danie – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Wygraj konto Nozbe, ogl...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Krok 8 - “Przegląd Systemu Produktywności” - dlaczego tak ważne jest regularne przeglądanie swojego systemu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Paso 8 - “Revisión Semanal” - porque es tan importante revisar regularmente tu productividad.

  5 narzÄ™dzi, ktà³re zwi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dodatkowa wskazówka: prywatne przeglądanie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Astuce Bonus: navigation privée
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bonus-Tipp: Privates browsen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Consejo adicional: navegación privada
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	ボーナスヒント: プライベートブラウジング
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Дополнительный совет: приватный просмотр

  Jak skutecznie używać...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Przeglądanie zakończonych zadań w kolejności ich ukończenia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	La révision des tâches achevées dans l’ordre d’achèvement
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Beendete Aufgaben nach deren Beendigungsdatum prüfen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Revisión de las tareas completadas en orden de finalización
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Voltooide taken herzien in de volgorde van voltooiing
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nozbeのブログ等をご覧の方は、Nozbeでは週の特定の日にウィークリー・レビューをしていることをご存知かと思います。これは私たちの仕事の中でもとても重要な部分です。生産性システムを見返し、この一週間に何を達成したかを確認しています。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Обзор завершенных задач в порядке завершения

  Na to zmarnowaÅ‚am dziÅ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dodawanie kolejnych rzeczy zamiast odhaczać je z listy. Robienie czegoś po łebkach tylko po to, by za chwilę wszystko poprawiać lub zaczynać od początku. Przeglądanie maili i zostawianie ich w skrzynce odbiorczej „na później”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Il suffit de plannifier des activités et même si vous n’y croyez pas, suivez à la lettre ce que vous avez préparé (sauf si vous vous appliquez la règle des 2 minutes - qui devrait permettre de ne pas chambouler l’ordre du jour).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Planen Sie nur „pessimistisch“ und bleiben Sie bei dem, was Sie vorbereitet haben (außer, Sie können die 2-Minuten-Regel anwenden – das sollte den Zeitplan nicht ruinieren).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	10. No seguir mi plan ni mi lista de tareas pendientes. ¿Para qué escribo mi plan si no lo sigo? Me he saltado esto: me interrumpen durante otra tarea y me quedo sin tiempo para las tareas que realmente era necesario terminar hoy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Plan gewoon ‘pessimistisch’ en houd je aan datgene wat je voorbereid hebt (behalve als je je aan de 2-minuten regel kunt houden want dat zal je agenda niet schaden).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	10. プランやto-doリストを守らない。従ったり、守ったりしなかったら、プランを書き出す意味があるでしょうか？私は今日残念ながらこれをスキップしてしまいました。他のことに邪魔をされ、ついには本当にやらなければいけなかったタスクに費やす時間がなくなってしまったのです。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	최악의 상황까지 감안해서 계획을 세운 뒤에, 일단 계획한 것은 꼭 지키는 습관을 들이세요 (그러나 2분 규칙을 적용할 수 있는 경우는 예외일 수 있습니다 - 그 경우에는 전체 계획에 큰 차질을 초래하지 않을 것이기 때문입니다).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Просто планируйте как пессимист и придерживайтесь того, что запланировали (и используйте правило 2-х минут - оно не разрушит ваш план).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	没有坚持我的计划和我的待办事项列表。 如果我不跟进自己的计划，那为什么还要记下它呢？ 在做别的事情期间我跳过了这件事，也受到了干扰，最终我也就没时间花在那些真正需要今天完成的任务上了。 干脆您就”悲观地”做计划并坚持您准备了的内容（除非您能应用2分钟规则 - 否则不应破坏日程表）。

  Ciekawe przykÅ‚ady zast...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To pomoże Ci utrzymać kontrolę nad wszystkimi informacjami. Gdy będziesz mieć wszystkie dane, funkcja filtrowania ułatwi Ci przeglądanie materiałów i postawienie diagnozy, a następnie przygotowanie listy leków.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Hay un doctor y tiene pacientes. Parece sencillo. Pero, para cada paciente que viene con un problema existe una serie de actividades para conseguir el diagnóstico y preparar la medicación. Cada diagnóstico podría requerir que se realice un grupo de análisis… Y puede que se necesite más de un grupo puesto que una misma persona puede tener más de un problema.

