cono – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  www.venafi.com
  Blog - Silos Córdoba  
Silos Córdoba Proyecto: CP 18 Planta de almacenamiento de arroz cáscara con una capacidad total de 21.500 m3 en la provincia de Ubon Ratchathani. Año 2016. El proyecto incluye El proyecto se compone de 12 silos elevados modelo 10,70/15 con cono de 45º con una...
Na atualidade, as instalações integrais de armazenamento de grãos estão incorporando as novas tecnologias de vanguarda em todos os âmbitos que competem a transporte e armazenagem dos materiais.
  Montaje de una Planta p...  
Finalmente se cuenta con una sección de ensacado y producto terminado constituido por 8 silos elevados, modelo 3.05/7 con cono de 60° cada uno y con una capacidad de 65m3.
Schließlich hat die Anlage auch eine Absackung und Fertigproduktbereich, die von 8 Trichtersilos, Modell 3.05 / 7 mit 60 ° Konus und einer Kapazität von 65m3 jedes besteht.
Finalmente, conta-se com uma seção de ensacado e produto terminado constituído por 8 silos elevados, modelo 3.05/7 com cone de 60° e com uma capacidade de 65m3 cada um.
المصنع به منطقة للتعبئة وللمنتج النهائى وتتكون من 8 صوامع مخروطية عالية موديل 3.05/7 بمخروط بزاوية O60 وبسعة تخزينية 65م3 لكل منهم.
  Blog - Silos Córdoba  
Año 2007. El proyecto incluye La planta está compuesta por 10 silos mod. 9.17/15 con cono de 45º. El proyecto incluye además el suministro de pasarelas, torres y soportes. Tiene una capacidad de almacenaje...
Começa a montagem de uma nova planta de silos para o armazenamento de arroz em casca na Tailândia que incluirá 3 silos de fundo plano e terá uma capacidade total de 19.000 toneladas.
  Blog - Silos Córdoba  
Silos Córdoba Proyecto: Tonkeris Planta destinada al almacenaje de trigo. Año 2013. Ver Vídeo El proyecto incluye 4 silos modelo 17.57/13 con una capacidad unitaria de 4.003 m3. 3 silos modelo 3.50/6 carga a granel y cono de 60º con una capacidad unitaria de 74,07 m3....
A montagem da nova planta de silos de Indeka já está muito avançada. A nova planta, localizada na Rússia, na região de Tambov, está concebida para a armazenagem de milho e trigo e servirá para abastecer a uma fábrica de alimentos balanceados para animais.
  Blog - Silos Córdoba  
Silos Córdoba Proyecto: Arrossaires del Delta de l’Ebre Silos metálicos para el almacenamiento de pienso animal Planta de almacenaje de arroz en cáscara. Año 2004. El proyecto incluye El almacenaje se realiza en 84 silos modelo 7.64/16 con cono de 45º. La capacidad de...
O terminal do porto de Montevidéu, já operativo, conta com uma dúzia de silos e sistemas de transporte de cereal da empresa cordobesa. A empresa cordobesa Silos Córdoba participou muito ativamente na execução do terminal de armazenamento e manejo de cereal e chips de...
المعرض الدولى لتكنولوجيا صناعة الحبوب و المنتجات المتعلقة بها و الذى سيبدأ من 18-20 فبراير بالقاهرة – أرض المعارض. معرض جرين تك 14 يتعامل مع متسلسلة تصنيع الحبوب تبدأ من الحصاد للحبوب ( القمح - الذرة- الصويا- الأرز- العدس- الشعير- عباد الشمس...) جميع هذه الحبوب يتم...
  Creación de un acceso p...  
En la localidad de Cartagena (Murcia, España), hemos realizado recientemente el montaje de una escalera inclinada y pasarela perimetral para un silo de almacenamiento de harina ya existente, con el objeto de realizar un acceso para el mantenimiento interno del cono de hormigón del silo.
Dans la ville de Cartagène (Murcie, Espagne), nous avons récemment terminé l’installation d’une échelle inclinée et d’une passerelle de périmètre de sécurité pour un silo de stockage de farine déjà existant, afin de créer un accès pour l’entretien interne de la trémie en béton du silo.
