cso – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  agritrade.cta.int
  Despite their importanc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Indeed, NEPAD greatly values CSO involvement, including in the development of the Pan-African Fisheries and Aquaculture Policy Framework and Reform Strategy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
En effet, le NEPAD valorise grandement la participation des OSC, notamment dans le développement de la Stratégie de réforme de la pêche et de l'aquaculture africaine.
  The president of Gambia...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
http://camfa-cso.org/EN/
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
http://camfa-cso.org/FR/
  The president of Gambia...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
These issues were also evoked in the Civil Society Organisation’s (CSO) statement presented to the ministers, which insisted on the contribution of African fishing communities to the food security, economic, social and cultural fabric of African countries, and the need for political, institutional and economic reform in African fisheries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
Ces enjeux ont également été évoqués dans la déclaration des organisations de la société civile (OSC) présentée aux Ministres, dans laquelle elles ont insisté sur la contribution des communautés de pêche artisanales africaines à la sécurité alimentaire, et au tissu économique, social et culturel des pays africains, et sur la nécessité d'une réforme politique, institutionnelle et économique des pêcheries africaines. Les OSC ont demandé, entre autres choses, plus de transparence et un accès public libre à l'information et aux financements relatifs au secteur de la pêche et de la gestion des ressources marines, ainsi que l'appui des gouvernements africains pour le développement d'un instrument international visant à protéger les droits des communautés de pêche à travers le monde.
  The president of Gambia...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
These issues were also evoked in the Civil Society Organisation’s (CSO) statement presented to the ministers, which insisted on the contribution of African fishing communities to the food security, economic, social and cultural fabric of African countries, and the need for political, institutional and economic reform in African fisheries.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire
Ces enjeux ont également été évoqués dans la déclaration des organisations de la société civile (OSC) présentée aux Ministres, dans laquelle elles ont insisté sur la contribution des communautés de pêche artisanales africaines à la sécurité alimentaire, et au tissu économique, social et culturel des pays africains, et sur la nécessité d'une réforme politique, institutionnelle et économique des pêcheries africaines. Les OSC ont demandé, entre autres choses, plus de transparence et un accès public libre à l'information et aux financements relatifs au secteur de la pêche et de la gestion des ressources marines, ainsi que l'appui des gouvernements africains pour le développement d'un instrument international visant à protéger les droits des communautés de pêche à travers le monde.