– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  www.google.com.vn  Page 10
  Principi sul software –...  
Chi siamo
Who we are
Qui nous sommes
Wer wir sind
Quiénes somos
من نحن
Wie we zijn
Google という会社
Kdo jsme
Hvem vi er
Kik vagyunk?
Google 소개
Dette er oss
Kim jesteśmy
О нас
Det här är vi
เราคือใคร
Biz kimiz?
Хто ми
  Norme sulla privacy – N...  
Stabilire con chi condividere informazioni.
Contrôler avec qui vous partagez vos données.
Kontrollieren, mit wem Sie Informationen teilen.
controlar con quién compartes tus datos,
تحديد الأشخاص الذين تشارك المعلومات معهم،
Beheren met wie u gegevens deelt.
お客様が情報を共有する相手を管理できます。
Kontrolovat, s kým budete informace sdílet.
Administrere, hvem du deler oplysninger med.
hallita, kenen kanssa tietojasi voidaan jakaa.
Beállíthatja, hogy kivel kívánja megosztani adatait.
정보를 공유할 사용자를 제어할 수 있습니다.
Kontroller hvem du deler informasjon med.
Decydować, komu chce udostępnić informacje.
управлять доступом других лиц к вашим данным;
Kontrollera vem du delar information med.
ควบคุมว่าจะแบ่งปันข้อมูลกับใคร
Bilgiyi kiminle paylaşacağınızı denetleyebilirsiniz.
לשלוט ולקבוע עם מי אתה משתף מידע.
Контролювати коло осіб, з якими ви ділитеся інформацією.
  La persone dietro Googl...  
Chi siamo
Who we are
Qui nous sommes
Wer wir sind
Quiénes somos
من نحن
Wie we zijn
Google という会社
Kdo jsme
Hvem vi er
Kik vagyunk?
Siapa kami
Google 소개
Dette er oss
Kim jesteśmy
О нас
Det här är vi
เราคือใคร
Biz kimiz?
מי אנחנו
Хто ми
  Prodotti – Google Apps ...  
  Previeni il furto d'ide...  
Puoi aggiungere su un lato del tuo calendario un widget che mostra la disponibilità delle persone con cui collabori più di frequente. Così sai sempre chi è raggiungibile per una chiamata o una chat veloce e chi invece è impegnato in una riunione.
You can add a widget to the side of your calendar that can show current availability for the people you work with most. This way you know who’s available for a quick call or chat and who’s tied up in a meeting.
Vous pouvez ajouter un widget à côté de votre agenda, qui indique la disponibilité des personnes avec lesquelles vous travaillez le plus. Ainsi, vous savez qui est disponible pour un appel rapide ou un chat et qui est en réunion.
Sie können an der Seite Ihres Kalenders ein Widget hinzufügen, über das die Erreichbarkeit der Personen angegeben wird, mit denen Sie am häufigsten zusammenarbeiten. Somit können Sie nachvollziehen, wer für ein kurzes Telefonat erreichbar ist und wer gerade in einem Meeting sitzt.
  La tua sicurezza online...  
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
  Prodotti – Google Apps ...  
Oppure, come un ladro che ruba un'auto per la fuga senza preoccuparsi di chi sia il proprietario, potrebbe voler utilizzare il tuo computer o un sito web di tua proprietà come strumento per commettere il crimine informatico.
Un cybercriminel peut également utiliser Internet dans le but de vous escroquer, de vous vendre des contrefaçons ou de vous faire réaliser des actions payantes. Ou, comme un voleur qui vole une voiture pour s'enfuir sans se soucier de savoir qui est le propriétaire, il peut vouloir se servir de votre ordinateur ou d'un site Web que vous possédez pour commettre ses méfaits.
  Proteggi le tue passwor...  
Condividi il tuo sito con il team, con l'azienda o persino con un cliente o un partner, con un solo clic. Puoi controllare chi può visualizzare e/o modificare il sito e puoi sempre regolare le impostazioni in un secondo momento.
Share your site with your team, your entire company or even a customer or partner with the click of a button. You control who can view and who can edit your site and you can always adjust settings later.
Partagez votre site avec votre équipe, votre entreprise ou encore un client ou un partenaire en un seul clic. Vous pouvez accorder l'accès à votre site aux personnes de votre choix pour qu'elles puissent y apporter des modifications et vous avez toujours la possibilité de régler les paramètres ultérieurement.
Per Mausklick können Sie Ihre Website für Ihr Team, Ihr gesamtes Unternehmen oder sogar für einen Kunden oder Partner freigeben. Dabei legen Sie selbst fest, wer Ihre Website bearbeiten darf, und Sie können die Einstellungen im Nachhinein jederzeit anpassen.