Na localidade de Cartagena (Murcia, Espanha), realizamos recentemente a montagem de uma escada inclinada e passarela perimetral para um silo de armazenamento de farinha já existente, com o objetivo de realizar um acesso para a manutenção interno do cone de concreto do silo.
  Avícola - Silos Córdoba  
Plato de 5 cm de altura que permite fácil acceso al pollo desde los primeros días. Cono de 9 cm de longitud de seguridad.
Système facile à monter et à démonter pour le nettoyage de l’assiette. Languette intégrée, permettant de suspendre l’assiette.
Sistema de fácil montagem e desmontagem para a limpeza do prato. Janela incorporada que permite manter o prato em suspensão para o seu manuseio.
نظام سهل التركيب و التفكيك من أجل تنظيف الطبق. حاشية مدمجة تسمح بالمحافظة على الطبق في وضع معلق من أجل استخدامه.
Система быстрого монтажа и демонтажа для мытья тарелки. Реборда для опускания тарелки во время использования.
  Proyecto de almacenamie...  
La planta se compone de 12 silos elevados modelo 10,70/15 con cono de 45º con una capacidad unitaria de 1.052,52 toneladas de arroz cáscara, distribuidos en una matriz 3×4.
L’usine de stockage se compose de 12 silos à fond conique modèle 10.70 / 15 cône 45 d’une capacité unitaire de 1.052.52 tonnes de riz paddy, distribuées dans une matrice de 3×4.
Die Anlage umfasst 12 Trichtersilos Modell 10.70 / 15 mit 45 ° Trichter mit einer Kapazität von jeweils 1052,52 Tonnen Paddyreis, plaziert auf einer 3×4-Matrix .
A planta compõe-se de 12 silos elevados modelo 10,70/15 com cone de 45º com uma capacidade unitária de 1.052,52 toneladas de arroz casca, distribuidos em uma matriz 3×4.
محطة تخزين لديها 12 صومعه مخروطية نموذج 10.17/15 مع مخروط 45º مع قدرة تخزين للوحدة من ,521.052 طن من الأرز . مصفوفة توزيع المواد العلفية 3×4
Хранилище оснащено 12 бункерными силосами модели 10,70/15 с конусом 45° вместимостью 1052,52 тонн необрушенного риса каждый. Матричное распределение в силосе 3×4.
  Planta de Almacenaje To...  
3 silos modelo 3.50/6 carga a granel y cono de 60º con una capacidad unitaria de 74,07 m3.
4 silos modèle 17.57/13 d’une capacité unitaire de 4003 m3.
4 silos modelo 17.57/13 com uma capacidade unitária de 4003 m3.
مستودعات بقطر يبلغ17.57 متر و ارتفاع يبلغ 20 متر من طراز 17.57/134
4 силоса, модель 17.57/13, объём каждой ёмкости- 4.003 m3
  Silos elevados - Silos ...  
El diseño de estos conductos ofrece una mínima fricción del grano durante la descarga, disminuyendo las tensiones en el cono del silo y la acumulación de cereal durante la descarga.
La conception de ces conduits assure une friction minimale du grain lors du déchargement en réduisant les tensions au niveau du cône du silo et l’accumulation de céréales lors du déchargement.
Die Gestaltung dieser Leitungen bietet minimale Kornreibung bei der Entladung, indem die Spannungen im Silokegel und die Getreideansammlung beim Entladen reduziert werden.
O desenho destes condutos oferece uma fricção mínima do grão durante a descarga, diminuindo a tensão no cone do silo e a acumulação de cereal durante a descarga.
يوفر تصميم هذه القنوات أقل قدر من الاحتكاك للبذور خلال التفريغ، وبذلك يتم تقليل الضغوط داخل مخروط الصومعة وتراكم الحبوب خلال التفريغ.
Конструкция этих каналов обеспечивает минимальное трение зерна в процессе разгрузки, что позволяет уменьшить давление на стенки конусной воронки и образование скоплений зерна при разгрузке.
  Naves para pollos de en...  
Plato de cinco centímetros de altura que permite fácil acceso al pollo desde el primer día, cono de nueve centímetros para una perfecta caída del pienso.
Six-position regulator that enables the correct amount of feed to be delivered according to the age of the animal and a sluice gate to close the pan.
Six-position regulator that enables the correct amount of feed to be delivered according to the age of the animal and a sluice gate to close the pan.
