data – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Data We Collect Automatically
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Información que recopilamos automáticamente
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Dados que coletamos automaticamente
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Dữ liệu mà chúng tôi thu thập tự động

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Sharing with third parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, including service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Datos compartidos con terceros: compartimos tus datos personales con terceros según lo establecido por la ley y de la forma que se describe a continuación. Por ejemplo, compartimos información con proveedores de servicios que actúan en nuestra representación. No vendemos ni alquilamos tus datos personales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Compartilhamento com terceiros: compartilhamos seus dados pessoais com terceiros, conforme permitido por lei e descrito abaixo, como provedores de serviços agindo em seu nome. Não vendemos ou alugamos seus dados pessoais.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Chia sẻ với bên thứ ba: Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với bên thứ ba dưới sự cho phép của pháp luật và như mô tả dưới đây, vi dụ như các nhà cung cấp dịch vụ hành động thay mặt cho chúng tôi. Chúng tôi không bán hoặc cho thuê dữ liệu cá nhân của bạn.

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Sharing with third parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, including service providers acting on our behalf. We do not sell or rent your personal data.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Datos compartidos con terceros: compartimos tus datos personales con terceros según lo establecido por la ley y de la forma que se describe a continuación. Por ejemplo, compartimos información con proveedores de servicios que actúan en nuestra representación. No vendemos ni alquilamos tus datos personales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Compartilhamento com terceiros: compartilhamos seus dados pessoais com terceiros, conforme permitido por lei e descrito abaixo, como provedores de serviços agindo em seu nome. Não vendemos ou alugamos seus dados pessoais.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Chia sẻ với bên thứ ba: Chúng tôi chia sẻ dữ liệu cá nhân của bạn với bên thứ ba dưới sự cho phép của pháp luật và như mô tả dưới đây, vi dụ như các nhà cung cấp dịch vụ hành động thay mặt cho chúng tôi. Chúng tôi không bán hoặc cho thuê dữ liệu cá nhân của bạn.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BookingSuite: Your personal data might be shared with BookingSuite B.V. located at Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, the Netherlands, the company which operates this website and the website suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	BookingSuite: tus datos personales podrán ser compartidos con BookingSuite B.V., situada en Herengracht 597, 1017 CE Ámsterdam, Países Bajos, empresa que opera esta página web y la página web suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	BookingSuite: Seus dados pessoais podem ser compartilhados com a BookingSuite B.V., localizada na Herengracht 597, 1017 CE Amsterdã, Países Baixos, empresa que opera este site e o site suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	BookingSuite: Dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chia sẻ với BookingSuite B.V. tại Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Hà Lan, công ty điều hành trang web này và trang web suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	BookingSuite：本站可能會和 BookingSuite B.V. 分享您的個資。BookingSuite B.V. 位於 Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, the Netherlands，為 suite.booking.com 的營運者。

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Data Sharing
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Datos compartidos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Chia sẻ dữ liệu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	分享資料

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This Cookie Notice applies to www.stbarbara.ee, owned and operated by Hotel St. Barbara, and describes how we use personal data collected through Cookies and other techniques, including pixels ("Cookies") on our website www.stbarbara.ee ("Site").
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Este aviso sobre las cookies aplica a www.stbarbara.ee, sitio operado por Hotel St. Barbara y de su pertenencia, y describe la forma en que usamos los datos personales que se recopilan con las cookies y otras técnicas, como los píxeles (de ahora en más "las cookies") en nuestra página www.stbarbara.ee (de ahora en más "el sitio").
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	O Aviso sobre Cookies se aplica a www.stbarbara.ee, de propriedade e operado por Hotel St. Barbara e descreve como usamos dados pessoais através de Cookies e outras técnicas, incluindo pixels ('Cookies') no nosso site www.stbarbara.ee ('Site').
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Thông báo Cookie này áp dụng đối với www.stbarbara.ee được sở hữu và điều hành bởi Hotel St. Barbara và mô tả cách chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân thu thập được thông qua Cookie và các công nghệ khác bao gồm pixel ("Cookie") trên trang web của chúng tôi www.stbarbara.ee ("Trang web").