  Vantaggi – Google Apps ...  
Ad esempio, i fornitori di servizi possono utilizzare il numero di telefono per complicare l'accesso a chi tenta di violare il tuo account e possono inviarti un codice di verifica che ti consentirà di accedere al tuo account qualora non riuscissi più ad accedervi.
However, if you can’t or don’t want to add a phone number to your account, many websites may ask you to choose a question to verify your identity in case you forget your password. If the service you’re using allows you to create your own question, try to come up with a question that has an answer only you would know and isn’t something that you’ve posted about publicly or shared on social media.
Par exemple, les fournisseurs de services peuvent demander la saisie de ce numéro de téléphone aux personnes qui tentent d'accéder à votre compte, et vous envoyer un code de validation pour que vous puissiez vous connecter à votre compte si vous perdez vos identifiants. En aucun cas Google ne transmet ce numéro de téléphone de récupération à des sociétés marketing.
  Vantaggi – Google Apps ...  
Google Apps include decine di funzioni di sicurezza critiche progettate specificamente per mantenere i tuoi dati al sicuro, protetti e sotto controllo. I tuoi dati appartengono a te e gli strumenti di Google Apps ti consentono di controllarli e di stabilire con chi e in che modo condividerli.
Google Apps comporte un grand nombre de fonctionnalités de sécurité critiques conçues spécialement pour vous garantir la sécurité et le contrôle de vos données. Vos données vous appartiennent, et les outils de Google Apps vous permettent de les contrôler, y compris de déterminer avec qui et comment vous voulez les partager. Notre réseau de centres de données offre un niveau de sécurité exceptionnel et garantit* un accès fiable à vos données, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 par an (absolument sans interruption, même les années bissextiles).
  Vantaggi – Google Apps ...  
Con Google Apps, tutti i tuoi dati sono in un unico posto, facilmente reperibili grazie al nostro potente motore di ricerca (niente più ordinamento e archiviazione) e pronti per essere condivisi con chi vuoi con pochi clic.
Ne perdez plus votre temps à rechercher des e-mails, des documents, des sites de projet ou des fichiers difficiles à localiser. Avec Google Apps, tout votre travail est stocké au même endroit et vous pouvez facilement le retrouver grâce à notre fonction de recherche performante (sans tri ni classement). Vous pouvez le partager avec les personnes de votre choix en quelques clics seulement.
Vergeuden Sie keine Zeit mehr mit der Suche nach unauffindbaren E-Mails, Dokumenten, Projekt-Websites oder Dateien. Mit Google Apps befindet sich alles an einem Ort und kann mit unserer leistungsstarken Suche (kein Sortieren und Ablegen mehr) schnell gefunden und mit wenigen Klicks mit jedem gewünschten Gegenüber geteilt werden.
  Internet - Nozioni di b...  
Google Apps include decine di funzioni di sicurezza critiche progettate specificatamente per mantenere i tuoi dati al sicuro, protetti e sotto controllo. I tuoi dati appartengono a te e gli strumenti di Google Apps ti consentono di controllarli e di stabilire con chi e in che modo condividerli.
Google Apps for Education comporte un grand nombre de fonctionnalités de sécurité critiques conçues spécialement pour vous garantir la sécurité et le contrôle de vos données. Vos données vous appartiennent, et les outils de Google Apps vous permettent de les contrôler, y compris de déterminer avec qui et comment vous voulez les partager. Notre réseau de centres de données offre un niveau de sécurité exceptionnel et garantit* un accès fiable à vos données, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours sur 365 (absolument sans interruption, même les années bissextiles).
  Annotazioni di Google A...  
Quando inizi a creare e caricare contenuti online, rifletti per un istante su ciò che stai per condividere e sull'impatto sugli altri. I contenuti che pubblichi e carichi rappresenteranno te stesso online.
Lorsque vous commencerez à créer des contenus et à les mettre en ligne, prenez le temps de réfléchir aux éléments que vous partagez et à leur impact éventuel sur les internautes. Les messages que vous publiez et les contenus que vous mettez en ligne vous représentent sur le Web. On peut alors parler de réputation numérique. Pensez également au public invisible, qui voit vos contenus ou les transfère à votre insu. Observez cette règle de base : si vous ne voulez pas que votre grand-mère le voie, ne le publiez pas.
  Prodotti – Google Apps ...  
Ti sei mai chiesto perché si è verificato un cambiamento inspiegabile nel tuo traffico? O hai dimenticato quando hai lanciato una campagna, ad esempio una campagna di annunci display stagionale o un restyling del sito?
Do you ever wonder about an inexplicable change in your traffic? Or forget exactly when you launched something, such as a seasonal display ad campaign, or a site redesign? Do you remember exactly who was responsible? After scratching your head, did you have to chase down different departments in your company or go digging through old emails to get an answer?
Ne vous est-il jamais arrivé de vous demander à quoi était due une variation surprenante de votre trafic ? N'avez-vous jamais oublié la date exacte d'un lancement (campagne saisonnière d'annonces graphiques ou refonte de votre site, par exemple) ? Et vous rappelez-vous exactement qui s'en était chargé ? Perplexe, ne vous est-il pas arrivé de faire le tour des différents services de l'entreprise ou d'éplucher d'anciens e-mails afin de trouver la réponse à vos questions ?
  Prodotti – Google Apps ...  
Oltre a contenere i messaggi, la tua casella di posta ti tiene al corrente delle attività dei tuoi collaboratori. Con la chat vocale, di testo e video puoi vedere chi è online e metterti in contatto istantaneamente.
Your inbox isn't just about messages, it's about people too. Text, voice, and video chat lets you see who’s online and connect instantly. See your contacts’ profile photos, recent updates and shared docs next to each email.
Votre boîte de réception ne vous sert pas uniquement à recevoir et envoyer des messages, mais vous permet également d'échanger directement avec vos contacts. Grâce au chat textuel, audio ou vidéo, vous savez qui est en ligne et communiquez instantanément avec vos interlocuteurs. Dans chaque e-mail, vous pouvez voir les photos de profil de vos contacts, les dernières mises à jour et les documents partagés.
  Tutela da frode persona...  
Oltre a contenere i messaggi, la tua casella di posta ti tiene al corrente delle attività dei tuoi collaboratori. Con le chat di testo, vocali e video, studenti e insegnanti possono vedere chi si trova online e connettersi istantaneamente.
The inbox isn't just about messages, it's about people too. Text, voice, and video chat means that students and teachers can see who is online and connect instantly. Don’t want your students using chat? Want to limit who can send emails to whom? It’s all in the administrator’s control.
Votre boîte de réception ne vous sert pas uniquement à recevoir et à envoyer des messages, mais vous permet également d'échanger directement avec vos contacts. Grâce au chat textuel, audio et vidéo, vous savez qui est en ligne et vous pouvez établir le contact instantanément. Vous ne voulez pas que vos élèves utilisent le chat ? Vous souhaitez restreindre l'envoi des e-mails ? Il suffit à l'administrateur de définir les options correspondantes.
  Controlli di condivisio...  
Abbiamo norme molto chiare relative a chi può visualizzare annunci tramite gli strumenti di Google. Abbiamo ideato le nostre norme per gli annunci tenendo conto della sicurezza e della fiducia degli utenti.
Les règles concernant les personnes autorisées à diffuser des annonces au moyen des outils Google sont très claires. Nous les avons conçues en pensant à la sécurité des utilisateurs et à la confiance qu'ils nous accordent. Par exemple, nous n'autorisons pas les annonces relatives à des téléchargements malveillants, des contrefaçons ni celles comportant des pratiques de facturation obscures. Et si nous découvrons qu'une annonce est une escroquerie, nous ne nous contentons pas de la retirer, nous bannissons également l'annonceur et ce, définitivement.
In unseren Richtlinien ist eindeutig festgelegt, wer Anzeigen über die Google-Tools schalten darf. Wir haben unsere Werberichtlinien unter Berücksichtigung der Sicherheit und des Vertrauens unserer Nutzer festgelegt. Wir lassen beispielsweise keine Werbung für schädliche Downloads, Produktfälschungen oder Produkte mit unklarer Rechnungsstellung zu. Wenn wir dennoch betrügerische Werbung finden, sperren wir nicht einfach nur diese Anzeige, sondern auch den Werbetreibenden – sogar für jede weitere Zusammenarbeit mit Google.
  Prodotti – Google Apps ...  
Varie funzioni ti offrono trasparenza e la possibilità di scegliere il tipo di informazioni che pubblichi o condividi e chi può visualizzarle, incluse le cerchie che ti consentono di selezionare esattamente a chi mostrare i tuoi post, le impostazioni di notifica che ti consentono di specificare chi può contattarti e le impostazioni di visibilità che ti consentono di impostare il tuo profilo come privato.