Высота лотка составляет 5 см, что обеспечивает свободный доступ для цыплят с первых дней их жизни.
  Silos elevados - Silos ...  
Los conductos interiores de ventilación del silo están formados por cilindros metálicos perforados de alta resistencia. Su número y posición en el cono del silo garantizan la distribución uniforme del aire en la masa de grano almacenado.
Les conduits intérieurs de ventilation du silo sont constitués de cylindres métalliques perforés haute résistance. Leur quantité et leur position sur le cône du silo permettent d’assurer une distribution homogène de l’air dans l’ensemble du grain stocké.
Die internen Belüftungsleitungen des Silos bestehen aus durchbohrten und hochfesten Metallzylindern. Deren Anzahl und Lage im Silokegel garantiert die gleichmäßige Luftverteilung in der Kornmasse.
Os condutos interiores de ventilação do silo são constituídos por cilindros metálicos perfurados de alta resistência. O seu número e posição no cone, garante uma distribuição uniforme do ar na massa do grão armazenado.
تتكون القنوات الداخلية لتهوية الصومعة من أسطوانات معدنية مثقوبة ذات مقاومة عالية. ويضمن كل من عددها وموقعها في مخروط الصومعة التوزيع المتجانس للهواء داخل كتلة الحبوب المُخزنة.
Внутренние вентиляционные каналы силоса образованы высокопрочными перфорированными металлическими цилиндрами. Их количество и расположение в конусной воронке силоса обеспечивают равномерное распределение воздуха над общей массой хранимого зерна.
  Silos Cordoba, autor en...  
Silos Córdoba Planta de Almacenaje Polonia Proyecto: Spomax Planta de almacenaje de trigo. Año 2007. El proyecto incluye La planta está compuesta por 10 silos mod. 9.17/15 con cono de 45º. El proyecto incluye además el suministro de pasarelas, torres y soportes. Tiene...
Silos Córdoba Silo à fond conique pour Agrarroz Portugal Proyeto: Agrarroz Silo à fond conique pour le stockage de riz à Figueira Da Foz, Portugal. Année 2015. Le travail d’une semaine, résumée en un peu plus d’une minute! Ver vídeo The project includes Un silo à fond...
Silos Córdoba Silo elevado Agrarroz Portugal Proyecto: Agrarroz Ein Trichtersilo für die Lagerung vom Reis in Figueira Da Foz, Portugal. Jahr  2015. Diese Video in time-lapse zeigt, wie man einen Trichtersilo montiert wird. In etwas mehr als einer Minute...
Silos Córdoba Silos para sementes de uva e girassol em Espanha Projeto: Martos Planta de silos para armazenagem de sementes de uva e girassol da cooperativa Ecológica Lamarca. Ano 2015. O projeto inclui 3 silos 14.51/15 de 3.000 m3 de capacidade cada um. Passarelas...
Silos Córdoba Grain & Feed Facility Agropecuaria Chupon Venezuela Project: Agropecuaria Chupón Venezuela Storage facility tn 8,163 and animal feeding facility 30-35 Ton / hr for broilers with capacity to produce food for pigs and cattle. Year 2013. The project...
Silos Córdoba Silos Berte Qvarn Sweden Project: Berte Qvarn Silos for the storage of wheat. The silo plant has a capacity of 10,000 tons. Year 2015. The project includes 3 silos model 18.33 with a capacity of 4,100 m3 each.     The total capacity of the silo plant is...
  Silos elevados - Silos ...  
El fondo vibrante facilita la descarga de productos almacenados en silos elevados de difícil flujo, tipo harinosos, adormidera granulada, conchilla, carbonato, etc. Recomendable para silos con cono a 60º, cuyo cono se refuerza para adaptarse a la vibración.
Le fond vibrant facilite le déchargement des produits stockés dans les silos à fond conique présentant des difficultés de débit, comme les produits farineux, le pavot granulé, le carbonate, etc. Conseillé dans les silos avec un cône à 60º, avec renforcement du cône pour s’adapter à la vibration. Disponible dans plusieurs diamètres et pouvant être adapté à plusieurs dimensions d’orifice de sortie du silo.
