chi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 138 Results  ec.europa.eu
  Risorse umane e sicurez...  
Chi siamo
Who does what
Qui fait quoi
Wer macht was
Quienes somos
Quem faz o quê
Ποιος κάνει τι
Wie doet wat?
Hvem gør hvad?
Vem gör vad?
  Commissione europea - I...  
La procedura 98/34 – Chi fa cosa
The Who's Who of the 98/34 procedure
Les acteurs de la procédure 98/34
Wer sind die Beteiligten des 98/34 Verfahrens
Quién es quién en el Procedimiento 98/34
Quem é quem no procedimento 98/34
Το Ποιος είναι Ποιος της διαδικασίας 98/34
Wie is wie bij procedure 98/34
Hvem er hvem i 98/34-proceduren
98/34-menettelyn henkilöhakemisto
Vem är vem i 98/34-förfarandet
  Commissione Europea - R...  
A chi devo rivolgermi in pratica: allo sportello per il pubblico o alla cancelleria del tribunale o ad un altro ufficio amministrativo?
To whom should I address my claim: the reception bureau, the clerk of the court or another administrative bureau?
Bei wem stelle ich meinen Antrag: bei der Anmeldung, bei der Geschäftsstelle des Gerichts oder bei einer anderen Verwaltungsstelle?
¿A quién debo dirigirme concretamente: ¿a la recepción o a la secretaría del tribunal, o bien a cualquier otra administración?
Onde me devo dirigir concretamente: à recepção, à secretaria do tribunal ou a qualquer outra administração?
Σε ποιον συγκεκριμένα πρέπει να απευθυνθώ: στην υπηρεσία πρωτοκόλλου, στη γραμματεία του δικαστηρίου ή σε κάποια άλλη διοικητική αρχή;
Tot wie moet ik mij wenden: tot de receptie van het gerecht of tot de griffie van het gerecht of tot enige andere dienst?
Na koho se mám konkrétně obrátit: na podatelnu, soudní kancelář nebo na jiný správní orgán?
Hvem skal jeg helt konkret henvende mig til? Skal jeg henvende mig til dommerkontoret, justitssekretæren eller en anden myndighed?
Kellele ma hagiavalduse esitan: kohtu registratuuri, kohtu kantseleisse või mõnele muule teenistusele?
Létezik-e olyan külön formanyomtatvány, amelyet bírósági eljárás indításához kell használnom? Az ügyiratnak milyen dokumentumokat kell tartalmaznia?
Do kogo należy się zwrócić: do sekretariatu, biura referendarza czy też innego organu administracyjnego?
Kam man jāadresē sava prasība: pieņemšanas birojam, tiesas lietvedim vai citam administratīvam birojam?
Lil min għandi nindirizza t-talba tiegħi: lill-uffiċċju tal-akkoljenza, lill-iskrivan tal-qorti jew lil xi uffiċċju amministrattiv ieħor?
  Commissione Europea - R...  
7. A chi devo rivolgermi in pratica: allo sportello per il pubblico o alla cancelleria del tribunale o ad un altro ufficio amministrativo?
The request to the court should be addressed to the president of the court, once it has been registered by the court or by the designated judge on duty.
7. Bei wem stelle ich meinen Antrag: bei der Anmeldung, bei der Geschäftsstelle des Gerichts oder bei einer anderen Verwaltungsstelle?
7. ¿A quién debo dirigirme concretamente: ¿a la recepción o a la secretaría del tribunal, o bien a cualquier otra administración?
7. Onde me devo dirigir concretamente: à recepção, à secretaria do tribunal ou a qualquer outra administração?
Η αγωγή πρέπει να απευθύνεται στον πρόεδρο του δικαστηρίου, αφής στιγμής καταχωρείται από το δικαστήριο ή από τον δικαστή υπηρεσίας.
7. Tot wie moet ik mij wenden: tot de receptie van het gerecht of tot de griffie van het gerecht of tot enige andere dienst?
7. Na koho se mám konkrétně obrátit: na podatelnu, soudní kancelář nebo na jiný správní orgán?
Henvendelse skal ske til domstolspræsidenten, hvorefter sagen registreres af denne eller af den tjenestegørende dommer.
7. Kellele ma hagiavalduse esitan: kohtu registratuuri, kohtu kantseleisse või mõnele muule teenistusele?
A bíróságnak szóló kérelmet a bíróság elnökéhez kell intézni azt követően, hogy a bíróság, vagy a kijelölt, szolgálatban lévő bíró nyilvántartásba vette.
