cca – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  Newfoundland and Labrad...  
Environmentally-friendly lumber and stains - Chemical wood preservatives used in Canada are regulated by the Pest Management Regulatory Agency, Health Canada. Approved preservatives most commonly used in lumber are Chromated Copper Arsenate (CCA) and Ammoniacal Zinc Copper Arsenate (ACZA).
Bois et teintures écologiques - Au Canada, les produits chimiques de conservation du bois sont régis par l'Agence de la réglementation de la lutte antiparasitaire, qui relève de Santé Canada. Les produits de conservation du bois approuvés les plus couramment utilisés sont l'arséniate de cuivre chromaté et l'arséniate de cuivre et de zinc ammoniacal. Demandez à votre fournisseur de matériaux de construction des renseignements supplémentaires au sujet des produits offerts.
  Fact Sheet: - Newfoundl...  
Preservatives such as pentachlorophenol (PCP) should not be used in freshwater or marine environments;Creosote should not be used in freshwater but may be used in marine environments; chromium copper arsenate (CCA) can be used in freshwater.
On recommande d'utiliser du bois non traité ou du bois traité sous pression dans le milieu marin et dulcicole ou à proximité. Les produits de préservation du bois appliqués manuellement peuvent également être utilisés. Des produits tels que le pentachlorophénol (PCP) ne doivent pas être utilisés dans le milieu marin et dulcicole ou à proximité. La créosote ne doit pas être utilisée dans les cours d'eau, mais peut l'être en milieu marin. L'arséniate de cuivre et de chrome peut être utilisé dans les cours d'eau. Il faut éviter d'utiliser du bois récemment traité. Il convient de communiquer avec Environnement Canada pour plus de renseignements sur les agents de préservation, la météorisation et l'emplacement des sites de traitement pour l'application d'agents de préservation à la main.