matura – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.iberdrola.es

Frequently asked questi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This is the amount calculated by the CNE (Spanish National Energy Commission) for each producer or CIL (Production Facility Code for Payment Purposes). For solar photovoltaic energy it is calculated by subtracting the "Baldita" from the Regulated Rate.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	CNEk kalkulatzen duen zenbatekoa ekoizle edo CIL bakoitzerako. Eguzkiko fotovoltaikorako Tarifa Erregulatuaren eta Balditaren arteko kendura gisa kalkulatzen da.

Frequently asked questi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He is also in charge of sending information about the "Baldita" that he has received from the System Operator to the CNE (Spanish National Energy Commission) before the tenth day of the month m+1, broken down for each facility or CIL (Production Facility Code for Payment Purposes) for the following production months: m, m-3 and m-11.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	También es el encargado de enviar a la CNE, con anterioridad al 10º día del mes m+1, la información de la "Baldita" que ha recibido del Operador del Sistema, desagregada por cada instalación o CIL, para los meses de producción m, m-3 y m-11.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	CNEra m+1 hilabeteko 10. eguna baino lehen, Sistemako Operadorearengandik jasotako "Balditaren" informazioa bidaltzeko arduraduna da ere, instalazio edo CIL bakoitzeko xehatuta, m, m-3 eta m-11 ekoizpen-hilabeteetarako.

Frequently asked questi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The distribution company is the agent that triggers the process, given that it is responsible for reading type 3 and type 5 meters. It must send the hourly measurement (real or estimated) of the net active and reactive energy per facility ("CIL" code) before the eighth day of month m+1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	La empresa distribuidora es la desencadenante del proceso ya que es la responsable de la lectura de los equipos de medida tipos 3 y 5. Debe enviar, con anterioridad al 8º día del mes m+1, la medida horaria (real o estimada) de la energía activa neta y reactiva por instalación (código "CIL"). Será la CNE quien en base a esta información calcule la Prima Equivalente y el Complemento por Reactiva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Enpresa banatzailea da prozesua abian jartzen duena, hura baita 3 eta 5 motako ekipoen irakurketaren arduraduna baita. M+1 hilabeteko 8. eguna baino lehenago instalazio bakoitzeko energia aktibo eta erreaktibo garbiaren ordurko neurketa (benetakoa ala zenbatetsia) bidali behar du ("CIL" kodea). CNE izango da informazio hori oinarri hartuta Sari Baliokidea eta Erreaktiboarengatiko Osagarria kalkulatuko duena.