cida – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.desjardins.com
  International developme...  
Seeking to respond to the need of financial cooperatives in developing countries or those in transition, DID has long been a partner of CIDA (Canadian International Development Agency), the World Bank and several government and multilateral organizations.
Cherchant à répondre aux besoins des coopératives financières des pays en développement ou en transition, DID est un partenaire de longue date de l'ACDI (Agence canadienne de développement international), de la Banque mondiale et de plusieurs gouvernements et organismes multilatéraux.
  Développement internati...  
A door that provides access to new and tangible opportunities: making secure savings deposits, obtaining a loan for a project, however modest, paying school fees for the children or buying medicine for a relative, etc. DID accepts mandates and receives financial support from organizations like the Canadian International Development Agency (CIDA), the World Bank and many United Nations (UN) agencies.
Lorsqu'une institution de microfinance est mise en place, la population bénéficie de nouvelles possibilités : mettre son argent en sécurité, obtenir un prêt en vue de réaliser un projet, aussi modeste soit-il, payer les frais de scolarité des enfants ou des médicaments pour un proche, etc. DID obtient des mandats et un soutien financier d'organisations comme l'Agence canadienne de développement international (ACDI) et la Banque mondiale ainsi que de nombreuses agences de l'Organisation des Nations Unies (ONU).