Der Vibrationsboden erleichtert das Entladen der in Trichtersilos gelagerten und schwer fließenden Produkte wie Mehle, Mohnsamen, Muschelmaterial, Karbonat usw. Er wird für Silos mit 60º Kegel empfohlen, deren Kegel zur Anpassung an die Schwingung verstärkt wird. Er ist mit verschiedenen Durchmessern erhältlich und kann die verschiedenen Abmessungen der Ausgangsöffnung des Silos angepasst werden.
O fundo vibratório facilita a descarga de produtos armazenados em silos elevados de difícil fluxo, como por exemplo arenoso, papoula granulada, conchilha, carbonato, etc. Recomendável para silos com cone a 60º, cujo cone é reforçado para se adaptar à vibração. Disponível em diferentes diâmetros podendo ser adaptado a diversas dimensões de boca de saída do silo.
يسهل القعر الهزّاز تفريغ المنتجات المخزنة في الصوامع المرفوعة ذات التدفق الصعب من نوع منتجات الدقيق، والخشخاش الحبيبي، والقشور، والكربونات، الخ. وينصح به للمستودعات ذات المخروط المائل بزاوية 60°، والذي يتم تدعيم مخروطها نفسه للتكيف مع الاهتزاز. يتوفر النظام بأقطار مختلفة، ونحن نهيئه لمختلف أبعاد فتحة الإخراج في الصومعة.
Вибрирующие внутренние стенки облегчает разгрузку из силосов с конусным дном продуктов с низкой сыпучестью – таких как мучнистые продукты, гранулированный мак, дробленый ракушечник, уголь и т.д. Рекомендуются для оснащения силосов с конусной воронкой с углом наклона 60º; при этом производится армирование конусной воронки с тем, чтобы адаптировать ее к вибрированию. Мы предлагаем различные варианты диаметров данной арматуры и адаптируем их к разным вариантов размеров выходного отверстия.
  Silos Cordoba, autor en...  
Silos Córdoba Planta de Almacenaje Tonkeris Kazajistán Proyecto: Tonkeris Planta destinada al almacenaje de trigo. Año 2013. Ver Vídeo El proyecto incluye 4 silos modelo 17.57/13 con una capacidad unitaria de 4.003 m3. 3 silos modelo 3.50/6 carga a granel y cono de...
Silos Córdoba Usine de stockage et d’aliments équilibrés Agropecuaria Chupón Projet: Agropecuaria Chupón Venezuela Usine de stockage de 8163 T et usine d’aliments équilibrés pour poulets de chair d’une capacité de 10-15 T/heure. Année  2013. Le projet comprend Système...
Silos Córdoba Grain & Feed Facility Agropecuaria Chupon Venezuela Project: Agropecuaria Chupón Venezuela Storage facility tn 8,163 and animal feeding facility 30-35 Ton / hr for broilers with capacity to produce food for pigs and cattle. Year 2013. The project...
Silos Córdoba Instalação de Armazenamento Jurex Eslováquia Projeto: Jurex Storage plant for wheat and rape. Year 2005. O projeto inclui 2 silos mod. 9.17/8 com uma capacidade unitária de 661 m3 20 silos elevados mod. 4.58/7 de 157m3 cada 6 silos mod. 12.22/14 de 2010...
وقال رافائيل الفاريز دي توليدو، مدير Sercobe لمنطقة أمريكا الجنوبية في إذا كان كل شيء في الوقت المناسب، سوف يكون تشغيل البنية التحتية الاسبوع المقبل“. Sercobe هي جمعية وطنية لمصنعى السلع الرأسمالية. رافائيل قال اننا نقترب من نهاية العملية التي بدأت في عام 2011،...
Новая фабрика и офисное здание,строительство которых находится на стадии завершения (95%), будут располагаться в Научно-технологическом парке Кордобы. Этот проект, который начался в апреле прошлого года, планируется завершить в мае 2015 года. Благодаря новому...
  Silos Cordoba, autor en...  
Silos Córdoba Planta de Almacenaje Deltebre España Proyecto: Arrossaires del Delta de l’Ebre Planta de almacenaje de arroz en cáscara. Año 2004. El proyecto incluye El almacenaje se realiza en 84 silos modelo 7.64/16 con cono de 45º. La capacidad de llenado es de 100..
Silos Córdoba Usine de stockage Thaïlande Projet: CP18 Usine de stockage riz paddy avec une capacité totale de 21.500 m3 dans la province de Ubon Ratchathani. Année 2016. Le projet comprend Usine de stockage riz paddy avec une capacité totale de 21.500 m3 dans la...
Silos Córdoba Siloanlage für Paddyreis in Thailand Project: CP18 Siloanlage für die Lagerung von Paddyreis mit einer Gesamtkapazität von 21.500 m3 befindest sich in der Region von Ubon Ratchathani. Jahr 2016. Das Projekt umfasst Siloanlage für die Lagerung von...
Silos Córdoba Ampliação planta de armazenagem Arrozúa Espanha Projet: Arrozúa Planta concebida para a armazenagem de arroz em casca e branco. Anné 2015. Le projet comprend 6 silos modelo 14.51/16 com uma capacidade unitária de 3.247 m3. Torres, passarelas, estrutura...
Tambovskaia Indeika، الشركة التي تم إنشاؤها من قبل مجموعة Cherkizovo والمجموعة فويرتس لإنتاج اللحوم في تركيا في منطقة تامبوف (روسيا) تغطي جميع مراحل الإنتاج من الثروة الحيوانية وتصنيع الأعلاف لتجهيز اللحوم. مجموعة فويرتس هي واحدة من أهم شركات الأعمال في اسبانيا...
Silos Córdoba Turnkey Poultry House Spain Project: Alameda de la Sagra (Toledo) Turnkey poultry house 135 x 15 meters with a capacity to house 30.000 birds. Roof is made of sandwich panel 30 mm thick and ceiling is made of PUR AL panels 30 mm thick. Roof is made of...
  Silos elevados - Silos ...  
El fondo vibrante facilita la descarga de productos almacenados en silos elevados de difícil flujo, tipo harinosos, adormidera granulada, conchilla, carbonato, etc. Recomendable para silos con cono a 60º, cuyo cono se refuerza para adaptarse a la vibración.
Le fond vibrant facilite le déchargement des produits stockés dans les silos à fond conique présentant des difficultés de débit, comme les produits farineux, le pavot granulé, le carbonate, etc. Conseillé dans les silos avec un cône à 60º, avec renforcement du cône pour s’adapter à la vibration. Disponible dans plusieurs diamètres et pouvant être adapté à plusieurs dimensions d’orifice de sortie du silo.
Der Vibrationsboden erleichtert das Entladen der in Trichtersilos gelagerten und schwer fließenden Produkte wie Mehle, Mohnsamen, Muschelmaterial, Karbonat usw. Er wird für Silos mit 60º Kegel empfohlen, deren Kegel zur Anpassung an die Schwingung verstärkt wird. Er ist mit verschiedenen Durchmessern erhältlich und kann die verschiedenen Abmessungen der Ausgangsöffnung des Silos angepasst werden.
O fundo vibratório facilita a descarga de produtos armazenados em silos elevados de difícil fluxo, como por exemplo arenoso, papoula granulada, conchilha, carbonato, etc. Recomendável para silos com cone a 60º, cujo cone é reforçado para se adaptar à vibração. Disponível em diferentes diâmetros podendo ser adaptado a diversas dimensões de boca de saída do silo.
يسهل القعر الهزّاز تفريغ المنتجات المخزنة في الصوامع المرفوعة ذات التدفق الصعب من نوع منتجات الدقيق، والخشخاش الحبيبي، والقشور، والكربونات، الخ. وينصح به للمستودعات ذات المخروط المائل بزاوية 60°، والذي يتم تدعيم مخروطها نفسه للتكيف مع الاهتزاز. يتوفر النظام بأقطار مختلفة، ونحن نهيئه لمختلف أبعاد فتحة الإخراج في الصومعة.
Вибрирующие внутренние стенки облегчает разгрузку из силосов с конусным дном продуктов с низкой сыпучестью – таких как мучнистые продукты, гранулированный мак, дробленый ракушечник, уголь и т.д. Рекомендуются для оснащения силосов с конусной воронкой с углом наклона 60º; при этом производится армирование конусной воронки с тем, чтобы адаптировать ее к вибрированию. Мы предлагаем различные варианты диаметров данной арматуры и адаптируем их к разным вариантов размеров выходного отверстия.