crees – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  corporate.tuenti.com
  Tu seguridad | Tuenti C...  
Si crees que alguien ha accedido a tu cuenta, debes de cambiar tu contraseña inmediatamente. Para ello, haz clic en la flecha desplegable en la parte superior derecha de tu perfil y entra en
Here, you can control what information your friends can see on your wall, if they can download your photos, see your telephone numbers, and the contacts that are allowed to send you private messages.
  Cuestión de talento | T...  
¿Te gustaría trabajar en un ambiente creativo e internacional, donde tus ideas cuenten? ¿Crees que puedes marcar la diferencia? ¿No te asustan los desafíos? Entonces buscamos gente como tú.
Do you want to work in a creative, international environment where your ideas really count? Do you think you can stand out and make a difference? Do you love a good challenge? Then we’re looking for someone like you.
  Tu seguridad | Tuenti C...  
Si detectas un evento o Página que está en nuestra red y crees que se está haciendo un uso inapropiado difundiendo contenido no permitido por nuestras Condiciones de uso, también podrás denunciarlo desde el botón de opciones que encontrarás en el evento o Página.
If you find an inappropriate photo or profile that is aimed at offending other people or that has violent, pornographic, abusive, or illegal content, use the report buttons and links that appear on every photo and profile. Our team will read your report and help resolve the situation.
  Mi cuenta | Tuenti Corp...  
Si crees que no vas a utilizar Tuenti durante un tiempo o necesitas tomarte un descanso, te recomendamos que desactives tu cuenta de forma temporal. De este modo, nadie tendrá acceso a tu perfil y es como si tu cuenta no existiera... ¡pero podrás recuperarla cuando quieras con toda la información que tenías!
Per desactivar el teu compte temporalment, fes clic a la fletxa desplegable a la cantonada superior dreta de Tuenti i entra a Preferències > Compte. A continuació, fes clic a Desactivar compte.
Tuenti denbora batez erabiliko ez duzula uste edo atsedena hartu nahi baduzu, kontua aldi batez desaktibatzea gomendatzen dizugu. Honela, inork ez du izango sarbiderik zure profilera eta kontua existituko ez balitz bezala izango da… baina nahi duzunean berreskuratuko duzu eta lehenago zenuen informazio guztia mantenduko da!
  Padres, madres o tutore...  
Si tu hijo/a está sufriendo una situación de acoso en el colegio y crees que se puede extender a Tuenti, habla con él/ella y pregúntale si en algún momento ha recibido insultos, ha visto fotos ofensivas hacia él o ha recibido peticiones de amistad o de contacto sospechosas o de desconocidos.
These situations can also be reported to the necessary authorities; if you’re not sure how to proceed, we recommend that you contact Protégeles, a non-profit organization that works to raise awareness and report online issues, along with developing safety campaigns and informative materials directed at minors.
Si el teu fill està patint una situació d'assetjament a l'escola i creus que es pot estendre a Tuenti, parla amb ell/a i pregunta-li si en algun moment ha rebut insults, ha vist fotos ofensives cap a ell/a o ha rebut peticions d'amistat o de contacte sospitoses o de desconeguts. Recorda-li que si això passa t'ho ha de comunicar amb total confiança i tant tu com ella/a podeu escriure'ns.
Zure seme/alabak eskolan jazarpena pairatzen badu eta egoera hau Tuentira hedatu ahal dela uste baduzu, hitz egin berarekin eta galdetu irainen bat jaso duen, berarentzat iraingarri den argazkirik ikusi duen edo ezezagunen lagun edo kontaktu eskaera edo eskaera susmagarririk jaso duen. Gogora iezaiozu hau gertatuz gero konfiantza osoz zuri kontatu behar dizula, eta bai berak bai zuk zeuk idatzi ahal diguzu.
Se o seu fillo/a está sufrindo acoso escolar na escola e cres que se pode extender ao Tuenti, fala con el/ela e pregúntalle se nalgún momento recibiu insultos, viu fotos ofensivas cara el ou recibiu peticións de amizade ou de contacto sospeitosas ou de descoñecidos. Lémbralle que se isto ocorre debe comunicarllelo con total confianza e tanto ti como el/ella podedes escribirnos.