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• BookingSuite: Your personal data may be shared with BookingSuite B.V. located at Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, the Netherlands, the company which operates the website suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• BookingSuite: es posible que tus datos personales se compartan con BookingSuite B.V., la compañía que administra el sitio suite.booking.com y que tiene sede en Herengracht 597, 1017 CE Ámsterdam, Países Bajos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• BookingSuite: seus dados pessoais podem ser compartilhados com a BookingSuite B.V. localizada em Herengracht 597, 1017 CE Amsterdã, Países Baixos, a empresa que opera o site suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• BookingSuite: Dữ liệu cá nhân của bạn có thể được chia sẻ với BookingSuite B.V. tại Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Hà Lan, công ty điều hành trang web suite.booking.com.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• BookingSuite：我們可能會和 BookingSuite B.V. 分享您的個人資料。BookingSuite B.V. 位於 Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, the Netherlands，為 suite.booking.com 的營運者。

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	E. Other Communications: There may be other times when we contact you by email, mail, phone, or texting, depending on the contact data you share with us. There could be a number of reasons for this:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	E. Otras comunicaciones: puede haber otras ocasiones en las que te contactemos por e-mail, correo, teléfono o SMS, dependiendo de la información de contacto que compartas con nosotros. Esto puede deberse a varias razones:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	E. Outras comunicações: em outras ocasiões, poderemos entrar em contato por e-mail, correios, telefone ou mensagem de texto, dependendo de quais dados de contato você compartilhar conosco. Pode haver uma série de motivos para isso:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	E. Các trường hợp liên lạc khác: Có thể có những trường hợp chúng tôi liên lạc qua email, đường bưu điện, điện thoại hoặc nhắn tin cho bạn, tùy thuộc vào dữ liệu liên hệ mà bạn chia sẻ với chúng tôi. Điều này có thể vì một số lý do như sau:

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The types of personal data that we collect include:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Los tipos de información personal que recopilamos incluyen:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Os tipos de dados pessoais que coletamos incluem:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Những loại thông tin cá nhân mà chúng tôi thu thập gồm có:

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The types of information that we collect through Cookies include IP address; device ID; viewed pages; browsing information; browser type; operating system; internet service provider; timestamp; the referring URL; and location data depending on the device you use.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Los tipos de información que recopilamos usando cookies incluyen la dirección de IP, el identificador del dispositivo, las páginas vistas, la información sobre la navegación, el sistema operativo, el proveedor del servicio de Internet, la marca temporal, la URL que te redireccionó y los datos de la ubicación según el dispositivo que utilices.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Os tipos de informação que coletamos através de Cookies incluem: endereço de IP; ID do dispositivo; páginas visualizadas; busca de informações; tipo de navegador; sistema operacional; provedor de serviços de internet; registro de data/hora; URL de referência e dados de localização dependendo do dispositivo que você usa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Loại thông tin mà chúng tôi thu thập thông qua Cookie bao gồm địa chỉ IP; ID thiết bị; trang đã xem; thông tin lướt web; loại trình duyệt; hệ điều hành; nhà cung cấp dịch vụ internet; dấu mốc thời gian; đường dẫn URL giới thiệu; và dữ liệu về vị trí tùy thuộc vào thiết bị bạn sử dụng.

