co – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.ebas.ch
  Flame, Stuxnet and Co.  
Flame, Stuxnet and Co.
Flame, Stuxnet et compagnie
Flame, Stuxnet und Co
Flame, Stuxnet & Co.
  Denial of Service Attack  
Co-ordinated attack by several computers (DDoS - Distributed Denial of Service)
Attaque coordonnée à partir de plusieurs ordinateurs (DDoS – Distributed Denial of Service)
Koordinierter Angriff von mehreren Computern aus (DDoS – Distributed-Denial-of-Service)
Attacchi coordinati provenienti da diversi computer (DDoS – Distributed Denial of Service)
  Protect your computer w...  
Bitdefender (http://www.bitdefender.co.uk)
Bitdefender (http://www.bitdefender.fr)
Bitdefender (http://www.bitdefender.de)
Bitdefender (http://www.bitdefender.it)
  Flame, Stuxnet and Co.  
Flame, Stuxnet and Co.
Flame, Stuxnet und Co
Flame, Stuxnet & Co.
  Flame, Stuxnet and Co.  
Flame, Stuxnet and Co.
Flame, Stuxnet & Co.
  Online fraud on the inc...  
The Co-Ordination Unit to Fight Internet Crime (KOBIK) of the Bundesamt für Polizei (fedpol) has published its annual report for 2009.
Le service de coordination de la lutte contre la criminalité sur Internet (SCOCI) de l’office fédéral de la police (fedpol) a publié son rapport annuel 2009.
Die Koordinationsstelle zur Bekämpfung der Internetkriminalität (KOBIK) des Bundesamts für Polizei (fedpol) hat Ihren Jahresbericht 2009 publiziert.
Il Servizio di coordinazione per la lotta contro la criminalità su Internet (SCOCI) dell’Ufficio federale di polizia (fedpol) ha pubblicato il suo rapporto annuale 2009.
  Caution is advised when...  
Social networking is hot! Millions of people all over the world congregate on Facebook, Xing and Co. – unfortunately, not all of them exercising the care required, or acting with “honourable"  intentions alone.
Les réseaux sociaux ont la cote! Des millions d’individus dans le monde entier badinent sur Facebook, Xing et autres, mais malheureusement, pas tous avec la même prudence ou avec les mêmes «bonnes» intentions.
Soziale Netzwerke sind IN! Millionen Menschen auf der ganzen Welt tummeln sich auf Facebook, Xing und Konsorten - Leider nicht alle mit der nötigen Vorsicht oder nur mit „guten“ Absichten.
  Caution is advised when...  
Social networking is hot! Millions of people all over the world congregate on Facebook, Xing and Co. – unfortunately, not all of them exercising the care required, or acting with “honourable"  intentions alone.
Les réseaux sociaux ont la cote! Des millions d’individus dans le monde entier badinent sur Facebook, Xing et autres, mais malheureusement, pas tous avec la même prudence ou avec les mêmes «bonnes» intentions.
Soziale Netzwerke sind IN! Millionen Menschen auf der ganzen Welt tummeln sich auf Facebook, Xing und Konsorten - Leider nicht alle mit der nötigen Vorsicht oder nur mit „guten“ Absichten.
I social network sono IN! Milioni di persone in tutto il mondo scorazzano su Facebook, Xing e affini – purtroppo, però, non tutti con la prudenza necessaria o armati di “buone” intenzioni.
  Online shopping guide  
Led by the SECO and the Federal Consumer Affairs Bureau, the Federation recently created a guide to online shopping, also co-operating with several partners from the private sector.
Sous la houlette du secrétaire d'État à l'Économie (SECO) et l'office de la consommation, la Confédération a mis au point, avec notamment la participation de partenaires du secteur privé, un guide pour les achats en ligne destiné aux consommateurs.
Unter der Federführung des SECO und des Büros für Konsumentenfragen realisierte der Bund namentlich auch mit Partnern aus dem Privatsektor einen Konsumentenwegweiser für den Online-Kauf.
Sotto la guida del SECO e dell’Ufficio del consumo la Confederazione ha realizzato una guida agli acquisti online per i consumatori, avvalendosi anche del supporto di partner del settore privato.
  eBanking - but secure!  
InfoSurance is an independent association which has been campaigning for more support for the information security sector (Information Assurance). Their "5 Steps for your Computer Security" and "10 Step Program for SMEs" have now become well-known.
InfoSurance est une association indépendante qui s’engage depuis plusieurs années en faveur de la promotion de la sécurité de l’information (Information Assurance). Les cinq pas pour votre sécurité informatique et le programme en 10 points pour les PME sont désormais des produits connus. Chaque année, l’association organise en collaboration avec divers partenaires suisses une journée nationale sur la sécurité informatique, le SwissSecurityDay. Au printemps 2009, à l’occasion de la 4e édition du  SwissSecurityDay, 10 000 participants aux formations sur la sécurité informatique sont attendus. Parmi les membres d’InfoSurance figurent la Confédération, diverses banques, des assurances et des sociétés de consultance, ainsi que des membres privés.
InfoSurance ist ein unabhängiger Verein, welcher sich seit mehreren Jahren für die Förderung der Informationssicherheit (Information Assurance) einsetzt. Die 5 Schritte für Ihre Computersicherheit und das 10-Punkte-Programm für KMUs sind mittlerweile bekannte Produkte. Der Verein führt jährlich gemeinsam mit Partnern in der Schweiz einen landesweiten Tag der Informationssicherheit durch, den SwissSecurityDay. Im Frühling 2009 sollen anlässlich der vierten Durchführung 10‘000 Personen an Schulungen zur Computersicherheit teilnehmen. Mitglieder der InfoSurance sind der Bund, verschiedene Banken, Versicherungen und Beratungsunternehmen sowie diverse Einzelmitglieder.
