|
|
Las lavas volcánicas son materiales rocosos fundidos que ascienden a la superficie de la tierra desde zonas profundas, a través de grietas. Si lo hacen en tierra forman ríos de lava que emanan de un cono volcánico, pero cuando lo hacen en el mar y a mucha profundidad, la presión del agua impide su explosión y las enfría rápidamente.
|
|
|
The volcanic lava is a composition of rocky cast materials that come up to the surface of the earth, from the depths, through cracks. If it erupts on land, rivers of lava are formed that emanate from the volcanic cone, but when it takes place in the sea, and at deep levels, the pressure of the water hampers its explosion and cools it down rapidly. Therefore rivers of lava are not formed as on land, but the magma as it comes through the cracks forms clots, that when still hot and mouldable, turn and deposit themselves at the bottom of the sea forming balls or cushions, hence from where the name cushioned lava originates.
|
|
|
Laba bolkanikoak harri-material urtuak dira, lurraren zona sakonetik arrailaduren bitartez azaleratzen direnak. Lehorrean azaleratzen badira kono bolkanikoetatik jariatzen diren ibaiak osatzen dituzte, itsasoan eta sakontasun handian azaleratzen direnean, ordea, uraren presioak hauen eztanda eragozten du eta berehala hozten ditu. Kasu hauetan, hortaz, ez dira, lehorrean ez bezala, laba-ibaiak sortzen, magmak arrailaduretatik irten ahala bikorrak sortzen ditu eta oraindik ere beroak eta plastikoak direnez, bira-biraka jausi eta hondoan metatu egiten dira bola edo kuxin itxura hartuz (hortik datorkio kuxin-laba izena).
|