7. Do kogo należy się zwrócić: do sekretariatu, biura referendarza czy też innego organu administracyjnego?
Pieprasījums tiesai jāadresē tiesas prezidentam, kad to reģistrējusi tiesa vai nozīmētais tiesnesis.
7. Lil min għandi nindirizza t-talba tiegħi: lill-uffiċċju tal-akkoljenza, lill-iskrivan tal-qorti jew lil xi uffiċċju amministrattiv ieħor?
  Ricerca - IL 7° PQ in ...  
Chi può fare richiesta?
régimes de financement
¿Cómo está estructurado el 7PM?
Quem se pode candidatar?
Ποιος μπορεί να υποβάλει αίτηση;
Wie kan een aanvraag indienen?
Кой може да кандидатства?
Kdo může žádat?
Hvem kan ansøge?
Milline on RP7 ülesehitus?
Millainen PO7:n rakenne on?
Jak skonstruowany jest 7PR?
Vem får ansöka?
Kas var pieteikties?
  Ricerca - IL 7° PQ in ...  
Con questa guida potete sapere quali aree e quali attività l’Unione europea intende finanziare nell’ambito di questo programma e a chi rivolgervi per chiedere questi finanziamenti.
Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur chacune des sections suivantes en consultant les sites:
Hallará información más detallada acerca de cada una de las seccio- nes siguientes en los sitios web especializados que se indican a continuación:
Το εγχειρίδιο αυτό θα σας ενημερώσει για τους τομείς και τις δραστηριότητες που η ΕΕ προτίθεται να χρηματοδοτήσει στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος, και για το πού πρέπει να απευθυνθείτε αν θέλετε να υποβάλετε αίτηση για τη χρηματοδότηση αυτή.
Deze gids zal u vertellen welke gebieden en activiteiten de EU van plan is in het kader van het programma te financieren en waar u naartoe moet indien u die financiering wil aanvragen.
Брошурата ще ви информира кои области и дейности ЕС планира да финансира в рамките на програмата и къде трябва да отидете, ако желаете да кандидатствате за това финансиране.
V této brožuře se dozvíte, které oblasti a činnosti plánuje EU v rámci tohoto programu financovat a kam se máte obrátit v případě, že chcete o takovéto financování požádat.
Denne lommebog vil vise dig, hvilke områder og aktiviteter EU påtænker at finansiere inden for programmet, og hvor du skal henvende dig, hvis du ønsker at ansøge om disse støttemidler.
Obszerniejsze informacje na temat każdego z poniższych rozdziałów mogą Państwo znaleźć na stronach internetowych:
I broschyren får du veta vilka områden och verksamheter som EU planerar att finansiera genom programmet och vart du kan vända dig om du vill ansöka om dessa medel.
Tá eolas níos cuimsithí ar gach ceann de na ranna seo a leanas le fáil ar na láithreáin ghréasáin tiomanta seo a leanas:
  Commissione Europea - R...  
13. Se sono ammesso al beneficio dell’assistenza giudiziaria parziale, chi pagherà gli altri costi?
13. If I qualify for partial legal aid, who will pay the other costs?
13. Si l’aide judiciaire partielle m’est octroyée, qui paiera les autres frais?
13. Caso me seja concedida assistência judiciária parcial, quem paga as restantes despesas?
13. Mám-li nárok na částečnou právní pomoc, kdo bude platit (zbylé) náklady řízení?
13. Jos hakijan saama oikeusapu ei kata kaikkia kuluja, kuka maksaa loput kustannukset?
13. Ha valaki jogosult részleges költségmentességre, hogyan kerül megfizetésre a többi költség?
13. Kto, w razie przyznania częściowej pomocy prawnej, ponosi pozostałe koszty?
13. Ak som oprávnený na priznanie čiastočnej právnej pomoci, kto zaplatí zvyšné trovy konania?
13. Kako se krijejo ostali stroški, kadar se upravičencu le delno dodeli brezplačna pravna pomoč?
13. Om jag har beviljats delvis rättshjälp, vem betalar då de övriga kostnaderna?
13. Ja man piešķirs daļēju tiesisko palīdzību, kas segs pārējās izmaksas?
13. Jekk nikkwalifika għall-għajnuna legali, min iħallas l-ispejjeż l-oħrajn?
  Programma Europeo “Latt...  
Vuoi saperne di più sul Programma “Latte nelle scuole” nel tuo paese ? Scopri chi è possibile contattare per avere maggiori informazioni.
Want to know more about the School Milk Programme in your country? Find out who to contact to get more information here.
Vous voulez en savoir plus sur le programme « Lait aux écoles » dans votre pays? Vous trouverez ici davantage d'informations sur les personnes à contacter.
Willst Du mehr über das Schulmilchprogramm in Deinem Land wissen? Hier erfährst Du, an wen Du Dich für weitere Informationen wenden musst.
¿Quieres saber más acerca del Programa europeo Leche en las escuelas de tu país? Entérate aquí con quién puedes contactar para obtener más información.
Queres saber mais acerca do Programa de Leite Escolar no teu país? Descobre aqui quem podes contactar para obteres mais informações.
Θέλεις να μάθεις περισσότερα για το Πρόγραμμα Διανομής Γάλακτος στη χώρα σου; Μάθε με ποιόν πρέπει να επικοινωνήσεις για περισσότερες πληροφορίες εδώ.
Wil je meer weten over het Schoolmelk Programma in jouw land? Hier kun je zien met wie je contact moet opnemen voor meer informatie.
Chcete informace o programu Mléko do škol ve vaší zemi? Zde si zjistěte, koho kontaktovat o další informace.
Vil du vide mere om skolemælksordningen i det land, du bor i? Find ud af, hvem du skal kontakte for at få flere oplysninger her.
Kas tahad teada rohkem koolipiima programmi kohta oma kodumaal? Selgita välja, kelle poole saad pöörduda lisainfo saamiseks.
Haluatko tietää lisää koulumaitojärjestelmästä omassa maassasi? Täältä näet, keneen voit ottaa yhteyttä saadaksesi lisätietoja.
Szeretnél többet megtudni a országod Iskolatej Programjáról? Nézd meg, kivel kell kapcsolatba lépned, hogy több információt kaphass.
Czy chcesz dowiedzieć się więcej o programie „Mleko dla szkół” w swoim kraju? Sprawdź tutaj, z kim należy się skontaktować w celu uzyskania dodatkowych informacji.
Vrei să afli mai multe despre programul „Lapte în şcoli” în ţara ta? Află aici pe cine să contactezi pentru a obţine mai multe informaţii.
Chceš sa dozvedieť viac o školskom mliečnom programe vo svojej krajine? Tu nájdeš koho kontaktovať, aby si sa dozvedel/a viac informácií.
Bi rad/a vedel/a več o programu mleka za šole v tvoji državi? Ugotovi tukaj, s kom lahko stopiš v stik, da dobiš več informacij.
Vill du veta mer om skolmjölksprogrammet i ditt land? Här kan du se vem du kan kontakta för att få mer information.
Vēlies uzzināt kaut ko vairāk par „Skolas piena” programmu savā valstī? Noskaidro, ar ko jāsazinās, lai saņemtu vairāk informācijas!
Trid tkun taf aktar fuq il-Programm tal-Ħalib għall-Iskejjel ta' pajjiżek? Sib hawn lil min tikkuntattja għal aktar informazzjoni.
Ar mhaith leat tuilleadh eolais ar an gClár um Bainne Scoile i do thír féin? Faigh amach anseo cé hé/hí an teagmhálaí le haghaidh tuilleadh eolais.
  Come lavoriamo  
Chi siamo
Who we are
Qui nous sommes
Wer wir sind
Quiénes somos
Quem somos
Ποιος κάνει τι
Wie we zijn
Кoи сме ние
Kdo jsme
Hvem vi er
Kes me oleme
Kik vagyunk?
Kim jesteśmy
Cine suntem
Kto sme
Kdo smo
Det här är vi
Kas mēs esam
Min aħna
  EuropeAid – Sviluppo at...  
Chi è chi
Who's who
Qui fait quoi
Wer macht was
Quién es quién
Quem é quem
Ποιος κάνει τι
Wie is wie?
Кой кой е
Kdo je kdo
Hvem er hvem
Kes on kes
Kuka kukin on
Ki kicsoda
Kto jest kim
Despre noi
Kto je kto
Kdo je kdo
Vem är vem?
Kas ir kas
Min hu min
  Coesione territoriale –...  
Chi siamo
Objectif général
Regionaal beleid
Regionalpolitik
  Strumento di preadesion...  
Chi siamo
Objectif général
IPA
Regionaal beleid
Fondene
Rahastot
Fondurile
Regionalpolitik
  In che modo le lingue p...  
A chi rivolgersi nel proprio paese.
Where to find help in your country.
Où trouver de l’aide dans votre pays.
Wo erhalten Sie in Ihrem Land Unterstützung?
Dónde encontrar ayuda en su país.
Ondeencontrarajuda no seupaís.
Πού μπορείτε να απευθυνθείτε για βοήθεια στη χώρα σας.
Waar kunt u hulp vinden in uw land?
Откъде можете да получите помощ в родната си държава.
Kde najít pomoc ve vaší zemi.
Her kan du søge hjælp i dit eget land.
Kust oma riigis abi leida.
Neuvontaa kotimaassasi.
Hová fordulhat segítségért az Ön országában?
Pomoc we własnym kraju.
Unde puteţi obţine asistenţă în ţara dumneavoastră.
Kde nájsť pomoc vo svojej krajine.
Kje najdete pomoč v svoji državi.
Här kan du få hjälp i ditt land.
Atbalsta dienesti katrā valstī.
Fejn issib l-għajnuna f’pajjiżek.
  Strumenti di sostegno s...  
Chi siamo
Objectif général
Regionaal beleid
Fondene
Rahastot
Fondurile
Regionalpolitik
  Commissione Europea - R...  
11. Chi sceglierà il mio avvocato?
11. If I qualify for legal aid, who will choose my lawyer?
11. Vem utser min advokat om jag beviljas rättshjälp?
  Gruppo ad alto livello ...  
Chi sono i membri del gruppo?
Wer sind die Mitglieder der Hochrangigen Gruppe?
¿Cuáles son sus miembros?
Quem são os seus membros?
Ποια είναι τα μέλη της;
Wie zijn de leden?
Кои са членовете на групата?
Kdo je členem skupiny?
Hvem er dens medlemmer?
Kes on töörühma liikmed?
Cine sunt membrii grupului?
Vilka deltar i gruppen?
Kas ir darba grupas dalībnieki?
Min huma l-membri tiegħu?
  EuropeAid – Sviluppo at...  
Chi è chi
Who's who
Qui fait quoi
Wer macht was
Quién es quién
Quem é quem
Ποιος κάνει τι
Wie is wie?
Кой кой е
Kdo je kdo
Hvem er hvem
Kes on kes
Kuka kukin on
Ki kicsoda
Kto jest kim
Despre noi
Kto je kto
Kdo je kdo
Vem är vem?
Kas ir kas
Min hu min
  Commissione Europea - R...  
Se sono ammesso al beneficio dell’assistenza giudiziaria parziale, chi pagherà gli altri costi?
If I qualify for partial legal aid, who will pay the other costs?
Si cumplo los requisitos para obtener asistencia jurídica gratuita parcial, ¿quién pagará las costas restantes?
Como sou informado se me foi concedido a assistência judiciária requerida?
Als ik in aanmerking kom voor rechtsbijstand, worden dan ook de kosten vergoed van het beroep dat ik eventueel na het proces instel?
Jos hakija voi saada oikeusapua, voidaanko se peruuttaa ennen oikeudenkäyntiä (tai oikeudenkäynnin jälkeen)?
Ha valaki jogosult részleges költségmentességre, hogyan kerül megfizetésre a többi költség?
Kto wybiera adwokata lub radcę prawnego dla osoby, której przyznano pomoc prawną?
În cazul în care îndeplinesc condiţiile pentru a primi asistenţă juridică, va acoperi aceasta şi căile de atac pe care aş putea să le formulez după proces?
Ak som oprávnený na priznanie právnej pomoci, kto mi vyberie právneho zástupcu?
Kdo upravičencu do brezplačne pravne pomoči določi odvetnika?
Hur skall jag gå till väga om jag har beviljats rättshjälp?
Ja man piešķirs daļēju tiesisko palīdzību, kas segs pārējās izmaksas?
Jekk nikkwalifika għall-għajnuna legali, min iħallas l-ispejjeż l-oħrajn?
  Commissione Europea - R...  
Quali sono i costi di un procedimento giudiziario e chi è tenuto a pagarli?
What are the costs of a trial and who should normally pay them?
¿Qué son las costas del proceso y quién debe normalmente pagarlas?
Melyek egy tárgyalás költségei és általában ki fizeti meg ezeket?
Ta stran je zastarela. Trenutno jo posodabljamo in bo na voljo na evropskem portalu e-pravosodje.
Kādas ir lietas procesa izmaksas un kas tās parasti sedz?
X’inhuma l-ispejjeż ta’ kawża u min għandu jħallashom normalment?
  Commissione Europea - R...  
Chi sceglierà il mio avvocato?
Où dois-je introduire ma demande d’aide judiciaire?
Kde mám podat žádost o právní pomoc?
Var ansöker jag om rättshjälp?
  Ricerca - IL 7° PQ in ...  
A chi può essere utile questa guida?
programmes-cadres de recherche de l’Union européenne
Para quem é útil este livrinho?
Σε ποιον θα μπορούσε να φανεί χρήσιμο το εγχειρίδιο αυτό;
Voor wie is dit boekje nuttig?
За кого ще е полезна тази брошура?
Komu může být tato příručka užitečná?
Hvem kan have gavn af denne lommebog?
Vem kan få användning av den här broschyren?
Kam šis buklets būs noderīgs?
Cé hé an duine a mbeadh an leabhrán seo úsáideach dó?
  Premio europeo per il g...  
Il portale per chi cerca informazioni attendibili sulla salute pubblica
Votre point d'accès pour une information fiable sur la santé publique.
Ihr Portal zu vertrauenswürdigen Informationen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
El portal de información fiable sobre salud pública
O seu portal para informações fidedignas sobre a saúde pública
Αξιόπιστες πληροφορίες για τη δημόσια υγεία
Uw referentie voor betrouwbare volksgezondheidsinformatie
Вашият портал към надеждна информация за общественото здраве
Din indgang til pålidelig information om folkesundhed
Portaal, kus leiate usaldusväärset teavet rahvatervise kohta
A megbízható egészségügyi információk portálja
Twoje wiarygodne źródło informacji o zdrowiu publicznym
Vaša brána k hodnoverným informáciám z oblasti verejného zdravia
Vaš portal za zanesljive informacije o javnem zdravju
Här hittar du tillförlitlig folkhälsoinformation
Drošs informācijas avots par sabiedrības veselību
Il-mogħdija tiegħek għal informazzjoni li tista' tafdaha dwar is-saħħa pubblika
  Commissione Europea - R...  
1. Quali sono i costi di un procedimento giudiziario e chi è tenuto a pagarli?
1. What are the costs of a trial and who should normally pay them?
Si l’aide judiciaire m’est octroyée, couvrira-t-elle les recours que je formerai éventuellement après le procès?
1. ¿Qué son las costas del proceso y quién debe normalmente pagarlas?
Caso me seja concedida assistência judiciária parcial, quem paga as restantes despesas?
Αν δικαιούμαι μερικής παροχής νομικής συνδρομής, ποιος θα καταβάλει τα υπόλοιπα έξοδα;
Mám-li nárok na právní pomoc, vztahuje se na všechna navazující řízení o opravných prostředcích?
1. Melyek egy tárgyalás költségei és általában ki fizeti meg ezeket?
Czy, w razie przyznania pomocy prawnej, pomoc ta może zostać cofnięta przed zakończeniem postępowania (lub nawet po postępowaniu)?
Ali se lahko izvajanje brezplačne pravne pomoči prekine pred koncem postopka (ali celo po končanem postopku)?
Om jag har beviljats rättshjälp, täcks då eventuella överklaganden?
1. Kādas ir lietas procesa izmaksas un kas tās parasti sedz?
1. X’inhuma l-ispejjeż ta’ kawża u min għandu jħallashom normalment?
  Homepage del Segretaria...  
Chi siamo
About
Présentation
Über uns
Με λίγα λόγια
Over SG
O
O nás
Om os
Tutvustus
Perustietoa
Magunkról
O nas
Despre noi
O nás
Om oss
Par mums
Dwar
Maidir le
  Homepage del Segretaria...  
Chi è chi
Who's who
Qui fait quoi?
Who's who
Quién es quién
Quem é quem
Ποιοι είμαστε
Wie is wie?
Tko je tko
Kdo je kdo
Hvem er hvem
Kes on kes
Kuka kukin on
Ki kicsoda
Kto jest kim
Cine suntem
Kto je kto
Kdo je kdo
Min hu min
Cé hé cé
  Esperti nazionali dista...  
Chi è un esperto nazionale distaccato (END) e quali sono le sue mansioni?
What is a Seconded National Expert (SNE) and what does an SNE do?
Qu'est-ce qu'un expert national détaché et quelles sont ses fonctions ?
Was ist ein abgeordneter nationaler Sachverständiger (ANS) und was sind seine Aufgaben?
¿Qué es un experto nacional en comisión de servicios y en qué consiste su trabajo?
Τι είναι οι αποσπασμένοι εθνικοί εμπειρογνώμονες (SNE) και ποια είναι τα καθήκοντά τους;
Wat zijn gedetacheerde nationale deskundigen (GND's) en wat doen zij?
Какво представляват командированите национални експерти и какво правят те?
Kdo je to vyslaný národní odborník a co dělá?
Hvad laver en udstationeret national ekspert?
Kes on liikmesriigi ekspert ja millised on ta tööülesanded
Mikä on kansallinen asiantuntija ja mitä hän tekee
Kik a kihelyezett nemzeti szakértők és mi a feladatuk?
Kto to jest oddelegowany ekspert krajowy i czym się zajmuje?
Ce este expertul naţional detaşat (END) şi care sunt atribuţiile lui?
Čo to znamená byť vyslaným národným expertom (VNE) a čo je náplňou jeho práce?
Kdo so napoteni nacionalni strokovnjaki in kakšno delo opravljajo?
Kas ir norīkotie valsts eksperti (NVE) un ko NVE dara?
X'inhu u x'jagħmel Espert Nazzjonali Sekondat (SNE)?
  Homepage del Segretaria...  
Chi è chi
Who's who
Qui fait quoi?
Who's who
Quién es quién
Quem é quem
Ποιοι είμαστε
Wie is wie?
Tko je tko
Kdo je kdo
Hvem er hvem
Kes on kes
Kuka kukin on
Ki kicsoda
Kto jest kim
Cine suntem
Kto je kto
Kdo je kdo
Min hu min
Cé hé cé
  Homepage - Diritto d'in...  
A chi rivolgersi
Point of contact
Punto de contacto
Αρμόδιος επικοινωνίας
Contactadres
За контакти
Kontaktpunkt
Kontaktpunkt
Kapcsolattartó pont
Kontaktinis centras
Punkt kontaktowy
Kontaktná služba
Kontaktna točka
Kontaktcentrs
Punt ta' kuntatt
Pointe teagmhála
  Informazioni essenziali...  
A chi rivolgersi
Point of contact
Punto de contacto
Αρμόδιος επικοινωνίας
Contactadres
За контакти
Kontaktna točka
Kontaktpunkt
Kontaktpunkt
Kapcsolattartó pont
Kontaktinis centras
Punkt kontaktowy
Kontaktná služba
Kontaktna točka
Kontaktinformācija
Punt ta' kuntatt
Pointe teagmhála
  Informazioni essenziali...  
Chi può farsi promotore di un'iniziativa dei cittadini e come?
Who can organise a citizens' initiative and how?
Qui peut organiser une initiative citoyenne, et comment?
Wer kann eine Bürgerinitiative organisieren und wie geht man vor?
¿Quiénes pueden organizar una iniciativa ciudadana? ¿De qué manera?
Quem pode organizar uma iniciativa de cidadania e como?
Ποιος μπορεί να διοργανώσει μια Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών και πώς;
Wie kan een burgerinitiatief organiseren en hoe?
Кой и как може да организира гражданска инициатива?
Tko i kako može organizirati građansku inicijativu?
Kdo může občanskou iniciativu zorganizovat a jak?
Hvem kan fremsætte et borgerinitiativ og hvordan?
Kes võib kodanikualgatust korraldada ja kuidas?
Kuka voi tehdä kansalaisaloitteen, ja miten se tehdään?
Ki szervezhet európai polgári kezdeményezést és hogyan?
Kas gali rengti piliečių iniciatyvą ir kaip?
Kto może wystąpić z europejską inicjatywą obywatelską i jak się to robi?
Cine poate organiza o iniţiativă cetăţenească şi în ce mod?
Kto môže organizovať iniciatívu občanov a ako?
Kdo lahko pripravi evropsko državljansko pobudo in na kakšen način?
Vem kan organisera ett medborgarinitiativ och hur gör man?
Kas var organizēt pilsoņu iniciatīvu, un kā tas darāms?
Min jista' jorganizza inizjattiva taċ-ċittadini u kif?
Cé atá in ann tionscnamh saoránach a eagrú agus conas?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow