cee – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.kan.de
  Leitlinien_Zusammenarbe...  
alors qu'il n'existait que deux organismes européens de normalisation, l'on en dénombre aujourd'hui trois: le CEN, le Cenelec et, depuis sa reconnaissance au titre de la directive 98/34/CEE, l'ETSI,
Whilst in 1984 there were only two European Standards Organisations, with the recognition under Directive 98/34/EEC of the European Telecommunications Standards Institute, ETSI, there are now three European Standards Organisations, i.e., CEN, Cenelec and ETSI.
  Grenzen_betriebliche_AS...  
1 Déclaration commune allemande du Ministre fédéral du Travail et des Affaires sociales, des autorités supérieures de la sécurité et de la santé au travail des Länder, des organismes d’assurance accidents légale, des partenaires sociaux et du DIN – Institut allemand de normalisa- tion – sur la normalisation dans le domaine des directives fondées sur l’article 118a du traité CEE (aujourd’hui article 137 du Traité CE) ; Bundesarbeitsblatt 1/1993, p.
1 Consensus Statement adopted by the German Federal Minister of Labour and Social Affairs, the supreme labour protection authorities of the Laender, the statutory accident insurance institutions, the social partners and the German Institute for Standardization (DIN) on standardization in the field of directives based on Article 118a of the EEC Treaty (now Article 137 of the EC Treaty), in: Bundesarbeitsblatt 1/1993 (Federal Labour Gazette), p. 37-39