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• Competent authorities: We disclose personal data to law enforcement and other governmental authorities insofar as is required by law or is strictly necessary for the prevention, detection or prosecution of criminal acts and fraud.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Autoridades competentes: divulgamos información personal a las fuerzas de seguridad y otras autoridades gubernamentales en tanto y en cuanto sea solicitado por la ley o sea estrictamente necesario para la prevención, detección o enjuiciamiento de actos delictivos y fraude.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Autoridades competentes: divulgamos dados pessoais às autoridades policiais e outras autoridades governamentais na medida em que é exigido por lei ou estritamente necessário para prevenção, detecção ou repressão de atos criminosos e fraudes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	• Nhà chức trách có thẩm quyền: Chúng tôi cần phải tiết lộ thông tin cá nhân cho cơ quan thực thi pháp luật theo quy định của pháp luật hoặc khi thực sự cần thiết cho việc đề phòng, phát hiện hoặc truy cứu các hành vi phạm tội hoặc gian lận.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You may always choose what personal data (if any) you want to provide to us. However, if you choose not to provide certain details, some of your transactions with us may be impacted.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Siempre podés elegir qué información personal querés proporcionarnos. Sin embargo, si decidís no incluir algunos datos, puede ser que esto tenga un efecto en algunas de las transacciones que realices con nosotros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Você sempre pode escolher quais dados pessoais (se houver) você quer nos fornecer. Entretanto, se você não quiser fornecer determinados dados, isso poderá ter impacto em algumas das suas transações.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Bạn luôn có thể chọn dữ liệu cá nhân (nếu có) mà bạn muốn cung cấp cho chúng tôi. Tuy nhiên nếu bạn chọn không cung cấp các chi tiết nhất định, một số giao dịch của bạn với chúng tôi có thể bị ảnh hưởng.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	C. Guest Reviews: We may use your contact data to invite you by email to write a guest review after your stay. This can help other travelers to pick the accommodations that suits them best. If you submit a guest review, your review may be published on our website.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	C. Comentarios de los huéspedes: usamos tu información de contacto para invitarte por e-mail a escribir un comentario después de tu estadía. Esto puede ayudar a otros viajeros a elegir el alojamiento que más les convenga. Si mandás un comentario, es posible que se publique en nuestra página.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	C. Avaliações de hóspedes: podemos usar seus dados de contato para convidar você por e-mail para escrever uma avaliação como hóspede depois da sua hospedagem. Isso pode ajudar outros viajantes a escolher a acomodação que melhor os atende. Se você enviar uma avaliação de hóspede, ela poderá ser publicada em nosso site.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	C. Đánh giá từ khách: Chúng tôi có thể sử dụng dữ liệu cá nhân để mời bạn viết đánh giá sau kỳ nghỉ qua email. Điều này có thể giúp các du khách khác chọn chỗ nghỉ phù hợp nhất với họ. Nếu bạn gửi nhận xét, đánh giá của bạn có thể được đăng trên trang web của chúng tôi.

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you have questions or concerns about our processing of your personal data, or if you want to exercise any of the rights you have under this notice, you are welcome to contact us at reservations@stbarbara.ee .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Si tenés consultas o quejas sobre la forma en que procesamos tus datos personales, o si querés ejercer tus derechos conforme a este aviso, ponete en contacto con nosotros: reservations@stbarbara.ee . También podés contactar a las autoridades de tu país que se encargan de proteger los datos para hacerles consultas y elevar quejas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Se você tem alguma dúvida sobre o processamento dos seus dados pessoais ou se deseja exercer qualquer direito mencionado neste aviso, você pode entrar em contato conosco através de reservations@stbarbara.ee . Você também pode entrar em contato com a autoridade local de proteção de dados com suas dúvidas e reclamações.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Nếu bạn có thắc mắc hoặc lo lắng về việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn hoặc nếu bạn muốn thực hiện bất kỳ quyền nào của mình trong thông báo này, bạn đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi qua reservations@stbarbara.ee . Bạn cũng có thể liên hệ với cơ quan bảo vệ dữ liệu tại địa phương về các câu hỏi và khiếu nại.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We rely on you to ensure that your personal data is complete, accurate, and current. Be sure to inform us as soon as possible regarding any changes to or inaccuracies in your personal data by contacting reservations@stbarbara.ee .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Dependemos de vos para garantizar que tus datos personales sean completos, precisos y actuales. Por favor, informanos rápidamente si hay algún cambio o error en tus datos personales poniéndote en contacto con reservations@stbarbara.ee . Vamos a gestionar tu petición de acuerdo con la legislación aplicable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Contamos com você para garantir que seus dados pessoais estejam completos, precisos e atualizados. Por favor, nos avise imediatamente de qualquer alteração ou informação incorreta nos seus dados pessoais entrando em contato via reservations@stbarbara.ee . Vamos tratar sua solicitação de acordo com as leis vigentes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Chúng tôi dựa vào bạn để đảm bảo rằng dữ liệu cá nhân của bạn là hoàn chỉnh, chính xác và cập nhật. Vui lòng thông báo cho chúng tôi kịp thời về bất kỳ thay đổi hoặc nội dung không chính xác nào trong dữ liệu cá nhân của bạn bằng cách liên hệ với reservations@stbarbara.ee . Chúng tôi sẽ xử lý yêu cầu của bạn theo luật hiện hành.

