ceres – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.swissmadesoftware.org
  Software-Pionierleistun...  
As a follow-up project Wirth developed the workstation Ceres in 1986. The Ceres operated almost noiselessly since it had neither a hard disc nor a ventilator. Three Ceres generations, a total of 180 computers, were produced by the ETH Institute for Computer Systems until 1989.
Doch der Plan, die Lilith auf den internationalen Markt zu bringen, scheiterte – vor allen aus betriebswirtschaftlichen Gründen. Immerhin wurde durch eine dieser genannten Firmen mehrere hundert Lilith-Arbeitsstationen hergestellt und zum Teil an die ETH geliefert, wo sie jahrelang als beliebte Rechner für Studentenarbeitsplätze dienten. Als Lilith-Nachfolgeprojekt wurde unter der Leitung von Niklaus Wirth 1986 die ohne Festplatte und Ventilator praktisch lautlos funktionierende Arbeitsstation Ceres entwickelt. Bis 1989 wurden drei Ceres-Entwicklungsgenerationen, insgesamt 180 Rechner, im Eigenbau durch das ETH-Institut für Computersysteme produziert und als kostengünstige Arbeitsstationen für Studentenlabors mit dem äusserst kompakten Betriebssystem Oberon eingesetzt. Das Oberon-Projekt war bei einem weiteren Studienaufenthalt von Wirth im Xerox Parc begonnen und in Zusammenarbeit mit dem später ebenfalls zum ETH-Informatikprofessor ernannten Jürg Gutknecht entwickelt worden. Die prägende Ära von Niklaus Wirth an der ETH Zürich ging 1999 mit der Emeritierung dieses prominentesten schweizerischen Informatikwissenschafters zu Ende.
  Software-Pionierleistun...  
As a follow-up project Wirth developed the workstation Ceres in 1986. The Ceres operated almost noiselessly since it had neither a hard disc nor a ventilator. Three Ceres generations, a total of 180 computers, were produced by the ETH Institute for Computer Systems until 1989.
Doch der Plan, die Lilith auf den internationalen Markt zu bringen, scheiterte – vor allen aus betriebswirtschaftlichen Gründen. Immerhin wurde durch eine dieser genannten Firmen mehrere hundert Lilith-Arbeitsstationen hergestellt und zum Teil an die ETH geliefert, wo sie jahrelang als beliebte Rechner für Studentenarbeitsplätze dienten. Als Lilith-Nachfolgeprojekt wurde unter der Leitung von Niklaus Wirth 1986 die ohne Festplatte und Ventilator praktisch lautlos funktionierende Arbeitsstation Ceres entwickelt. Bis 1989 wurden drei Ceres-Entwicklungsgenerationen, insgesamt 180 Rechner, im Eigenbau durch das ETH-Institut für Computersysteme produziert und als kostengünstige Arbeitsstationen für Studentenlabors mit dem äusserst kompakten Betriebssystem Oberon eingesetzt. Das Oberon-Projekt war bei einem weiteren Studienaufenthalt von Wirth im Xerox Parc begonnen und in Zusammenarbeit mit dem später ebenfalls zum ETH-Informatikprofessor ernannten Jürg Gutknecht entwickelt worden. Die prägende Ära von Niklaus Wirth an der ETH Zürich ging 1999 mit der Emeritierung dieses prominentesten schweizerischen Informatikwissenschafters zu Ende.
  Software-Pionierleistun...  
As a follow-up project Wirth developed the workstation Ceres in 1986. The Ceres operated almost noiselessly since it had neither a hard disc nor a ventilator. Three Ceres generations, a total of 180 computers, were produced by the ETH Institute for Computer Systems until 1989.
Doch der Plan, die Lilith auf den internationalen Markt zu bringen, scheiterte – vor allen aus betriebswirtschaftlichen Gründen. Immerhin wurde durch eine dieser genannten Firmen mehrere hundert Lilith-Arbeitsstationen hergestellt und zum Teil an die ETH geliefert, wo sie jahrelang als beliebte Rechner für Studentenarbeitsplätze dienten. Als Lilith-Nachfolgeprojekt wurde unter der Leitung von Niklaus Wirth 1986 die ohne Festplatte und Ventilator praktisch lautlos funktionierende Arbeitsstation Ceres entwickelt. Bis 1989 wurden drei Ceres-Entwicklungsgenerationen, insgesamt 180 Rechner, im Eigenbau durch das ETH-Institut für Computersysteme produziert und als kostengünstige Arbeitsstationen für Studentenlabors mit dem äusserst kompakten Betriebssystem Oberon eingesetzt. Das Oberon-Projekt war bei einem weiteren Studienaufenthalt von Wirth im Xerox Parc begonnen und in Zusammenarbeit mit dem später ebenfalls zum ETH-Informatikprofessor ernannten Jürg Gutknecht entwickelt worden. Die prägende Ära von Niklaus Wirth an der ETH Zürich ging 1999 mit der Emeritierung dieses prominentesten schweizerischen Informatikwissenschafters zu Ende.