|
|
Cette proposition, faite dans le contexte des propositions pour un unique organe de traité, n'a jamais trouvé de soutien de la part du Comité, ni de la part des défenseurs des droits de l'enfant, à cause du risque de s'éloigner des droits des enfants. Et la position des enfants sera relativement faible si la procédure n'est pas directement liée à la CDE.
|
|
|
Esta propuesta, hecha en el contexto de las propuestas presentadas para establecer un único organismo bajo la Convención, nunca ha recibido el apoyo del Comité o de la comunidad que se ocupa de los derechos del niño porque se corre el riesgo de perder el énfasis en estos derechos. También debilitaría el objetivo y el poder que tiene la CDN de defender a la infancia. Si en un futuro existiese un mecanismo centralizado de respuesta a las comunicaciones, entonces salvo que esté vinculado a la CDN, los niños estarán en una posición más débil.
|
|
|
Наванетхем Пиллэй -Верховный комиссар по правам человека- открыла заседание, призывая правительства принять творческое и новаторское участие в разработке механизма рассмотрения жалоб для обеспечения наилучшей защиты прав детей. Она также призвала государства опираться на знания и мнения независимых экспертов из Комитета по правам ребенка, напоминая им, что представители ООН играют важную роль в создании и обеспечении международного права прав человека.
|