Lors de la conception de Google+, nous avons mis un point d’honneur à respecter votre confidentialité. Grâce à diverses fonctionnalités, vous pouvez décider, en toute transparence, qui peut consulter chaque type d’informations que vous publiez ou partagez. Les cercles, par exemple, vous permettent de sélectionner qui peut consulter vos posts, les paramètres de notification vous permettent de spécifier qui peut vous contacter, et les paramètres de visibilité vous permettent de rendre votre profil privé. Si vous utilisez les réseaux sociaux et souhaitez obtenir davantage de conseils sur la manière dont vous pouvez protéger votre famille sur Internet, consultez le centre Google+ pour la sécurité.
  Conosci il tuo Web – Bu...  
Puoi aggiungere su un lato del tuo calendario un widget che mostra la disponibilità delle persone con cui collabori più di frequente. Così sai sempre chi è raggiungibile per una chiamata o una chat veloce e chi invece è impegnato in una riunione.
You can add a widget to the side of your calendar that can show current availability for the people you work with most. This way you know who’s available for a quick call or chat and who’s tied up in a meeting.
Vous pouvez ajouter un widget à côté de votre agenda, qui indique la disponibilité des personnes avec lesquelles vous travaillez le plus. Ainsi, vous savez qui est disponible pour un appel rapide ou un chat et qui est en réunion.
Sie können an der Seite Ihres Kalenders ein Widget hinzufügen, über das die Erreichbarkeit der Personen angegeben wird, mit denen Sie am häufigsten zusammenarbeiten. Somit können Sie nachvollziehen, wer für ein kurzes Telefonat erreichbar ist und wer gerade in einem Meeting sitzt.
Puedes añadir un widget en un lateral de tu calendario que muestre la disponibilidad actual de las personas con las que más trabajas. De este modo, sabrás quién está disponible para responder a una llamada rápida o chatear, y quién se encuentra reunido.
  Controlli di condivisio...  
Google collabora con organizzazioni ed esperti di tutto il mondo che si occupano di aiutare le persone ad acquisire maggiori informazioni sull'utilizzo del Web, sulla sicurezza e sull'essere buoni cittadini online. Scopri chi sono i nostri partner e consulta altre risorse di Google e di terzi che ti consentono di trarre il massimo dal Web.
Google has partnered with organizations and experts around the world who care about helping people learn more about how to use their web, stay safe and be good citizens online. Find out about our partners, and about additional resources from Google and others to help you make the most of the web.
Google travaille en partenariat avec des organisations et des experts du monde entier qui aident les internautes à en apprendre davantage sur la façon d'utiliser Internet, à préserver leur sécurité et à être de bons citoyens en ligne. Découvrez nos partenaires et les ressources supplémentaires proposées par Google et d'autres pour vous aider à profiter pleinement d'Internet.
  Controlli di condivisio...  
Varie funzioni ti offrono trasparenza e la possibilità di scegliere il tipo di informazioni che pubblichi o condividi e chi può visualizzarle, incluse le cerchie che ti consentono di selezionare esattamente a chi mostrare i tuoi post, le impostazioni di notifica che ti consentono di specificare chi può contattarti e le impostazioni di visibilità che ti consentono di impostare il tuo profilo come privato.
Lors de la conception de Google+, nous avons mis un point d’honneur à respecter votre confidentialité. Grâce à diverses fonctionnalités, vous pouvez décider, en toute transparence, qui peut consulter chaque type d’informations que vous publiez ou partagez. Les cercles, par exemple, vous permettent de sélectionner qui peut consulter vos posts, les paramètres de notification vous permettent de spécifier qui peut vous contacter, et les paramètres de visibilité vous permettent de rendre votre profil privé. Si vous utilisez les réseaux sociaux et souhaitez obtenir davantage de conseils sur la manière dont vous pouvez protéger votre famille sur Internet, consultez le centre Google+ pour la sécurité.

Varie funzioni ti offrono trasparenza e la possibilità di scegliere il tipo di informazioni che pubblichi o condividi e chi può visualizzarle, incluse le cerchie che ti consentono di selezionare esattamente a chi mostrare i tuoi post, le impostazioni di notifica che ti consentono di specificare chi può contattarti e le impostazioni di visibilità che ti consentono di impostare il tuo profilo come privato.
Lors de la conception de Google+, nous avons mis un point d’honneur à respecter votre confidentialité. Grâce à diverses fonctionnalités, vous pouvez décider, en toute transparence, qui peut consulter chaque type d’informations que vous publiez ou partagez. Les cercles, par exemple, vous permettent de sélectionner qui peut consulter vos posts, les paramètres de notification vous permettent de spécifier qui peut vous contacter, et les paramètres de visibilité vous permettent de rendre votre profil privé. Si vous utilisez les réseaux sociaux et souhaitez obtenir davantage de conseils sur la manière dont vous pouvez protéger votre famille sur Internet, consultez le centre Google+ pour la sécurité.