dls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse www.catie.ca Seite 8

Les antioxydants à la r...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	www.hivnet.ubc.ca/fr/essaiscliniques/base-de-donnees-des-essais-cliniques/ctn-238/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	www.hivnet.ubc.ca/clinical-studies/canadian-hiv-trials-database/ctn-238/

Organismes nationaux | ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Courriel : ctn@hivnet.ubc.ca
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tel.: (613) 567-4287 (toll free: 1-888-867-2635)

19. L’accès aux traitem...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les essais cliniques : Ce qu’il vous faut savoir - Publication du Réseau canadien pour les essais VIH (CTN) offrant des renseignements en langage clair et simple sur les essais cliniques, leurs objectifs, les procédures, les risques et les bienfaits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	Clinical Trials: What You Need to Know – Plain language information about clinical trials, including their aims, procedures, risks and benefits from the Canadian HIV Clinical Trials Network. This web site also includes a listing of clinical trials currently enrolling in Canada.

Les antioxydants à la r...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La présente étude pilote a permis de constater des tendances encourageantes qui doivent être éclairées davantage par d’autres essais cliniques contrôlés. Un de ces essais, soit l’étude Maintain (CTN 238), se poursuit au Canada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	The present pilot study shows some encouraging trends that need to be better understood in further controlled clinical trials. One such trial, the Maintain study (CTN 238), is underway across Canada. This study explores the impact of a more complex mix of antioxidants and micronutrients in HIV-positive people. For more information about the Maintain study, see this link:

19. L’accès aux traitem...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les essais cliniques : Ce qu’il vous faut savoir - Publication du Réseau canadien pour les essais VIH (CTN) offrant des renseignements en langage clair et simple sur les essais cliniques, leurs objectifs, les procédures, les risques et les bienfaits.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	Clinical Trials: What You Need to Know – Plain language information about clinical trials, including their aims, procedures, risks and benefits from the Canadian HIV Clinical Trials Network. This web site also includes a listing of clinical trials currently enrolling in Canada.

Essai canadien de l’aci...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aux fins de cet essai, qui se nommera CTN 205, on recrutera au moins 75 PVVIH utilisatrices d’une multithérapie pour les affecter au hasard à l’un des trois volets de l’essai comportant l’acide valproïque :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catie.ca als Prioritätsdomäne definieren	In late 2005, the Canadian HIV Trials Network (CTN) will consider launching a study of an eradication protocol using valproic acid in HAART users. This trial, to be called CTN 205, will recruit at least 75 HAART-using PHAs who will be randomly assigned to one of three arms where valproic acid will be provided for: