|
|
Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
|
|
|
The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
|
|
|
La façon la plus rapide de partager le Tweet d'une autre personne avec vos abonnés se fait avec un Retweet. Appuyez sur l'icone pour l'envoyer instantanément.
|
|
|
Der schnellste Weg, den Tweet eines anderen mit deinen Followern zu teilen, ist ein Retweet. Tippe auf das Symbol, um ihn sofort zu retweeten.
|
|
|
La manera más rápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet. Pulsa el icono para enviarlo instantáneamente.
|
|
|
A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.
|
|
|
الطريقة الأسرع لمشاركة تغريدة شخص ما مع متابعيك هي إعادة التغريد. أنقر الأيقونه لإرسالها مباشرة.
|
|
|
Ο πιο γρήγορος τρόπος για να κοινοποιήσετε το Tweet κάποιου άλλου στους ακόλουθούς σας, είναι με ένα Retweet. Πατήστε το εικονίδιο για να το στείλετε αμέσως.
|
|
|
De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.
|
|
|
سریعترین راه برای همرسانی توییت افراد دیگر با دنبالکنندههای خود استفاده از «بازتوییت» است. برای ارسال فوری آن بر روی نمادش ضربه بزنید.
|
|
|
Най-бързият начин, да споделиш нечий туит с последователите си, е да го ретуитнеш. Щракни върху бутона, за да ретуитнеш мигновено.
|
|
|
Els retuits són la manera més ràpida de compartir els tuits d'altres persones amb els teus seguidors. Toca'n la icona per enviar-los en un instant.
|
|
|
Nejrychlejším způsobem, jak sdílet něčí Tweet se svými sledujícími, je příspěvek retweetnout. Klepnutím na ikonu příspěvek okamžitě odešlete.
|
|
|
Den hurtigste måde, hvorpå du kan dele en andens Tweet med dine følgere, er et Retweet. Tryk på ikonet for at sende det straks.
|
|
|
Nopein tapa jakaa jonkun muun twiitti seuraajillesi on uudelleentwiittaus. Napauta kuvaketta lähettääksesi sen heti.
|
|
|
किसी और के ट्वीट को अपने फ़ॉलोअर्स के साथ शेयर करने का सबसे तेज तरीका है उसे रीट्वीट करना. उसे तुंत भेजने के लिए आइकन पर टैप करें.
|
|
|
A retweetelés a leggyorsabb módja annak, hogy egy felhasználó Tweetjét megoszd a követőiddel. Érintsd meg az ikont az azonnali küldéshez.
|
|
|
Retweet adalah cara tercepat untuk menyebarkan Tweet orang lain ke pengikut Anda. Sentuh ikonnya untuk langsung mengirim.
|
|
|
Den raskeste måten å dele en annens Tweet med følgerne dine på, er ved å retweete. Trykk på ikonet for å sende tweeten med én gang.
|
|
|
Najszybszym sposobem na udostępnienie czyjegoś Tweeta jest podanie go dalej. Dotknij ikony, by to zrobić.
|
|
|
Cel mai rapid mod de a distribui Tweetul altcuiva către urmăritorii tăi este cu un Retweet. Atinge pictograma pentru a-l trimite instantaneu.
|
|
|
Самый быстрый способ поделиться чьим-либо твитом с вашими читателями — ретвитнуть его. Нажмите значок со стрелочками, чтобы мгновенно сделать это.
|
|
|
Најбржи начин да делиш нечији твит са својим пратиоцима је путем ретвита. Додирни иконицу и пошаљи одмах.
|
|
|
Najrýchlejším spôsobom, ako zdieľať niečí Tweet s vašimi sledujúcimi, je retweet. Ťuknite na ikonu a okamžite ho odošlete.
|
|
|
Det snabbaste sättet att dela någons Tweet med dina följare är genom att Retweeta. Tryck på ikonen om du vill skicka direkt.
|
|
|
วิธีที่รวดเร็วที่สุดในการแบ่งปันทวีตของผู้อื่นกับผู้ติดตามของคุณคือการรีทวีต แตะที่ไอคอนเพื่อส่งโดยทันที
|
|
|
Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.
|
|
|
Cách nhanh nhất để chia sẻ Tweet của ai đó với những người theo dõi bạn là Tweet lại. Nhấn biểu tượng để gửi nó đi ngay lập tức.
|
|
|
הדרך המהירה ביותר לשתף ציוץ של אדם אחר היא ציוץ מחדש. הקש על הסמל כדי לשלוח את הציוץ באופן מיידי.
|
|
|
আপনার অনুসরণকারীদের সাথে কারোর টুইট শেয়ার করে নেওয়ার সবচেয়ে দ্রুত উপায় হল পুনঃটুইট। অবিলম্বে তা পাঠাতে আইকনটি আলতো চাপুন।
|
|
|
வேறொருவருடைய கீச்சை உங்களைப் பின்தொடர்பவர்களுடன் பகிர்வதற்கு மறுட்விட் செய்வதுதான் மிக வேகமான வழி. அதை உடனடியாக அனுப்புவதற்கு படவுருவைத் தட்டவும்.
|
|
|
Найшвидший спосіб поділитися чужим твітом зі своїми читачами – це ретвіт. Торкніться піктограми, щоб миттєво надіслати його.
|
|
|
Cara terpantas untuk berkongsi Tweet orang lain dengan pengikut anda adalah melalui Tweet semula. Ketik ikon Tweet semula untuk menghantar Tweet tersebut dengan serta-merta.
|
|
|
તમારા અનુયાયીઓ સાથે કોઈ બીજાની ટ્વીટ શેર કરવાનો સૌથી ઝડપી માર્ગ છે એક પુનટ્વીટ કરવાનો. તેને તરત જ મોકલવા માટે આયકન પર ટૅપ કરો.
|
|
|
ಬೇರೊಬ್ಬರ ಟ್ವೀಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಬಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವೇಗವಾದ ವಿಧಾನವು ಮರುಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡುವುದಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲು ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.
|
