 h de màxima.
Contamos con 13 servizos diarios dende Madrid a Bilbao que efectúan a súa saída dende a Estación de Avenida de América dende ás 02.00 ata as 20.30 h, cunha duración mínima de 4.10 e 5.30 h de máxima.
  Zerbitzu karta - ALSA  
Gure enpresaren erruarengatik, kalitatezko maila zehatz batzuk betetzen ez badira, konpentsazio batzuk dauzkagu ezarriak gure bezeroentzat.
All our staff are fully trained in customer service and dedicated to meeting all your expectations. Your safety is also a priority for us and we implement ongoing training procedures in all safety issues.
  Nazio arteko gure helmu...  
ALSAn zure esku jartzen ditugu nazio arteko hainbat bide, 300 helmuga baino gehiago dauzkagu 16 herrialde desberdinetan. Europa eta Maroko ezagutu ahal izango dituzu ezer galdu gabe eta bidaiaren hasieratik gozatuz.
Because at ALSA we provide numerous international routes with more than 300 destinations in 16 countries, allowing you to discover Europe and Morocco without missing anything and enjoying maximum comfort throughout your trip.
En ALSA ponemos a tu disposición numerosas rutas internacionales: contamos con 300 destinos en 16 países diferentes para que puedas conocer Europa y Marruecos sin perderte nada y disfrutando desde el inicio del viaje.
Perquè a ALSA posem a la teva disposició nombroses rutes internacionals, comptem amb 300 destinacions a 16 països diferents per tal que puguis conèixer Europa i Marroc sense perdre't res i gaudint des de l'inici del viatge.
Porque en ALSA poñemos á túa disposición numerosas rutas internacionais, contamos con 300 destinos en 16 países diferentes para que poidas coñecer Europa e Marrocos sen perder nada e gozando dende o inicio da viaxe.