  PiÄ…tki w Nozbe ‘“ jak ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aby móc przeć do przodu, trzeba skupić się na rozwoju osobistym, uczeniu się nowych rzeczy, testowaniu nowości. Warto poświęcić czas na czytanie artykułów, słuchanie audiobooków i podcastów, oglądanie lub udział w konferencjach.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Notre société fait partie de l’industrie des hautes technologies grâce à notre suite d’applications. En raison de la nature de nos logiciels et de notre mission, notre entreprise travaille sur la productivité. Ces deux mondes changent très vites. Il est difficile de suivre!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Mit unseren vielen Apps gehören wir zur Technologie-Branche und wegen der Natur unserer Software und unserem Unternehmensziel sind wir ein Produktivitätsunternehmen. Beide Welten ändern sich derzeit sehr schnell und manchmal fällt es schwer, Schritt zu halten!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nuestra empresa está en el sector tecnológico con nuestra suite de aplicaciones. Debido a la esencia de nuestro software y nuestra misión, somos una empresa de productividad. Ambos mundos están cambiando rápidamente. ¡Es difícil mantenerse al día!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ons bedrijf valt binnen de technologiebranche door de suite aan apps die we hebben. Door de aard van onze software en onze missie, zijn we een productiviteitsbedrijf. Beide werelden zijn nu snel aan het veranderen. Het is moeilijk om bij te blijven!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Наша компания работает в индустрии технологий. Мы - фирма по повышению продуктивности. Именно в этом заключается наша миссия, а также цель наших программ и приложений. Понятие продуктивности постоянно меняется. Мы держим руку на пульсе!

  ZÅ‚odzieje energii ‘“ j...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pamiętaj: bycie niezależnym nie oznacza braku miłości. Oznacza danie drugiej stronie wolności przy jednoczesnej świadomości, że w każdej chwili, osoba ta może Cię opuścić. Przywiązywanie się do osób i rzeczy jest szkodliwe – powoduje, że się od nich uzależniamy i, zamiast przeznaczać energię na własny rozwój, tylko ją tracimy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Surmonter la dépendance affective est une question de temps et nécessite quelques efforts. Pratiquez le détachement de tout et de tous afin de ne pas souffrir plus que nécessaire. Le détachement ne signifie pas “ne pas aimer”. L’amour signifie laisser l’autre libre, sachant qu’à tout moment cette personne peut vous abandonner. S’accrocher aux personnes et aux choses est malsain car cela engendre une dépendance et vous fait perdre votre énergie au lieu de la diriger vers l’amélioration de soi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Emotionale Abhängigkeit zu überwinden braucht Zeit und Mühe. Üben Sie, sich von allem und jedem zu lösen, damit Sie nicht mehr als nötig leiden. Sich zu lösen bedeutet nicht, nicht zu lieben. Liebe bedeutet, anderen Menschen Freiheit zu geben mit dem Wissen, dass diese Person Sie zu jeder Zeit verlassen kann. Sich an Personen oder Dinge zu klammern ist ungesund, da es zu einer Sucht führt und Sie verlieren Energie, statt sie dazu zu nutzen, sich selbst zu verbessern.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Superar la dependencia emocional es cuestión de tiempo y requiere cierto esfuerzo. Practica el desapego de todo y de todos para que no sufras más de lo necesario. El desapego no significa no amar. El amor significa dejar a la otra persona libre, sabiendo que en cualquier momento dado esa persona podría abandonarte. No es saludable aferrarse a las personas y a las cosas ya que genera adicción y te hace perder tu energía en lugar de dirigirla hacia la superación personal.

  Jak dziaÅ‚ajÄ… opcje fi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Na przykład, w jednym z dużych projektów, nad którym obecnie pracuję, stosuję filtrowanie zadań po liczbie komentarzy, by zaczynać przeglądanie zadań od tych z największą liczbą komentarzy. Dzięki użyciu sortowania, nie muszę przewijać całej listy zadań za każdym razem, gdy chcę odszukać jedno z tych zadań.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Par exemple, dans un grand projet sur lequel je travaille, je filtre toutes les tâches par le nombre de commentaires pour pouvoir passer en revue les tâches avec de nombreux commentaires en premier lieu. Grâce à l’option de tri, je n’ai pas à faire défiler toute la liste des tâches chaque fois que je veux regarder une de ces tâches. Cela me fait gagner beaucoup de temps.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Nehmen wir z.B. das große Projekt, an dem ich momentan arbeite. Ich filtere alle Aufgaben nach der Anzahl der Kommentare, damit ich zuerst die Aufgaben sehe, die viele Kommentaren haben. Dank der Sortieroption muss ich nicht jedes Mal durch die gesamte Aufgabenliste scrollen, wenn ich mir eine dieser Aufgaben ansehen möchte. Das spart mir viel Zeit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Por ejemplo, tengo un proyecto enorme en el que trabajo, filtro todas las tareas por el número de comentarios para poder revisar en primer lugar las tareas con muchos comentarios. Gracias a la opción de ordenación, no tengo que desplazarme por toda la lista de tareas cada vez que quiero echar un vistazo a una de esas tareas. Me ahorra mucho tiempo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Wanneer ik bijvoorbeeld aan een heel groot project werk filter ik alle taken op de hoeveelheid opmerkingen, zodat ik de taken die verschillende opmerkingen hebben als eerste kan controleren. Dankzij de sorteeroptie hoef ik niet elke keer door de hele lijst heen te gaan wanneer ik naar één van deze taken wil kijken. Het bespaart me een heleboel tijd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Например, в крупных проектах, над которыми я работаю, я сортирую задачи по количеству комментариев: первыми в списке отображаются задачи, под которыми больше всего комментариев. Благодаря сортировке, нет необходимости просматривать весь список задач каждый раз, когда я хочу на них взглянуть. Это существенно экономит время.

  Nasze wnioski dotyczÄ…c...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Po skończeniu przeglądu, poświęcamy czas na naukę, czytanie i oglądanie wartościowych materiałów i inne działania, które pomagają nam stawać się lepszymi w naszej pracy. Robimy rzeczy, na które normalnie nie mamy czasu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Après le passage en revue, nous pouvons apprendre des choses, lire, regarder quelque chose ou s’améliorer dans un domaine de notre choix. Nous faisons des choses pour lesquelles nous n’avons pas assez de temps. Ou, si c’est nécessaire, vous pouvez simplement terminer après le passage en revue et faire ce que vous souhaitez l’après-midi. Pas étonnant - nous aimons notre travail - ce privilège n’a pas encore été vraiment exploité.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Diejenigen, für die der Freitag ein besonderer Tag ist, müssen sich auf den eigenen Zeitplan konzentrieren: TGIF soll ein Tag sein, der von Ihnen gestaltet wird und nicht von den täglichen Pflichten, von einer Aufgabenliste oder von Ihrem Chef. Sie sind der einzige, der entscheidet, was Sie nach dem Wochenrückblick tun möchten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Na het wekelijks onderhoud leren we, lezen we, bekijken we iets of doen we datgene wat ervoor zorgt dat we beter in ons werk worden. We doen datgene waar we normaal gesproken niet genoeg tijd voor hebben. Of, als het nodig is, kan iedereen het einde van de dag inluiden en de tijd alleen doorbrengen. Het is niet verrassend dat we van onze baan houden en om die reden is er nog geen misbruik gemaakt van dit privilege.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	После проведения обзора мы учимся, читаем, смотрим видео и делаем все возможное, чтобы расширить свои компетенции. Мы занимаемся тем, на что обычно не хватает времени. Если возникает такая потребность, каждый из нас, закончив обзор, может уйти домой. Но пока этим никто не злоупотребляет. Ничего удивительного - мы любим свою работу!

  Generuj raporty osobist...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Teraz na żądanie możesz wygenerować w aplikacji raport z poprzedniego tygodnia. Będzie zawierać te same dane, co raport tygodniowy przesyłany na maila, plus listę wszystkich ukończonych, delegowanych i usuniętych zadań.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Vous pouvez maintenant générer à la demande votre rapport pour la semaine précédente grâce à l’application. Il contiendra les mêmes données que votre rapport hebdomadaire envoyé par email plus une liste de toutes les tâches accomplies, déléguées et supprimées. Le rapport est généré sous forme de PDF et nécessite une connexion Internet. Vous pouvez également inclure les statistiques de vos projets privés dans le rapport si vous le souhaitez.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Bei Bedarf können Sie nun in der App einen Bericht für die letzte Woche erstellen. In diesem Bericht sind dieselben Daten wie in dem Bericht in Ihrer wöchentlichen E-Mail; außerdem gibt es auch eine Liste der beendeten, delegierten und gelöschten Aufgaben. Der Bericht wird als PDF-Datei erstellt, für die Erstellung brauchen Sie eine Internetverbindung. Wenn Sie möchten, können Sie sich in diesem Bericht auch Statistiken von Ihren privaten Projekten anzeigen lassen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Ahora puedes generar tu informe de la última semana a petición en la aplicación. Contendrá los mismos datos que el informe semanal de tu correo electrónico además de una lista de todas las tareas completadas, delegadas y eliminadas. El informe se genera en un PDF y requiere conexión a internet. También puedes incluir en el informe estadísticas de tus proyectos privados si quieres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Je kunt nu jouw rapport voor de afgelopen week op aanvraag genereren binnen de app. Het rapport zal dezelfde informatie bevatten als je wekelijkse e-mailrapport en een lijst van alle voltooide, gedelegeerde en verwijderde taken. Het rapport wordt gegenereerd als een pdf en vereist een internetverbinding. Als je wilt kun je ook de statistieken van je privéprojecten opnemen in je rapport.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	이제 앱에서 지난주에 대한 주문형 보고서를 생성할 수 있게 되었습니다. 이 보고서에는 주간 이메일 보고서의 내용과 동일한 데이터와 완성된 작업, 위임된 작업, 삭제된 작업의 목록이 포함될 것입니다. 이 보고서는 PDF 형식으로 생성되며 인터넷 연결을 필요로 합니다. 원하는 경우에는 개인 프로젝트에 관한 통계도 보고서에 포함시킬 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Теперь в приложении можно генерировать отчет за последнюю неделю. В нем будет указана та же информация, что и в еженедельном отчете, а также список завершенных, делегированных и удаленных задач. Отчеты генерируются в формате PDF, для их прочтения необходимо подключение к интернету. По вашему желанию документ может содержать статистику из ваших личных проектов.

  Jak skutecznie używać...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aby ułatwić przeglądanie historii ostatnio ukończonych zadań, w zakładce Zespół dodaliśmy opcję pozwalającą wyświetlić zakończone zadania według daty ich wykonania. Aby jej użyć, wystarczy, że klikniesz „Ty”, wejdziesz do paska informacji “i” i stamtąd wybierzesz przycisk „Ukończone”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pour vous aider à consulter l’historique de vos tâches récemment achevées, nous avons ajouté une option permettant d’afficher vos tâches achevées classé par date d’achèvement dans l’onglet Équipe. Il suffit de cliquer sur “Vous”, aller à l’infobar et choisissez le bouton “Afficher les tâches achevées”. Vous pouvez également imprimer ou générer un PDF de la vue :-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Damit Sie sich leichter den Verlauf Ihrer vor Kurzem beendeten Aufgaben anschauen können, gibt es jetzt die Möglichkeit, sich die beendeten Aufgaben geordnet nach dem Beendigungsdatum unter „Team“ anzuschauen. Gehen Sie dafür auf „Sie“, dort zur Infoleiste, klicken Sie anschließend „Beendet anzeigen“. Sie können sich auch eine PDF-Datei dieser Liste erstellen oder ausdrucken :-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Para ayudarte a revisar el historial de tareas completadas recientemente, hemos añadido una opción para mostrar tus tareas completadas que aparecen por fecha de finalización en la pestaña del Equipo. No tienes más que hacer clic en «Tú», ir a la barra de información y seleccionar el botón «Mostrar completadas». También puedes imprimirla o generar un PDF de la vista :-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Om je te helpen met de herziening van de geschiedenis van je recente voltooide taken hebben we een optie toegevoegd die de voltooide taken weergeeft op datum van voltooiing binnen het Team tabblad. Klik gewoon op ‘Jij’, ga naar de informatiebalk en kies de ‘Toon voltooid’ knop. Je kunt het venster uitprinten of je kunt er een PDF van maken :-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Чтобы помочь вам сделать обзор истории недавно завершенных задач, мы добавили функцию их отображения в порядке завершения в окне “Команда”. Просто нажмите “Вы”, перейдите в информационную панель и нажмите кнопку “Показать завершенные”. Можно распечатать нужную задачу или сохранить ее в формате PDF :-)

  ZmieÅ„ swojÄ… codziennÄ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A gdyby tak położyć się spać wcześniej, a rano wstać o godzinę szybciej? Tę dodatkową godzinę możesz spożytkować na oglądanie wschodu słońca, ćwiczenia, albo wcześniejsze wyjście do pracy, by zdążyć przed największym ruchem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Pourquoi ne pas aller au lit plus tôt et se réveiller une heure plus tôt? Pendant cette heure supplémentaire, vous pouvez regarder le soleil se lever, méditer, faire des exercices ou aller au travail avant que la circulation ne soit mauvaise. Les activités que vous entreprenez à cette heure matinale peuvent influencer votre point de vue sur toute la journée. Pour avoir une nouvelle perspective, secouez votre routine et lever vous plus tôt!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Warum nicht früher ins Bett gehen und eine Stunde früher aufstehen? In dieser extra Stunde können Sie den Sonnenaufgang genießen, meditieren, etwas Sport treiben oder zur Arbeit gehen, bevor es auf den Straßen zu voll wird. Das, was Sie in dieser frühen Stunde tun, kann Ihre Sicht auf den ganzen Tag beeinflussen. Um eine neue Perspektive zu bekommen, ändern Sie Ihre Routine: Stehen Sie früher auf!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	¿Por qué no ir a la cama antes y levantarse una hora antes? En esta hora extra, puedes ver el amanecer, meditar, hacer ejercicio o ir al trabajo antes de que empeore el tráfico. Las actividades que emprendes a esa hora tan temprana pueden afectar a tu perspectiva sobre el resto del día. Para obtener una perspectiva fresca, sacude tu rutina ¡y levántate antes!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Waarom ga je niet eerder naar bed zodat je een uur vroeger op kunt staan? Gedurende dat extra uur kun je de zonsopgang zien, mediteren, oefeningen doen of naar je werk gaan voordat alle files ontstaan. De activiteiten die je gedurende dat vroege uur onderneemt kunnen van invloed zijn op het perspectief dat je die dag hebt. Om een fris perspectief te kunnen hebben is het belangrijk dat je je routine aanpast en vroeger opstaat!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	한 시간 더 일찍 자고, 한 시간 더 일찍 일어나면 어떨까요? 이렇게 해서 생긴 그 한 시간 동안, 해가 뜨는 것을 볼 수도 있고, 명상을 할 수도 있고, 운동을 할 수도 있고, 아니면 교통이 막히기 전에 출근을 할 수도 있습니다. 이렇게 이른 시간에 하는 활동은 하루 전체에 대한 여러분의 관점에 영향을 줄 수 있습니다. 새로운 시야를 열고 싶다면, 그동안의 습관을 바꿔서 조금 더 일찍 일어나는 것을 시도해 보세요!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Почему бы не попробовать ложиться спать и вставать на час раньше? Этот утренний час даст вам возможность насладиться восходом солнца, помедитировать, сделать зарядку или доехать на работу без пробок. То, что вы делаете в утренние часы, влияет на весь последующий день. Взгляните на свои привычки с другой перспективы, поменяйте их и попробуйте вставать раньше!

  Co jeść, aby zwiÄ™ksz...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Śniadanie to najważniejszy posiłek dnia, a jednak to właśnie je pomijamy najczęściej. Zdrowe danie przed wyjściem do pracy „ożywi” Twój mózg i da zastrzyk energii na cały dzień. Jeśli na śniadanie wypijesz samą kawę, w ciągu dnia może dopadać Cię ochota na słodycze i przetworzone jedzenie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée, mais c’est le repas que nous semblons sauter le plus. Manger un repas sain avant le travail réveille votre cerveau et vous donne de l’énergie. Avoir juste une tasse de café pour le petit déjeuner vous rend plus susceptible d’avoir envie d’aliments sucrés et transformés plus tard dans la journée. Un bon petit déjeuner met en marche votre métabolisme, vous faisant brûler plus de calories. ;-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages, dennoch ist es auch die Mahlzeit, die wir am meisten überspringen. Ein gesundes Frühstück vor der Arbeit weckt Ihr Gehirn auf und gibt Ihnen Energie. Wenn Sie am Morgen nur eine Tasse Kaffee trinken haben Sie später am Tag Heißhunger auf Zucker und irgendein Fertiggericht oder Junk Food. Mit einem guten Frühstück bringen Sie Ihren Stoffwechsel in Schwung und Sie verbrennen mehr Kalorien. ;-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	El desayuno es la comida más importante del día, aunque esta es la comida que parece que más nos solemos saltar. Ingerir una comida saludable antes del trabajo despierta tu cerebro y te da energía. Si solo tomas una taza de café como desayuno, es probable que anheles alimentos azucarados y procesados más tarde a lo largo del día. Un buen desayuno pone en marcha tu metabolismo, lo que te hace quemar más calorías. ;-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Het ontbijt is de meest belangrijke maaltijd van de dag en toch is het de maaltijd die we het vaakst overslaan. Een gezonde maaltijd maakt je hersenen wakker en het geeft je energie voordat je naar je werk gaat. Wanneer je ontbijt alleen maar uit een kop koffie bestaat zal de kans groot zijn dat je later op de dag naar suiker en verwerkt voedsel verlangt. Een goed ontbijt zet je stofwisseling aan het werk en dat zorgt er weer voor dat je meer calorieën verbrand. ;-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	아침식사는 하루의 가장 중요한 식사이지만, 가장 많이 거르는 식사인 것 같습니다. 일을 시작하기 전에 건강한 식사를 하면 정신이 맑아지고 원기가 올라갑니다. 아침식사 대신 커피 한 잔을 마신다면 나중에 설탕 함량이 높은 가공식품을 먹고 싶은 마음이 생길 가능성이 더 커집니다. 좋은 아침식사는 대사 작용을 촉진시킴으로써, 더 많은 칼로리를 연소시킵니다. ;-)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nozbe.com comme domaine prioritaire	Мы часто забываем пить достаточное количество воды. Чай, кофе и сладкие напитки мы готовы пить хоть без перерыва, но они не насыщают организм водой, а скорее наоборот! Питье воды предотвращает усталость и головные боли, поэтому стоит всегда держать на рабочем столе большую бутылку воды. Взрослым рекомендуется пить два литра воды в день. Не забывайте, что большая кружка кофе по утрам не считается! Если вам не нравится пить просто воду, можно добавить в стакан дольку лимона или несколько ягод клубники.