|
|
UNILIN is one of the few companies with a CSO, Chief Sustainability Officer. He determines the sustainability strategy and provides its concrete implementation. This means that sustainability is not just the work of a few enthusiastic employees.
|
|
|
UNILIN je jedna z mála společností, které mají pozici CSO (Chief Sustainability Officer). Ten stanovuje strategii udržitelnosti a zajišťuje její konkrétní implementaci. To znamená, že udržitelnost nemá na starost jen několik zapálených zaměstnanců. Je součástí strukturované podnikové politiky, která prostupuje celou společnost. Není náhodou, že CSO je ze své funkce odpovědný přímo generálnímu řediteli. „Stanovili jsme si důležité cíle pro rok 2020. Výroční zpráva o udržitelnosti nám pomáhá udržovat správný kurz, ale je to dlouhý proces. Všichni si to uvědomujeme,“ dodává Bernard Thiers. Generální ředitel posouvá společnost UNILIN blíž udržitelné budoucnosti s ohledem na ekonomická kritéria a s realistickým pohledem na to, co je možné.
|
|
|
UNILIN – одна из немногих компаний, в которых есть директор по устойчивому развитию. Он определяет стратегию устойчивого развития и обеспечивает ее конкретное исполнение. Таким образом, это не работа отдельных сотрудников, увлеченных этим делом, а структурированная корпоративная политика, проводимая во всей компании. Не зря директор по устойчивому развитию отчитывается перед генеральным директором. “К 2020 году мы поставили перед собой важные цели. Ежегодный отчет об устойчивом развитии помогает нам придерживаться правильного пути, однако это долгая и кропотливая работа. Это все понимают”, – отмечает Бернард Тирс, который с помощью своего прагматизма и понимания экономики ориентирует UNILIN в сторону экологически устойчивого будущего.
|
|
|
UNILIN adalah salah satu daripada beberapa syarikat yang mempunyai melantik CSO, Ketua Pegawai Kemampanan. Beliau menentukan mengenalpasti strategi kemampanan dan menyediakan pelaksanaan yang kukuh. Ini bermakna kemampanan bukan sahaja menjadi tugas beberapa kakitangan yang bersemangat. Ia merupakan sebahagian daripada polisi perniagaan berstruktur yang diterapkan di seluruh syarikat. CSO membuat laporan melapor terus kepada CEO. "Kita telah menetapkan beberapa matlamat penting bagi tahun 2020. Sebuah laporan kemampanan tahunan memastikan kita kita berada pada haluan yang betul tetapi ia merupakan proses yang panjang. Semua pihak menyedarinya," tambah Bernard Thiers. Beliau menggalakkan UNILIN menuju ke arah masa depan yang mampan dengan kepekaan terhadap ekonomi dan pandangan realistik tentang apa yang boleh dilakukan.
|
