cdc – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.nserc-crsng.gc.ca
  NSERC - Impact Story - ...  
One of Dr. Love’s more recent experiments is right on campus. The University of Calgary’s Child Development Centre (CDC), which opened in 2007, provides the opportunity to field test displacement ventilation and underfloor air distribution systems.
L'une des plus récentes expériences de M. Love a été réalisée sur le campus même de la University of Calgary. Le Child Development Centre (CDC) de l'université, qui a ouvert ses portes en 2007, offre la possibilité de mettre à l'essai sur place des systèmes de ventilation par déplacement et de distribution de l'air sous plancher. Le bâtiment comporte également le plus grand réseau de piles solaires de l'Ouest du Canada.
  NSERC - Impact Story - ...  
The 12,000 m2 CDC is also pivotal in the study of underfloor air distribution, another technology with hardly any field research reported to date. As more data comes in, Dr. Love hopes to continue raising the bar in building design and operation by demonstrating leading edge practices and making them more affordable.
Le CDC, d'une superficie de 12 000 m2, constitue également un élément pivot de l'étude de la distribution d'air sous plancher, une autre technologie pour laquelle pratiquement aucune recherche sur le terrain n'a été signalée jusqu'à maintenant. À mesure que plus de données seront recueillies, M. Love espère continuer à hausser la barre en matière de conception et d'exploitation des bâtiments en faisant la démonstration de pratiques de pointe et en rendant celles-ci plus abordables.