Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 24 Résultats www.etools.ch

Self-Assessment | www.t...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avant de débuter votre autoévaluation selon les Critères technologiques nationaux (CTN), vous devez déterminer si vous êtes admissible à l'agrément à titre de technicien ou de technologue au Canada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Before you can begin a self-assessment against the National Technology Benchmarks (NTBs), you need to find out if you may be eligible to be certified as a technician or technologist in Canada.

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Exemple de CTN (technologie du génie civil) incluant les compétences et les indicateurs de rendement
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Sample NTB (Civil Technologist discipline) with Competencies and Indicators of Performance

Disciplines technologiq...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Certains candidats peuvent travailler dans des disciplines 'hybrides' qui ne sont pas définies dans les CTN mais qui allient deux disciplines ou plus des CTN. Typiquement, ces disciplines 'hybrides' allient le génie électrique, le génie électronique, le génie informatique et/ou l'instrumentation avec le génie mécanique.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire

A few applicants may work in 'hybrid' disciplines for which NTBs do not exist but which combine competencies from two or more NTB disciplines. These 'hybrids' typically combine Electrical, Electronics, Computer Systems and/or Instrumentation with Mechanical. Those applicants who were trained and work in an employable 'hybrid' discipline may select up to three disciplines from which to identify their competencies during their self-assessment.

Auto-évaluation et proc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Choisissez les compétences et les indicateurs de rendement (à partir des CTN) qui sont pertinents à votre formation et à votre expérience de travail
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Select the NTB competencies and indicators of performance that relate to your education and work experience

Disciplines technologiq...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire

Foire aux questions | w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Vous pouvez prendre le temps que vous voulez pour compléter votre demande mais vous serez avisé lorsque 12 mois se seront écoulés après la date où vous avez créé votre compte si vous n'avez pas encore soumis votre demande. Vous devrez alors revoir votre auto-évaluation et votre demande par rapport à la version la plus récente des CTN avant de soumettre votre demande à une association provinciale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire

You can take as long as you like to complete your application but you will be notified when 12 months has passed from when you created your account if you have not submitted your application. You will then be expected to review your self-assessment and application against the latest NTBs before submitting your application to a provincial association.

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les CTN ont été élaborés en collaboration par un groupe de parties intéressées qui comprennent le Conseil canadien des techniciens et technologues (CCTT), le Conseil national des doyens de technologie (CNDdT), les associations provinciales de professionnels de la technologie, des représentants de l'industrie, ainsi que des experts dans les diverses disciplines technologiques représentées.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire

The NTB standards have been created through a collaboration between a broad group of stakeholders that includes the National Council of Deans of Technology (NCDoT), the provincial associations for Technology Professionals, industry representatives and subject matter experts.

Les candidats à l'agrém...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tous les autres candidats doivent démontrer que leur formation et leur expérience de travail satisfont les normes des Critères technologiques nationaux (CTN) et fournir des références techniques ainsi que d’autres documents à l’appui de leur demande.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	All other applicants are required to demonstrate both academic achievement and work experience to meet the National Technology Benchmark (NTB) standards and provide technical references and other documentation to support their application. These applicants should use Option B of the self-assessment.

Foire aux questions | w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'agrément est un processus qui s'échelonne généralement sur 4 à 12 mois si vos qualifications satisfont toutes les exigences des Critères technologiques nationaux (CTN) et de l'association provinciale que vous avez choisie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	TRC allows online payment through PayPal, credit cards and debit cards at the time you submit your application (Note: This only applies to ASTTBC in British Columbia at the moment). You may also pay using offline methods, according to the specific requirements of each association.

Les candidats à l'agrém...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les candidats doivent démontrer une expérience de travail qui satisfait les Critères technologiques nationaux (CTN), et fournir des références techniques et autres documents à l’appui de leur demande.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Applicants are required to demonstrate work experience to meet the National Technology Benchmarks (NTB) standards and provide technical references and other supporting documentation to support their application.

Disciplines technologiq...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Au Canada, les techniciens et les technologues sont agréés par les associations technologies provinciales dans plusieurs disciplines. Les exigences scolaires dans chaque discipline sont définies par une série de normes nationales appelées Critères technologiques nationaux (CTN) et décrits à la page suivante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Technicians and technologists in Canada are certified by provincial technology associations under one of a number of disciplines. The academic requirements for each discipline are defined by a set of national standards called the National Technology Benchmarks (NTBs), described on the next page.

Foire aux questions | w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Votre demande sera évaluée selon la version des CTN que vous aurez utilisée pour faire votre demande, mais on pourrait vous demander d'autres renseignements si les CTN liés à votre demande ont subi des changements importants.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Your application will still be evaluated against the NTBs under which you applied, although you may be asked to provide more information if the NTBs related to your application have changed significantly.

Foire aux questions | w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Votre demande sera évaluée selon la version des CTN que vous aurez utilisée pour faire votre demande, mais on pourrait vous demander d'autres renseignements si les CTN liés à votre demande ont subi des changements importants.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Your application will still be evaluated against the NTBs under which you applied, although you may be asked to provide more information if the NTBs related to your application have changed significantly.

Disciplines technologiq...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les candidats retenus qui ont fait une demande d'agrément dans une discipline 'hybride' reçoivent l'agrément dans une seule discipline des CTN, à la discrétion de l'association provinciale auprès de laquelle le candidat a fait sa demande.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Whether you work in one discipline or a ‘hybrid’ discipline, you can only be certified in one discipline by the provincial association to which you apply.

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	* Les compétences sont définies comme 'domaines d'exercice de la profession' dans les CTN originaux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	* Competencies are referred to as 'Areas of Practice' in the original NTB standards.

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chaque critère des CTN comporte trois éléments :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	There are three elements to each NTB standard:

Foire aux questions | w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qu'arrive-il si les CTN sont mis à jour après que je soumette ma demande?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	What happens if the NTBs are updated after I submit my application?

Disciplines technologiq...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ce site permet aux candidats d'auto-évaluer leurs compétences et de demander l'agrément dans les disciplines suivantes qui font partie des CTN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	This site allows for self-assessment and application for certification under the following disciplines currently included in the NTBs.

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les CTN sont une série évolutive de normes de formation pancanadiennes qui définissent :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	The NTBs are an evolving series of Canada-wide standards that define:

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	À quoi ressemblent les CTN?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	What do the NTBs look like?

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les CTN définissent également les compétences générales attendues des techniciens et des technologues agréés. Ces compétences générales, tout comme les compétences et les indicateurs de rendement pour chaque discipline, sont évaluées par les associations provinciales dans le cadre du processus de demande d'agrément.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	The NTBs also define the generic skill sets and capabilities expected of certified technicians and technologists. These skill sets are called ‘Generals’ and, like the competencies and indicators for each discipline, are evaluated by provincial associations as part of the application for certification process.

Foire aux questions | w...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Qu'arrive-il si les CTN sont mis à jour avant que je soumette ma demande?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	Do I need to complete my application form in one session?

Critères technologiques...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Que sont les critères technologiques nationaux (CTN)?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir technologyregistrationscanada.ca comme domaine prioritaire	What are the National Technology Benchmarks (NTBs)?

ctn – Traduction – Dictionnaire Keybot