  Cookie Notice – Hotel S...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We use your information, including personal data, collected through Cookies for the following purposes:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Usamos la información (incluso los datos personales) que recopilamos a través de las cookies con los siguientes fines:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Usamos suas informações, incluindo dados pessoais, coletados através dos Cookies para os seguintes propósitos:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Chúng tôi sử dụng thông tin của bạn, bao gồm cả dữ liệu cá nhân, được thu thập qua Cookie cho các mục đích sau:

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Where we are using your personal data on the basis of your consent, you are entitled to withdraw that consent at any time subject to applicable law. Moreover, where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data, subject to applicable law.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Cuando estemos utilizando tus datos personales bajo tu consentimiento, tenés el derecho de retirar ese consentimiento en cualquier momento sujeto a la legislación correspondiente. Además, cuando estemos procesando tus datos personales basándonos en el interés legítimo o en el interés público, tenés el derecho de oponerte en cualquier momento a ese uso de tus datos personales sujeto a la legislación correspondiente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Nos lugares onde usamos seus dados pessoais com o seu consentimento, você tem o direito de revogá-lo a qualquer hora, sujeito a lei vigente. Além disso, nos lugares onde processamos seus dados pessoais com base em interesses legítimos ou públicos, você tem o direito de contestar a qualquer hora o uso dos seus dados pessoais, sujeito a lei vigente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Trường hợp chúng tôi đang sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn trên cơ sở đồng ý của bạn, bạn có quyền thu hồi sự đồng ý bất kỳ lúc nào theo luật hiện hành. Ngoài ra, khi chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn dựa trên lợi ích chính đáng hoặc lợi ích chung, bạn có quyền phản đối bất kỳ lúc nào về việc sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn theo luật hiện hành.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Guest stay data, including date of arrival and departure, special requests made, observations about your service preferences (including room preferences, facilities, or any other services used);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Información de la estadía del huésped, como la fecha de llegada y de partida, pedidos especiales, observaciones sobre tus preferencias de servicios (entre las que puede haber preferencias de habitaciones, instalaciones o cualquier otro servicio utilizado);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Informações sobre a hospedagem do hóspede, incluindo datas de entrada e saída, pedidos especiais feitos, observações sobre as suas preferências de serviço (incluindo preferências de quarto, comodidades ou quaisquer outros serviços utilizados);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Thông tin lưu trú của khách, bao gồm ngày nhận và trả phòng, những yêu cầu đặc biệt, những bị chú về tùy chỉnh dịch vụ của bạn (bao gồm tùy chỉnh phòng, tiện nghi hoặc các dịch vụ khác);

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In certain situations, you can ask us to erase, block, or restrict the processing of the personal data we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal data; and
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	En algunas situaciones, nos podés pedir que eliminemos, bloqueemos o restrinjamos el procesamiento de los datos personales, o podés oponerte a que utilicemos tus datos personales de alguna forma en concreto; y
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Em determinadas situações, você pode pedir para apagarmos ou bloquear ou restringir o processamento dos seus dados pessoais, ou contestar as formas como usamos seus dados pessoais; ou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	trong những trường hợp nhất định, bạn có thể yêu cầu chúng tôi xoá hoặc chặn hoặc hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân mà chúng tôi giữ về bạn, hoặc phản đối các phương thức cụ thể mà dữ liệu cá nhân của bạn đang được dùng; và

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can inform us of any changes to your personal data, or you can ask us to correct any of the personal data we hold about you;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	nos podés informar de cualquier cambio en tus datos personales, o pedirnos que corrijamos cualquier dato personal que tengamos sobre vos;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	você pode nos avisar sobre qualquer alteração dos seus dados pessoais, ou pode pedir para corrigirmos qualquer um dos seus dados pessoais;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	bạn có thể thông báo cho chúng tôi về bất kỳ thay đổi nào trong dữ liệu cá nhân của bạn hoặc bạn có thể yêu cầu chúng tôi chỉnh sửa bất kỳ dữ liệu cá nhân nào mà chúng tôi đang giữ về bạn;

