– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.cloudantivirus.com
  COMMUNITY - Free access...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
1. IDENTIFYING DATA: In compliance with the responsibility to inform established in Article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce, the following information is hereby made available
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. IDENTIFICATION DES DONNEES : Conformément à la responsabilité d’informer définie à l’Article 10 de la loi espagnole 34/2002 relative aux services des sociétés d’informations et au commerce électronique, les informations suivantes sont par la présente mises à disposition.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. IDENTIFIZIERUNGSINFORMATIONEN: Entsprechend der Informationspflicht gemäß Artikel 10 des Spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel werden hiermit folgende Informationen zur Verfügung gestellt:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. DATOS IDENTIFICATIVOS: En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se reflejan los siguientes datos:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. DATI IDENTIFICATIVI. In conformità con la responsabilità di informazione stabilita dall'articolo 10 della normativa 34/2002 vigente in Spagna nella sezione relativa ai servizi della società in amteria di informazione e commercio elettronico, vengono rese disponibili le seguenti informazioni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. DADOS DE IDENTIFICAÇÃO: De acordo com a responsabilidade de informar o estabelecido no Artigo 10 da Lei Espanhola 34/2002 de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico, são disponibilizadas por este meio as seguintes informações
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. IDENTIFIKAČNÍ DATA: Ve shodě s odpovědností za informace dle článku 10. španělského zákona 34/2002 o službách informační společnosti a elektronickém obchodování jsou zveřejněny následující informace:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
1. ИДЕНТИФИКАЦИЯ ДАННЫХ: В связи с ответственностью за публикацию, установленной в Статье 10 испанского Закона 34/2002 о Сервисах Информационного общества и Электронной Торговле, следующая информация сделана доступной
  COMMUNITY - Free access...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Legal Notice shall apply in addition to any specific terms and conditions applying to the products as established on the website or in the end user license agreement of the corresponding products. The User shall be solely responsible for the veracity of data provided to Panda as well as of the content of any messages written or sent by the User.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
2. UTILISATEURS : Les personnes consultant et/ou utilisant le site Web acceptent le statut d’UTILISATEUR et en tant que tel, acceptent les conditions du présent Avertissement légal. L’Avertissement légal concerne également les modalités spécifiques s’appliquant aux produits définis sur le site Web ou dans le contrat de licence d’utilisateur final des produits correspondants. L’Utilisateur est l’unique responsable de la véracité des données fournies à Panda ainsi que du contenu des messages écrits ou envoyés par l'Utilisateur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
2. BENUTZER: Durch Zugriff und/oder Nutzung der Website akzeptieren Sie den Status als BENUTZER und akzeptieren als solcher die Bedingungen der vorliegenden rechtlichen Hinweise. Diese rechtlichen Hinweise gelten neben jeglichen besonderen Bestimmungen und Bedingungen, die für das Produkt gelten und auf der Website oder in der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung des jeweiligen Produkts festgelegt wurden. Die Richtigkeit der Panda zur Verfügung gestellten Daten sowie die Inhalte aller Nachrichten, die vom Benutzer geschrieben oder gesendet werden, liegt im alleinigen Verantwortungsbereich des Benutzers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
2. USUARIOS: El acceso y/o uso al sitio web atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, el Aviso Legal aquí reflejado. El citado Aviso Legal será de aplicación además de las condiciones particulares de los productos que pudieran establecerse en el sitio web así como en los acuerdos de licencia de uso a que estén sujetos. El usuario será el único responsable sobre la autenticidad de sus datos proporcionados a Panda así como del contenido de los mensajes que escriba o envíe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
2. UTENTI. Coloro i quali accedono e/o utilizzano il sito Web accettano lo stato di UTENTE e in quanto tali accettano le condizioni delle presenti Note legali. Le Note legali si applicano in aggiunta ai termini e alle condizioni specifici relative ai prodotti come stabilito nel sito Web o nell'Accordo di licenza per l'utente finale dei prodotti corrispondenti. L'Utente verrà considerato il solo responsabile della veridicità dei dati forniti a Panda e del contenuto di tutti i messaggi scritti o inviati da parte dell'Utente stesso.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire
2. USUÁRIOS: Aqueles que acessarem e/ou utilizarem o site aceitam o status de USUÁRIO e, como tal, aceitam as condições do presente Aviso Legal. O Aviso Legal aplica-se para além de todos os termos e condições específicas aplicáveis aos produtos, conforme estabelecido no site ou no contrato de licença de usuário final dos respectivos produtos. O Usuário é o único responsável pela veracidade dos dados fornecidos à Panda, bem como pelo conteúdo das mensagens que escrever ou enviar.