cea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  suretenucleaire.gc.ca
  Timeline: HTML Version ...  
Comparative Evaluation of CEA Track ETCH and LIF Thermo Luminescence Personal Alpha Dosimeters for Daughters of Radon and Thoron in a Uranium Mine
Comparative Evaluation of CEA Track ETCH and LIF Thermo Luminescence Personal Alpha Dosimeters for Daughters of Radon and Thoron in a Uranium Mine (en anglais seulement)
  Timeline: HTML Version ...  
Evaluationof the CEA Personal ALPHA Dosimeter
Evaluationof the CEA Personal ALPHA Dosimeter (en anglais seulement)
  - The Millennium Uraniu...  
Expected from CEA Agency
Attendu de l’ACEE
  CEA Act and Regulations...  
Home > Environmental Assessments > CEA Act and Regulations  > CEA Act and Regulations
Accueil > Évaluations environnementales > La LCEE et ses règlements  > La LCEE et ses règlements
  Ongoing EAs - Ongoing EAs  
CEA Act and Regulations
La LCEE et ses règlements
  CEA Act and Regulations...  
Home > Environmental Assessments > CEA Act and Regulations  > CEA Act and Regulations
Accueil > Évaluations environnementales > La LCEE et ses règlements  > La LCEE et ses règlements
  - The Matoush Uranium E...  
Completed by CEA Agency
Effectué par l'ACEE
  - The Matoush Uranium E...  
Completed by President of CEA Agency & Federal Minister of the Environment
Effectué par le président de l’ACEE et le ministre fédéral de l’Environnement
  The Midwest Mining and ...  
Per amendments to the CEA Act that came into force with the Jobs and Economic Growth Act in July 2010, the CNSC will lead on the remaining steps of the environmental assessment (source: Department of Justice Canada)
Conformément aux modifications apportées à la LCEE et adoptées avec l’entrée en vigueur de la Loi sur l’emploi et la croissance économique, en juillet 2010, la CCSN sera responsable des étapes restantes de l’évaluation environnementale. (Source: Ministère de la Justice Canada)
  Chalk River - Chalk Riv...  
came into effect, changing the requirements for low-risk environmental assessments (EAs). As a result, the EA underway on this project is no longer required under the former CEA Act. However, potential environmental impacts and mitigation measures for the project will continue to be considered under the
(LCEE) est entrée en vigueur, modifiant ainsi les exigences liées aux évaluations environnementales (EE) des projets à faible risque. Par conséquent, les EE en cours pour ces projets ne sont plus requises en vertu de l’ancienne LCEE. Toutefois, afin d’éviter tout risque déraisonnable pour l’environnement et pour la santé et la sécurité des personnes, l’étude des incidences environnementales potentielles et des mesures d’atténuation relatives à ces projets se poursuivra aux termes de la
  News Releases  
“The CNSC has already been planning for this possibility through discussions with the CEA Agency. We are ready to move forward on this application – and any other applications that meet the criteria set out earlier this year – to the extent possible”, added Ms. Keen.
« La CCSN avait planifié cette possibilité dans le cadre de ses discussions avec l’Agence canadienne d’évaluation environnementale. Nous sommes prêts à examiner la demande – et toute autre demande qui répond aux exigences prescrites plus tôt cette année – dans la mesure du possible, a ajouté Mme Keen. Malgré toute l’attention requise par l’examen d’une demande pour de nouveaux réacteurs, nos priorités clés demeureront toutes entières : la sûreté de notre unique client, la population canadienne, et la surveillance continue des centrales nucléaires existantes et des autres installations autorisées. »