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can ask us for a copy of the personal data we hold about you;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Nos podés pedir una copia de los datos personales que tenemos sobre vos;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Você pode pedir uma cópia dos seus dados pessoais;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Bạn có thể yêu cầu một bản sao dữ liệu cá nhân mà chúng tôi đang giữ về bạn;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	您可以通知本站變更您的個資，或是要求我們更正本站留存的您的個資。

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Data you provide regarding your marketing preferences or in the course of participating in surveys, contests, or promotional offers;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Información que proporcionás relacionada con tus preferencias de marketing o durante el transcurso de la participación en encuestas, concursos u ofertas;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	As informações que você fornece sobre suas preferências de marketing ou através de participação de pesquisas, concursos ou ofertas promocionais;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Thông tin bạn cung cấp liên quan đến tùy chọn tiếp thị của bạn hoặc những lần tham gia các cuộc khảo sát, các cuộc thi hoặc các chương trình khuyến mãi;

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We want you to be in control of how your personal data is used by us. You can do this in the following ways:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Queremos que tengas el control de cómo utilizamos tus datos personales. Lo podés hacer de las siguientes formas:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Queremos que você tenha o controle sobre como seus dados pessoais são usados por nós. Você pode fazer isso das seguintes formas:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Chúng tôi muốn bạn kiểm soát cách chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn. Bạn có thể thực hiện theo các phương thức sau:

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	B. Customer Service: We use your personal data to provide customer service.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	B. Atención al cliente: usamos tu información personal para ofrecer atención al cliente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	B. Atendimento ao cliente: usamos seus dados pessoais para realizar o atendimento ao cliente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	B. Dịch vụ khách hàng: Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân để cung cấp dịch vụ khách hàng.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Data Retention
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Retención de datos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Retenção de Dados
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Lưu trữ dữ liệu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	資料保留期限

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Where needed under applicable law, we will obtain your consent prior to processing your personal data for direct marketing purposes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	En los lugares que lo exija la ley correspondiente, vamos a pedirte tu consentimiento antes de procesar tu información personal para fines de marketing directo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Onde exigido, de acordo com as leis vigentes, vamos pedir seu consentimento antes de processar seus dados pessoais para os propósitos de marketing direto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Khi cần thiết theo luật hiện hành, chúng tôi sẽ yêu cầu sự chấp thuận của bạn trước khi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích tiếp thị trực tiếp.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Data Collection
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Coleta de Dados
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Thu thập dữ liệu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	資料收集

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We use your personal data for the following purposes:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Podemos usar tu información personal para los siguientes fines:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Usamos seus dados pessoais para os seguintes propósitos:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	Chúng tôi sử dụng dữ liệu cá nhân cho các mục đích sau:

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In certain situations, you can also ask us to send the personal data you've given us to a third party.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	en algunas situaciones, también podés pedirnos que enviemos los datos personales que nos diste a un tercero.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	em determinadas situações, você também pode pedir para enviarmos os seus dados pessoais para terceiros;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	trong những tình huống nhất định, bạn cũng có thể yêu cầu chúng tôi gửi các dữ liệu cá nhân mà bạn đã cung cấp cho bên thứ ba.

  Privacy Policy – Hotel ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can inform us of any changes to your personal data, or you can ask us to correct any of the personal data we hold about you;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	nos podés informar de cualquier cambio en tus datos personales, o pedirnos que corrijamos cualquier dato personal que tengamos sobre vos;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	você pode nos avisar sobre qualquer alteração dos seus dados pessoais, ou pode pedir para corrigirmos qualquer um dos seus dados pessoais;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stbarbara.ee comme domaine prioritaire	bạn có thể thông báo cho chúng tôi về bất kỳ thay đổi nào trong dữ liệu cá nhân của bạn hoặc bạn có thể yêu cầu chúng tôi chỉnh sửa bất kỳ dữ liệu cá nhân nào mà chúng tôi đang giữ về bạn;