dadi – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Harira – Legumechef  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	500 gr di carne magra d'agnello o manzo, disossata, a dadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	500 g lean lamb or beef, without bone, cut in cubes

  Zuppa di Ceci, zucca e ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fate un mazzetto con il prezzemolo, il sedano e la foglia d’alloro. Collocate in una pentola i dadi di zucca, sale e pepe, aggiungetevi il rametto d’erbe, e versate il latte e l’anice stellato. Portate a ebollizione dopodiché abbassate la fiamma per far cuocere il tutto lentamente per circa 1 ora o fino a che la zucca non si sia ammorbidita.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	Stick a couple of cloves into each onion. Put the star anise into a muslin bag. Tie the parsley, celery and bay leave together. Put into a stewpot the diced pumpkin, the pepper and salt, add the bouquet of herbs, pour on the milk and add the star anise. Bring to the boil and then lower the heat and leave to cook gently for 1 hour or until the pumpkin is tender.

  Stufato di Maiale e Len...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aggiungere l'acqua, i pomodori con il loro succo, le carote, il sedano, le lenticchie, il rosmarino, i dadi da brodo, il sale, il pepe, il Tabasco e la salsa Worcestershire. Coprire e fare cuocere a fuoco lento per circa 45 minuti fino a far diventare tenere le verdure e le lenticchie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	Add water, tomatoes with juice, carrots, celery, lentils, rosemary, bouillon cubes, salt, pepper, Tabasco, and Worcestershire sauce. Cover and simmer until vegetables and lentils are tender, about 45 minutes. Garnish with fresh rosemary sprigs, if desired.

  Insalata di lenticchie ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cuocete le lenticchie e non appena sono cotte, scolatele e lasciatele raffreddare. Quindi mettetele in una ciotola assieme ai dadi di prosciutto di Cumbres. Conditele con la vinaigrette, e mettetele al centro del piatto e decorate con i filetti di acciughe e un cespo di scarola.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	Drain the lentils, cooked and cooled, put in a bowl with the diced mountain ham. Season with the vinaigrette, pile in the centre of the plate and decorate with anchovy fillets and a bouquet of curly endive.

  Insalata di lenticchie ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tagliate la cipolla, il peperone verde ed il pomodoro a piccoli dadi.Dissalate il baccalà in abbondante acqua e sminuzzatelo. Mettete tutti questi ingredienti in una insalatiera e aggiungete le olive nere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	Chop the onion, green pimento and tomato into small dice. Desalt the cod in plenty of water and pull into shreds. Put all these ingredients into a salad bowl, adding the black olives.

  Stufato di Maiale e Len...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	6 dadi da brodo di carne
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	6 beef bouillon cubes

  Lenticchie Pardinas con...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Appena prende colore incorporate la carota tagliata a dadini e poi la zucchina, anch’essa tagliata a piccoli dadi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	As soon as it takes colour add the diced carrot and then the courgette, also finely diced.

  Minestrone alla Toscana...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1 cipolla media tagliata a dadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	1 medium onion, diced

  Minestrone alla Toscana...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1 carota media tagliata a dadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	1 medium carrot, diced

  Marinata di lenticchie ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A fine cottura, aggiungete le lenticchie e fate cuocere per due minuti, rettificando i condimenti, quindi aggiungete i dadi di tonnetto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	Then add the lentils and cook for 2 minutes more, correct the seasoning and add the bonito dice.

  Zuppa Vegetale alle Len...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4 dadi da brodo vegetali
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	4 vegetable bouillon cubes

  Filetto di Vitello roso...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aggiungete alla salsa di coda ristretta un po' di Porto ristretto e ultimate la preparazione con dei dadi di burro fresco. Regolate il sale e il pepe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	Mix the reduced oxtail sauce with a little port, reduce and finish with dice of fresh butter. Check the seasoning.

  Couscous di orzo – Legu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’indomani, tagliate la carne a dadi di medie dimensioni e spolverizzateli di sale e pepe. In una casseruola grande riscaldate l’olio e fate dorare uniformemente i pezzi di carne a fuoco moderato.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	The next day, cut the meat into medium-sized cubes and sprinkle with salt and pepper. Heat the oil in a large heatproof pot and brown the meat on all sides on a medium fire.

  Agnello alla Siciliana ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1,5 kg di spalla di agnello, tagliata a dadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	1,5 kg. shoulder of lamb, cubed

  Zuppa di Ceci, zucca e ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	500 gr di zucca, senza buccia né semi, tagliata a dadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	500 g pumpkin, without skin or pips, cut into dice

  Harira – Legumechef  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1 kg di pomodori freschi, pelati, senza semi e tagliati a dadi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire	1 kg fresh tomatoes, skinned and pipped, cut into dice

  Minestrone di bue con f...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Conservare i talli bianchi per un’altra occasione. Lavare bene le foglie e tagliarle a pezzi grossi. Pelare la patata americana e tagliarla a dadi. Pelare la zucca e togliere tutti i semi o eventuali stigmi.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire

After 1 hour, remove the bones from the broth and set aside on a plate. Check to see if the meat is tender, remove it when it is done so that it does not break up. When taking out the meat, cover it with plastic film so that it does not go dry. The meat and bones are put back into the broth before serving to heat through.Cut up the Swiss chard and use the leaves for the soup. Keep the white stalks for another use. Wash the leaves well and cut them into big pieces. Peel the sweet potato and cut into dice. Peel the pumpkin and remove all the seeds and threads. Cut into large dice.

  Minestrone di bue con f...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Conservare i talli bianchi per un’altra occasione. Lavare bene le foglie e tagliarle a pezzi grossi. Pelare la patata americana e tagliarla a dadi. Pelare la zucca e togliere tutti i semi o eventuali stigmi.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir legumechef.com comme domaine prioritaire

After 1 hour, remove the bones from the broth and set aside on a plate. Check to see if the meat is tender, remove it when it is done so that it does not break up. When taking out the meat, cover it with plastic film so that it does not go dry. The meat and bones are put back into the broth before serving to heat through.Cut up the Swiss chard and use the leaves for the soup. Keep the white stalks for another use. Wash the leaves well and cut them into big pieces. Peel the sweet potato and cut into dice. Peel the pumpkin and remove all the seeds and threads. Cut into large dice.