cii – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.omafra.gov.on.ca
  Crédits d'impôts du pro...  
Les autres sociétés, entreprises à propriétaire unique, sociétés de personnes et fiducies canadiennes peuvent obtenir un CII de 20 p. 100 des dépenses admissibles pour la RS&DE exercée au Canada.
Other Canadian corporations, proprietorships, partnerships, and trusts can earn an ITC of 20% of qualified expenditures for SR&ED carried out in Canada.
  Programmes provinciaux ...  
Les autres sociétés, entreprises individuelles, sociétés en nom collectif et trusts canadiens peuvent avoir droit à un CII de 20 % des dépenses admissibles aux fins de travaux de RS&DE menés au Canada.
Canadian-controlled private corporations (CCPC) can earn an investment tax credit (ITC) of 35 per cent up to the first $3 million of qualified expenditures for SR&ED carried out in Canada, and 20 per cent on any excess amount.
  Crédits d'impôts du pro...  
En général, les sociétés privées sous contrôle canadien (SPCC) peuvent obtenir un crédit d'impôt à l'investissement (CII) de 35 p. 100 des dépenses admissibles pour de la RS&DE exercée au Canada, jusqu'à un maximum de trois millions de dollars, et 20 p.
Generally, a Canadian-controlled private corporation (CCPC) can earn an investment tax credit (ITC) of 35% up to the first $3 million of qualified expenditures for SR&ED carried out in Canada, and 20% on any excess amount.