  European cyber crime ce...  
In addition to technological developments, the centre will regularly be publishing reports to be made available to police authorities in all the EU member states. As part of the Virtual Global Taskforce, the Cybercrime Centre will be co-operating with partners from the business sector.
L’EC3 dispose d'un laboratoire de haute sécurité pour l'analyse criminalistique. En plus de l'aspect technique, le centre publiera régulièrement des rapports qui seront mis à la disposition des autorités des États membres. Dans le cadre de la Virtual Global Taskforce, le centre de lutte contre la cybercriminalité travaillera en collaboration avec des partenaires du monde de l'Économie, tels que Microsoft, Paypal et Research in Motion (RIM).
Das EC3 verfügt über ein abgeschottetes Hochsicherheitslabor für die forensische Analyse. Zusätzlich zu der technischen Entwicklung wird das Zentrum regelmässig Berichterstattungen veröffentlichen und den Polizeibehörden der EU-Staaten zur Verfügung stellen. Im Rahmen der Virtual Global Taskforce wird das Cybercrime-Zentrum mit Partnern aus der Wirtschaft zusammenarbeiten. Beteiligt sind unter anderem Microsoft, Paypal und Research in Motion (RIM).
L’EC3 dispone di un laboratorio di sicurezza blindato per l’esecuzione di analisi forensi. Oltre a occuparsi dello sviluppo tecnico, il Centro pubblicherà rapporti periodici che saranno così a disposizione delle forze di polizia degli Stati dell’Unione europea. Operando all’interno della Virtual Global Taskforce il Centro per la lotta alla criminalità informatica collaborerà con partner del comparto economico, tra i quali Microsoft, Paypal e Research in Motion (RIM).
  eBanking - but secure!  
InfoSurance is an independent association which has been campaigning for more support for the information security sector (Information Assurance). Their "5 Steps for your Computer Security" and "10 Step Program for SMEs" have now become well-known.
InfoSurance est une association indépendante qui s’engage depuis plusieurs années en faveur de la promotion de la sécurité de l’information (Information Assurance). Les cinq pas pour votre sécurité informatique et le programme en 10 points pour les PME sont désormais des produits connus. Chaque année, l’association organise en collaboration avec divers partenaires suisses une journée nationale sur la sécurité informatique, le SwissSecurityDay. Au printemps 2009, à l’occasion de la 4e édition du  SwissSecurityDay, 10 000 participants aux formations sur la sécurité informatique sont attendus. Parmi les membres d’InfoSurance figurent la Confédération, diverses banques, des assurances et des sociétés de consultance, ainsi que des membres privés.
InfoSurance è un’associazione indipendente che da parecchi anni si spende in favore della promozione della sicurezza dell’informazione (Information Assurance). I cinque passi per la propria sicurezza informatica e il programma in 10 punti per le PMI sono nel frattempo diventati prodotti molto noti. Ogni anno, l’associazione organizza in collaborazione con vari partner svizzeri una giornata nazionale sulla sicurezza dell’informazione: lo SwissSecurityDay. Nella primavera del 2009, in occasione della quarta edizione dello SwissSecurityDay è prevista la partecipazione di 10’000 persone a delle formazioni sulla sicurezza informatica. Sono membri di InfoSurance la Confederazione, numerose banche e assicurazioni, ditte di consulenza nonché varie persone private.
  eBanking - but secure!  
InfoSurance is an independent association which has been campaigning for more support for the information security sector (Information Assurance). Their "5 Steps for your Computer Security" and "10 Step Program for SMEs" have now become well-known.
InfoSurance est une association indépendante qui s’engage depuis plusieurs années en faveur de la promotion de la sécurité de l’information (Information Assurance). Les cinq pas pour votre sécurité informatique et le programme en 10 points pour les PME sont désormais des produits connus. Chaque année, l’association organise en collaboration avec divers partenaires suisses une journée nationale sur la sécurité informatique, le SwissSecurityDay. Au printemps 2009, à l’occasion de la 4e édition du  SwissSecurityDay, 10 000 participants aux formations sur la sécurité informatique sont attendus. Parmi les membres d’InfoSurance figurent la Confédération, diverses banques, des assurances et des sociétés de consultance, ainsi que des membres privés.
InfoSurance ist ein unabhängiger Verein, welcher sich seit mehreren Jahren für die Förderung der Informationssicherheit (Information Assurance) einsetzt. Die 5 Schritte für Ihre Computersicherheit und das 10-Punkte-Programm für KMUs sind mittlerweile bekannte Produkte. Der Verein führt jährlich gemeinsam mit Partnern in der Schweiz einen landesweiten Tag der Informationssicherheit durch, den SwissSecurityDay. Im Frühling 2009 sollen anlässlich der vierten Durchführung 10‘000 Personen an Schulungen zur Computersicherheit teilnehmen. Mitglieder der InfoSurance sind der Bund, verschiedene Banken, Versicherungen und Beratungsunternehmen sowie diverse Einzelmitglieder.
InfoSurance è un’associazione indipendente che da parecchi anni si spende in favore della promozione della sicurezza dell’informazione (Information Assurance). I cinque passi per la propria sicurezza informatica e il programma in 10 punti per le PMI sono nel frattempo diventati prodotti molto noti. Ogni anno, l’associazione organizza in collaborazione con vari partner svizzeri una giornata nazionale sulla sicurezza dell’informazione: lo SwissSecurityDay. Nella primavera del 2009, in occasione della quarta edizione dello SwissSecurityDay è prevista la partecipazione di 10’000 persone a delle formazioni sulla sicurezza informatica. Sono membri di InfoSurance la Confederazione, numerose banche e assicurazioni, ditte di consulenza nonché varie persone private.